Oi. Tudo bem?
Então, tem um bom tempo que não mexo com VB6, mas eu costumava dar suporte a alguns sistemas legados e não tem muito mistério.
Pelo documento que vc mandou não tem como dar um prazo exato, mas não parece ser muita coisa, em poucos dias deve terminar. Vou precisar fazer umas chamadas pra vc me explicar o sistema.