Translation italian to english jobsJobb
Hej! Jag letar efter en frilansare som långsiktigt kan hjälpa mig att redigera videor en gång till flera gånger per vecka, till mina TikTok- och YouTube-kanaler. Mina videor tillhör underhållningskategorin och är vanligtvis mellan 1-3 minuter långa. Jag har en grov idé om vilken tema eller stil jag söker för redigeringen, men jag är öppen för förslag. Frilansaren bör ha erfarenhet av videoredigering och vara tillgänglig för att snabbt leverera det färdiga resultatet. Om du är redo för utmaningen, vänligen lämna ett erbjudande. Jag ser fram emot att höra från dig!
Hej Cecilia! Jag har ett recommendationsbrev som ska översättas från svenska till engelska. Det är en sida och ganska enkelt. Undrar om du kan hjälpa mig med det och i såfall hur mycket vill du ha? Tack för snabbt återkoppling! Mvh Ella
Since you require to understand Swedish to be hired for this task the rest of this description will be in Swedish. If you don't understand the following text or have to translate it, please skip applying for this job. SÖKES: Svensk- & engelsktalande VA inom Wordpress, SEO & design Hej! Jag är på jakt efter en svensk- & engelsktalande VA som kan hjälpa oss med en rad olika uppgifter under ett långsiktigt samarbete. Uppgifterna kan komma att anpassas efter din erfarenhet och är du den person vi söker ämnar vi även att erbjuda intern utbildning så att du når maximal framgång med dina uppgifter. Du kommer att jobba med lite olika projekt. Jag kommer berätta mer vid en eventuell inte...
I need the following text to be better written in Swedisn. This is not a translation work, what I need is this text to be better written in a more catching and interesting way. " Välkomna till Lunch Time Peel" snabb, effektiv och genomförs på en halvtimma! En stor del av de skador vi får från solen visas på hudytan och kan lätt förbättras genom en ytlig peeling. Det finns många kemiska peelingar på marknaden och det är därför viktig att veta vad de olika peelingarna gör på huden. Fruktsyra finns naturlig i flera växtextrakt och Elixir använder glykolsyra och mandelsyra i sina peelingar. Personligen älskar jag fruktsyra (AHA) peelingar eftersom det ä...
Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.
Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.
Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.
Hi SoftwareEngi, I am looking for some Swedish translations for our webpage,I will send you a word doc. Could you please make me a price for this? We would need translations on regular basis in the future. Kind regards, Caroline TRANSLATION INTO these are the keywords we would like to use in these texts:bostäder till salu i torrevieja fastigheter till salu i södra spanien lägenheter till salu i spanien costa blanca hus i spanien bostäder torrevieja bostäder i spanien lägenheter torrevieja lägenheter till salu i spanien villa torrevieja lägenheter till salu i la mata villor i spanien köpa hus i torrevieja köpa lägenhet i spanien hus i torrevieja till salu köpa lägenhet i spanien billigt lägenheter till ...
Hallo emmpan91,I am looking for some Swedish translations for our webpage,I will send you a word doc. Could you please make me a price for this? We would need translations on regular basis in the future. Kind regards, Caroline TRANSLATION INTO these are the keywords we would like to use in these texts:bostäder till salu i torrevieja fastigheter till salu i södra spanien lägenheter till salu i spanien costa blanca hus i spanien bostäder torrevieja bostäder i spanien lägenheter torrevieja lägenheter till salu i spanien villa torrevieja lägenheter till salu i la mata villor i spanien köpa hus i torrevieja köpa lägenhet i spanien hus i torrevieja till salu köpa lägenhet i spanien billigt lägenheter till sa...
Svensk text från hemsida till Engelska
Behöver översätta ett exceldokument till svenska. Bra svenska, absolut inte något översättningsverktyg typ google translate.
Hej! Jag behöver en översättare från spanska till svenska för översättning av en juridisk text. Texten är 2206 ord lång och är ett användaravtal. Har du erfarenhet av liknande översättningar är det meriterande.
**Swedish version** (English version follows) Vi söker dig som har erfarenhet av att jobba med Facebooks API för annonspublicering, och som kan hjälpa oss att automatisera processen att publicera målgruppsanpassade annonser från vårat system till Facebook. Vårt system bygger på en Java-miljö, där vi har en mängd olika jobbannonser riktade till olika målgrupper lagrade i en databas. Vissa av dessa jobb vill vi på ett enkelt sätt kunna publicera som facebook-annonser, riktade till just rätt målgrupp (kön/ålder/region). Antingen görs projektet genom att du skriver något i Java, som lägg till som en modul i vårt befintliga system, som publicerar utvald data ...
Hello, We are a company in Sweden that drive sales out of hair extensions and wigs both in Sweden and in England. Our goal is to sell hair extensions worldwide . Right now we try to enter the Italian market. We therefore primarily find retailers who already sell hair extensions to Hair salons and other shops around Italy . We are prepared for any local hits in interest. We are therefore looking for someone with experience out sales, has great interest to initiate direct contact with our leads, create new contacts for us and help us find new distributors for our products. The right person has great opportunities for long-term cooperation. We need someone who is located in Italy
Jag har pågående arbete gällande vårt tidigare projektTranslate from English to Polish '
Hello, I need someone to translate an "instruktionsmanual" for a beauty device Estimated 1000 words. Projektet innebär följande: Korrekturläsa och förbättra den nuvarande svenska texten (den är OK, men kan förbättras). Detta tar möjligen 1 timme. - När denna är godkänd så ska den översättas till engelska. Laddar upp filen så får ni ett hum också. Inga överdrivna bud. Mvh
Applicant MUST live in Sweden. If possible, please provided a local (utility, mobile or cable bill) and ID for verification. Those applicants will receive top consideration. Need an English Speaking Assistant Based In Sweden. Answering phone calls and data entry. Very simple but can get tedious at times because of call volume. Sökande måste leva i Sverige . Om möjligt , vänligen gav en lokal ( verktyg , mobil eller kabel räkningen ) och ID för verifiering . De sökande kommer att få topp övervägande . Behöver du en engelsktalande assistent i Sverige . Besvara telefonsamtal och datainmatning . Mycket enkel men kan få tråkiga ibland på grund av samtalsvolymen .
I have text 5700 words long to be translated from Swedish into Norwegian. Sample text: Vad är då nackdelen till ditt nya supermoderna, tidlösa och ekologiska nya boende? Vi har svårt att hitta nackdelarna men förstås finns det aspekter som spelar in. Eftersom vi levererar passivhus så blir bruttoarean givetvis mindre pga. de välisolerade väggarna. Alla tomter kanske inte passar pga. väderstreck eller skugga. Att bygga passivhus med många vinklar, torn och burspråk är svårt och blir väldigt dyrt att få till. Den optimala formen är lådkonstruktioner, men vi tycker ändå att vi har lyckats få fram hus med känsla och karaktär. För er med olämpliga tomt...
Jag har pågående arbete gällande vårt tidigare projektWebsite translation - English to Turkish'
english translation english translation english translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translation
english translation english translation english translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translation
Betalning för dom två texter du gjort.
Mitt projeckt går ut på kunder ska kunna boka bord på resturanger via appen som använder detta system, , även boka och betala middag innan kunderna landar i de land de ska till Till hotellet, Room serive via appen, Taxi bolag skall kunna anlitas, via appen så som uber exempel., Appens disegnLogg in, with name or ID 1, Room Service- inne i rooom service skall de vara listade hotell flik bolag en lista de ska kunnas läggas in i 3, Betalning tjänst beroende på vilken tjänst kunden väljer. betalnings metoder, Creditkort. de ska skall helt enkelt kunna läggas in den tjänsten i app kan bli en stor grej vi kommer tjäna mycket..jag har gott om goda kontakter i hotell värden och detta är möjligt för ...
Hej! Här kommer projektet som jag skrev om tidigare, dvs översättning av ca 3300 ord. Hälsningar Johan
Payment till April 14th.
Vänligen Vänligen Registrera dig eller Logga in för att se mer information.
Jag har pågående arbete relaterat till vårat tidigare projektTranslation from English to Spanish'
Översättning av en manual på 2400 ord.
I'm looking for someone with a great typing speed, who can help me translate Hindi text to English. The text is currently in a digital file, so it will be easy to access and work with. Key Responsibilities: - Type and translate Hindi text into English - Format the translated text into a Word or PDF document as per the original formatting Ideal Skills: - Excellent Hindi and English typing and translation skills - Proficiency in using Word and PDF - High attention to detail I do not require any additional proofreading or editing services for this project, just the translation. Please provide examples of similar work you've done in the past.
I'm in need of a skilled English to Hindi translator to work on some technical documents, specifically translating website content from English to Hindi. Key Requirements: - Experience translating technical documents, preferably website content. - Attention to detail to ensure the translated content is accurate and suitable for the target audience. The winner candidate will have a chance to work with us for a long time.
Estoy buscando un freelancer que pueda ayudarme a solucionar un problema de caché en mi sitio web. Actualmente, los usuarios enfrentan problemas porque la página s...la configuración de caché actual (servidor web, CDN, o plugin si aplica). Implementar un sistema automatizado para borrar la caché cada 5 minutos. Probar y verificar que la solución funciona correctamente. Requisitos: Conocimientos en administración de servidores web (Apache, Nginx, etc.) y/o sistemas de caché (como Varnish, Cloudflare, Redis). Experiencia con scripts o tareas programadas (cron jobs, batch scripts, etc.). Habilidades en resolución de problemas de caché. Presupuesto: $15 USD Por favor, envía tu propuesta explicando cómo...
We (language provider) are seeking a long-term partner as Advisor to work with for translation from the following languages to English/Korean and vice versus: - 1) Chinese (Simplified & Traditional) 2) Thai 3) Vietnamese 4) Japanese 5) Malaysian 6) ID - Indonesian 7) AR - Modern Standard Arabic Please bid "world" and explain your languge back ground. Thank you
Estoy buscando un freelancer que pueda ayudarme a solucionar un problema de caché en mi sitio web. Actualmente, los usuarios enfrentan problemas porque la página s...la configuración de caché actual (servidor web, CDN, o plugin si aplica). Implementar un sistema automatizado para borrar la caché cada 5 minutos. Probar y verificar que la solución funciona correctamente. Requisitos: Conocimientos en administración de servidores web (Apache, Nginx, etc.) y/o sistemas de caché (como Varnish, Cloudflare, Redis). Experiencia con scripts o tareas programadas (cron jobs, batch scripts, etc.). Habilidades en resolución de problemas de caché. Presupuesto: $15 USD Por favor, envía tu propuesta explicando cómo...
...Hungarian and English at minimum intermediate level, for a meeting where a flat rental contract in Hungarian language will be signed, where one contracting party doesn't speak Hungarian. I speak both languages but can't act as a translator because I am also a contracting party. Please note that you do not need to be an official interpretor, just speak both languages well enough to translate parts of the contract if/ as needed. The person you'll be interpreting for is already familiar with the contents of the contract, your role is to overlook the meeting and if necessary, interpret/ clarify some points of the contract. You will also need to sign the contract as a translator, meaning your basic data (name, address, personal ID number and...
About Us: We run a YouTube channel dedicated to teaching Spanish in an engaging and accessible way. Our mission is to provide valuable, high-quality content to our viewers and help them achieve their language learning goals. We’re passionate about education, creativity, and delivering content that truly resonates with our audience. We value creativity, attention to detail, and the willingness to grow with our channel. Project Overview: - Sync and insert provided Canva slides content at the appropriate moments within the video. Rather than using FCPX's titles, we create our titles and graphics in Canva, export them to 4K PNG image files and import them into the project's timeline. - Apply transitions and effects to maint...
I'm looking for a professional translator with WordPress experience to translate my site into German. The project involves: - Translating static pages and posts only, not the WordPress interface. - Following specific terminology and phrasing that I will provide. Ideal candidates should have: - Proven experience in website translation. - Ability to adhere to specific terminology and phrasing. - Familiarity with WordPress. - Access to ChatGPT Plus
...professional app development team to create a scalable, bilingual (Spanish and English) platform designed to connect users and service providers in a specific industry. The app will include advanced search capabilities, tiered memberships for service providers and users, AI-powered tools, and robust admin controls. It must deliver a native-like experience across mobile devices (iOS and Android) and web, focusing on performance, ease of use, and future scalability. Key Features and Requirements 1. Membership Structure For Service Providers (Individuals or Companies): >Free Tier: Basic profile with limited visibility in search results and restricted access to features. >Silver Tier: Improved visibility, expanded profile customization options, and access...
I am in need of a professional translator who can accurately translate our marketing materials into Egyptian Arabic. The primary focus will be on social media posts and promotional emails. Key tasks wi...materials into Egyptian Arabic. The primary focus will be on social media posts and promotional emails. Key tasks will include: - Translating social media posts into Egyptian Arabic in a way that resonates with local audiences. - Accurately translating promotional emails to ensure they maintain their persuasive effectiveness. Ideal candidates will possess: - Extensive experience in translating marketing materials. - Native or near-native proficiency in Egyptian Arabic. - Understanding of cultural nuances and local dialects. - Ability to maintain the tone and intent of the ...
We are seeking a Bilingual (English/Spanish) Telemarketer to set appointments for our Merchant Services. This is a fully freelance, remote position offering flexible hours. You will be paid per valid appointment you secure. Responsibilities: -Research & Generate Leads: Find and compile your own leads (no lead list provided) using tools like Google, Google Maps, or YellowPages. -Cold Calling: Initiate outbound calls to potential prospects, using both English and Spanish confidently. -Appointment Setting: Use our provided script (with the freedom to adapt your approach for better results) to schedule appointments with business owners. -Data Entry: Record all leads and appointments in our provided Excel templates. -Quality Assurance: Each app...
...general administrative help. The primary language for communication is English, but being fluent in Italian is a must. Key Responsibilities: - Providing administrative support - for my vacation rental company transition in Arkansas USA - Providing administrative support - personal accounts - Providing administrative support - for my 2nd unoccupied home in Italy + upcoming 3 month sailing in Italy (Campagna + Basilicata regions) - Facilitating communication in both English and Italian Ideal Candidate: - Proven experience in an executive assistant role - Exceptional English communication skills - Native or near-native Italian proficiency - Proficient in digital organization: all things google: Gdrive, photos, email - Able to manage tr...
...About the Role As our Administrator, you will ensure smooth day-to-day operations by: • Managing emails and responding promptly to client enquiries. • Handling client communications through WhatsApp, TextMagic, and phone. • Using ServiceM8 software to schedule jobs, track progress, and organise business tasks. • Maintaining accurate records and updating client information. • Providing administrative support to ensure the team runs efficiently. What We’re Looking For We’re looking for someone who is: • Organised with strong attention to detail. • Tech-savvy, with experience using WhatsApp, TextMagic, and software like ServiceM8. • Customer-focused, with excellent written and verbal co...
I am looking for a skilled translator to convert internal documents from English to Spanish. The primary focus of the translation is accuracy and professionalism. Speed is important, but it must not compromise the quality of the translation. The types of documents that need translation most frequently include: - Job descriptions - Third-party documents - Internal documents While most documents will not require a certified translation, some specific documents will. Therefore, the ideal candidate will be a professional translator with experience in certification. Native Spanish speakers with a strong command of English are preferred. Understanding of corporate language and terminology is a plus.
...handwritten or artistic, adding a unique touch to the content. - All videos should be bright and colorful, aligning with a cheerful and energetic theme. - Previous experience editing for Instagram and YouTube Shorts is a plus. - A strong portfolio demonstrating artistic video editing and a knack for creating visually appealing content. Your role will be to bring these lyrical videos to life, ensuring they are both entertaining and shareable. If you have a passion for social media content and an eye for artistic video editing, I'd love to hear from you! Requirement - Total 30 lyrical video shorts required ( Short videos up to 1 minute ) Break Up of videos 10 lyrical video shorts of 3 different songs ( 10 Short videos up to 1 minute ) A...
I'm looking to develop a SquareSpace website for my home staging business and also help in creating Instagram post. Someone savvy with social media is a plus! This person would edit & post things to Instagram once a week and assist me on how to take the best photos and creating small reels for you to edit and post. Key Features: -Creating my existing webpage using SquareSpace for my domain and writing a personal biography about me and information about my home staging business & its benefits, to include photos of my work. -Weekly social media posting of photo’s and small reels of current jobs that reveal the progression of an empty house to a fully staged house. -Provide information and assisting me in creatin...
...bi-lingual sales representative who is fluent in either French, Arabic, Italian, Spanish or Portuguese - any other language in addition to this is a bonus too - to join our team at our reputable English language school. You must be able to work UK office hours (9-5) - 40 hours per week. (can be a little bit flexible based on timezones). You'll get a base rate and GENEROUS BONUS on courses sold (scaled target). As a sales representative, you will be responsible for contacting leads, building relationships with potential clients, and closing sales. You should have excellent communication skills, a strong sales background, and a passion for delivering exceptional customer service. Responsibilities: - Reach out to leads through ca...
I'm seeking a professional writer who can create an engaging and persuasive brochure for my new...create an engaging and persuasive brochure for my newly launched business. The primary aim of this brochure is to attract new customers, specifically other businesses. Key Requirements: - Experience in writing business-focused brochures - Ability to convey our services and brand in a compelling way - Understanding of B2B marketing - Exceptional writing and editing skills The tone of the brochure should be strictly professional, reflecting the nature of our business and our target audience. Prior experience in writing for similar businesses would be a significant advantage. Your ultimate goal will be to help us reach out to other businesses and make a strong f...
I need a meticulous professional to review the quality of my translated marketing material, specifically service descriptions on my website. The Indonesian translation must be checked vs original english version and suggest corrections - 11 documents with about 19.000 words (19.000 words in english to compare with the indonesian translation bot available in each of the 8 documents) - Freelancer must highlight the suggested new Indonesian wording and highlight which is the part to replace Ideal Skills: - Proficiency in both English and Indonesian - Experience in translation and editing - Familiarity with marketing language and content - Attention to detail I expect you to check the translated product descriptio...
...Representative for the Fuorisalone 2025 in Milan, to primarily focus on Client Relationship Management. The ideal candidate should possess strong communication skills and exceptional networking abilities. Key Requirements: - Proficient in Italian and English - Excellent interpersonal skills for managing client relationships - Strong networking abilities to connect with potential clients - Exceptional communication skills for clear and persuasive interactions Experience in the event or furniture industry would be a significant advantage, but is not mandatory. The primary focus of this role will be to nurture and manage client relationships throughout the event. Our main project typology consists in using NFC chips (applicable on any surfa...
I need a...Brazilian virtual assistant who speaks fluent English. This assistant will handle tasks such as: • Organizing my travels (flights, accommodations, etc.) • Managing personal tasks that are overwhelming for me • Handling spreadsheets (updating and organizing data) • Managing customer service (emails and WhatsApp Business) • Proficient in using ChatGPT for various tasks like creating summaries, drafting emails, and generating ideas. Key Requirements for the Assistant 1. Brazilian, fluent in English 2. Experienced in personal assistance, customer service, and ChatGPT 3. Familiar with tools like Google Sheets, ChatGPT, and WhatsApp Business 4. Organized, reliable, and detail-oriented Your role will be crucial to our operations ...
I'm seeking a talented freelancer to assist with writing and document translation between Arabic and English. Your role will be pivotal in ensuring the content is engaging, accurate, and culturally appropriate. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English, with an exceptional command of both languages. - Strong writing skills to create compelling content. - Experience in document translation, with a keen eye for detail. - Cultural awareness to ensure content is suitable for the target audience.