人物Figure

人物

專訪《越南現代小說選》譯者羅漪文——讓文學成為越南與台灣的橋樑

台灣與越南的關係比我們想像中更緊密，卻又疏離。當越南已是台灣第二大的移民工族群，台灣人對「越南文學」卻仍一知半解。今（2024）年4月，春山出版推出《越南現代小說選》，提供台灣讀者認識越南文學的有力起點。這是台灣第一本由越南文直譯的小說選集，邀請曾獲台北文學獎散文首獎、台北文學獎年金類首獎的作家羅漪文選譯。她是近年越南文學在台灣的重要引薦者，而文學，也是她對於土地與離散的永久關懷。

人物

【專訪】「地震速報App」開發者林子祐：從0開始的念頭，原來可以幫助這麼多人

近期餘震不斷，讓百萬用戶湧入下載地震速報App，其實背後的開發者林子祐，是康橋高中的學生，一個人靠自學、YouTube影片等資源完成這款軟體。

人物

將霹靂舞推向運動最高殿堂——Bboy Bojin陳柏均：「安麗支持霹靂舞，今夏決戰巴黎」

自2022年開始，安麗已連續三年藉由贊助Taipei Bboy City 「安麗盃世界霹靂舞大賽」以及Breaking Stage 「霹靂舞國手選拔積分賽」，為充滿熱情及夢想的街頭舞者開闢國際性舞台、提升舞技和戰力，與來自世界各地的舞林高手battle，幫助他們從文化舞者邁向運動員最高殿堂。除此之外，安麗也自2021年底開始贊助「安麗品牌大使」，同時也是「巴黎奧運霹靂舞項目全球負責人」Bboy Bojin陳柏均，支持他克服種種挑戰，讓霹靂舞在今夏巴黎運動盛典上順利初登場。

人物

【封面人物】林奕嵐：在名為青春的路上，看見身為演員的自己

林奕嵐是當今最受注目的新人演員，也是備受國際品牌愛戴的時尚寵兒，《VERSE》邀請她擔任本期封面人物，以她那無所畏懼的青春與活力，帶領我們走訪台南許多新興藝術據點，本身熱衷藝術與攝影的林奕嵐，也留下她在台南所拍下的影像紀錄。

人物 影劇

從《四重奏》到最新《怪醫黑傑克》，高橋一生如何成為一代日劇男神？

因《岸邊露伴在羅浮》與老婆結緣並於今年閃婚的高橋一生，最新主演的漫改真人劇《怪醫黑傑克》即將在月底上映！劇中，他將飾演外科醫術高超的密醫黑傑克，引領觀眾了解一系列醫學謎團與人性黑暗面。從童星到一線男星，高橋一生30多年的演藝之路，其實是從34歲之後才開始受到龐大關注，甚至一度成為廣告之王，令人著迷於他那變色龍般的演技。究竟高橋一生的魅力是什麼？

人物

凱道抗爭2644天後，原住民族回家的路還有多遠？——巴奈．庫穗與《巴奈回家》

經歷了2644天的街頭抗爭，歌手巴奈終於回家了。

長訪談

宏碁集團創辦人施振榮：文化和藝術，創造的是隱性未來價值

施振榮先生是一位台灣的傳奇。他的宏碁電腦（Acer）是台灣高科技產業從代工走向國際知名的代表性企業，他也熱愛文藝，曾擔任國家文藝基金會董事長，現在也是雲門文化藝術基金會董事長。更重要的是，他將科技與文化兩者結合，創立「科文双融」，結合內容創造與科技創新，讓藝術可以展現新的面貌，並且被更多人接觸。他說：「過去我們靠科技產業來推動整個島，現在應該用文化藝術來推動這座島。」

人物 娛樂

曾跌落低谷慘賠3000萬——沈玉琳大起大落的綜藝人生

沈玉琳是一位有市場魅力的綜藝諧星、主持人，也曾經是一位創造台灣高收視率、卻被當時新聞局勒令停播的製作人；他曾風光的站上重量級綜藝製作人之位、坐擁豪宅，卻又一擲千金的賠掉了製作公司、欠債3000萬。

人物 鐘錶珠寶

以光作畫：金氏世界紀錄藝術家王思博，打造積家錶「微型」光繪鉅作

以夜幕為布、以光為筆，王思博挑戰將巨幅作品凝縮成腕上方寸之間，在虛空中造出積家錶的藝術華袍。

人物 文學

作家周紘立的《夢時年》：母親、萬華和前任，所以我變成這樣的Gay

隨著周紘立帶著新作《夢時年》回歸文壇，我們前往這位作家的出生故鄉萬華，與他、他的母親和狗弟弟見上一面。

人物 商業

從0-100成功關鍵在這2字！專訪傳奇創投家——心元資本鄭博仁

從一個青少年冠軍網球選手，轉身一變為從台灣到美國矽谷與日本各大市場關注的創業投資家，心元資本創始執行合夥人鄭博仁怎麼辦到的？他說，這當中沒有什麼戲法，一切都關乎「相信」二字。

人物 文學

《奧本海默傳》作者凱•伯德：歷史不能沒有注釋

在凱．伯德的筆下，閃耀著奧本海默天才的光輝，是一個時代的光華，也是不斷接近歷史真相的努力。

人物

封面人物／時尚KOL百勒絲：把自己當作藝術品在創造

暗黑色系的性感造型，滿身刺青彷彿訴說反骨精神，絕對是時尚界最具獨特品味的KOL百勒絲，看似外型酷冽，卻是內心溫暖。她將過往或許被視為非主流的風格，堅持出自己的美，引發新世代的認同與追隨。現在的她，在Instagram發布影片能創造250萬個讚，至今更有將近100萬位粉絲。在她身上，充滿有如超級跑車般的霸氣和酷勁，更是眾人目光移不開的視覺焦點。

人物

封面人物／「海豚刑警」主唱伍悅談時尚：自成一派的混搭

以日系可愛、無厘頭混搭穿出獨特「豚式風格」的イルカポリス海豚刑警樂團主唱伍悅，腦海裡有個自成一派的時尚宇宙，融合了古著、Y2K、日本原宿風等新世代潮流語彙，拼貼成屬於她自己的樣子。這片宇宙是如何建構而成？首先，「你得學會不去在意別人的眼光。」

人物

封面人物／《GQ Taiwan》編輯長凱文：男人（與正裝）不只一種樣子

在台灣，王懷祖Kevin可說是第一位結合男裝雜誌編輯與KOL的時尚明星。當他在2021年以《GQ》時尚主編之姿升職為總編輯時，所接下的不只是一本國際中文版發行二十餘年的榮光，也得面對重新定義男性時尚雜誌的挑戰。在這個多元的時代，本就是時尚穿搭偶像的他所創造的男人形象，正在打破過去刻板的男性模樣。

人物

【新手挑礦指南】一定要認識的10種礦石！專訪「大氣層水晶」主理人闆班

打開Instagram隨手一搜，販售礦石、水晶的平台有近百個，半數都有近萬名粉絲——「養」礦石近年在台灣的年輕社群中逐漸成為流行的生活風格，這些由大自然孕育上萬年的寶物，號稱各自帶有不同的能量磁場，提供人們生活指引與自我覺察的管道。人氣品牌「大氣層水晶」的主理人闆班和《VERSE》分享，除了美麗，這些寶物究竟還有什麼魅力、魔力，以及最實用的養護指南。

人物

「靈氣」根本是一種超能力吧？——專訪靈氣治療師李霽

李霽以植物與複合媒材為主的藝術、設計創作品牌「質物霽畫」去（2023）年剛滿十年，但近來，他還多了一個「靈氣治療師」的斜槓身分。究竟什麼是「靈氣」？它又在「治療」些什麼？踏進李霽用於治療個案的土城工作室，由他揭祕這項身心靈工具如何療癒他人，同時也治癒自己。

人物 影劇

「日劇帝王」木村拓哉文化影響力全解析：從超級帶貨王到打造職業魅力！

木村拓哉2024年主演的戲劇《Believe-為你架起的橋梁》完結篇榮登日本上半年單集收視率冠軍，引起熱烈討論！在劇中，他為了追真相不惜逃獄，最後與老婆道別的畫面令人動容。木村拓哉每部日劇都會在日本甚至亞洲引起話題，在1996−2008年間日本收視率突破30%的電視劇中有5部是他主演，因此被封為「平成日劇天王」。但他早已不只是一個影視巨星，更是一個文化與社會風潮製造機。例如，這位日劇帝王演過的職業都會爆紅，當年他為口紅代言也引起巨大迴響，甚至他在劇中的穿搭和用品都會熱賣。到底「木村風格」、「木村效應」有哪些？

人物

我願意接下魔戒，但我不曉得方向——《托爾金傳說故事集》譯者李函專訪

奇幻文學鼻祖托爾金（J. R. R. Tolkien）今（2024）年逝世已超過50年，這意味著今年正好出版70周年的《魔戒》在部分國家進入公共版權領域，可自由翻譯出版，開啟各出版社之間的「魔戒大戰」。雙囍出版推出號稱台灣目前最貼近作者原意的譯本《托爾金傳說故事集》，出版新訊於2月初公布便掀起熱議，募資平台累積金額超過五百萬，更一併將譯者李函推入了大眾眼前。對他來說，翻譯《魔戒》如同參與書中角色踏上的漫漫遠征，經歷考驗、障礙、突破極限，最後還須回鄉平復自己內在的騷動。

人物

「冥想」其實很像潛水？專家帶你一起冥想，出發到另一個小宇宙

發源自亞洲的「冥想」（Meditation）近年因為在歐美受到科學研究關注，有又從歐美風行回亞洲的趨勢，不少書籍、影音、課程都在教導大家如何重拾這項歷史悠久的身心靈工具 ，其中正念冥想（Mindfulness）甚至成為一套商機上億美元的產業。箇中原因，或許就在於它最不需成本、只要一顆腦袋就能實踐，然而在「簡單又有效」背後，透過冥想，我們究竟能抵達什麼樣的神奇小宇宙？

人物

旅遊作家楊馥如 × 塔羅師頸鹿：一張魔法小卡如何預告人生？

塔羅牌（Tarot），從600年前在義大利發跡，如今已是全球通用的占卜工具。但這款以78張圖卡構成的神秘牌組，與其說是能預知未來的魔法小卡，不如說，它是一套關於人生的教科書。

人物 音樂

最頑皮的三金音樂人柯智豪：「everything總監」的奇想世界

人稱「豪神」、「everything總監」的柯智豪，作品不僅是「三金」常客，更頻繁出現在「金音獎」、「傳藝金曲獎」的舞台上。他仍不斷拓展著音樂所能觸及的極限。

人物

【VERSE Room】開箱格鬥電競冠軍「五股石油王」的房間——武林藏在掌指間

「五股石油王」是代表台灣、聞名全球的格鬥電競王者，手上的搖桿在哪，一決勝負的武林江湖就在那裡。

人物

中年之後重拾畫紙、顏料與平靜——米力《緩慢是風景的名字》

圖文作家／插畫家米力從待了快三十年的公司退休後，為重拾平靜生活，回到畫室、走入山林，以文字和顏料記錄中年後的生活心境，集結成她的最新作品《緩慢是風景的名字》。