Legal translation german to englishJobb
I'm in need of professional assistance to file for record sealing for two separate felony convictions in Georgia. The purpose of this is to improve my chances of securing a decent job and housing. Ideal Skills and Experience: - In-depth knowledge of Georgia's legal system regarding record sealing - Experience in assisting with similar cases - Excellent organizational and communication skills
I'm looking for a native English speaker to act as a conversational coach for a group of adults, all of whom are intermediate English learners. The aim of these sessions is to enhance their speaking skills through casual conversation. Key Requirements: - Native English speaker - Ability to engage in varied topics related to business, travel, and academic contexts The primary age group of the learners are adults and they are currently at an intermediate level of English proficiency. The main objectives for improving their English skills span across business communication, travel and social interactions, as well as academic purposes.
...experienced and innovative graphic designer to create a modern, strong, and professional logo for our Qatari pharmacy. The logo should seamlessly incorporate both Arabic and English text, with a contemporary design that embodies the values of health, trust, and professionalism. We want the logo to resonate with the Qatari market while being versatile across various platforms (e.g., website, signage, business cards, etc.). Key Requirements: - A logo design that incorporates **Arabic calligraphy** and **English text**. - A modern, sleek, and professional aesthetic that reflects the pharmacy's values of health and trust. - Cultural relevance to the Qatari market, ensuring the logo connects with the local audience. - Use of **turquoise** and **grey*...
We have some legal documents that need to be translated into Lithuanian from English. Please let me know your experience and rate per word
...of my product label translated from English to Arabic. The product is vitamin C & Zinc effervescent , and the target audience is primarily healthcare professionals. Key aspects to focus on: - Medical terminology: Ensure that all medical terms are accurately translated and appropriate for the target audience. - Grammar and syntax: The translation should be free of grammatical errors and syntactically correct. - Overall readability: The label should be easy to read and understand for healthcare professionals. Ideal candidates will have: - Expertise in English to Arabic translation, particularly in the medical field. - Experience with product labeling and understanding of regulatory compliance for healthcare professionals. - St...
...book content in both English and Arabic. The design style should be modern. ( Experiencne to Book manuscript and publication is very important ) The project involves: - Chapters and main content - Appendices and supplementary materials - Various elements such as headers, footers, titles, subtitles, and highlighted content including Quranic Ayat and Urdu Poetry. - Prepare kindle publications ready book version Key aspects to be designed with proper color code: - Headers and footers - Chapter titles and subtitles - Highlighted content like Quranic Ayat or Urdu Poetry - Any specific highlighted content in the manuscript. Must have experience designing print book and kindle version of book. Submit your similar document formatting and design work. I will share manus...
...Request: Automatic Translation Function Using WPML and Google Translate API 1. Background We currently use the WPML translation plugin on our WordPress site. To enable automatic translation of the entire site from Japanese to other languages (Thai, Vietnamese, Malaysian, and others), we request the implementation of a feature that utilizes the Google Translate API. Our site uses the Divi theme, and the translation work must align with the unique structure of this theme. --- 2. Requirements 1. Integration of Google Translate API Develop a function that automates translation using the Google Translate API, based on the WPML plugin. The translation targets are as follows: Thai Vietnamese Malaysian Other languages (to...
... The book is written by an attorney, so I need someone who can make it accessible and understandable to the general public. It's about 60,000 words. There are some chapters that are better than others. I need some formatting - double spaced, times new roman, so that I can submit to a publisher. Key Responsibilities: - Enhance the clarity and coherence of the text. - Improve the overall structure and flow of the book. - Ensure the writing is in a simplified, conversational style. - Identify legalese that needs to be better explained. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience in developmental editing, particularly with non-fiction. - Ability to transform complex legal language into simplified, engaging prose. - Strong unders...
I am in need of a content writer with a grasp of criminal law in Australia. The job involves crafting articles aimed at the general public. Key Responsibilities: - Write formal and informative articles on various aspects of criminal law - Simplify complex legal concepts for the general reader while maintaining accuracy - reworking existing articles, considering on page SEO. Ideal Skills and Experience: - Strong background in criminal law (preferably Australian law) - Proven experience in legal content writing - Ability to write in a formal and informative tone. - Some SEO understanding, not critical but helpful.
Project Overview: Need high-quality content writing and translation services. Content should be engaging, well-researched, and culturally appropriate. Translation must be accurate and maintain the original tone and intent. Scope of Work: Writing blog posts, articles, website content, product descriptions, etc. Translation of documents, websites, marketing materials, etc. Proofreading and editing for grammar, style, and consistency. SEO optimization for web content (if required). Adapting content for different target audiences. Language Requirements: Source and target languages required (e.g., English to Spanish, French to German, etc.). Native or fluent proficiency in both languages. Tone and Style: Content should match the brand voice a...
...are seeking a Compliance System Development Specialist to build and integrate a robust compliance framework into our platform. The system must ensure adherence to global regulatory standards and seamlessly support our AI, Machine Learning, front-end, back-end, and mobile development workflows. This is a project-based role with a budget of $1,200. Scope of Work: Core Responsibilities: Design and develop a compliance system tailored to a globally operating, AI-integrated platform. Implement compliance features for data protection (e.g., GDPR, CCPA) and industry regulations. Build tools for monitoring, reporting, and managing compliance violations. Create systems for user consent management and privacy policy enforcement. Key Features to Implement: Data Priv...
...online store in just seven days. This streamlined, template-based service uses a premium Shopify theme to create a site that makes your products shine & sets you apart from 's IncludedTemplate Customization: Customize your chosen Shopify template (template cost covered by you).Store Setup: Configure navigation, backend settings, mobile responsiveness, and essential Shopify apps installation & Upload: Add up to 20 products (extra charges apply for more).Shipping & Domain: Configure shipping options and connect your & Notifications: Basic SEO optimization (meta tags, alt tags, headings), Google Search Console, and customer email & Legal Pages: Add Shopify templates for Privacy Policy, Terms, Shipping, and ReturnsWhat You ProvideLogo (or
...Description: We are looking for an experienced mobile and web app developer with expertise in AI/NLP, backend development, and UX/UI design to build a journaling app that integrates advanced AI-driven analysis features. The app will be available on iOS, Android, and web browsers, offering users a secure and intelligent way to track their thoughts, emotions, and relationship dynamics. Key Features: 1. Journaling & Text Processing • Users can write free-form entries or choose guided journaling prompts. • Speech-to-text transcription: Users can record voice notes that are automatically transcribed. • Handwritten journal recognition (OCR) for scanned notes (German language only). • Offline support, with auto-sync when back online. ...
I need a professional to draft a Memo of Understanding (MOU) for my company. The purpose of this MOU is to clearly outline the roles and responsibilities of our company in partnership with another company. Ideal Skills and Experience: - Exceptional legal writing skills. - Prior experience in drafting MOUs. - Understanding of corporate partnerships and operational tasks. - Ability to clearly define and outline roles and responsibilities. Key Focus: - The MOU should primarily focus on operational tasks. - It should be clear, concise, and legally sound to ensure mutual understanding and agreement between the two parties.
Hi Luis Eduardo, I would like to check if you have time for a very urgent transcription Portuguese and translation of the transcript into English. It's a big rush, basically for delivery tomorrow of both the transcript and the translation. It's 24 minutes of audio in Portuguese and I think it originates from Portugal. Would you be open to look at this? I can send you the details and files to take a look/listen, I'll be online for a few more hours. Best, Jan (from Amsterdam)
I am looking for a skilled Japanese translator to help localize my Shopify store (Jeremy Hoye Jewellery) for the Japanese market. The project entails translating over 400 product descriptions and 120 category pages. Key Requirements: - Proficient in both English and Japanese, with excellent translation skills. - Familiar with e-commerce terminology and Shopify platform. - Able to convey the product's features and benefits in a way that appeals to Japanese consumers. The product descriptions are straightforward and do not contain any specialized terminology or industry-specific language. Your task will be to ensure the translations are not only accurate but also culturally appropriate and engaging for the target audience. Experience with S...
Vänligen Vänligen Registrera dig eller Logga in för att se mer information.
I'm seeking a professional translator to translate a series of English educational documents into Albanian. Key Requirements: - Experience with translating educational materials - Ability to accurately translate and maintain the original tone and intent - Familiarity with business jargon, with a provided glossary The ideal candidate for this project should have a background in translating educational content and be able to deliver high-quality, accurate translations. Your attention to detail and ability to maintain the original tone of the content will be crucial to the success of this project. Experience with business jargon is a plus, as I will provide a glossary of terms that need to be maintained throughout the translat...
...a talented freelancer to design and develop a comprehensive website, create engaging content, and design a logo that reflects our brand. Project Scope 1. Website Development: Design and develop a responsive, SEO-friendly website with the following pages: • Home: Showcase our brand, mission, and a summary of our services. • About Us: Highlight our experience, vision, and team expertise. • Services: Detail our immigration services, including visa assistance, application support, and more. • Eligibility Assessment: Add an interactive form for users to assess their eligibility. • Success Stories: Share testimonials and case studies of successful clients. • Blog/Resources: A section for immigration tips, news, and updates. • FAQs: Add...
This would involve creating approximately 15-20 videos per month, with an average length ranging from 1 to 4 minutes. The videos would be in Polish and focused on legal matters, including family law and criminal law.
We are a company looking for an individual to assist with marketing and the creation of short-form videos, such as reels, focused on legal topics in Poland. This is a full-time position for a one-month contract. The videos may range from short clips to longer ones, up to 5-10 minutes in length, including animations and videos with background settings.
... and payouts the user experience. Smoothly and create a more modern, intuitive UX: Thank you for looking over the job details. Listed below is an overview of the project. Most of this can be obtain through the power of Stripe 1. Streamlining Customer Information Collection The goal here is to make the onboarding process as seamless as possible while ensuring compliance and security. Steps: Stripe Identity Verification: Use Stripe Identity to verify user identity quickly and securely. It allows you to collect customer information like name, email, address, and government-issued IDs, ensuring you're compliant with KYC (Know Your Customer) regulations. Dynamic Form Design: Break down the data collection into a multi-step, intuitive form. For example: Step 1: Ba...
Subscription-Based Website with TradingView Integration 1. Project Title Build a Secure Subscription Website with TradingView API Integration and DRM Video Hosting 2. Overview I am looking for a developer or team to build a secure, user-friendly subscription-based website. The platform will provide exclusive access to invite-only TradingView indicators and DRM-protected learning videos. It must include automated subscription management, content security, and a personalized dashboard for users. The goal is to create a professional and scalable platform for my subscribers. 3. Core Features User Authentication Secure login/signup functionality. Two-factor authentication (optional). Subscription Management Monthly and yearly subscription plans. Payment gateway integratio...
I'm seeking a professional who can assist with designing and formatting my Quranic book content in both English and Arabic. The design style should be modern. ( Experiencne to Book manuscript and publication is very important ) The project involves: - Chapters and main content - Appendices and supplementary materials - Various elements such as headers, footers, titles, subtitles, and highlighted content including Quranic Ayat and Urdu Poetry. - Prepare kindle publications ready book version Key aspects to be designed with proper color code: - Headers and footers - Chapter titles and subtitles - Highlighted content like Quranic Ayat or Urdu Poetry - Any specific highlighted content in the manuscript. Ideal freelancers would be those with: - Prior experience in b...
I'm looking for a skilled translator to convert my English blog website into Albanian. The objective is to reach a broader audience and help Albanian readers access my content. Ideal Skills: - Proficient in English and Albanian - Experience in website and blog translation - Understanding of cultural nuances in translation - SEO knowledge to optimize translated content - Attention to detail to maintain original tone and style
Our Google Ads tracking with Shopify has st...notable changes on our part. We need a tracking expert to evaluate the current set-up and rectify the issue. Key Areas of Focus: - Conversion Actions: We suspect there may be issues with our conversion actions. - Overall Tracking Setup: A comprehensive review of our tracking setup is needed. Shopify Context: - Recently, there have been no updates or changes made to our Shopify store's apps or plugins. - We are uncertain about the recent updates to our Shopify theme or any code customizations made by an external app developer. Ideal Expertise: - Proficient in Google Ads and Shopify integration. - Strong understanding of conversion actions and tracking setups. - Able to diagnose and fix tracking issues efficien...
I'm in need of a talented Translator and Photoshop Designer. The role involves translating content for educational purposes and designing flyers or posters in Photoshop. Key Responsibilities: - Translate documents, websites, and marketing materials into enga...Designer. The role involves translating content for educational purposes and designing flyers or posters in Photoshop. Key Responsibilities: - Translate documents, websites, and marketing materials into engaging and comprehensible content for educational use. - Design eye-catching flyers or posters in Photoshop. Ideal Skills: - Proficient in translation with a focus on educational content. - Experienced in Photoshop with a knack for design. - Able to translate and design with a keen understanding of the intended...
I'm in need of a certified translator to translate a government document, specifically an address proof, from Bosanski (Bosnian) to English. The primary purpose of this translation is to assist in the opening of a bank account. Key Requirements: - Certified translation by a professional translator - Proficient in translating from Bosanski to English - Experience with translating government documents - Able to provide a translation suitable for a bank application Please ensure that your bid reflects your qualifications and experience in certified translations of this nature.
...are looking for an experienced translator to review and edit a Turkish-to-English translated document. The ideal candidate should have the following qualifications: Native Turkish speaker or someone with exceptional proficiency in Turkish. Proven experience in Turkish-to-English translation. Based in APAC or the Americas for better time zone alignment. Project Details: Word count: 1,808 words. The file has already been translated. Your role will involve quality assurance (QA) and fixing errors in the translated content to ensure accuracy, clarity, and naturalness. Requirements: Strong attention to detail. Ability to deliver high-quality edits within a reasonable timeframe. Familiarity with cultural nuances and context for...
I'm looking for a professional to design a PowerPoint presentation and supplementary educational handouts for a sales training aimed at enhancing sales and customer service skills among my clients sales staff. The training materials cover key sales topics, including: - Sales psychology - Various Sales Methodologies - The B2B sales process - Cultivating a Sales Mindset - Negotiation Skills - Account Management Ideal candidates should have: - Exceptional skills in PowerPoint and handout creation - Fluent in English and ideally also very good German language skills Also useful but not a prerequisite are: - Proven experience in sales training and material development - Understanding of customer service enhancement in sales context - Ability to...
Hello, Our company is looking for a native English speaker with a Texan accent for our videos, which are released approximately every two weeks and are approximately 6 minutes long. This is a work in progress. Would you like to be our narrator for these videos?
I need a professional translator to help translate on-site Italian construction documents into English. The focus is on residential construction, covering areas such as the dressing room, study, bedroom, and bathroom. Key Requirements: - Fluent in both Italian and English, with a strong understanding of construction terminology. - Prior experience in translating construction documents is highly desirable. - Able to work on-site if necessary, to ensure accurate translation of documents and communication. Your role is crucial to the successful completion of this project, ensuring clear communication and understanding of all construction documents and plans.
I'm in need of an Italian translator for approximately two weeks, starting January 24, 2025. The primary context for this translation will be daily face-to-face business meetings related to the residential construction industry. Key Requirements: - Fluent in both Italian and English - Experienced in verbal translation - Knowledgeable about or willing to learn residential construction terminology Your task will be to facilitate communication during these daily meetings. Please ensure your availability for this period. Thank you.
...Automated Translation Use extracted text to auto-translate into the desired language using AI APIs (e.g., OpenAI GPT, DeepSeek, Google Gemini). Allow users to download the translated text file in multiple formats (e.g., DOCX, TXT). Glossary and Learning Save all character names, locations, and specific terms into a glossary database, linked with the respective manga/comic series. Utilize the glossary to ensure consistent translations across chapters and series. AI integration to learn and improve translations over time based on user feedback and glossary updates. Text Replacement and Customization Replace the extracted text in comic pages with translated text while preserving original styling (e.g., speech bubble alignment). Customizable Text Positi...
I'm in need of a seasoned forensic accountant and l...project revolves around a serious contract breach involving commonwealth law fraud. This situation has escalated to blackmails, ID theft, and the need for assets recovery. The ideal candidate for this project should possess: - Expertise in forensic accounting and law, with a special focus on fraud detection - Experience dealing with contract breaches - Skills in identifying and recovering misappropriated assets - Capability to handle high-stress situations involving potential blackmail - Proficiency in dealing with identity theft cases This is a crucial project that requires a professional with a high level of discretion, analytical skills, and legal expertise. Your ability to navigate this complex si...
...for a Virtual Assistant (VA) to help manage and optimize my video content workflow. I create training videos for hoteliers (in English and Czech), and I need support with creating timestamps, writing short descriptions, and organizing content for my community. The role also includes applying this process retrospectively to my past videos and maintaining it on a weekly basis for new uploads. Transcript Processing: - Access my YouTube account and retrieve transcripts for each training video (transcripts are generated via an integrated tool). - Use ChatGPT, Google AI, or any other tools to create timestamps and short descriptions for each video. - Polish text as necessary to ensure accuracy and readability. Content Integration: - Add timestamps and des...
...fluent in both English and German to create a manual or guide. The subject for the current project cycle is: SDA; machinery; powertools; general assembly items. The scope of the task is principally Technical Writing, Graphic creation and adaptation and QC before delivery to guarantuee a final high-quality product. The document will cater to technical professionals, focusing on process or workflow descriptions. Ideal Skills and Experience: - Exceptional technical writing skills in English and German - Experience writing manuals or guides for technical professionals - Strong understanding of process or workflow descriptions - Ability to convey complex technical information clearly and concisely - Familiarity with the conventions an...
...tracking based on dates. The site should default to French, with English, Spanish, and German available as additional languages, all with full content translation. Key requirements: - Product Variability: Approximately 50 products with different characteristics. Users should be able to select product specifications (Power output, Autonomy time, Mode of mobility) to configure their final product. I'm open to suggestions on how to best implement this. - Video Integration: The site should be completed with videos. These will include tutorials on how to assemble the products and explanations of their features. Videos will need to be provided in both horizontal and vertical formats. - E-commerce Functionality: The si...
I'm looking for a professional to draft an offer letter for a full-time position. The freelancer should ideally have experience in HR or legal writing and be able to craft a clear and professional letter that includes all necessary details. Please feel free to ask if you have any questions or need further clarification.
I'm seeking a long-term par...seeking a long-term partner to help create and manage a YouTube channel dedicated to content surrounding Christianity. This will include critical videos, educational videos about the Bible, and covering various aspects of Christianity such as Biblical teachings, Christian life principles, and Religious debates. Responsibilities will include: - Creating videos based on my specifications and scripts - Posting these videos on YouTube - Assisting in the creation of the YouTube channel Ideal skills and experience: - Expertise in video production and management - Strong understanding of Christianity - Previous experience with YouTube content creation - Ability to create engaging and high-quality videos - Fluent or medium in German...
Develop a Magazine We have a presentation consisting of 23 slides, including the cover and back page. The magazine will be printed and adapted into a long, single-page landing for the website. The company specializes in developing a job search service, and the goal is to create an attractive magazine that will be provided to partners (legal entities) offering vacancies. Key Notes: 1. Magazine Format: Develop the magazine in A4 format with the ability to later adapt it into a website page. 2. Content and Design: The presentation must reflect the meaning of the text while being visually engaging (references are available). 3. Branding Elements: Fonts, logo, color palette, and website design are available for use. 4. Slide Combination: Although there are 23 slide...
I am in need of a content writer with a grasp of criminal law in Australia. The job involves crafting articles aimed at the general public. Key Responsibilities: - Write formal and informative articles on various aspects of criminal law - Simplify complex legal concepts for the general reader while maintaining accuracy - reworking existing articles, considering on page SEO. Ideal Skills and Experience: - Strong background in criminal law (preferably Australian law) - Proven experience in legal content writing - Ability to write in a formal and informative tone. - Some SEO understanding, not critical but helpful.
...you’ll be expected to contribute effectively to data-driven decision-making. This presentation will outline the key expectations that employers have when hiring fresh talent in data science. --- #### **Slide 2: Core Skills Expected from Freshers** - **Technical Skills**: - **Programming Languages**: Proficiency in Python, R, SQL. - **Data Analysis**: Ability to manipulate and clean data (using Pandas, NumPy, etc.). - **Statistical Analysis**: Understanding of core statistical concepts and techniques (e.g., hypothesis testing, distributions, A/B testing). - **Machine Learning**: Basic understanding of common algorithms (linear regression, decision trees, clustering, etc.). - **Data Visualization**: Experience with tools like Matplotlib, ...
I need urgent assistance with subtitling a video from Arabic to English. The subtitles need to be in SRT format. Skills and Experience Required: - Proficiency in Arabic and English - Prior experience with video subtitling - Familiarity with SRT format - Ability to work under tight deadlines
I need a translation of catalogs from Spanish to French, specifically focused on electricity and renewable energies. The document is around 2000 words. - Audience: The catalog is aimed at industry professionals. - Technical Terminology: The translation should incorporate advanced level technical terminology appropriate for the industry. - Format: The final document should be delivered as a Word document. Ideal candidates should be fluent in both Spanish and French, with a deep understanding of the electricity and renewable energy sectors. Prior experience in translating technical documents is highly preferred.
I need a professional translator to translate my English marketing brochures into Arabic. The brochures are primarily informative in nature, so the translation must convey the same level of clarity and detail as the original content. This project calls for: - Proficiency in English and Arabic - Experience in translating marketing materials - Ability to maintain the informative tone of the original content Please provide samples of similar work if available.
I'm in need of urgent assistance in creating English subtitles for my French video content. The details regarding the type and length of the video will be provided once the project is accepted. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both French and English - Proven experience in video subtitling - Ability to work under tight deadlines
I'm seeking a skilled translator to help me convert my English literary texts into Arabic. The ideal candidate would have a deep understanding of both languages and cultures to ensure a faithful and engaging translation that captures the nuances of the original text. Experience in literary translation is a must.
I'm seeking a skilled translator for a book. The content spans various formats and types, including PDFs, Word documents, and printed materials. The ideal freelancer should be proficient in translating technical documents, marketing materials, and website content. ...book. The content spans various formats and types, including PDFs, Word documents, and printed materials. The ideal freelancer should be proficient in translating technical documents, marketing materials, and website content. Key Requirements: - Extensive experience in book translation - Proficiency in translating from multiple formats (PDFs, Word, printed materials) - Ability to translate a variety of content types (technical documents, marketing materials, website content) - Excellent language skills wi...
