Asalam-o-Alaikum! My name is Maria, and as a native Pashto speaker with a deep understanding of the language and culture, I am perfectly suited to assist you with your Pashto to Urdu translation project. Even though my skills may not align directly with this particular project, I assure you that my experience in translation, data entry, and my strong command over both Pashto and Urdu will greatly aid in providing an accurate interpretation of your audio files.
Equipped with over five years of professional experience serving clients like yourself, I take pride in delivering high quality outputs. Working on a variety of tasks from job postings to data analysis has developed my keen attention to detail- an invaluable asset for your personal document translations. Furthermore, my proficiency in MS Office will aid me in ensuring the proper format and presentation match the original recordings.
Finally, I am keenly aware that your project carries a high level of personal sentiment which necessitates utmost professionalism and confidentiality. Let me help bridge the language gap for you with precision and care.I seek no monetary gain beyond what's fair for the work, but rather look forward to helping others in need. So consider this as much volunteer work as it is a job for me when you do pick me up for this task.I look forward to working together to make this translation process smooth and successful! JazakAllah Khair.