远足

从令人叹为观止的山景到城市天际线，从茂密的森林到绵延数英里的海岸线，纽约拥有多样化的景观，还有什么比徒步旅行更好的方式来观赏它。全州有数千英里的小径适合各种能力的徒步旅行者，无论您是想徒步阿巴拉契亚小径还是带家人出去短途游览风景。

DEC 在阿迪朗达克和卡茨基尔公园的森林保护区的许多区域以及国家森林、野生动物管理区和独特区域都设有远足径。大多数小径都标有贴在树上的彩色圆盘。已经为许多地点开发了与这些标记相对应的路径指南和地图。

步道登记箱通常位于主要接入点和停车场附近。尽管大多数 DEC 维护的小径都有标记，但鼓励徒步旅行者在计划冒险进入偏远地区时查阅地形图或其他指南。

使用 DecInfo Locator 寻找下一次探险之旅——这是一张包含远足路线、停车场、露营地、小屋、保护地役权和其他信息的交互式地图，可帮助规划在国家管理的土地上徒步旅行的行程。

如果你会走路，你可以徒步旅行。如果您无法行走或行走有困难，许多步道可供残障人士使用。

在您上路之前，请查看我们的 HIKE SMART NY 网页，为您的下一次远足做好准备。

对第一次尝试徒步旅行感到紧张吗？ 考虑在纽约州户外导游协会雇用一名户外导游。 初学者可能还会对 “成为户外女性”（BOW）感兴趣，该项目旨在向女性传授户外技能。 它为女性提供户外技能方面的信息、鼓励和动手指导，例如钓鱼、射击、射箭、狩猎、诱捕、户外摄影、地图和指南针、生存、露营、划独木舟和户外烹饪。 成为户外女性研讨会主要为很少或根本没有户外活动经验的女性而设计。 这些研讨会为期三天，在周末提供许多不同的课程。

小径支持者补丁

Trails Supporter Patch可在所有销售运动许可证的网点以 5 美元的价格在线购买，也可通过电话 1-866-933-2257 购买。补丁收益有助于维护和加强整个纽约州的非机动步道。

下载 Hike Smart NY Hiker 责任守则和 10 份徒步必备手册 (PDF)

保护你自己

• 所有户外休闲活动@@ 的重要安全提示和指南。
• 远足小径可能崎岖不平 - 它们不是公园人行道 - 穿上专为远足设计的靴子或鞋子。在小径上穿运动鞋、凉鞋或其他鞋子可能会让人不舒服，并可能导致受伤。
• 了解规章制度。
• 了解天气预报；根据当前和预测的情况进行计划和准备。
• 了解并计划您计划徒步旅行的路线和地形以及您可能遇到的条件。
• 阿迪朗达克偏远地区信息提供一般信息、季节性条件和有关关闭和其他情况的具体通知，包括小径、道路、人行天桥、停车场、斜塔、露营地等。
• 用 10 件必需品打包一个日用包。
• 团体徒步旅行时保持在一起 - 始终至少让您前面的人和您后面的人在您的视线范围内，并且所有团队都在听力范围内。
• 登录和退出您遇到的所有跟踪寄存器 - 对于团体，只有一个人应该登录。
• 拨打1-833-NYS-RANGERS（1-833-697-7264），报告迷路、受伤或遇难的徒步旅行者或其他野外紧急情况。
• 如果您不熟悉徒步旅行，请考虑聘请户外向导。查找DEC 许可指南。

尊重他人

遵循步道礼仪，尊重并有礼貌地对待您的冒险伙伴：

• 对所有其他用户保持礼貌，无论他们的运动、速度或技能水平如何。
• 单行远足，尤其是在接近其他远足者时。
• 在安全和适当的情况下靠右行驶并从左侧通过。
• 让速度更快的徒步旅行者经过。
• 当从后面走上来时，礼貌地让他们知道你的存在并希望通过。
• 在狭窄的小径上，让迎面而来的徒步旅行者。下坡的徒步旅行者应该让给上坡的徒步旅行者。
• 步行桥和沼泽桥上的徒步旅行者拥有通行权，允许他们在踏上桥或其他结构之前完成穿越。
• 控制宠物。
• 从远处欣赏和尊重野生动物，切勿喂食它们。
• 将车停在指定的停车区——不要挡住大门、入口、出口或其他车辆。

尽自己的一份力量保护纽约的土地和水域

• 了解您将要远足的地区的规则。
• 了解 “不留痕迹” 的原则
• 许多 DEC 土地没有垃圾桶。不要乱扔垃圾——把你的垃圾带回家。
• 请勿移除或损坏路径标记。
• 留在小径上 - 不要践踏植被，尤其是敏感的高海拔植物。
• 穿过小径上的泥泞和水坑，而不是绕行，以避免进一步侵蚀和拓宽小径。
• 在春季泥泞季节远离陡峭的高海拔小径。
• 徒步旅行后和上车之前，摇晃或刷掉衣服，清洁后备箱踏板，以免传播入侵物种的种子。