Translate english bengali online freelance job jobs
We need a native and experienced translator who work with us long term. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap
I need a logo that encapsulates a modern aesthetic suitable for a technology company. The ideal freelancer for this task should be well-versed in contemporary design trends and can translate the essence of a tech firm into a striking visual identity. Key Requirements: - Strong portfolio of modern logo designs - Familiarity with technology sector branding - Ability to deliver a minimalist yet impactful design -Something clean Also need the web icon Please note that the color scheme is yet to be decided, so flexibility and adaptability in your design approach will be key. Your creativity and insight into color psychology will be instrumental in developing a logo that resonates with our brand identity.
Translate woocommerce and tickera
I'm looking for a skilled SEO specialist to help boost the visibility and performance of my YouTube channel, [KrishFamTech](), which primarily focuses on product reviews aimed at tech enthusiasts. The main goal of our collaboration is to increase our video views through ef...analysis to identify best practices and opportunities for differentiation. Ideal Skills: - Proven experience in YouTube SEO. - Exceptional keyword research capabilities. - Ability to write compelling content. - Proficiency in analytics. - Creative design skills. A bit about me: I'm Krishan Kant Singh, the creator of [KrishFamTech](). I am eager to start my freelance journey with this project and look forward to connecting and collaborating with you!
Candidate should be: 1. Be a native or near native with reading and comprehension skills of the Japanese language 2. Have the knowledge of relevance of Culturalization in software testing 3. Be an experienced Software Functional tester (preferably 5+ years exp) with manual testing experience. 4. Have the ability to communicate in English verbally and in written 5. Have strong knowledge of Japanese text composition & layout features for publishing workflows, Japanese typography and fonts 6. Have the ability to learn and adapt to operational tools 7. Have an inquiring mindset with attention to details 8. Having working knowledge of Adobe products like InDesign & Illustrator would be added advantage. Following testing requirements would be added advantages: 1. Knowledge of ...
I'm in need of a professional translator who can translate general documents from English to Japanese. Ideal skills and experience: - Proficiency in both English and Japanese - Available to start - The winner candidate will have a chance to work with us for a long time.
I'm seeking a skilled translator to translate my YouTube videos into Arabic. Key Requirements: - Translation of content from English to Arabic, ensuring the essence and tone of the original content is preserved. - Creating accurate and timely subtitles for the translated content. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Arabic, with excellent understanding of colloquial and formal language. - Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
I'm looking to create a website for my modest clothing boutique with a primary focus on increasing sales. The site should include both single product and category pages, showcasing our unique offerings. Key requirements include: - Product Zoom-In Feature: Allowing customers to inspect the quality and details of our products closely. - Related Products: Encouraging additional purchas...for this project should have extensive experience in e-commerce web development, preferably with a focus on fashion or boutique-style websites. Knowledge of implementing interactive features like product zoom-in and customer review sections is a plus. Please include examples of similar projects you've completed in your bid. I look forward to working together to create a beautiful and functional ...
DISCLAIMER: This job is not for developing software but for testing software. The best participants will share $3,000 in milestone rewards (the next batch is worth $9,000). Testing software involves finding bugs, testing the user journey, accomplishing key tasks in the software, and more. Beyond the $3,000 awarded to top developers, testing software will eventually allow you to develop and grow your freelance business further. This is an exciting opportunity for both beginners looking to kickstart their freelancing career and established developers looking to stay relevant in a fast-changing and unstable market with a new set of exciting tools. Hi, I’m Louis—a seasoned full-stack web developer with years of experience and thousands of dollars earned on freelancin...
We're currently looking for a Freelance Business Development Representative / Closer, to join our team. The Role: • Developing commercial strategies • Setting sales targets (budget, forecasts) and monitoring their achievement • Developing a network of new customers and support the existing ones • Participating actively in commercial negotiations and in the company's commercial policies • Contributing to competitive and technological monitoring in the sector • Report all actions using our internal CRM Requirements: Italian language proficiency C1 + English language B1 • Able to work in the Central European Time Zone • 2+ years of professional experience in sales and business development • Proven track record of success ...
I need a certified translator to translate 2 pages from English to Polish. The translation must be suitable for official/legal use. Ideal Skills and Experience: - Certified translator with experience in English to Polish translations. - Able to provide a translation that is suitable for official/legal use. - Attention to detail and commitment to delivering error-free translations.
I'm looking for a professional and corporate-style flyer for Meharwade Industries. The primary purpose of the flyer is to provide product information, specifically usage instructions. Key Requirements: - The flyer should clearly and effectively communicate usage instructions for our products. - A professional and ...information, specifically usage instructions. Key Requirements: - The flyer should clearly and effectively communicate usage instructions for our products. - A professional and corporate visual style is a must. Ideal Skills: - Graphic Design - Content Creation - Corporate Communication This project is a great fit for you if you have experience designing corporate-style promotional material and can translate complex product instructions into clear, easy-to-unde...
I need an experienced Figma designer to help with my job board website. The primary task will be designing a 'hospital card' that displays information. Ideal Skills: - Proficiency in Figma - UI/UX design experience - Previous work on job board websites Specific Task: - Design a hospital card in Figma that visually communicates information clearly and effectively. The chosen freelancer will need to understand the elements that are important for job board usability and will be able to translate that into a visually appealing design.
I'm looking for assistance with a one-time task of creating online listings. The task will involve a test to gauge your capabilities, and pay will be based on the volume and quality of work completed. New freelancers are welcome to apply. Skills and Experience: - Proficiency in English - Basic understanding of online platforms - Ability to follow instructions - Time management skills - Attention to detail Please note, the nature of the listings is diverse and can range from product listings to service offerings, all posted online. A test will be administered to ensure you are capable of completing the task. I appreciate your interest and look forward to working with you.
I'm in search of a UI/UX expert and a full stack software developer for my online casino website. The project encompasses both the user interface and user experience design equally. Key Responsibilities: - Designing the UI/UX of the entire website with a focus on both the homepage and the games section. - Overseeing the back end development. - Enhancing the UI/UX and back end of the games section. Skills & Experience Required: - Proven experience in UI/UX design, particularly for online gaming or casino websites. - Strong full stack software development background. - Capability to improve game graphics, user interaction and loading speed. The ideal candidate will have a comprehensive understanding of both UI/UX and back end development, with a keen interest in en...
Candidate should be: 1. Be a native or near native with reading and comprehension skills of the Japanese language 2. Have the knowledge of relevance of Culturalization in software testing 3. Be an experienced Software Functional tester (preferably 5+ years exp) with manual testing experience. 4. Have the ability to communicate in English verbally and in written 5. Have strong knowledge of Japanese text composition & layout features for publishing workflows, Japanese typography and fonts 6. Have the ability to learn and adapt to operational tools 7. Have an inquiring mindset with attention to details 8. Having working knowledge of Adobe products like InDesign & Illustrator would be added advantage. Following testing requirements would be added advantages: 1. Knowledge of ...
I'm seeking a skilled TikTok content creator to produce organic content that promotes my streetwear clothing brand, focusing primarily on hoodies. Key Responsibilities: Create engaging and stylish TikTok videos featuring our hoodies to authentically connect with our audience. Showca...authentically connect with our audience. Showcase bold and creative concepts that align with the streetwear aesthetic. Stay on top of TikTok trends to ensure content feels current and relevant. Ideal Skills and Experience: Proven experience creating organic TikTok content with strong engagement. A strong understanding of streetwear fashion and trends. Ability to develop creative concepts and translate them into high-quality, authentic videos. Additional Perks: Free hoodies will be sent to use ...
I'm a content writer with a focus on technology. I'm seeking opportunities to write engaging and insightful content that aligns with my expertise. Ideal Skills: - Exceptional writing and editing skills - Strong understanding of technology and its trends - Ability to create content that is both informative and engaging - SE...engaging and insightful content that aligns with my expertise. Ideal Skills: - Exceptional writing and editing skills - Strong understanding of technology and its trends - Ability to create content that is both informative and engaging - SEO knowledge to enhance content visibility Experience: - Proven track record in content writing - Experience in the technology sector preferred I'm open to freelance opportunities, project-based work, and ...
? Job Title: On-Site Network Assessment Engineer (Freelance) ? Location: Dehradun & Roorkee, Uttarakhand ? Duration: 2–3 Days (Flexible, with future opportunities) ? Job Type: Temporary/Freelance ? Job Description: We are seeking skilled and detail-oriented professionals for a short-term Network Assessment Project. The role involves on-site evaluation and documentation of network infrastructure, including switches, firewalls, and access points. This position offers flexibility with ongoing future assignments. ? Key Responsibilities: Conduct a comprehensive survey of network infrastructure. Inventory documentation of core, access, and WAN switches (IP address, configuration, model, firmware, warranty, etc.). Review and document firewall configu...
I'm looking for entry-level Network Engineers to conduct field network assessments on a global scale. This freelance opportunity is perfect for those who appreciate flexible schedules and have a knack for evaluating and optimizing network infrastructure in real-world settings. Key Responsibilities: - Evaluate various types of network infrastructure including wired networks, wireless networks, and data centers. - Assess the network's performance, security measures, and hardware condition. - Propose and implement solutions to improve performance, enhance security, and upgrade hardware as necessary. Ideal Skills and Experience: - Basic knowledge of network engineering principles. - Familiarity with wired and wireless networks, as well as data center operations. - Ability to...
I'm looking for a clean, modern, and innovative design for our website's home page, reflecting our company's professionalism and commitment to innovation. The design should encompass the following: - A fresh and appealing website layout -...website layout - A hero section with a compelling call-to-action - Creative and engaging use of space and elements You can refer to our existing site, , for inspiration, or feel free to design your own elements that fit our brand. The ideal candidate for this project should possess strong skills in web design, a keen understanding of modern design aesthetics, and the ability to translate our brand values into a visual layout. Experience with designing for technology-focused companies will be a significant advantage. Color : Azur...
I'm in need of a skilled graphic designer to create a realistic, sports-themed graphic for a t-shirt. The design will need to focus on gym-related elements, as the event is centered around Hyrox. Key Requirements: - Design a realistic, gym-focused t-shirt graphic. - Deliver mockups for review and feedback. - Expertise in graphic design, particularly for apparel. - Ability to understand and translate the theme into the design. Ideal Skills: - Proficiency in graphic design software. - Previous experience designing for sports events. - Strong understanding of realistic illustration techniques. - Excellent communication skills for incorporating feedback.
Job Title: AI App Developer (Azure DevOps with AI Application API running on Azure App Serve with docker image) Location: [Remote] Employment Type: [Freelance] Job Description We are looking for an experienced AI App Developer to build, deploy, and manage AI-powered applications using our in-house AI services. The role will involve creating scalable, secure, and efficient applications on Kubernetes while ensuring seamless performance and integration. Key Responsibilities Design and develop AI-driven applications using our proprietary AI services. Deploy and manage applications on Kubernetes, ensuring high availability and scalability. Integrate in-house AI models and services via APIs for optimal performance. Work with DevOps teams to streamline CI/CD pipe...
Before you bid read and add this text first - I read this stuff, and I know how to do it I have 250 posts in drafts and have the following tasks: 1. Choose from the list or add a new category to this post. (2-3 categories per post not more) 2. Add 3 images inside the post, images you can take from Google for this post. But it is very important to put it to canva and add title/keyword + Photo by info. (I’ll send you an example and accesses). In alt and title of the image add the title of this post. 1 Future image and 2 images inside text. (Use images size not bigger 400 kb, format JPG) 3. Click Publish
I am seeking assistance to start an online freelancing career focused on writing and translation. Key Responsibilities: - Help establish my profile on various freelancing platforms. - Provide guidance on best practices for securing jobs. - Share insights on how to improve writing and translation skills. - Assist in finding and applying for relevant job postings. Ideal Skills: - Expertise in writing and translation. - Proven experience in freelancing. - Knowledge of various online freelancing platforms. - Good communication and teaching skills.
I'm in need of a skilled video editor to enhance my educational content for an online course. The project primarily involves editing existing footage into three types of videos: lectures or presentations, how-to or instructional videos, and animated explainer videos. Key Responsibilities: - Editing existing footage to create engaging and informative educational videos - Incorporating elements typical of lectures, instructional content, and animated explanations Ideal Skills: - Proficient in video editing software (e.g., Adobe Premiere Pro, Final Cut Pro) - Experience in editing educational content - Ability to create smooth transitions, sound synchronization, and visual effects - Understanding of pacing for instructional content I look forward to seeing your proposals. The...
I have documents here that need to be translated from Swedish to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
...candidates and admin access for recruiters. Key Features Required: - Bilingual Support: Seamless interaction in both English and Arabic. - Question Flexibility: Customizable question banks with options for technical, HR, and behavioral interviews. - NLP for understanding verbal responses. - Reporting Dashboard: Provide evaluative insights, scores, and improvement suggestions. User-Friendly Design: Easy setup for candidates to join video interviews. Requirements: - Previous Experience: Demonstrated success in developing similar platforms or models. - Expertise in developing AI-driven video solutions (e.g., TensorFlow, PyTorch, OpenCV). - Proficiency in NLP for bilingual languages (English & Arabic). - Familiarity with video streaming technologies (e.g., WebRTC). - Ex...
### ? **Project Title**: Build an E-commerce UI Similar to Kama Ayurveda in React and Node.js ### **Project Overview**: I am looking for an experienced freelance developer to build a sleek and modern e-commerce UI, similar to the design and functionality of [Kama Ayurveda](). The project will be built using **React** for the frontend and **Node.js** for the backend, ensuring a seamless and responsive user experience. ### **Key Requirements**: 1. **Frontend**: - Develop a responsive and visually appealing UI using **React**. - Implement components for product listings, product details, shopping cart, checkout, and user account pages. - Ensure smooth navigation and a user-friendly interface. 2. **Backend**: - Build a robust backend using **Node.js**
... Please quote this project. I will be writing 2-4 books this year. Author Christian Contemporary Fiction and Romance Christian Contemporary Fiction, Life Coach, Relationship Coach, & Freelance Writer. I prefer to work with a Freelancer in the US. I live in Charleston, South Carolina, USA. Skills needed book cover design, graphic design, paperback cover design and eBook cover design. FREELANCER WILL BE FIXING THE ISSUES IF NEEDED, AFTER REVIEWING. PLEASE NOTE: YOU WILL NOT BE DESIGNING A NEW BOOK COVER. My backstory includes working for a top advertising, marketing, and public relations agency as a Freelance Writer and pitching creative ideas to clients. I always come up with the concept/idea for all my book covers, provide images, and details for cover layout. You wil...
Job Opportunity: Remote Data and Profil maker We are looking to hire a dedicated Freelance Data Entry Specialist to join our team remotely. This role requires a reliable individual who can manage essential tasks every Monday with precision and efficiency. Key Responsibilities: Input all necessary information into our CRM system accurately and on time. Send emails to decision-makers and clients, ensuring professionalism and clarity. Prepare offers, forms, and profiles to be shared with our clients. What We Offer: A fixed monthly salary of $100. Flexibility in your working hours, as long as tasks are completed on schedule. A supportive and collaborative remote working environment. Requirements: Prior experience in data entry and working with CRM systems is preferred. Pro...
We are aiming to strengthen our online presence and establish a strong brand identity through a professional, user-friendly website. As a company specializing in Quantitative and Algorithmic Trading, it’s crucial that our website reflects innovation, trust, and expertise. Our goal is to create a platform that resonates with both individual traders and businesses, effectively conveying our services and value proposition. I require the complete design package, including UI/UX rough sketches, wireframes, and the final Figma file with clickable functionality. About our company we want to offer cutting-edge algorithmic trading solutions and quantitative consulting services. Our expertise spans strategy development, backtesting, automation, proprietary algos, and consultation for...
We are seeking a dedicated Market Research Specialist based in Indonesia to conduct a detailed survey and provide actionable insights for our teak wood products business. This freelance role requires a keen eye for detail, strong organizational skills, and the ability to work independently. Job Description: As a Market Research Specialist, your primary responsibility will be to gather comprehensive data and insights across key areas critical to our business operations in Indonesia. This includes supplier sourcing, price analysis, rental market research, and workforce recruitment strategies. Responsibilities: Supplier Sourcing for End Grain Teak Wood Cutting Boards Identify reliable suppliers specializing in end grain teak wood cutting boards. Verify production processes, ...
I'm in search of a personal development coach who specializes in enhancing em...development coach who specializes in enhancing emotional intelligence. The sessions need to be conducted online via video call. Key Requirements: - Expertise in personal development coaching, specifically emotional intelligence - Proven track record of helping clients improve their emotional intelligence - Highly skilled in conducting engaging and productive online coaching sessions - Excellent communication skills, with the ability to explain complex concepts in an understandable way Ideal Skills: - Strong background in psychology or related field - Experience with online teaching platforms - Certified life coach - Empathetic and patient personality - Ability to create a safe and ...
Zoho HR & Project Management System Integration We are seeking a freelance developer with experience in Zoho systems to integrate HR and project management tools. The project includes syncing data from a WordPress job portal, centralizing HR and project information, and automating workflows across Zoho applications. Key Features: Zoho Integration: Sync applicant data, manage job postings, and track statuses via Zoho Recruit and WordPress API. Project Management: Create projects, assign tasks, and track progress with Zoho Projects. Payroll Automation: Automate payroll and client invoicing via Zoho Payroll. HR Services: Custom recruitment, onboarding, and compliance features for each project. Analytics & Reporting: Custom dashboards for HR and project performa...
I'm seeking a modern logo for my transport company that primarily highlights the initials/monogram of the business. Business Name: Rana Jahanzaib Transport Company (R.J.T) Key Requirements: - The logo should convey reliability, speed and efficiency, as well as l...company that primarily highlights the initials/monogram of the business. Business Name: Rana Jahanzaib Transport Company (R.J.T) Key Requirements: - The logo should convey reliability, speed and efficiency, as well as luxury and comfort. Ideal Skills and Experience: - Proven graphic design experience, particularly with logo creation. - Understanding of modern design aesthetics. - Ability to translate brand values into visual elements. - Strong portfolio of previous logo designs, ideally for transport or rela...
I need assistance in designing and distributing an online quantitative survey tailored for academic research purposes. Audience are remote marketing and creative professionals
I'm seeking an expert who can delve into various aspects of consumer behavior concerning my brand. The focus will be on: - Purchase patterns: Understanding how and when consumers are buying products within my category. - Brand loyalty: Assessing the level of allegiance customers have towards my brand compared to competit...competitors. - Product preferences: Identifying what features or qualities consumers tend to favor. The ideal freelancer for this project should have exceptional skills in data analysis, social media analytics and market research. Experience in interpreting consumer data and deriving actionable insights from social media platforms will be a significant advantage. I'm looking for a professional who can translate complex data into straightforward, strate...
I'm looking for someone to share a full-time job advertisement in Facebook groups across the UK. The content is strictly promotional and will solely pertain to the job ad. The job ad will contain a comprehensive job description but will not include qualifications required or company benefits. Ideal Skills and Experience: - Proven experience with social media marketing, particularly Facebook - Familiarity with job advertisement promotion - Understanding of engaging content and promotional strategies - Ability to target UK based Facebook groups - Knowledge of Facebook's sharing policies to ensure compliance
Zoho HR & Project Management System Integration We are seeking a freelance developer with experience in Zoho systems to integrate HR and project management tools. The project includes syncing data from a WordPress job portal, centralizing HR and project information, and automating workflows across Zoho applications. Key Features: Zoho Integration: Sync applicant data, manage job postings, and track statuses via Zoho Recruit and WordPress API. Project Management: Create projects, assign tasks, and track progress with Zoho Projects. Payroll Automation: Automate payroll and client invoicing via Zoho Payroll. HR Services: Custom recruitment, onboarding, and compliance features for each project. Analytics & Reporting: Custom dashboards for HR and project performa...
I'm in need of a fluent English speaker with no accent to make calls through VOIP to leads who have already expressed interest. You will be following a script that I provide. An average call lasts about 10 minutes. We can start from $10 per call.
I'm in need of a professional English to Italian translator who is certified and has a strong grasp of legal terminology. The translation is for notices and affidavits that will be submitted to a court. Key Requirements: - Translate legal documents from English to Italian while preserving the original message and using appropriate legal terminology. - Provide certified translations. Ideal Skills: - In-depth understanding of both English and Italian legal terminology. - Certification in translation services. - Experience with court-related document translation.
We are seeking freelance translators who can proficiently translate documents from English to the Saudi accent Arabic. Ideal candidates should also possess strong PowerPoint skills to create visually appealing presentations. This role is perfect for those who have a passion for languages and presentation design. If you are detail-oriented and can meet deadlines, we would love to hear from you. Please include your relevant experience and any examples of your work.
...kushvsporte.ru. We make an honest transparent rating of sports forecasters and allow users to distinguish between scammers and those professionals who really bet plus and it is confirmed by statistics. We want to release a version of the application for USAl. We currently have a version with automatic translation. is not fully translated, but you will only need to work with the words translated into English, you don't need to do anything with Russian words. I need someone who understands sports and betting and can adjust the translation so that it becomes natural for the people of USA. The translation can be realised as follows: -You are looking at the machine translated version of the app. It is not currently available in the USA Appstore, but you can see it through App...
I'm looking for a modern and sleek logo for my job board site named - "Referify". The logo should be a combination of text and an icon or symbol. The primary color for the logo is a deep blue with hex code 3947A7. Ideal Skills: - Graphic Design - Logo Design - Adobe Illustrator or similar software Experience: - Previous work with modern and sleek designs - Proven portfolio of combining text with symbols in logos. Please provide a portfolio of your previous work.
I'm seeking a seasoned ghostwriter with substantial experience in the financial sector, specifically corporate finance, to pen a book aimed at educating beginners in this field. Key Requirements: - Prior experience in the financial sector, particularly corporate finance - Proven track record of ghostwriting, preferably in finance - Ability to translate complex concepts into simple, digestible content for beginners - Excellent command of formal and professional tone Skills and Experience: - Deep understanding of corporate finance principles and practices - Exceptional writing and editing skills - Ability to meet deadlines - Strong research skills to incorporate relevant case studies and examples The final product should be a comprehensive, accessible guide to corporate finan...
Job Title: Azure Cloud Solutions Architect & Engineer Job Type: Freelance / Remote Experience: 4+ years in Azure Cloud architecture and implementation Job Description: We are seeking a highly skilled Azure Cloud Solutions Architect & Engineer with comprehensive expertise in Azure infrastructure, security, networking, identity management, automation, and scripting. The role involves designing, implementing, and managing a secure and scalable Azure environment using best practices such as Landing Zones, Management Groups, CI/CD pipelines, and Infrastructure as Code with Terraform. You will be responsible for managing Azure Virtual Desktops (AVD), automating workflows, and ensuring security and high availability across Linux and Windows environments. Additi...
I'm in need of an exciting and energetic female English voice-over artist for a radio ad. The ad is targeted towards adults and has a duration of less than 20 seconds. The purpose of the ad is a call to action. Key Requirements: - Voice Over: The voice over needs to be exciting and energetic, to catch the listeners' attention and prompt them to take action. - Target Audience: Experience in creating content aimed at adults is a plus. - Radio Ads: Previous experience with radio ads is preferred. The ideal candidate would have a friendly yet authoritative tone, delivering the call to action in a compelling way. Please provide samples of your work that fit this brief.
Freelance Opportunity: Rebar Modeler & Sheet Detailer (Tekla Software Expert) We are seeking a skilled Rebar Modeler with expertise in Tekla Structures to join our team as a freelancer. If you have a keen eye for detail and the ability to create precise rebar models and detailed sheets, we’d love to collaborate with you! Responsibilities: - Create accurate **rebar models** using Tekla software. - Develop **detailed sheets** for fabrication and construction purposes. - Collaborate with the design team to ensure compliance with project requirements and standards. - Proficiency in **Tekla Structures** for rebar modeling and sheet detailing. - Strong understanding of rebar detailing and fabrication processes. - Experience in structural or civil engineering projec...
We are seeking a skilled and experienced Freelance Web Developer to build a fully functional e-commerce website using HTML, CSS, and JavaScript. The website must include a robust backend, customer login capabilities, payment integration, and delivery integration. The project requires expertise in creating SEO-friendly web pages and deploying the website to HostGator. Responsibilities: - Develop responsive and SEO-optimized e-commerce web pages using HTML, CSS, and JavaScript. - Design and implement a secure backend to support customer login and manage user data. - Integrate payment gateways like Stripe and PayU for seamless transactions. - Set up delivery partner integration with Shiprocket for efficient order fulfillment. - Ensure cross-browser compatibility and smooth user experi...