Diğer Popüler Yetenekler
Öne çıkan işler
Heyecan verici öne çıkan projelerden oluşan güncel listemizi keşfedin.
Yarışma bulun
Yeteneğinizi ortaya çıkarın ve katılabileceğiniz freelancer yarışmaları bulun.
Diğer popüler işler
Şirket
Freelancer Enterprise ile rekabet üstünlüğünüzü güçlendirin.
Alan Hizmeti
Uzmanlığı dünyada her yere ölçekli olarak, talep üzerine ulaştırın.
İşletme için AI
En yeni yapay zeka teknolojisi uzmanlarının işinizi geliştirmesine izin verin.
Freelancer ürünleri
Hükümet
Yenilikçi çözümleri kitle kaynaklı hale getirerek kritik ulusal zorlukları çözün.
Freelancer API
Yetenekli freelancerlardan oluşan bir bulut iş gücüne erişmek için Freelancer API'ı kullanın.
Yerel işler
Dünyanın herhangi bir yerinden, herhangi bir konumdan yardım alın.
Freelancer hizmetleri
Nasıl çalışır
Fikir edinin
Kaynaklar
Şu anda adlı kullanıcıyı takip ediyorsunuz
Kullanıcıyı takip etmede hata.
Bu kullanıcı kullanıcıların kendisini takip etmesine izin vermiyor.
Zaten bu kullanıcıyı takip ediyorsunuz.
Üyelik planınız sadece 0 takibe izin veriyor. Buradan yükseltme yapın.
başarılı bir şekilde takipten çıkarıldı
Kullanıcının takip edilmesinde hata.
adlı kullanıcıyı başarılı bir şekilde tavsiye ettiniz
Kullanıcıyı tavsiye etmede hata.
Bir şeyler yanlış gitti. Lütfen sayfayı yenileyin ve tekrar deneyin.
E-posta başarılı bir şekilde doğrulandı.
Marko V.
@MarkosBrazil
5,0
6
3,2
3,2
100%
Translator and interpreter
$20 USD / Saat
・
Serbia (10:56 ÖÖ)
・
Kasım 1, 2017 tarihinde katıldı
$20 USD / Saat
・
Diligent, multilingual, multicultural. An INFJ type of personality that meets needs of his clients. I am an independent translator and interpreter with a university degree in Scandinavian languages. As brief as I can put it, I translated patents, scientific research, medical documents, court reports, news, blogs, social media posts, novels, award-winning films and TV shows and even lyrics of R&B, hip hop and pop songs for music companies. So, I'm really open to any kind of content. And furthermore, I am flexible and available to work any time you need.
Değişiklikler kaydedildi
T
Great translation. I would like to work long term. Thank you.
Closed User
@torikul7644
•
,
•
Paylaşın
Marko has worked in my transcription project and he has proved that he really knows Danish.
So I recommend him for Danish projects. He made a good job.
Hakan K.
@hakankoni
•
Istanbul, Turkey
•
Paylaşın
Marko did a great job, i'm very satisfied with the result, good communication, he is a very patient person, I will hire him again, thank you.
Giuseppe T.
@davidgestin
•
Porto Emepedocle, Italy
•
Paylaşın
E
does it make sense to you ?
Closed User
@elanguageworld2
•
,
•
Paylaşın
W
only thanks
Closed User
@worldtranslator2
•
,
•
Paylaşın
Tecrübe
Songwriter, producer, lyricist, co-writer, co-producer
Şub, 2014 - May, 2017
•
3 yıl, 3 ay
Sony Music Entertainment
Şub, 2014 - May, 2017
•
3 yıl, 3 ay
songwriter, producer, lyricist, co-writer, co-producer • writing lyrics(in English,Portuguese and Swedish), composing, mentoring both individual artists and groups
Şub, 2014 - May, 2017
•
3 yıl, 3 ay
Dictionary maker
Eki, 2014 - Eyl, 2016
•
1 yıl, 11 ay
Wikimedia Serbia
Eki, 2014 - Eyl, 2016
•
1 yıl, 11 ay
Making online dictionary with Wikimedia team in order to produce a dictionary that would help beginners and more advanced learners in studying Swedish language. It contains information, exemples, symbols and articles that describe more precisely every word that exists there. Currently, it has 1200 words explained.
Eki, 2014 - Eyl, 2016
•
1 yıl, 11 ay
Translator
Nis, 2016 - May, 2016
•
1 ay
Faculty of Philology, University of Belgrade
Nis, 2016 - May, 2016
•
1 ay
• translation and subtitles of the award-winning film by Miguel Gomes, ''Tabu'', from Portuguese into Serbian
• research project supervised by a faculty mentor • translating, putting translation in program, turning into subtitles
Nis, 2016 - May, 2016
•
1 ay
Eğitim
Belgrade University
2012 - 2016
•
4 yıl
University degree in Scandinavian languages and Portuguese
Serbia
2012 - 2016
•
4 yıl
Belgrade University
2008 - 2012
•
4 yıl
Belgrade Philological Grammar School degree in Ancient Greek and Latin
Serbia
2008 - 2012
•
4 yıl
Sertifikalar
US English
Doğrulamalar
Zamanında
%100
Bütçeye göre
%57
Oranı kabul et
%100
Tekrar İşe Alım Oranı
%18
Davet başarılı bir şekilde gönderildi!
Teşekkürler! Ücretsiz kredinizi talep etmeniz için size bir bağlantı gönderdik.
E-postanız gönderilirken bir şeyler yanlış gitti. Lütfen tekrar deneyin.
Panoya kopyalama başarısız, lütfen izinlerinizi düzenledikten sonra tekrar deneyin.
Panoya kopyalandı.
Ön izleme yükleniyor
Coğrafik konum için izin verildi.
Giriş oturumunuzun süresi doldu ve çıkış yaptınız. Lütfen tekrar giriş yapın.