I am a text editor, either in English or Spanish, and as such I proofread, edit and read manuscripts and book proofs, no matter if they are going to be published on paperback or online. I also have knowledge of InDesign and Digital layout and I can critically read and value stories and novel manuscripts. .............................................................................................................................................. Soy editora de textos, tanto en inglés como en español, y como tal corrijo, edito y reviso manuscritos y pruebas de libros tanto para publicación en papel como para publicación digital. También tengo conocimientos de maquetación en InDesign y de maquetación digital para ebooks y puedo realizar y valorar novelas de forma crítica.