English to portuguese legal translationJobb
Hej! Jag letar efter en frilansare som långsiktigt kan hjälpa mig att redigera videor en gång till flera gånger per vecka, till mina TikTok- och YouTube-kanaler. Mina videor tillhör underhållningskategorin och är vanligtvis mellan 1-3 minuter långa. Jag har en grov idé om vilken tema eller stil jag söker för redigeringen, men jag är öppen för förslag. Frilansaren bör ha erfarenhet av videoredigering och vara tillgänglig för att snabbt leverera det färdiga resultatet. Om du är redo för utmaningen, vänligen lämna ett erbjudande. Jag ser fram emot att höra från dig!
Hej Cecilia! Jag har ett recommendationsbrev som ska översättas från svenska till engelska. Det är en sida och ganska enkelt. Undrar om du kan hjälpa mig med det och i såfall hur mycket vill du ha? Tack för snabbt återkoppling! Mvh Ella
Since you require to understand Swedish to be hired for this task the rest of this description will be in Swedish. If you don't understand the following text or have to translate it, please skip applying for this job. SÖKES: Svensk- & engelsktalande VA inom Wordpress, SEO & design Hej! Jag är på jakt efter en svensk- & engelsktalande VA som kan hjälpa oss med en rad olika uppgifter under ett långsiktigt samarbete. Uppgifterna kan komma att anpassas efter din erfarenhet och är du den person vi söker ämnar vi även att erbjuda intern utbildning så att du når maximal framgång med dina uppgifter. Du kommer att jobba med lite olika projekt. Jag kommer berätta mer vid en eventuell inte...
I need the following text to be better written in Swedisn. This is not a translation work, what I need is this text to be better written in a more catching and interesting way. " Välkomna till Lunch Time Peel" snabb, effektiv och genomförs på en halvtimma! En stor del av de skador vi får från solen visas på hudytan och kan lätt förbättras genom en ytlig peeling. Det finns många kemiska peelingar på marknaden och det är därför viktig att veta vad de olika peelingarna gör på huden. Fruktsyra finns naturlig i flera växtextrakt och Elixir använder glykolsyra och mandelsyra i sina peelingar. Personligen älskar jag fruktsyra (AHA) peelingar eftersom det ä...
Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.
Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.
Hej Desource Translation, jag la märke till din profil och skulle vilja erbjuda dig mitt projekt. Vi kan diskutera eventuella detaljer över chatt.
Hi SoftwareEngi, I am looking for some Swedish translations for our webpage,I will send you a word doc. Could you please make me a price for this? We would need translations on regular basis in the future. Kind regards, Caroline TRANSLATION INTO these are the keywords we would like to use in these texts:bostäder till salu i torrevieja fastigheter till salu i södra spanien lägenheter till salu i spanien costa blanca hus i spanien bostäder torrevieja bostäder i spanien lägenheter torrevieja lägenheter till salu i spanien villa torrevieja lägenheter till salu i la mata villor i spanien köpa hus i torrevieja köpa lägenhet i spanien hus i torrevieja till salu köpa lägenhet i spanien billigt lägenheter till ...
Hallo emmpan91,I am looking for some Swedish translations for our webpage,I will send you a word doc. Could you please make me a price for this? We would need translations on regular basis in the future. Kind regards, Caroline TRANSLATION INTO these are the keywords we would like to use in these texts:bostäder till salu i torrevieja fastigheter till salu i södra spanien lägenheter till salu i spanien costa blanca hus i spanien bostäder torrevieja bostäder i spanien lägenheter torrevieja lägenheter till salu i spanien villa torrevieja lägenheter till salu i la mata villor i spanien köpa hus i torrevieja köpa lägenhet i spanien hus i torrevieja till salu köpa lägenhet i spanien billigt lägenheter till sa...
Svensk text från hemsida till Engelska
Behöver översätta ett exceldokument till svenska. Bra svenska, absolut inte något översättningsverktyg typ google translate.
Hej! Jag behöver en översättare från spanska till svenska för översättning av en juridisk text. Texten är 2206 ord lång och är ett användaravtal. Har du erfarenhet av liknande översättningar är det meriterande.
Jag har pågående arbete gällande vårt tidigare projektTranslate from English to Polish '
Hello, I need someone to translate an "instruktionsmanual" for a beauty device Estimated 1000 words. Projektet innebär följande: Korrekturläsa och förbättra den nuvarande svenska texten (den är OK, men kan förbättras). Detta tar möjligen 1 timme. - När denna är godkänd så ska den översättas till engelska. Laddar upp filen så får ni ett hum också. Inga överdrivna bud. Mvh
Applicant MUST live in Sweden. If possible, please provided a local (utility, mobile or cable bill) and ID for verification. Those applicants will receive top consideration. Need an English Speaking Assistant Based In Sweden. Answering phone calls and data entry. Very simple but can get tedious at times because of call volume. Sökande måste leva i Sverige . Om möjligt , vänligen gav en lokal ( verktyg , mobil eller kabel räkningen ) och ID för verifiering . De sökande kommer att få topp övervägande . Behöver du en engelsktalande assistent i Sverige . Besvara telefonsamtal och datainmatning . Mycket enkel men kan få tråkiga ibland på grund av samtalsvolymen .
I have text 5700 words long to be translated from Swedish into Norwegian. Sample text: Vad är då nackdelen till ditt nya supermoderna, tidlösa och ekologiska nya boende? Vi har svårt att hitta nackdelarna men förstås finns det aspekter som spelar in. Eftersom vi levererar passivhus så blir bruttoarean givetvis mindre pga. de välisolerade väggarna. Alla tomter kanske inte passar pga. väderstreck eller skugga. Att bygga passivhus med många vinklar, torn och burspråk är svårt och blir väldigt dyrt att få till. Den optimala formen är lådkonstruktioner, men vi tycker ändå att vi har lyckats få fram hus med känsla och karaktär. För er med olämpliga tomt...
Jag har pågående arbete gällande vårt tidigare projektWebsite translation - English to Turkish'
english translation english translation english translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translation
english translation english translation english translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translationenglish translation
Betalning för dom två texter du gjort.
Mitt projeckt går ut på kunder ska kunna boka bord på resturanger via appen som använder detta system, , även boka och betala middag innan kunderna landar i de land de ska till Till hotellet, Room serive via appen, Taxi bolag skall kunna anlitas, via appen så som uber exempel., Appens disegnLogg in, with name or ID 1, Room Service- inne i rooom service skall de vara listade hotell flik bolag en lista de ska kunnas läggas in i 3, Betalning tjänst beroende på vilken tjänst kunden väljer. betalnings metoder, Creditkort. de ska skall helt enkelt kunna läggas in den tjänsten i app kan bli en stor grej vi kommer tjäna mycket..jag har gott om goda kontakter i hotell värden och detta är möjligt för ...
Hej! Här kommer projektet som jag skrev om tidigare, dvs översättning av ca 3300 ord. Hälsningar Johan
Payment till April 14th.
Vänligen Vänligen Registrera dig eller Logga in för att se mer information.
Jag har pågående arbete relaterat till vårat tidigare projektTranslation from English to Spanish'
Översättning av en manual på 2400 ord.
I am in need of professional translation services for legal documents from English to Arabic. The original documents are in PDF format. Ideal Skills and Experience: - Proficient in Arabic and English - Experienced in translating legal documents - Skilled in working with PDF files - Detail-oriented, ensuring accuracy and adherence to legal terminology - Able to maintain confidentiality and handle sensitive information with discretion. Please provide your previous experience with similar projects.
I'm seeking a consultant to help navigate the legal landscape of selling cigarettes through an online food delivery app from my shop in Tamil Nadu. Key Areas of Concern: - Licensing for online sales: I need clarity on what licenses are necessary to sell cigarettes online, and how to obtain them if I don't have them already. - Compliance: Understanding the legal requirements to ensure that my business is compliant with state and national laws. Current Licensing: - I currently possess a Cigarette and Other Tobacco Products (COTP) license, as well as a trade license and GST registration. Ideal Candidate: - A legal professional with experience in e-commerce and tobacco sales in India. - Understanding of health regulations and age v...
I'm seeking a professional translator to convert my website content into Spanish. The website is currently under development, so the translation needs to be completed in a timely manner to keep the project on schedule. Ideal Skills and Experience: - Proficient in English and Spanish, with a strong understanding of both languages' grammar, syntax, and cultural nuances. - Experience in translating website content. - Ability to work under tight deadlines. - Understanding of SEO and web content optimization in Spanish is a plus.
I'm seeking a professional translator fluent in Arabic to translate various marketing materials. - Content Types: The materials include brochures, social media posts, and email campaigns. - Target Audience: The translations will be tailored for business professionals, so familiarity with business jargon and formal tone in Arabic is a must. Ideal candidates should have: - Proven experience in translating marketing materials - Deep understanding of Arabic language and culture - Ability to maintain the essence and persuasive power of the original content in the translation.
Recruiting native English speakers for simple recording tasks. We are looking for native English speakers. Record some simple phrases. Simple tasks that can be completed using a mobile phone. You need a quiet environment. People without any recording experience can also participate. If you are interested in this, please contact me. I will give you a detailed introduction to this task.
...my content from English to French, and also manage my social media marketing on platforms like Instagram, Facebook, and Snapchat. Key Responsibilities: - Translation Services: - Translate various content types including blog posts, website pages, and marketing materials from English to French. - Ensure translations are culturally relevant and accurate. - Social Media Marketing: - Develop and implement strategies to boost brand visibility and engagement. - Create and schedule platform-specific posts. - Monitor and assess performance metrics for campaign optimization. Ideal Candidate: - Proficient in both English and French, with excellent translation skills. - Experienced in social media marketing, with a track...
...skills, e.g., grammar, vocabulary, etc.], and I always strive to deliver high-quality work. I am diligent, detail-oriented, and committed to meeting deadlines. I enjoy taking on diverse projects, from translating professional documents to more creative texts, depending on my clients' needs. I am dedicated to providing translations that respect the tone and context of the original text." --- If you are a beginner, here is a version adapted for you: "I am a beginner translator, but I am highly motivated, with a strong passion for languages and a solid understanding of grammatical structures. I am comfortable translating [describe the types of text you prefer or excel at, e.g., simple articles, product descriptions, emails]. My goal is to...
I am looking for a professional with experience in translation , to translate from English to Romanian project. -
...individuals, primarily urban, middle to upper-middle class. Interests: Sustainability, fitness, outdoor activities, travel, and healthy living. Platforms: Instagram, TikTok, Facebook, Pinterest. 3. Key Objectives: Awareness: Introduce the new product and highlight its eco-friendly features. Engagement: Generate excitement with interactive content (e.g., polls, challenges, user-generated content). Sales: Use a discount code to drive immediate purchases. 4. Core Message or Theme: Main Message: “Stay Hydrated, Stay Sustainable.” Emphasizing both the practical benefits (keeps drinks at perfect temperature) and the eco-friendly aspect (reusable, sustainable materials). Tone: Fun, energetic, and conscious. Use a mix of informative and motivational language to ...
I'm in the early stages of converting my leasehold property to freehold and I'm seeking professional assistance. Key Requirements: - Legal advice primarily from a seasoned property lawyer - Help with understanding the entire conversion process Ideal Skills and Experience: - Proven experience in leasehold to freehold conversions - Extensive knowledge of property law Your role will be to guide me through the initial research and help with the legal aspects of the conversion process.
I am looking for an experienced tutor to help a freshman high school student with the following subjects: primarily Algebra but additional help such as test prep may be needed for English, US History, and Biology. This tutoring will involve daily review of homework, ensuring comprehension of class topics, and preparing for quizzes/exams. In addition to subject-specific tutoring, we would like the tutor to work on helping the student develop better organizational and time management skills. The tutor should provide strategies to keep the student on track with assignments, improve study habits, and ensure overall academic success. Key Responsibilities: Daily review and explanation of homework in Algebra and occasional help with English, US History ...
...translator to assist with the translation of our online casino website content from English to Indonesian (Bahasa Indonesia). The website primarily consists of product descriptions, profile pages, promotional material, and general website copy related to online gambling and casino games. Requirements: Fluent in both English and Indonesian. Previous experience in website translation, particularly for online casino or gambling-related content, preferred. Ability to maintain the tone and style of the original content, while ensuring accuracy and compliance with industry-specific terminology. Reliable and able to meet deadlines. Deliverables: Translated website content in Indonesian. Ensuring accuracy and consist...
I'm looking to create an engaging TikTok video with the aim of reaching and connecting with our audience. The tone of the video should be informative, helping to convey a serious message about the availability of assistance for consumers facing housing or financial difficulties. Key Aspects: - The video should be in a clear, engaging English accent - It needs to communicate a supportive, helpful message - The pacing and delivery should keep viewers engaged while delivering information
I'm looking for a talented designer to create a visually captivating and user-friendly website for an artist, aimed primarily at selling artwork. The design should be 'Bold and vibrant', encapsulating the essence of the artist's brand in a modern and innovative style. Key elements of the project: - Develop a design concept using Figma that is intuitive and focuses on excellent UI & UX principles. - No actual website development is needed, just a developer-friendly Figma file. - The design needs to incorporate high-quality images of art pieces, as this is crucial for facilitating sales. - Include engaging and interactive design elements that enhance user experience and drive sales. - SEO friendly. Ideal candidates should have: - Extensive experience ...
I'm seeking a professional editor and translator to assist with a biography project. The English portion is approximately 250 pages, already written, and requires comprehensive editing and content restructuring. The ideal candidate will: - Enhance grammar, style and tone to ensure a polished and professional final product. - Restructure content for clarity and coherence. - Edit for a narrative and storytelling style, making the text engaging and accessible. The project also involves translating the improved English text into Russian. Historical and cultural references are included in the source materials, so the freelancer will not need to conduct extensive research. However, a keen understanding of these references and their importance to...
We are seeking skilled translators proficient in translating from English to Spanish (Spain). Candidates must have excellent language skills, cultural knowledge, and attention to detail. Prior experience is a plus. If you’re interested, please submit your resume and samples of previous work. Let me know if you’d like this expanded or adjusted further!
We are looking for professional translators fluent in English and Italian (Italy). Applicants should have strong language skills, cultural expertise, and experience in translation. Previous work samples are preferred. Submit your resume and portfolio to apply.
Hi!? We need good freelance to translate from English to Italian language!
I'm seeking a proficient translator who can convert a Word document from Chinese to English. The content may vary, so the ideal candidate should be skilled in dealing with diverse subject matter.
I am seeking legal counsel regarding a serious issue with our HOA President. The president is not providing access to complete financial records despite multiple formal requests, and has installed a camera with audio recording capabilities without disclosure. and conducted election very secretly without involving other board members to remove treasurer. when I (ex treasurer ) )came to know the president is mismanaging HOA funds, I raised this issue to the other board members , we had special board members meeting in July 2024 , all board members told president to come transparent and provide all financials details to the board , , we told him that if he doesn't come transparent to financials , we will call a special unit meetin...
I need a lawyer to help me file a lawsuit against our HOA president who has been abusing their power. I have a strong case with plenty of documented proof as well as several witness statements. am seeking legal counsel regarding a serious issue with our HOA President. The president is not providing access to complete financial records despite multiple formal requests, and has installed a camera with audio recording capabilities without disclosure. and conducted election very secretly without involving other board members to remove treasurer. when I (ex treasurer ) )came to know the president is mismanaging HOA funds, I raised this issue to the other board members , we had special board members meeting in July 2024 , all board members told presi...
Description: We are looking for a developer to create a tool designed to analyze publicly accessible social media profiles for research purposes. This tool must comply with all platform terms of service and relevant data protection regulations. Requirements: Proven experience in building tools that process publicly available online data using PHP or Node.js. Knowledge of optimizing connectivity and ensuring efficient data retrieval methods. Ability to integrate the tool with an existing server infrastructure. Deliverables: A fully functional and well-documented tool for processing public social media data. Clear instructions for installation, usage, and troubleshooting. Terms: Please provide a fixed price and time estimate for project completion. Include pricing de...
Hiring Alerts ? We have an ongoing project that requires voice recordings in American, Canadian, and British accents. To ensure the success of this project, we require a quiet environment and a stable internet connection. ➡️Project Details:- The project involves recording 823 words and short phrases using our application. It is essential that the recordings are of high quality and meet the specified if any phrases are rejected then they will have to be redone as well ?Payment Terms:- Payment will be made only for qualified data that meets the project's requirements. Therefore, it is crucial that the recordings are done according to the instructions provided. ?Key Requirements:- - Quiet environment - Stable internet connection - Recordings should be done ...