Use std threads instead of godot's

Don't really understand why, but waiting for a godot thread
to finish crashed this ,-,

README: Complete client example