Interpretación inglés-español de una reunión de 1 hora de duración

Bilingual (English & Spanish). Education: Successfully completed studies up to 12th grade in Los Angeles and B.S. from a private university in Mexico. C1 Cambridge certified. Experience: Bilingual customer service, debt collection and TI Analyst in a financial institution. Services: Translator & Interpreter

Hola, Cuento con una sólida experiencia en interpretación y traducción, lo cual me ha permitido participar en diversas reuniones de negocios y capacitaciones técnicas como las que describes. Mi dominio tanto del inglés como del español me permite garantizar una interpretación fluida y precisa. ¿Tenes algún detalle adicional sobre la dinámica de la reunión o aspectos específicos de la herramienta Crowdin que te gustaría que tenga en cuenta? Saludos cordiales, Alejandro

As a skilled translator with a strong sense of cultural nuances, I believe I am the perfect fit for your project. My fluency in English and my origin from Mexico make me ideal to interpret your Microsoft Team meeting. Not only am I confident in my language proficiency, but I also have an understanding of the technical aspect and importance of accurate interpretation. In addition, my excellent communication skills ensure that there will be no miscommunication during the interpretation process. I have experience translating and interpreting in different fields, including technology, and can adapt quickly to new topics like Crowdin. Your meeting is important, and I guarantee that my skills will reflect a high-quality interpretation that retains the accuracy and context of the original message. Lastly, my punctuality and commitment to delivering my best under any circumstances ensures smooth coordination of your 7-8 am meeting on Wednesday, September 18th. Trust me with your interpretation needs, and you'll not only get proficiency but also efficiency. So why wait? Let's kickstart this successful collaboration by selecting me for the job!

Soy de nativo español, de Venezuela. Trabajo de interprete inglés-español y viceversa desde hace más de 3 años. Estudie en la universidad de Cambridge inglés y negocios internacionales, sería el indicado para su reunión.

Hola soy traductora profesional y he trabajado como interprete por teléfono mis últimos 5 años para una compañía de interpretación. Tengo buen dominio del idioma inglés, así como soy nativa del idioma español. Soy Costarricense. Estoy disponible para el proyecto. Betsy C

With my extensive experience in translation, I am confident in my ability to provide you with exceptional interpretation services for your Microsoft Teams meeting. I am fluent in both English and Spanish, with a native understanding of the Mexican culture and dialects. Growing up, I’ve lived in Mexico and immersed myself in the language and traditions, making me well-equipped to handle the nuances of your meeting on Crowdin. My dedication to details, professionalism, and excellent communication skills ensure that there will be no misunderstandings during the interpretation. I understand the importance of maintaining confidentiality and accuracy in these meetings, and I promise to uphold those values throughout our engagement. Choosing me for this task ensures that you receive not just top-notch interpretation but also a freelancer who understands the context of your project intimately. Be confident that your message will be effectively delivered during the meeting, promoting a smooth workflow for all participants. Thank you for considering my services; I look forward to assisting you on September 18th!

Hola! Mi nombre es Verónica y creo que soy la persona ideal para este trabajo. En primer lugar, aunque no soy de México, soy Colombiana, así que hablo español nativo. Soy licenciada en lenguas extranjeras con énfasis en inglés y tengo experiencia interpretando reuniones virtuales de manera simultánea, hasta hace poco trabajaba interpretando las reuniones semanales de la empresa total life changes, soy muy dedicada y responsable con mi trabajo y amaría trabajar en este proyecto.

J’ai un timing parfait et je travail de façon plus efficace et efficiente. Ma maîtrise de la linguistique est parfaite et bien articulée

As a native of Mexico and a fluent speaker of English and Spanish, I am well positioned to serve as your interpreter for the Microsoft Team meeting on Wednesday, 18th September. My linguistic skills extend beyond these two languages, with proficiency in Portuguese and Italian as well. This multi-faceted language proficiency allows me to better understand the nuances and contexts of communication beyond a mere word-to-word translation. . By choosing me for this project, you're putting your trust in an experienced professional who is not only skilled in translation but also understands the dynamics and context of conducting successful meetings. I'm committed to providing you with a seamless interpretation session that highlights the key discussions around Crowdin, allowing for an efficient conversation that promotes understanding among all participants. I offer flexibility, punctuality, skill, all tied with cultural adaptability - so let's ensure that language isn't a barrier but rather an asset in bringing everyone together!

I have knowledge and experience in English, translating documents and helping people, at the same time I have experience teaching English and Spanish to bavite speakers

Muestra gratuita personalizada Trabajo para una compañía de tecnología, con base en Florida con miles de consultas Tengo una propuesta que seguro te puede interesar Agendemos una reunión o hablemos por chat Saludos