Japanese translator in sydney jobs

### Website and Features Overview --- #### 1. Website Performance - **Issue**: Website loads very slowly. - []() --- #### 2. Toggle/Dropdown to Change Settings - **Language Versions**: - Chinese and Japanese versions of the website. - **Reference**: See Figma (Draft 5) Link: []() - **Geolocation-Based Language Settings**: - Automatically changes language based on user location. - **Manual Override**: Language can also be changed manually via a dropdown at the top-right corner of the screen. --- #### 3. Payments - **Setup Payment

I'm seeking a professional translator to convert a Safety Data Sheet (SDS) from English to Thai. This document pertains to a chemical product and requires precise translation. Key Requirements: - Maintain specific terminologies: Certain terminologies and jargon within the SDS need to be retained exactly as in the original document. This is crucial for ensuring the accuracy and consistency of the translation. - Accurate translation: While certification or validation of the translation isn't necessary, it is imperative that the translation is accurate. The translator must possess a keen attention to detail to ensure no errors are made. Ideal Skills: - Proficient in English and Thai, with experience in translating technical documents, particularl...

I need a professional translator to convert legal documents from English to French. The ideal candidate should have a deep understanding of legal terminology in both languages. Your expertise will ensure that the translation maintains the original document's meaning and intent, while also being grammatically correct and suitable for a French-speaking legal audience. Key Skills and Experience Required: - Proven experience in legal document translation - Native French speaker with excellent English skills - Strong understanding of legal terminology in both languages - Attention to detail and ability to maintain formatting of original documents

I need a professional translator to translate a series of legal documents from Arabic to English. The documents are primarily court transcripts in PDF format.

I'm looking for a Hindi language translator. Your service is highly required.

Job Opportunity: Manga Illustrator Assistant (Remote, Part-Time) Location: Remote (Preferred candidates based in Asia) Start Date: [2025 January] Are you passionate about manga and have a strong understanding of traditional Japanese manga art? Do you want to work closely with a lead mangaka and contribute to a growing creative project? If so, we have an exciting opportunity for you! We are looking for a Manga Illustrator Assistant to join our team. This is a remote position with excellent growth opportunities and the potential for a higher salary as you develop within the role. Key Responsibilities: Assist the lead mangaka in creating manga panels, characters, and backgrounds. Follow creative direction and instructions from the lead illustrator. Collaborate on ...

I have an Academic/Technical Sanskrit text pertaining to the field of Science that I need translated into English. The primary purpose of this translation is to serve...Academic/Technical Sanskrit text pertaining to the field of Science that I need translated into English. The primary purpose of this translation is to serve as a reference for my research. Hence, precision and accuracy are paramount. Ideal skills and experience for the job: - Fluent in both Sanskrit and English - Proven experience in translating academic and technical texts - Background in science is highly desirable - Strong attention to detail and ability to maintain the original text's meaning and intent I'm seeking a translator who can deliver a high-quality, precise translation ...

We are seeking a skilled Vietnamese translator to translate a software file from English to Vietnamese. The ideal candidate will have experience in software localization and a strong understanding of technical terminology. Attention to detail and the ability to meet deadlines are essential. If you have a passion for language and technology, we would love to hear from you. Please include your relevant experience and any examples of previous translations in your application.

I'm looking for a turkish language translator. Your service is highly required.

I'm looking for a German language translator. Your service is highly required.

Malay to English Translator Required for translation

I have some documents that need to be translated from English to Twi. The ideal candidate for this task should be a native Twi speaker with excellent command over English, able to accurately convey the meaning of the original text in a culturally and contextually appropriate manner. Skills and Experience: - Native Twi speaker - Proficient in English - Strong translation skills - Familiarity with cultural nuances - Document translation experience

...Chinese (Simplified & Traditional) 2) German 3) Thai 4) Vietnamese 5) Bengali 6) Tamil 7) Korean 8) Japanese 9) Burmese As we believe that will be receiving numerous mails and we do not have the time to review them all, please send us your proposed quotation based on per word and per page in word or PDF format for our consideration. We are not a fly by night company, and we been spending on freelancer.com for a long time. We have attached some of our payment released to translators whom we have worked with before for your consideration. *Our transacted currency is in SGD. Do not provide your quotation in USD or any other currency. *We will not consider those who do not provide the quotation in word/pdf format. A simple guideline as to our rate...

...with expertise in translation and localization for a gaming context. - You'll also be tasked with reviewing our game localizations to ensure they resonate well with players from Taiwan, Japan, and Thailand. - This will involve making necessary tweaks to ensure the content feels native and engaging to the respective player bases. Your primary focus will be ensuring the translations are culturally appropriate, rather than just speedy or solely accurate. The localization review will primarily focus on the user interface and menus, so experience in this area is a must. In terms of dialects, the translations will need to vary depending on the content and context. Therefore, a flexible and adaptable approach is essential. Ideal skills and experience include: -...

I'm in need of a Sydney-based photographer who can capture candid-style photos and videos on a mobile phone. The primary purpose of these captures will be for social media content. Ideal Skills: - Proficiency in photography and videography - Experience with creating social media content - Ability to capture candid moments - Knowledge of mobile phone camera capabilities shadows and lighting - Expertise in editing and enhancing visuals for social media Please provide examples of your previous work, particularly any that aligns with candid social media content.

I need a skilled translator to convert Shona documents into English. Experience in translation, especially document translation, is highly preferred. Please showcase any relevant translation work you've completed in the past. I need a native speaker

I'm seeking an experienced translator to convert my website from English to Russian. Applicant must be native Russian speaker. Key Requirements: - Translate the Home Page, Blog Articles, and Theory page. - The website focuses on delivering informational content. Ideal Skills and Experience: - Proficient in English and Russian, with a deep understanding of both languages. - Previous experience in translating informational websites. - Ability to understand and translate technical terms and jargon accurately. - Attention to detail to ensure content is conveyed correctly and engagingly. The bulk of the translation can be handled by WIX translate, so the work will be to check and modify translation so that it reads well no native Russian speakers.

I'm looking for a modern, sophisticated menu design for my Japanese sushi handroll bar. The design should embody a dark and elegant color scheme, steering clear of overly bright or vibrant hues. Key aspects of the project: - Cuisine: Japanese, specifically sushi handrolls - Design Style: Modern, not traditional or minimalistic - Color Scheme: Dark and elegant, avoiding bright and vibrant or neutral and earthy tones Ideal skills and experience for the job: - Expertise in modern design principles - Prior experience designing restaurant menus, especially for sushi or Japanese cuisine - Strong understanding of color theory and ability to create a visually appealing, elegant design

This job will include translation/proofreading of our website from English to Vietnamese. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

I'm seeking a skilled translator with experience in translating press releases to convert our company news into multiple languages: French, Dutch, Spanish, Italian, and Arabic. The tone of the translation should be informative, capturing the essence of our announcement in a clear and accessible way. Ideal skills and experience include: - Proficiency in English and the target languages - Extensive experience in translating press releases - Ability to maintain the original message and tone - Excellent understanding of informal language and press release style - Strong attention to detail and ability to meet deadlines.

I'm seeking a bilingual English-Spanish translator to assist with remote technical discussions with my contractor. The focus will be on construction-related conversations, so familiarity with industry-specific terms is crucial. Key responsibilities: - Facilitate technical discussions in English and Spanish - Translate construction-related jargon accurately - Ensure clear communication during these remote calls Ideal candidates should have: - Excellent command of both English and Spanish - Extensive understanding of construction terminology - Experience in live translation for technical discussions

I'm in need of a professional translator who can translate some general content 33pages documents from English to Spanish. The documents are in Word format and I would like thme also converted to pdf Ideal Skills: - Proficient in both English and Spanish - Prior experience in document translation - Excellent understanding of general content - Familiarity with Word Document formatting

I'm seeking a professional translator and proofreader who can help me translate and proofread my marketing materials into Dutch, French, German, and Italian. These materials primarily consist of my website pages, which include various types of content such as product descriptions, blog articles, and company information. I need someone with: - Excellent translation skills in Dutch, French, German, Italian, Portugese, Romanian - Proven experience in translating marketing materials - Exceptional proofreading abilities to ensure all content is error-free and reads naturally in the target language. Your task will be to make sure that my website is accessible and appealing to a wider, multilingual audience.

...model training company, and we will be involved in multilingual assessment tasks, including assessment of accents, spelling, word usage, etc. in accordance with Native usage in the following languages: Dutch, Finnish, Hebrew, Italian, Polish, Romanian, Swedish. (highest priority) Arabic, Chinese, Dutch, Finnish, French, German, Hebrew, Indonesian, Italian, Japanese, Korean, Malaysian, Polish, Portuguese, Romanian, Spanish, Spanish, and Turkish. Swedish, Thai, Turkish, Vietnamese We will start with a contract, but not according to the amount of the project, because different projects have different amounts, and we will pay according to the actual amount generated when we pay. The payment cycle is as follows Payroll is paid for the first time in 2 we...

I am in need of a professional translator to convert my website's informational pages from English to Chinese. The desired tone for the translation should be formal and professional. Key Responsibilities: - Translate website content (primarily informational pages) from English to Chinese. - Ensure translations maintain a formal and professional tone. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating website content, specifically informational pages. - Expertise in contextual translation with a strong understanding of both English and Chinese. - Ability to maintain a formal and professional tone throughout the translation process.

I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Native English speakers only. Price: 20 AUD Time: 5 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached

...assistant may include: 1 Research & written reports. 2 This is a FIXED CONTRACT PAID MONTHLY 3 AND IN ARREARS 4 YOU MUST OFFER A PERSONAL GUARANTEE AND 5 UNLIMITED REVISIONS FROM EACH TASK THAT THAT YOU ARE DELEGATED 6 AND YOU WILL BE ISSUED WITH A TIME MANAGEMENT SCHEDULE TO COMPLETE EACH TASK AND AT AN AGREED RATE FOR EACH TASK BEFORE YOU COMMENCE YOUR WORK. 7 IF YOU FAIL THEN YOU WILL COMPLETE THIS TASK WITH YOUR GUARANTEE OF UNLIMITED REVISIONS BEFORE YOU WILL BE REWARDED. 8 YOU MUST EXECUTE OUR NDA AND NCA TO ASSURE US OF YOUR TRUSTWORTHINESS AND YOUR INTEGRITY AND DEDICATION. 9. THE SUCCESSFUL PERSON WILL ALSO BE REWARDED WITH BONUSES FROM TIME TO TIME. WE ARE BASED IN SYDNEY SO THE TIME DIFFERENCES ARE IMPORTANT FOR US BOTH TO MAINTAIN PR...

I'm looking for a skilled Arabic translator to help translate articles about natural disasters into Arabic. The primary purpose of this project is to raise awareness. The ideal candidate for this project should: - Have a strong command of both English and Arabic, with excellent translation skills. - Have a background or understanding of natural disaster-related content. - Be able to convey the urgency and importance of the content in a way that resonates with Arabic-speaking audiences. Please only apply if you can provide high-quality translations that will help to inform and engage readers.

I am looking for someone close to Hanoi who can travel to Hanoi/the surrounding areas to visit second hand clothing markets such as flea markets and second hand shops. I am interested in purchasing second hand women's Japanese clothing as most of it gets shipped to Asia and resold at your flea markets. I would ideally need you to travel to these markets, find women's clothes with Japanese labels, and send me pictures so I can tell you which ones to purchase.

I am looking for someone close to Bangkok who can travel to Bangkok/the surrounding areas to visit second hand clothing markets such as flea markets and second hand shops. I am interested in purchasing second hand women's Japanese clothing as most of it gets shipped to Asia and resold at your flea markets. I would ideally need you to travel to these markets, find women's clothes with Japanese labels, and send me pictures so I can tell you which ones to purchase. The pay is $17.50 per 8 hour shift with all travel and purchasing fees paid for separately.

I am looking for someone close to Manila who can travel to Manila/the surrounding areas to visit second hand clothing markets such as flea markets and second hand shops. I am interested in purchasing second hand women's Japanese clothing as most of it gets shipped to Asia and resold at your flea markets. I would ideally need you to travel to these markets, find women's clothes with Japanese labels, and send me pictures so I can tell you which ones to purchase. Please message for me for more details. The pay is $2-$3 dollars per hour with travel and purchasing fees paid for.

Influencer Matching Platform Web App PWA-based Development Is the service structure simple? Advertiser registers advertisement and pays ad...advertisement starts Influencer push notification, advertisement execution application approval, advertisement progress result report End Development is a very simple logic Development cost unit price is low budget, so please refer to it Development participation qualification conditions are 1. Since the client does not speak English, only apply for teams that can communicate without problems using a translator for development documents and communication 2. A team or company that can match the development budget 3. A team or company that can develop immediately and produce quick results If all three conditions are met, apply for project par...

I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Price: 20 AUD Time: 12 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached

Need a native and experienced Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firma and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap

I'm seeking an experienced translator proficient in Javenese, with expertise in both the legal and marketing domains. The job involves translating a variety of documents, including legal contracts and marketing materials. The primary purpose of these translations will be to meet the needs of our clients, which can encompass regulatory compliance, marketing campaigns, and internal communication. Key Requirements: - Extensive experience in translating legal and marketing documents. - Proficiency in Javanese to ensure accurate and culturally appropriate translations. - Understanding of legal terminology and marketing language. - Ability to translate with the intent of meeting various client needs. Skills and Experience: - Proven track record in...

Development of a simple web app game advertising platform Development of a 2D web app advertising game with quick results in about 30 seconds Related development experience of more than 5 years Advertising fee recharge Game member reward Promotion partner reward SNS sharing Qualifications for development participants 1. Client does not speak English, so there is no problem using a translator 2. Minimum of 5 years of development experience 3. Can develop immediately and provide results quickly 4. Experience in platform site development 5. Developer who can match the unit price within the development budget Only developers who can meet the above 5 conditions should apply for project participation

I need a skilled translator to convert Shona documents into English. Experience in translation, especially document translation, is highly preferred. Please showcase any relevant translation work you've completed in the past. I need a native speaker

Automatic image synthesis ai-based web app pwa development Automatically synthesize saved images and searched images Show them on phone screens and PC screens Develop using image synthesis api Development participant qualifications 1. Client does not speak English, so there is no problem using a translator 2. Development experience of at least 5 years 3. Develop immediately and provide results quickly 4. Experience in development using image synthesis ai api 5. Developer who can match the unit price within the development budget Only developers who can meet the above 5 conditions should apply for project participation

I'm seeking a translator who can accurately and efficiently convert a 200-word document from Shona to English. The document is of a general nature and is intended for personal use. Key aspects of the project: - Translate a 200-word general document from Shona to English - Deliver the translation in plain text, no specific formatting required - Ensure the translation is accurate and maintains the original document's meaning Ideal candidates should: - Be fluent in both Shona and English - Have proven experience in translation, specifically from Shona to English - Be able to deliver the project promptly

I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Price: 20 AUD Time: 12 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached

I'm in search of a dedicated professional who can help secure clients for my commercial cleaning business, specifically targeting office buildings in Camden, campbeltown, Leppington, Liverpool areas in Sydney or anywhere within Sydney. This role is commission-based and is focused on promoting general cleaning services to potential off 10% of monthly deal amount will be paid as commission.

I'm seeking a translator for a literary project that involves translating prose from Urdu and Gujarati into Hindi. The texts are rich with cultural and linguistic nuances, so it's vital to find a translator who not only speaks these languages fluently, but also possesses a deep understanding of their intricacies. Key Responsibilities: - Translate prose from Urdu and Gujarati into Hindi - Capture cultural and linguistic nuances in the translations - Ensure the translations are of high literary quality Ideal Skills and Experience: - Fluent in Urdu, Gujarati, and Hindi - Experienced in translating literary works, especially prose - Capable of capturing cultural and linguistic nuances - Strong understanding of the intricacies of each language - E...

...Uncoated Paper, Japanese Paper. Custom Size Options: Users can input the desired width and height for their print, with an option to maintain the original proportions or modify them. The platform must also offer predefined size options to simplify the selection process. Orientation Options: Users can choose between vertical or horizontal orientation for their print based on the dimensions selected. Framing and Mounting Options A comprehensive range of framing and mounting choices must be available, including: Frames: A variety of frame styles, materials (wood, metal), and finishes (classic, modern, baroque) must be offered, ensuring a suitable option for any artwork or interior style. Passepartout (Mat Board) Options: Single Passepartout: Users can select a single mat board in...

I need a translator who can swiftly translate a marketing and promotional booklet about perfumes from English to Finnish. The translation should include cultural localization, adapting the content to the Finnish culture. Key Requirements: - Translate marketing and promotional content - Adapt content to Finnish culture - Translate all - Swift turnaround time Ideal Skills: - Native-level Finnish fluency - Strong understanding of Finnish culture - Experience in marketing translations - Ability to translate technical content - Timely delivery

I'm seeking a professional translator to convert a 1200-word English electronics product catalog into Spanish. The primary audience for this catalog is teachers and buyers, so the translation should be in a friendly, conversational tone that is accessible yet respectful of the audience's likely expertise and interest in the products. Key Requirements: - Fluency in both English and Spanish, with a deep understanding of both languages' nuances and colloquialisms. - Prior experience translating product catalogs, particularly in the electronics sector. - Ability to convey a conversational tone in Spanish that's suitable for the target audience of teachers and buyers. Your role will be to not only translate the text, but also to ad...

I'm looking for a skilled translator to translate a 1200-word marketing catalog from English to French. The catalog primarily consists of product descriptions for electronics. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both English and French - Experience in translating marketing materials - Understanding of electronics terminology - Ability to maintain brand voice and tone - Attention to detail and accuracy This is for an educational iPad case / Headphone brand with teachers as audience

I am looking for an experienced Java developer (Spring Boot) to create a crossword puzzle generator module that integrates with the OpenAI API. Technical Requirements: * Development in Java using Spring Boot * Integration with the OpenAI API * Generation of JSON files with a specific format * Implementation of integrity validations Main Functionality: The module must automatically generate crossword puzzles based on two input parameters: 1. Crossword theme 2. Desired language Output Specifications: * Format: .txt file containing a JSON * Required JSON structure: * cols: number of columns * rows: number of rows * cells: array with the letters of the crossword * words: array with the positions of the words * questions: array with the corresponding clues Example: {"cols":...

Japanese to English Translator Required for translation

I need an expert translator who can translate marketing documents from English into Spanish, French, and German. Ideal Skills: - Proficiency in English and the target languages (Spanish, French, German) - Experience in translating marketing materials - Adherence to deadlines - Attention to detail - Understanding of cultural nuances in language The successful freelancer will be able to translate documents accurately and in a way that resonates with the target audience. Experience with marketing content is crucial, as the translations need to maintain the persuasive tone of the original documents. I hope to complete the work as per your specified time and date.

I'm in need of a professional data scraper who can extract text content and images from a specific website and save it into a CSV file. This is a one-time project with no need for data processing or cleaning before saving. Ideal Skills: - Web scraping - Data extraction - CSV formatting - Image handling Please note, I require the raw data to be saved without any modifications. please save; URL LINKS and all item information into columns / tabs in a csv excel file, or google spreadsheets file. we are scraping from here; in Japanese. CARDLIST｜ONE PIECEカードゲーム公式サイト｜ワンピース