Hello,
I have been working with Yocto-based systems for more than four years and I think I can help you.
What you need is to build the images by yourself, instead of using the prebuilt images, don’t you?
Please contact me for further details.
Regards