The background task system keeps track of all the files in a given folder. The database knows all the filenames.

We can give an excel sheet mapping filenames to metadata and upload it to the database.
This will be read and overwrite the data in the database.
It should have all the columns of metadata, and prefilled header.
there should be a link to download a csv file.

rows with invalid filenames are ignored.