Druge priljubljene spretnosti
Izpostavljena dela
Raziščite naš trenutni seznam vznemirljivih najbolj izpostavljenih novih projektov.
Poiščite natečaje
Sprostite svoj talent in poiščite natečaje za freelancerje, na katere se lahko prijavite.
Druga priljubljena dela
Poiščite delo v različnih jezikih
Poslovno
Okrepite svojo konkurenčno prednost s Freelancer Enterprise.
Storitve na terenu
Zagotovite strokovno znanje kjer koli na svetu v velikem obsegu - na zahtevo.
UI za podjetja
Naj strokovnjaki za najnovejše tehnologije UI preobrazijo vaše poslovanje.
Freelancerjevi produkti
Vlada
Rešite ključne nacionalne izzive z rešitvami množičnega iskanja zunanjih izvajalcev.
Freelancer API
Uporabite Freelancerjev API za dostop do usposobljenih freelancerjev v oblaku.
Lokalna dela
Pridobite pomoč na kateri koli lokaciji, kjer koli na svetu.
Freelancerjeve storitve
Kako deluje
Pridobite ideje
Viri
ne sledite
Napaka pri sledenju uporabnika.
Ta uporabnik drugim uporabnikom ne dovoli, da mu sledijo.
Temu uporabniku že sledite.
Vaš paket članstva omogoča samo 0 sledenj. Nadgradite tukaj.
Sledenje je bilo uspešno preklicano
Napaka pri preklicu sledenja uporabnika.
Uspešno ste priporočili
Napaka pri priporočanju uporabnika.
Nekaj je šlo narobe. Osvežite stran in poskusite znova.
E-naslov uspešno verificiran.
Ismael M.
@ismaminguet
0,0
0
0,0
0,0
0%
Spanish journalist, writer, copywriter and publisher. Multimedia developer
Ireland (8:49 dop.)
・
Pridružen(a) od oktober 22, 2013
A self-motivated, organized and customer focused individual with consistent experience in Media, Digital Marketing, Content Editing, Localization and Proofreading in Spanish. Confident and competent in several digital tools, working as a part of the team and doing the work according to the deadlines given. Looking for new challenges.
Spremembe so bile shranjene
Tukaj ni nobenih ocen!
Izkušnje
Localization QA Spanish Tester / Spanish Copywriter
jul., 2014 - Prisoten
•
10 let, 6 mesecev
Keywords International
jul., 2014 - Prisoten
•
10 let, 6 mesecev
• Verify linguistic accuracy of in-game Spanish text and check for typographical, grammatical and punctuation errors.
• Verify cosmetic integrity of in-game Spanish text and ensure that all text is correctly displayed on the e-manuals and
game website.
• Verify the contextual consistency of in-game text, e-manuals and game website.
• Assess cultural appropriateness and check politically sensitive content.
• Verify the correct implementation of the localized text.
jul., 2014 - Prisoten
•
10 let, 6 mesecev
Spanish Multimedia Developer and Content Reviewer
jan., 2014 - mar., 2014
•
2 meseca
H2 Learning
jan., 2014 - mar., 2014
•
2 meseca
• Translation of educational content from English source material into native standard Spanish.
• Edit the multimedia content in order to adhere to Spanish cultural appropriateness.
• Spanish voiceover and scriptwriting.
• Verify the correct functionality in the localized version of the project website (www.sigmath.eu).
• Identify, isolate, and document errors clearly and concisely in a website database.
jan., 2014 - mar., 2014
•
2 meseca
Head of Production
sep., 2010 - avg., 2013
•
2 leti, 11 mesecev
Fusión Comunicaciones Axarquía S.L.
sep., 2010 - avg., 2013
•
2 leti, 11 mesecev
Head of production at a local radio station (Fusión Radio Málaga).
sep., 2010 - avg., 2013
•
2 leti, 11 mesecev
Izobrazba
Universitat Oberta de Catalunya
2010 - 2012
•
2 leti
Master\'s Degree in Cultural Management
Spain
2010 - 2012
•
2 leti
Universidad de Málaga
2007 - 2008
•
1 leto
Teaching Certificate
Spain
2007 - 2008
•
1 leto
Universidad de Málaga
2001 - 2005
•
4 leta
Advertisement and Public Relations
Spain
2001 - 2005
•
4 leta
Kvalifikacije
Community Journalism
2015
FutureLearn Ltd
https://www.futurelearn.com/courses/categories/creative-arts-and-media
2015
User Experience for the Web
2015
Open2Study
https://www.open2study.com/courses/user-experience-for-the-web
2015
Online Advertising
2015
Open2Study
https://www.open2study.com/courses/online-advertising
2015
Publikacije
Casio
Excmo. Ayuntamiento de Vélez-Málaga
«Casio» es un relato corto incluido en la antología de relatos del XXVI Certamen Literario Joaquín Lobato editada por el Excelentísimo Ayuntamiento de Vélez-Málaga.
Antológico Vol. 2
Ismael Minguet
Antológico Vol. 2 (2015) recoge treinta y ocho muestras de la creatividad de este inquieto autor en un formato digital que se ofrece de forma gratuita y compatible con una gran variedad de dispositivos, siendo el libro que continúa la serie que recopila parte de la producción de narrativa corta del mismo. Junto con La verdadera historia de la gran mentira (2013) y Antológico vol. 1 (2014), este segundo volumen de la colección nace de la labor autoeditora de Ismael Minguet.
Antológico Vol. 1
Ismael Minguet
Antológico Vol. 1 (2014) recoge treinta y ocho muestras de la creatividad de este inquieto autor en un formato digital que se ofrece de forma gratuita y compatible con una gran variedad de dispositivos, siendo el libro que inaugura la serie que recopila parte de la producción de narrativa corta del mismo. Junto con La verdadera historia de la gran mentira (2013), este primer volumen de la colección nace de la labor autoeditora de Ismael Minguet.
Certifikacije
US English
Verifikacije
Vabilo uspešno poslano!
Hvala! Po e-pošti smo vam poslali povezavo za prevzem brezplačnega dobropisa.
Pri pošiljanju vašega e-sporočila je šlo nekaj narobe. Poskusite znova.
Kopiranje v odložišče ni uspelo, poskusite znova po spremembi vaših dovoljenj.
Skopirano v odložišče.
Nalaganje predogleda
Geolociranje je bilo dovoljeno.
Vaša prijavna seja je potekla, zato ste bili odjavljeni. Prosimo, da se znova prijavite.