Teknisk translator trabalhos

Czech to English translator required for translation

I'm in need of a skilled English/Chinese translator who's based in Shenzhen city. Your task will involve accompanying me to meet vendors and companies, conducting online research, and assisting with day-to-day activities. Key Responsibilities: - Accompanying me to meetings with various vendors and companies - Conducting online research to find products/companies - Making necessary phone calls - Assisting with small tasks like calling a taxi I require your services for seven days, and you should be available both online to conduct research and physically to attend meetings. Please address your past experience in translation, particularly in business settings, in your application.

I have a video content in Arabic that needs to be translated to both Arabic and English. The content is in SRT format, so you'll need to be comfortable working with that. Duration 10 hrs Videos Pay 0.3 $ minute (FIXED RATE) Key Requirements: - Proficiency in both Arabic and English: You sh...in both Arabic and English: You should be able to accurately translate the content in both directions, while maintaining the original meaning and context. - Experience with SRT files: Familiarity with this format will help you efficiently handle the video content. - Attention to detail: It's crucial that the translation is of high quality and is well-timed with the video. If you're a skilled translator with a background in both languages and experience in video translation, I...

I'm in need of a professional, efficient translator to help convey my web content from English to Japanese. Tasks include: - Comprehensive translation of web content - Proofreading and editing for accuracy - Preserving the initial meaning while making the content culturally appropriate Ideal candidate: - Adeptness in both English and Japanese - Experience in web content translation - Familiarity with digital terminology and jargon The ability to deliver high-quality, accurate translations promptly is essential to this role.

I'm seeking a skilled translator to convert my technical manuals and web content from Chinese to English. Here's what's required: - Translate less than 10 pages or 1,000 words - Must have previous experience with technical translations - Must additionally be proficient at translating web content Ideal Skills and Experience: - Prior expertise in technical and web content translation - Proficiency in Chinese and English languages - Keen attention to detail in ensuring the accurate translation. Please reach out if you believe you are an excellent fit for this project. Thank you!

I'm looking for a professional English-to-French Canadian translator to help me with my marketing materials. The original documents are in email/MS Word format and the word count is between 500 and 1000 words.

I'm looking for a English and Tagalog conversa...Tagalog conversation partner who can speak with a Filipino person who speaks basic English but not great. To help them speak more fluidly, improve their grammar and become a better English conversationalist. You must be fluent in both English and Tagalog, with a clear speaking English accent. You must be patient, reliable and enjoy teaching people. Prior experience as an english/tagalog tutor, translator, teacher or conversation partner are a huge plus. You must be able to record the calls that you have with your conversation partner. You must be available to do this up to 2 hours to week to start. The position pays $7.00. If you do a good job, the possibility of more hours exists. Only professional, experienced candidates ple...

Need a native Arabic translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: $5 per page Deadline: Asap Note: I have attached a sample page. Please check and make sure that you will handle this.

I need an experienced Polish translator to work on a document translation. It's a legal document that needs to be translated quickly. Therefore, I need someone who can perform this task with the highest accuracy and a quick turn-around time.

I need legal translators for several languages for on going criminal series. Please let me know your experience and rate per word

I need a skilled coder in PineScript indicator development and Quantower platform to translate a Pine Script indicator to Quantower. Your task will be translating the PineScript code to Quantower's equivalent scripting language. You should have a sound understanding of coding and how to adapt functions across platforms. Ideal Skills: - Proficient in PineScript - Experienced with the Quantower platform - Strong understanding of translating indicators across platforms - follow up if any errors after

I am looking for a skilled translator to help with the conversion of my marketing materials from English into Spanish. Key requirements: - High proficiency in both English and Spanish - Proven experience in translating marketing materials - Attention to detail to ensure that the translation is accurate and captures the tone and message of the original text - Understanding of marketing jargon and cultural nuances to adapt the text effectively

I require a Bangali translator from Sylhet to assist with a English to Bangla translation project. I'm working on a project that requires translation services from English to Bangali legal translation. Need accurate and high quality work without any mistake. Let me know if you have any previous experience with this kind of work. Thank you

I require a professional translator to translate 2,500,000 English words into Hausa. The content is related to consumer electronics. Source Language: English Target Language: Hausa We will hire multiple translators. 1-Translation rate per word 2-Revision rate per word 3-The rate of TE as one shot per word 4- The rate of TEP as one shot per word 5-The Hourly rate for proofreading 6-MTPE rate per word 7-Daily Capacity 8-Please advise your Experience in Information and Communication Technologies We also ask you to send us your CV, Please make sure that the CVs you send are up-to-date and include your experience in the field of Information and Communication Technologies (Client “Names”, Translation volume“WC”, Revision volume “WC&rdquo...

I have a Greek fiction book (novel) with approximately 140.000 words that I need translated into English. The book does not contain any specialized vocabulary or dialects, so a standard language translation will be sufficient. The ideal candidate for this project should have the following qualifications: - Proven experience in translating fiction, ideally from Greek to English. - Excellent command of both Greek and English languages. - Strong understanding of literary devices and nuances in both languages. - Ability to work within deadlines without compromising on translation quality. Please provide any relevant samples of your previous translation work when applying. Your understanding of fiction and ability to maintain the essence of the original text will be a key factor in my d...

- Create keywords/other search engines for the Indonesian (in Bahasa) and SG (English) for website ttps:// (all pages) - keywords that are easy to search on Google, Bing, , dan yahoo - Deadline: 1 week

Indonesian to English Translator Required for translation

I'm seeking an experienced translator to translate 500-1000 words of legal content from English to Spanish. Specific requirements are: - Proficiency in English and Spanish - Extensive legal translation experience - Precise interpretation of legal terminology to ensure complete understanding Looking forward to your proposals.

We are looking for an experienced French translator/editor to proofread a text related to online casinos. The text has already been translated into French, but we need someone to check its accuracy and correct machine translation errors. The ideal candidate should have a good command of French and be attentive to detail. The task is to scrutinize the text and make the necessary edits to improve its quality. Required skills: - Fluency in French - Excellent proofreading and editing skills. - Expert level of understanding of online casino terminology. - Attention to detail If you are a reliable and experienced French translator/editor, please leave an application form stating your experience and qualifications. This is a one-off project with the possibility of further collabor...

I'm seeking a Tamil translator with expertise in legal terminology to assist with translating a set of legal documents. The translation must be precise, ensuring that the original meaning is maintained. The project demands a high level of confidentiality, so the ideal candidate will be discreet and professional in handling sensitive information. Key Requirements: - Proficient in both English and Tamil, with a solid understanding of legal terminology - Prior experience in translating legal documents is highly preferred - Able to maintain strict confidentiality and handle sensitive information professionally. If you have the skills and experience required, please bid on this project.

I'm in need of a professional, efficient translator to help convey my web content from English to Japanese. Tasks include: - Comprehensive translation of web content - Proofreading and editing for accuracy - Preserving the initial meaning while making the content culturally appropriate Ideal candidate: - Adeptness in both English and Japanese - Experience in web content translation - Familiarity with digital terminology and jargon The ability to deliver high-quality, accurate translations promptly is essential to this role.

I'm seeking a skilled translator to convert my technical manuals and web content from Chinese to English. Here's what's required: - Translate less than 10 pages or 1,000 words - Must have previous experience with technical translations - Must additionally be proficient at translating web content Ideal Skills and Experience: - Prior expertise in technical and web content translation - Proficiency in Chinese and English languages - Keen attention to detail in ensuring the accurate translation. Please reach out if you believe you are an excellent fit for this project. Thank you!

We are looking for an experienced Portuguese (Brazilian) translator to proofread a text related to online casinos. The text has already been translated into Portuguese (Brazilian), but we need someone to check its accuracy and correct machine translation errors. The ideal candidate should have a good command of Portuguese (Brazilian) and be attentive to details. The task is to scrutinize the text and make necessary edits to improve its quality. Required Skills: - Fluency in the Portuguese (Brazilian) language - Excellent proofreading and editing skills. - Expert level of understanding of online casino terminology. - Attention to detail If you are a reliable and experienced Portuguese (Brazilian) translator, please apply with your experience and qualifications. This is a one...

German to English Translator required for translation

I'm looking for a professional English to French Canadian translator to help me with my marketing materials. The original documents are in email/MS Word format and the word count is between 500 and 1000 words. Key Skills: - Native or fluent in French Canadian - Proven experience in translating marketing materials - Attention to detail - Reliable and able to meet deadlines Please provide evidence of your experience with similar projects when bidding. Your role will be crucial to ensuring my marketing strategy is communicated effectively to my French-speaking audience.

I'm in need of a skilled Thai translator to translate my thai documents into English . There are 3 small files only. Please attach your bid if you are native thai speaker.

I'm looking for a professional who can provide general and legal translation services across English, Spanish, French, and German. Additionally, I need assistance with various PDF-related tasks including conversion, editing and merging. Key requirements: - Proficiency in general and legal translation - Ability to translate between English, Spanish, French, and German - Experience with PDF conversion, editing and merging.

I'm in need of a Russian translator and interpreter for my upcoming business meetings. The job involves both written translations and oral interpretation. Here are the specifics: - Both written translation and oral interpretation: You will be required to translate business documents and facilitate real-time communication during business meetings, providing a seamless and accurate interpretation. - Expertise in Business: While my business is not industry-specific, you should be well-versed in business terminology and practices. This will help ensure that you can accurately translate and interpret business-related dialogue and materials. Ideal candidates for this project will: - Have a strong command of both Russian and English, both written and oral. - Possess experience in t...

I am in need of a competent translator who can professionally translate English text into Filipino. The text is copy and paste for translation. Key requirements: - Proficient in English and Filipino - Prior experience with translation projects - Familiarity with technical documents Please ensure a high level of accuracy and attention to detail in the translation.

Greetings from freelancer.com One of our client a prominent e-commerce giant is seeking a freelance content translator or reviewer. The ideal candidate should be a native English speaker, with an added advantage of understanding Mandarin(Not mandatory). This project has the potential to last for six months. Task - - Review and potentially revise product descriptions/titles, articles, and category pages for an e-commerce site. - Tailor the content to suit the target audience. Ideally, you should have experience in e-commerce and product copywriting, and be comfortable adapting your writing style to various audience demographics. Your expertise in SEO practices in content creation will be a plus. Please ensure you thoroughly read the post, and in your bid, conclude wi...

German to English Translator Required for translation

I need a skilled translator who can translate more than 500 Moodle question banks from Galician to Spanish for me. Your responsibilities include: - Translating all question banks from Galician to Spanish - Ensuring all economic terminology is translated accurately - Offering both literal and contextually adapted translations where necessary It is crucial that you have: - Proven experience in translating content, preferably educational content - A strong understanding of economic terminology - A proficiency in both Galician and Spanish languages. Your translation work will directly impact the effectiveness of the content to my Spanish-speaking learners. Thank you for considering this task!

I urgently need a professional translator to convert a series of medical documents, reports, results tables and charts specifically patient records relating to cancer care, from English to Spanish. Total of 4 documents: Document 1: 1 page letter. Document 2: 7 page of clinical test results in tabular form. Document 3: 3 page Echocardiogram Report in text, graphic and tabular forms Document 4: 3 page Radiology Report in text and tabular forms. Ideal Skills and Experience: - Proven track record of translating sensitive medical documents - Fluency in both English and Spanish - Attention to detail and accuracy - Able to maintain confidentiality Please include past work and details of experience in your application. The deadline for this project is ASAP.

We have few Punjab audios that need to be transcribed and translated into English (UK). And also we need in timecode. INSTRUCTIONS: For any audio you feel is inaudible, please mark it as “[inaudible + timecode]” Please capitalise any names, titles, occupations, place names.

We have few Punjab audios that need to be transcribed and translated into English (UK). And also we need in timecode. INSTRUCTIONS: For any audio you feel is inaudible, please mark it as “[inaudible + timecode]” Please capitalise any names, titles, occupations, place names.

I'm looking for a talented and experienced Thai to English translator to assist me with a personal document translation. The document is less than 500 words and contains general content. การสวดมนต์ตอนเช้าเป็นส่วนสำคัญของการปฏิบัติทางพุทธศาสนาและร่วมกับการสวดมนต์ตอนเย็นผสมผสานกันเพื่อให้ชาวพุทธนิกายเถรวาทชาวไทยมีวิธีในการชำระล้างการกระทำเชิงลบหรือการกระทำที่ไร้ฝีมือในอดีต และเพื่อพัฒนาสาเหตุอันเป็นมงคลแห่งการตรัสรู้ในอนาคต หน้านี้มีวัตถุประสงค์เพื่อช่วยเหลือผู้ปฏิบัติธรรมชาวต่างประเทศและผู้ที่มีศักยภาพในการอุปสมบทเข้าสู่คณะสงฆ์ เพื่อให้สามารถเปิดเส้นทางการเข้าถึงวิธีการสวดมนต์ภาวนาแบบไทยพุทธยามเช้าที่ถูกต้อง โดยมีความเข้าใจที่ถูกต้องว่าคำอธิษฐานเหล่านั้นหมายถึงอะไร แม้แต่ในประเทศไทย วัดหลายแห่งก็เริ่มสวดทั้งภาษาบาลีและไทย เพราะมีการรับรู้มากขึ้นเรื่อยๆ ว่าประโยชน์ของการสวดมนต์...

...advanced Japanese-English translator to support me in Singapore for a week-long project. The primary task will be to translate a variety of technical engineering documents from Japanese to English. (2 way) Requirements: - Proficiency: I expect a high level of proficiency in both Japanese and English. Fluency in technical terminology is a must. - Experience: Previous experience in translating technical documents is a big plus. - Location: As the job requires on-site work in Singapore, you should be based in or willing to travel to Singapore for the duration of the project. Skills: - Advanced Japanese - English translation skills - Technical document translation experience - Knowledge of engineering terminology This is a great opportunity for a skilled translator to wor...

I am urgently seeking an experienced translator to convert Japanese technical documents to Chinese within a one-week timeframe. Preferred Skills: - Proficiency in Japanese and Chinese languages - Experience in translating technical documents Project Details: - There are between 10,000 - 50,000 words to be translated - You will need to understand and accurately translate technical jargon - Time is of the essence in this project, so please ensure that you can complete the task within the one-week period Please include examples of relevant work in your bid, where possible. Thank you.

I need a proficient translator to work on a business document that's written in Portuguese. The translation should maintain the original document's essence, tone, and meaning while adapting it to proper English. The document is a crucial piece for a business transaction, so accuracy and quality are of utmost importance. Key Requirements: - Proficiency in Portuguese and English - Experience in translating business documents - Attention to detail to ensure the translation is culturally adapted and contextually relevant - Ability to handle the project urgently, making sure it's completed with precision within the shortest possible time Your task is to deliver a translation that is not only linguistically correct but also aligns with the tone and style of the original P...

I'm in need of a professional, efficient translator to help convey my web content from English to Japanese. Tasks include: - Comprehensive translation of web content - Proofreading and editing for accuracy - Preserving the initial meaning while making the content culturally appropriate Ideal candidate: - Adeptness in both English and Japanese - Experience in web content translation - Familiarity with digital terminology and jargon The ability to deliver high-quality, accurate translations promptly is essential to this role.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

Hi World-Translator, Here is the new project. A movie that need english srt.

I'm in need of a professional Serbian to English translator. The subject matter and length of the text will be revealed upon acceptance of the project. Key requirements: - Proficiency in Serbian and English - Proven experience in translation - Attention to detail and accuracy Please submit your proposal.

I need a skilled translator who could translate ancient religious texts written in Sumerian, Coptic, and Ge'ez languages. The translated content will be used for academic and research purposes. Key Requirements: - Proficient in Sumerian, Coptic, and Ge'ez languages - Previous experience in translating religious texts - Strong understanding of linguistics and cultural context - Ability to deliver accurate and well-structured translations Please provide examples or references to your past work in your application. I'm looking forward to reviewing your proposals.

Danish to English Translator for translation

Polish to English Translator Required for translation

Final offer details: We are looking for a person who will review and check the translation of our Bulgarian website + contract in this language. Ultimately, however, it will be a smaller project. Our tech will do 60% translation its more about reviewing that and correcting. To be done at the end of this week. hourly rate: 10 EUR / Hour Expected time: 10 Hours Expected words: 2252(contract) + around 2000 from website Please write if you agree/have any questions

Hi, I have a small document in Taiwanese to translate into English. If you are available, pl write to us. Thank you.

I need a professional translator to help me translate a document from English to Arabic. The ideal candidate should: - Have a proven track record of translating from English to Arabic - Have excellent command of both languages - Provide 100% Human Translation - No Google or AI Translation

Final offer details: We are looking for a person who will review and check the translation of our Bulgarian website + contract in this language. Ultimately, however, it will be a smaller project. Our tech will do 60% translation its more about reviewing that and correcting. To be done at the end of this week. hourly rate: 10 EUR / Hour Expected time: 10 Hours Please write if you agree/have any questions