Need website localizationJobb

Hello Sophia, A new task for you with SLA of January 11th. Thank you, G

We are seeking a skilled Vietnamese translator to translate a software file from English to Vietnamese. The ideal candidate will have experience in software localization and a strong understanding of technical terminology. Attention to detail and the ability to meet deadlines are essential. If you have a passion for language and technology, we would love to hear from you. Please include your relevant experience and any examples of previous translations in your application.

I'm seeking a professional with expertise in translation and localization for a gaming context. - You'll also be tasked with reviewing our game localizations to ensure they resonate well with players from Taiwan, Japan, and Thailand. - This will involve making necessary tweaks to ensure the content feels native and engaging to the respective player bases. Your primary focus will be ensuring the translations are culturally appropriate, rather than just speedy or solely accurate. The localization review will primarily focus on the user interface and menus, so experience in this area is a must. In terms of dialects, the translations will need to vary depending on the content and context. Therefore, a flexible and adaptable approach is essential. Ideal ski...

...Communication App: A messaging app similar to WhatsApp featuring:  Encrypted text messages.  Multimedia file sharing.  Secure audio calls. Peer-to-peer communication only (no intermediate servers). Implementation of advanced end-to-end encryption. 3. Anonymous and Secure Network: Integration with anonymous networks like TOR to ensure maximum anonymity. Connection obfuscation to prevent tracking or localization. 4. Advanced Security Measures: Each device will have a unique identification code. Communication allowed only between authenticated devices. No data or metadata storage on servers. Mechanisms for data self-destruction in case of compromise. 5. Security Testing: The system must be robust against network attacks, hacking, and breaches. Project Goals: 1. Ensure maximum s...

Hello Sophia, Please translate given file by January 12th. Thank you, G

I'm seeking a freelancer to develop algorithms in a free, iOS/MacBook compatible pr...from commercial software like GMON Tanita or InBody. - Purpose: The ultimate goal is to utilize these visualizations to create comprehensive reports for my nutrition counseling clients. - Budget-friendly Solutions: I'm specifically looking for an affordable solution and would appreciate your insights on the implementation options and associated costs. - Future Localization: While I will handle translating the program into Czech, I may need your assistance in understanding the program's structure for this purpose. Ideal candidates for this project would have: - Proficiency in data visualization and algorithm design. - Experience with LibreOffice and/or Numbers. - Ability to p...

I need a translator who can swiftly translate a marketing and promotional booklet about perfumes from English to Finnish. The translation should include cultural localization, adapting the content to the Finnish culture. Key Requirements: - Translate marketing and promotional content - Adapt content to Finnish culture - Translate all - Swift turnaround time Ideal Skills: - Native-level Finnish fluency - Strong understanding of Finnish culture - Experience in marketing translations - Ability to translate technical content - Timely delivery

Hello Sophia, Please translate attached file by tomorrow, January 7th. Thank you, G

...let’s review the list and add a few details or features that might enhance your platform. Here's a breakdown with potential improvements: Essential Features (Your List with Details): 0. Property search and advertisement functionality to your Multivendor Real Estate Platform is crucial for allowing users (landlords or agents) to showcase properties and for tenants or buyers to easily find what they need 1. Payment Integration with payment gateways (e.g., Stripe, PayPal, local options like Zain Cash). Support for one-time payments and subscriptions (for rent). Split payments (to handle commission deductions). Support for multiple currencies (if targeting international users). 2. Commission Dynamic commission settings (e.g., percentage-based or fixed). Ability to set di...

I need my training material translated and culturally localized from English to multiple Indian regional languages. The material is currently in PDF format and needs to be translated into Tamil, Bengali, Telegu, Kannada, Malayalam, and Hindi. Ideal skills and experience: - Proficiency in English and the target languages - Experience in translation and localization - Familiarity with training material - PDF editing skills - Cultural understanding of the target languages

I'm looking for a PHP expert to modify a WordPress email script. The goal is to customize the "processing status" email based on the "billing_language" field from the checkout form. Key Requirements: - Edit the PHP file responsible for the "processing status" email - Customize the email content and language based on the "billing_language" field - Support for English and Arabi...responsible for the "processing status" email - Customize the email content and language based on the "billing_language" field - Support for English and Arabic - Ensure the email content remains relevant to the order Ideal Skills: - Proficiency in PHP and WordPress - Experience with WooCommerce or similar platforms - Understanding of email templating...

Key Features: Multi-Translation S...Bible Gateway, or open-source ones for retrieving verses and translations. Custom Notes and Highlights: Let users add notes, highlights, and bookmarks for personal study. Offline Capability: Allow users to download translations for offline use. Study Tools: Include commentaries, concordances, and cross-references. Audio Bible Integration: Provide audio versions of Bible translations. Language Localization: Ensure the app interface supports Luganda and other desired languages. User Profiles: Enable users to save preferences, study progress, and custom notes. Thematic Studies: Offer curated reading plans and thematic Bible studies. Community Features: Facilitate sharing insights, notes, or study plans within a group. Daily Devotionals and daily vers...

I'm looking for a freelancer who can translate our English-language marketing materials into their native language, with careful attention to localization and natural phrasing. Key Responsibilities: - Translate images from English to your native language - Localize content to make it culturally relevant - Ensure natural sentence structure and phrasing Ideal Skills & Experience: - Native proficiency in the target language - Exceptional command of English - Experience in translating marketing materials - Deep understanding of local culture - Strong attention to detail and quality

I'm looking to translate my Next.js-based marketplace website into French. This site features a multi-login system for both sellers and buyers, and I'm aiming for a seamless language switch option from the navbar, toggling between French and English. Key requirements: - Full translation of all site pages and components into French - Automated translation of user-generated content from French to English - Developer-friendly translation method, whether that's a straightforward approach or a hybrid of automated services with human oversight Ideal candidates will have: - Proven experience with - Strong background in website translation and localization - Familiarity with marketplace platforms - Ability to implement a smooth language toggle feature - Exper...

...offline after the first data fetch. 6. Mobile-Friendly Design: Clean, responsive, and user-friendly design. Optimized for both phone and tablet screens. --- Skills Required: Android Development (Java/Kotlin). API Integration (Retrofit/Volley). MySQL/PHP for backend development. AdMob integration experience for monetization. UI/UX Design expertise. Experience with Bangla fonts and localization. --- Timeline: The project needs to be completed within 2-3 weeks. --- Budget: [Specify your budget here based on your preferred rate] --- How to Apply: Share your portfolio, especially with apps that have dual calendar functionality or AdMob integration. Mention your approach to integrating both Bangla and English calendars and how you would incorporate AdMo...

... Fatal error: Uncaught PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationExceptionLocalizationException: No decimal pattern found for numbering system: in /home/usdtftrans/public_html/src/Core/Localization/CLDR/ Stack trace: #0 /home/usdtftrans/public_html/src/Core/Localization/Specification/(60): PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationCLDRLocale->getDecimalPattern() #1 /home/usdtftrans/public_html/src/Core/Localization/Locale/(179): PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationSpecificationFactory->buildNumberSpecification(Object(PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationCLDRLocale), 3, true) #2 /home/usdtftrans/public_html/src/Core/Localization/Locale/(149): PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationLocaleRepository->getNumber...

...products from Amazon related to the pet niche. Writing unique product descriptions based on the provided information. Embedding affiliate links to Amazon (I will provide access to my Amazon Affiliate account). Localization for the Spanish Market: Translating product descriptions and text into Spanish. Optimizing the store for the local audience (language, currency, and SEO). SEO Optimization: Including relevant keywords for the Spanish market. Improving meta descriptions and titles. Requirements: Proven experience with Shopify and affiliate marketing. Skills in SEO and content localization. Knowledge of the Spanish market is a plus. Attention to detail and ability to meet deadlines. Expected Outcome: A fully completed and functional Shopify store ready to launch, with a...

Create a complete new website, based on our competitors content, using bento box design, Swiss graphic design elements, new UI UX, many dynamic elements. 1. Competitor Website Analysis Audit Content: Identify key topics and content sections. Note the tone, style, and voice used. List areas to improve or differentiate. Analyze Design: Review color schemes, layouts, and font choices. Note user experience (UX) features. Study Navigation: Understand menu structure and page hierarchy. Check for logical flow and ease of use. Evaluate Graphics: Identify image and graphic types (photos, illustrations, icons). Observe placement and usage trends. 2. Content Development Rewrite Content: Create unique, engaging, and SEO-optimized copy. Use a tone consistent with your brand. Avoid

... Fatal error: Uncaught PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationExceptionLocalizationException: No decimal pattern found for numbering system: in /home/usdtftrans/public_html/src/Core/Localization/CLDR/ Stack trace: #0 /home/usdtftrans/public_html/src/Core/Localization/Specification/(60): PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationCLDRLocale->getDecimalPattern() #1 /home/usdtftrans/public_html/src/Core/Localization/Locale/(179): PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationSpecificationFactory->buildNumberSpecification(Object(PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationCLDRLocale), 3, true) #2 /home/usdtftrans/public_html/src/Core/Localization/Locale/(149): PrestaShopPrestaShopCoreLocalizationLocaleRepository->getNumber...

Hello Sophia, a translation project for you with SLA of January 5tyh. Thank you, G

Hello Sophia, A new translation project for you, if possible, for January 5th. Thank you, G

Hello Sophia, there is a new project for translation, with SLA of January 3rdn- let me know if you need more time. Thank you, G

We are looking for a skilled flutter developer to create an user friendly app for our AI based product. Tasks & requirements- 5 screens - 1) log-in 2) user on boarding 3) home 4) conversation with bo...at developing production grade app. Conversations have to be real time. Developer should have good understanding of web sockets and real-time databases. Page navigation should be seamless and optimized for latency Application should be tested thoroughly. Testing to be performed - 1) Load testing 2) Performance testing 3) Security testing 4) cross-browser testing 5) cross-device testing 6) Localization and Internationalization Testing App has to be developed on both android and IOS platforms. Developer will also be responsible for IOS and android deployment on Appst...

We are looking for a skilled flutter developer to create an user friendly app for our AI based product. Requirements - 5 screens - 1) log-in 2) user on boarding 3) home 4) conversation with bot 5)...at developing production grade app. Conversations have to be real time. Developer should have good understanding of web sockets and real-time databases. Page navigation should be seamless and optimized for latency Application should be tested thoroughly. Testing to be performed - 1) Load testing 2) Performance testing 3) Security testing 4) cross-browser testing 5) cross-device testing 6) Localization and Internationalization Testing App has to be developed on both android and IOS platforms. Developer will also be responsible for IOS and android deployment on Appstore/...

Hello Sophia, Please translate attached file by tomorrow, December 30thh. Thank you, G

I'm looking for a skilled web developer to create a classic and elegant e-commerce website for me, selling physical products. The site needs to be in both English and Arabic. Key Requirements: - Proficiency in creating bilingual (English and Arabic) websites, with a focus on proper localization and cultural alignment. - Expertise in developing classic and elegant design styles. - Solid understanding and experience with e-commerce platforms. The project scope primarily involves: - Designing a user-friendly, visually appealing e-commerce site. - Implementing necessary e-commerce features such as product listings, shopping cart, checkout process etc. Please note, while I have not specified additional e-commerce features, I am open to recommendations based on your experti...

I'm seeking a skilled developer to wrap up work on my existing website. The project involves multiple tasks, including setting up a separate staging domain, updating localization and SEO components, enhancing product overview capabilities, and implementing a frontend search function. Key Tasks: - Set up a separate staging domain - Implement localization updates - Conduct SEO updates - Create a form-element for payload - Enhance product overview functions - Implement a frontend search I have all the necessary resources for localization and SEO, so no assistance is needed in gathering these components. Your expertise in and experience with website finalization is crucial for this project.

IF YOU SEND RANDOM PROPOSE WE WILL BLOCK YOU, ONLY REAL PROPOSAL WILL ACCEPTED!!! CHECK REFERRED WEBSITE CREATE DEMO ACCOUNT AND SURF AROUND IF YOU UNDERSTAND WHAT WE WANNA DO THEN SEND US YOUR PORTFOLIO AND ESTIMATE PRICE. CHECK REFERRED WEBSITE BEFORE PROPOSE!!!!!!!!!!!!!! PRICE JUST MARKED RANDOMLY SO IGNORE IT, DO NOT ASK BUDGET: IF YOU DONE SAME JOB BEFORE PROPOSE EXACT AMOUNT WITH YOUR PORTFOLIO. IF YOU NEVER DONE SAME JOB/TASK BEFORE YOUR PROPOSAL IGNORED! YES WERE WRITING STRICTLY CAUSE MOST OF FREELANCER AUTO MESSAGE US WITHOU READING ANY REQ. READ IT BEFORE PROPOSE! Looking for a skilled developer or team to create a digital loyalty program similar to Boomerangme. The key requirements for this project are: 1. Features: • Integration with Apple Wallet

...are seeking an experienced freelancer or team to create an identical version of our existing Shopify store, , on a subdomain , specifically for the Swedish market. The new store should replicate the design, structure, and functionality of the existing site, but with all content translated into Swedish and fully optimized for Swedish-language SEO. Additionally, we need the integration of Qliro payment solution for a smooth and secure checkout process for Swedish customers. Key Deliverables: Shopify Store Development: Duplicate the current Shopify store on the subdomain , ensuring the same design, theme, and functionality are preserved. Ensure the Shopify store is fully responsive and optimized for both desktop and mobile devices. Content Translation:

IF YOU SEND RANDOM PROPOSE WE WİLL BLOCK YOU, ONLY REAL PROPOSAL WILL ACCEPTED!!! CHECK REFERRED WEBSITE CHECK REFERRED WEBSITE BEFORE PROPOSE!!!!!!!!!!!!!! PRICE JUST MARKED RANDOMLY, DO NOT ASK BUDGET: IF YOU DONE SAME JOB BEFORE PROPOSE EXACT AMOUNT WITH YOUR PORTFOLIO. IF YOU NEVER DONE SAME JOB/TASK BEFORE YOUR PROPOSAL IGNORED! YES WERE WRITING STRICTLY CAUSE MOST OF FREELANCER AUTO MESSAGE US WITHOU READING ANY REQ. READ IT BEFORE PROPOSE! Looking for a skilled developer or team to create a digital loyalty program similar to Boomerangme. The key requirements for this project are: 1. Features: • Integration with Apple Wallet and Google Pay for digital loyalty cards. • Ability to create and manage different types of loyalty cards (e.g., stamp cards

I am seeking a translator for our corporate brochures into regional French and Portuguese. This is for regular work aimed primarily at our existing clients. Key Requirements: - Proficient in converting corporate language into engaging, comprehensible content for our clients - Native-level understanding of regional French and Portuguese for accurate localization - Experience in corporate brochure translation or similar field - Ability to meet deadlines consistently This project is specifically for @maurod5 and involves translating corporate brochures for our existing clients. The goal is to ensure these translations are not only accurate but also resonate with our clients on a regional level.

...understand c#. Questions Is it possible to develop it as a native web application but use the project to make it like a native, Windows, macOS, Linux, iOS and Android app? The new program should support the following features by default: 1. Multi-tenant application. (Meaning that the Application will be used by many different companies around the world with different currencies, localization settings etc. Each different customer (company) that will buy the software, will have its own database to save the company data (customers, inventory, jobs, settings and more.) 2. We will sell the software as a SaaS model where each customer (company that will buy the program) will be charged by the number of users using the program concurrently. So each customer (company that buys the...

...will function entirely through a user-friendly conversational interface, allowing users to upload PDF documents or paste text for translation. Key Features: - SDLXLIFF Output: Translations should be provided in SDLXLIFF format, a widely used file type in translation and localization. - Extensive Language Support: While the system should primarily cater to Spanish, Chinese, and French, it must have the capability to support all European, Asian, Scandinavian, and Middle Eastern languages. - High Accuracy: Translations need to be of high accuracy, though not necessarily at a near-human level. Ideal Skills and Experience: - Proficient in GPT and other AI technologies, with a focus on natural language processing. - Experienced in developing conversational interfaces. - Famili...

This is ILC Freelancer Platform Recruitment Team from Tencent. ILC (Infinite Localization Center) dedicates to content localization for Tencent Games Global and has been localizing 50+ games, including: Assassin's Creed Jade, V Rising, Call of Duty Mobile, Honor of Kings, PUBG Mobile, and Nikke, etc.. and more are upcoming. For now, we are recruiting long-term freelancers for the following language pairs with all types of localization skills, including but not limited to translation, proofreading, LQA, etc.. Chinese Simplified Source: CHS-English, CHS- Japanese, CHS-Korean, CHS-Traditional Chinese (Taiwan). English Source: EN-Japanese, EN- Korean, EN-German, EN-French, EN-Russian, EN-Turkish, EN-Arabic, EN-Latin American Spanish,, EN- Brazilian Portuguese，EN-Th...

...Please use neutral or region-specific Spanish depending on the target audience. (Specify if needed, e.g., Latin American Spanish or Castilian Spanish.) Deliverables: Fully translated video with Spanish voiceover and synchronized lip movements. Separate Spanish audio file in case further edits are needed. Source project files (if applicable). Skills Required: Expertise in video translation and localization. Experience with AI tools for voice synthesis and lip-syncing (e.g., Descript, Papercup, or other relevant tools). Proficiency in Spanish (native or near-native level). Attention to detail to ensure high-quality results. Additional Information: Please include samples of your previous work in video translation and lip-syncing. Highlight the AI tools or techniques you use for ...

I need a comprehensive benchmark report benchmark report that includes the details of countries and local content percentages and the compliance rate of localization agreements (like industry or economic sectors) inside the countries (locally) or the international agreements of localization.

...game development expertise. We are looking for equally experienced translators. An important condition: we are looking for a real person, not an agency or mediator. Currently, we need a translator from English to Dutch for one episode of a video game, but we are looking forward to continued collaboration on our future projects. The name of the game is "Artifact Seekers" (Teleshow) Current task: • Word count: 5817 words • Price: $170 • Time: 15 days We offer periodic work involving the translation of game texts and dialogues. Timely and proportionate payment for the work volume is guaranteed. In return, we need someone who is proficient in English, with Dutch being their native language. Knowledge of the peculiarities of game texts and previous e...

Hello Sophia, Attached is a project for translation with SLA of December 26th. Thank you, G

I've developed a website using HTML, CSS, and JS, and have implemented a responsive design. However, I'm now in need of assistance with localization for multi-language support. The website needs to be translated into English, Turkish, Arabic, and Russian. - Translations: I have some translations ready, but not all. - Previous Work: I've attempted to define the keys and translations in a JSON format, but am unsure how to implement this. - File Preference: I have no preference for whether each language's text is stored in separate JSON files or combined in a single JSON file. I need someone who can help me complete this project. Experience with website localization and JSON files is essential. Please, get in touch if yo...

...conversions, etc.). Monitor task completion rates and team productivity. Access customer engagement insights. 4. Collaboration Tools Built-in chat for team communication. Share files, notes, and updates within tasks. 5. Multi-Channel Support Enable merchants to manage tasks and marketing for stores on multiple platforms. No direct dependency on any specific e-commerce platform like Salla. 6. Localization Fully localized interface supporting Arabic and English. Adjustable settings to meet regional business needs. Target Users: Small to medium-sized e-commerce businesses. Merchants looking to improve team productivity and marketing efficiency. Businesses operating on platforms like Salla or standalone stores. Development Requirements: Technical Expertise: SaaS development using pla...

...the tabs and the entire content of my website into Russian, Spanish, French, Hindi, Swahili, and English (UK). Key Requirements: - Both the website tabs and the whole content need to be translated. - The translation should not be a direct, word-for-word translation. Rather, it should adapt the content culturally for each target language. - Experience in translating educational content is a plus. Ideal skills for this job include: - Proficiency in Russian, Spanish, French, Hindi, Swahili, and English (UK). - Strong understanding of cultural nuances in these languages. - Experience in website translation and localization. - Background in educational content translation preferred. Candidate will prepare a CSV where all the tab names and link name of ...

We are looking for a skilled Node.js developer to convert a Figma template into a dynamic and responsive website. The project involves coding several pages and incorporating specific functionalities to ensure a seamless user experience across desktop, tablet, and mobile devices. Project Details: Pages to Code: Homepage Features page Integrations page About Us page Security page Sales page for each integration channel (using the same template with modifications to text and logo) Rights pages (same template, text changes only) Responsiveness: The site must be fully responsive, functioning flawlessly on desktop, tablet, and mobile. Functional Requirements: A login area with a redirect to a registration screen. A contact form on the contact page. Additional functionality will be le...

...reliable Point of Sale (POS) system for in-store transactions, coupled with a marketplace module for online sales. Key features and requirements: - A robust POS system is the most critical aspect for the platform's success. It should support basic sales transactions, inventory management, and data synchronization when online. - The platform must comply with Saudi VAT regulations and support localization. - Integration with third-party services is essential, with a primary focus on payment gateways. The system should also be capable of accommodating BNPL services and delivery aggregators in the future. - The platform aims to aid small and medium-sized businesses, providing them with tools for efficient operations management, customer engagement, and data-driven decision-maki...

Hello Sophia, A new project for you with SLA of December 30th. Thank you, G

Hello Sophia, A new project for you with SLA of December 31st. Thank you, G

...date. Ensure that the functionality is similar to the date picker already implemented in the Installment view (screenshot available). Maintain consistency in design and behavior with the rest of the application. Key Points: The new feature must integrate seamlessly with the current system and database logic. It should support different date formats (if required) depending on the application’s localization settings. Any technical constraints or potential conflicts must be addressed before implementation. Deliverables: Fully functional date picker integrated into the payment registration window. Documentation of changes, including code comments and a brief explanation of the implementation. Skills Required: Experience with front-end development (e.g., HTML, CSS, JavaScript...

Our company, BiLingoPlus, specializes in translation and localization services. We are seeking a motivated and skilled Sales Manager to join our team on a commission-based structure. For this position, we provide a list of potential leads, and your primary responsibility will be to find these leads on LinkedIn, establish initial contact, and introduce our services. You will then hand off engaged prospects to our main manager for further communication. Responsibilities: - Locate and connect with potential clients on LinkedIn using provided leads. - Initiate conversations, present basic service offerings, and start building a relationship. - Communicate professionally and persuasively to engage potential clients. - Transfer qualified leads to our main manager for further discussion. ...

...content strategies accordingly - Optimize content based on platform-specific requirements and best practices Required Skills & Experience - Proven experience in social media content creation and management - Advanced proficiency in Adobe Premiere Pro - Strong understanding of social media platforms and their specific requirements - Experience with AI tools and translation services for content localization - Excellent eye for design and attention to detail - Strong analytical skills to measure content performance - Fluent in English; additional languages are a plus What We Offer - Opportunity to work with a diverse, international team - Creative freedom and room for innovation - Professional development opportunities - Competitive salary and benefits package - Flexible wor...

Hello Sophia, A new project for you with SLA of December 21st. Thank you, G

hello Sophia, We have a relatively urgent translation request for you with SLA for tomorrow, December 18. Thank you, G