Where can i get a great translation from german to englishprojekty
Tłumaczenie tekstu z polskiego na niemiecki (5,5 stron). Jest to sprawozdanie ze studentskiego projekta. Warunki: omówienie szczegółów przed rozpoczęciem, 50% - przedpłata, opinia na końcu. Terminy: 2 dni.
Hello. I can translate for you the text for 240 usd within 3 days. I am new at freelancer. I would like this job to be awarded through Elance - User: deberi1 Please find my CV enclosed. Translation: 5. Ile chusteczek zużył Pan / Pani na krew, która ciekła z nosa? 13. Czy Pana / Pani wypróżnienia są wodniste? 24. Czy karmi Pani piersią? 28. Czy oddaje Pan / Pani mocz z przerwami lub nierównomiernie? 40. Czy czasami nie widuje Pan / Pani migającego światła w polu widzenia? Thank you Regards Robert
I'm a foreigner looking for someone helping me with SEO execution for new Polish website. I understand Polish but can't speak it so you have to be fluent at English or Russian. I'll provide and manage the strategy while you need to do the actual work. Your main duties will include: 1. Keyword research based on my suggestions 2. Find copywriters and assign tasks to them, control the text quality 3. Find catalogs based on given criteria, confirm with me, submit website to these catalogs 4. Find presells/blogs based on given criteria, confirm with me, submit articles 5. Occasionally checking the quality of translations provided by my interpreter. I pay by hours spent on each task, please name your hourly rate. Students ar...
Mam zaplanowane kolejne zadania związane z naszym poprzednim zleceniemPlugin Joomla/VirtueMart Price from Exelfile'
Szukam osoby biegle władającej angielskim, najlepiej o wykształceniu filologicznym, ze znajomością literatury angielskiej, która pomoże mi przy pisaniu pracy magisterskiej. Nie szukam kogoś kto napisze za mnie pracę ale zmotywuje, sprawdzi, podpowie coś w związku z literatura, językiem itp., narzuci terminy i plan pisania! Mam bardzo ograniczony czas, potrzebuje regularnego kontaktu - przez internet, bądź konsultacji we Wrocławiu. w razie pytań proszę o kontakt: @
Potrzebuje pomocy z designen produktow do mojego webshop i robienia roznych banerow praca na pare godzin w miesiacu.
We are a growing company based in London. Looking for creative freelance Virtual Assistance to help us expand our business. If you know how to manage with : -Social media marketing; to increase our fans & followers on Facebook , Twitter, LinkedIn, Google+ etc. Also includes set up and maintenance of Social Media profiles. -Search engine optimization (SEO) on Google -Blog creation and maintenance -Website maintenance If you are, 1. Highly dependable with lots of enthusiasm 2. Very organised with a good attention to detail 3. Focussed on providing a great service to customers 4. Flexibility - We're a young and growing company so sometimes you'll be expected to perform other tasks. 5. Adapt...
chciałbym prosić o wsparcie, jak przesłać pełny ciąg znaków do serwera metodą GET, aktualnie wszystko daje się przesłać poza znakiem #, wywołanie typu: http://domena/ powoduje, że do serwera wysyłany jest jedynie ciąg przed #, to znaczy abcdef, ciąg qwerty jest pomijany... czy da sie to obejść i wysłać znak # do serwera?
Zlecę napisanie autorskich tekstów w języku angielskim na bloga związanego z tematyką motoryzacji i nie tylko. Szczegóły oferty: - długość każdego tekstu to około 3000-4000 znaków bez spacji; - każdy tekst powinien zawierać streszczenie w formie 3-4 zdań; - wynagrodzenie w zależności od jakości materiału; - forma rozliczenia umowa o dzieło; - mile widziana próbka tekstu na maila. Możliwa dłuższa współpraca. Poproszę o cenę za jeden artykuł lub za konkretna ilość możliwą do wykonania w ciągu miesiąca.
Witam Zlece dostosowanie 10 skórek do GET Simple CMS. Dostosowanie polegać ma na wyświetlaniu się linków do artykułów w sekcji sidebar. Podobnie jak np.w piko cms. Obecnie tego nie ma. Mam już wybrane skórki. Możliwe że jeszcze dziś wybiorę ofertę. Pozdrawiam
Skrypt pod domeną: napisany przez Get Soft Szukam osoby która wprowadzi zmiany do skryptu: a) alternatywne logowanie przez Facebook, NK i Tweeter b) automatyczna lokalizacja w google przy dodawaniu ogłoszenia przez użytkownika W ofercie proszę o podanie ceny i czasu wykonania projektu
...statystycznego tłumaczenia maszynowego (Moses). Oprogramowanie jest open source, jednak do rozpoczęcia pracy z nim niezbędna jest wiedza programistyczna, a my jesteśmy tylko lingwistami. Zakres: - research w zakresie funkcjonowania i wymagań wstępnych do wdrożenia - określenie konfiguracji sprzętowej, na której rozwiązanie zostanie uruchomione - prace / narzędzia wymagane do przygotowania materiałów wejściowych (tekstów do tłumaczenia) - prace związane z przygotowaniem posiadanych TM (translation memory) do pracy z Moses - inne wymagane czynności (których nie znamy na chwile obecną) do rozpoczęcia prac I najważniejsze - zależy nam na czasie. I to bardzo!!!! Najchętniej widziane osoby z Poznania - kontakt bezpośredn...
Mam do zaimportowania na implebota niewielką bazę maili (lista adresowa) zapisaną w excelu. Import listy adresowej na implebota ma być z wykorzystaniem protokołu GET. W tym celu został już wykupiony abonament w implebot na import metodą GET. Mam już gotową całą procedurę włącznie z kodem skryptu php wykonaną przez support implebota. Pozostaje jedynie ułożyć wszystko w całość. W tym celu potrzebuje pomocy w zakresie: - prawidłowej implementacji gotowego kodu do skryptu - połączenia skryptu z listą adresową zapisaną w xls, csv lub txt - instrukcji - co i gdzie zamieścić na serwerze i jak prawidłowo uruchomić skrypt eksportujący listę na implebota Przy składaniu ofert proszę o podanie przewidywanego czasu realizacji.
Mamy do wykonania projekt opierający się o magistrale CAN w pojazdach osobowych ciężarowych itd. Głównie J1939 oraz J1780. Szukamy osoby do nawiązania długoterminowej współpracy na dogodnych dla stron zasadach. Docelowo potrzebujemy urządzenia, które będzie odczytywać określony zakres danych z takich magistral dalej komunikując się z zewnętrznym urządzeniem przesyłać zgromadzone dane. Taki jest tytuł projektu. Czyli sczytujemy dane na bieżąco, zapisujemy je do pamięci, a jeżeli w międzyczasie urządzenie zewnętrzne zapyta Nas o dane udostępniamy je zgodnie z protokołem jaki zostanie stworzony na te cele. Mile widziane doświadczenia w temacie magistral CAN w różnych pojazdach.
Witam, Poszukuję Programisty Python ze znajomością języka niemieckiego. Naszym Klientem jest firma z branży Hi-tech specjalizująca się w zastosowaniu najnowszych rozwiązań technicznych i informatycznych na różnych płaszczyznach IT. Idealny kandydat powinien dysponować minimum dwuletnim doświadczeniem w programowaniu Python a także biegłą znajomością języka niemieckiego. Propozycja współpracy dotyczy Warszawy. Bliższe informacje na temat Klienta oraz firmy będą udostępnione jedynie osobom bezpośrednio zainteresowanym ofertą. Wszystkich zainteresowanych zapraszam do kontaktu. Krzysztof Muszelik D: +48 22 488 65 12 E: @ |
...szablonu graficznego do pisma (oferta szkolenia) - szablon musi być w pelni modyfikowalny do wykorzystania w wielu akcjach e-mailinigowych oraz zgodny ze standardami kodowania mailingow, co oznacza, ze wyglada poprawnie w roznych programach pocztowych. Wzór szablonu posiadam w formacie JPG, czyli wymagane jest przerobienie na format HTML. Z poważaniem Bartosz Chowański CJS Translation Office...
our learning experience is of utmost importance! Which is why Studio dedicate themselves wholly to making your learning experience an enjoyable one. We want to hear from you! Manicure & Pedicure Course This is an essential skill for any therapist - all women want to have attractive hands and feet and also Customers return on a monthly basis. Performing manicure or pedicure is also a great opportunity to sell products to your customer - most of them will purchase the products you have used on them if best Nail Artist will use these basic services by adding them to all nail treatments as a special touches that bring their customers back for more, time after time. Course contents: Health, safety & hygiene,...
...currently seeking a Web Designer to join our client's team located in Austria (Vorarlberg) We require: -advanced knowledge of website design, usability and function; -advanced knowledge of accessibility, W3C standards and onsite / offsite SEO and its impact upon website design; -advanced knowledge of HTML and CSS standards; -understanding and ability to amend and code using any of the following web languages: jQuery; HTML5; ASP; mySQL; SQL; XML and DHTML; -advanced knowledge of PHP and JavaScript; -advanced use of Adobe Photoshop to enable image manipulation and website build from PSD layers; -very communicative, quick and precise, well organised; -competitive and loyal, flexible as to the working hours; -open for new challenges...
Witam, Agencja Interaktywna Great Media Inspiration chciałaby zaprosic do współpracy programistę PHP Zend Framework. Wymagania: - min 2 lata doświadczenia w używaniu PHP Zend Framework, MySQL oraz jQuery - znajomośc SVN, PostgreSQL, Facebook API jest dodatkowym atutem - komunikatywnośc, terminowośc Zapraszamy do kontaktu z podaniem stawki godzinowej, portfolio oraz wysłaniem przykładowego kodu. Pozdrawiamy, Zespół GMI - @
Witam, Agencja Interaktywna Great Media Inspiration chciałaby zaprosic do współpracy programistę PHP Zend Framework. Wymagania: - min 2 lata doświadczenia w używaniu PHP Zend Framework, MySQL oraz jQuery - znajomośc SVN, PostgreSQL, Facebook API jest dodatkowym atutem - komunikatywnośc, terminowośc Co dostajesz: - praca w miłym oraz ambitnym zespole - dużo projektów do wykonania - możliwośc rozwoju osobistego oraz uczestniczenia w tworzeniu innowacyjnych kreatywnych projektów NIE interesują nas oferty pracy zdalnej. Zapraszamy do kontaktu z podaniem stawki godzinowej, portfolio oraz wysłaniem przykładowego kodu. Pozdrawiamy, Zespół GMI - @
Witam, Agencja Interaktywna Great Media Inspiration chciałaby zaprosic do współpracy programistę PHP Zend Framework. Wymagania: - min 2 lata doświadczenia w używaniu PHP Zend Framework, MySQL oraz jQuery - znajomośc SVN, PostgreSQL, Facebook API jest dodatkowym atutem - komunikatywnośc, terminowośc Co dostajesz: - praca w miłym oraz ambitnym zespole - dużo projektów do wykonania - możliwośc rozwoju osobistego oraz uczestniczenia w tworzeniu innowacyjnych kreatywnych projektów NIE interesują nas oferty pracy zdalnej. Zapraszamy do kontaktu z podaniem stawki godzinowej, portfolio oraz wysłaniem przykładowego kodu. Pozdrawiamy, Zespół GMI - @
Mam problem z updatable VIEW potrzebnym w DRUPAL6 do realizacji wspolnej bazy uzytkowników dla wielu serwisów. I'm connecting to a second database on the same host through a view: The view works as i see in it the data from the table. Next i created a rule to update the source table: I tailored the code for the rule from the documentation and some examples on the web. I'm not certain it is correct. When i try to update data in the view i get the following error: Query failed: ERROR: missing FROM-clause entry for table "new" CONTEXT: Error occurred on dblink connection named "unnamed" Tried googling it but to...
... Chciałbyś być częścią grupy ludzi bezgranicznie oddanych swojej pasji? Lubisz współpracę z wesołym i młodym towarzystwem? Marzy Ci się praca nad innowacyjnymi projektami? Jeśli odpowiedziałeś na powyższe pytania chociażby jednym TAK, to praca, którą Ci oferujemy jest w sam raz dla Ciebie! AGENCJA INTERAKTYWNA GREAT MEDIA INSPIRATION poszukuje programistów PHP - Zend Framework. W związku z dynamicznym rozwojem, a więc nawałem pracy chcielibyśmy Ciebie zaprosić do dołączenia do naszego teamu! Zajmujemy się głównie tworzeniem ciekawych aplikacji biznesowych dla klientów zagranicznych, jak i tworzeniem własnych start-upów, więc przyda nam się jeszcze parę...
... Chciałbyś być częścią grupy ludzi bezgranicznie oddanych swojej pasji? Lubisz współpracę z wesołym i młodym towarzystwem? Marzy Ci się praca nad innowacyjnymi projektami? Jeśli odpowiedziałeś na powyższe pytania chociażby jednym TAK, to praca, którą Ci oferujemy jest w sam raz dla Ciebie! AGENCJA INTERAKTYWNA GREAT MEDIA INSPIRATION poszukuje programistów PHP - Zend Framework. W związku z dynamicznym rozwojem, a więc nawałem pracy chcielibyśmy Ciebie zaprosić do dołączenia do naszego teamu! Zajmujemy się głównie tworzeniem ciekawych aplikacji biznesowych dla klientów zagranicznych, jak i tworzeniem własnych start-upów, więc przyda nam się jeszcze parę...
Witam, Agencja Interaktywna Great Media Inspiration chciałaby zaprosic do współpracy programistę PHP Zend Framework oraz Adobe Flex. Wymagania: - min 2 lata doświadczenia w używaniu PHP Zend Framework, MySQL oraz jQuery - znajomośc Git, PostgreSQL, Facebook API jest dodatkowym atutem - możliwośc pracy zdalnej - szybkie łącze internetowe wymagane - komunikatywnośc, terminowośc Co dostajesz: - praca zdalna - pracujesz kiedy chcesz - praca w miłym oraz ambitnym zespole - dużo projektów do wykonania - możliwośc rozwoju osobistego oraz uczestniczenia w tworzeniu innowacyjnych kreatywnych projektów Prosimy o kontakt na biuro@ z podaniem stawki godzinowej oraz wysłaniem przykładowego kodu.
...łamie zasady FB i że wkrótce zostanie wyłączona, ten e-mail jak zawsze w takich przypadkach jest bardzo ogólny i wysyłany z automatu, szukam osoby która zna regulamin FB i zasady tworzenia aplikacji i przeprowadzi mi audyt tej aplikacji, tak abym mógł dostosować ją do warunków FB i aby aplikacja mogła sobie funkcjonować, szukam osoby która wie o czym mówi ;] poniżej e-mail od FB: "Hi, Great experiences on Platform allow users to build out their identity and share engaging, relevant content with friends. To protect this goal and assist developers in having a positive impact on the ecosystem, we run automated screens that monitor user feedback and warn developer...
Szukam bazy danych firm ze Stanów Zjednoczonych oraz Kanady. Branża: informatyczna oraz sprzęt informatyczny. Prosze o info nt. zakresu danych, ilosci danych, aktualnosci i ceny.
...us: Friskylabs, is a young, dynamic internet software company located in the heart of Silicon Valley in California. We build social applications with tens of millions of active users. We are one of largest developers on the Facebook platform. Our team members work remotely all over the world including San Francisco, Belgrade, Warsaw, Cracow, and the Caribbean, one of the two founders is Polish. We are looking for talented and highly motivated programmers (back-end, front-end, or both) who want to join us and build great social and mobile applications working from their homes. We offer: * Competitive compensation: $2,000 (USD) monthly for a start, $3,000 after the trial period, $4,000 for proven team members * Opportunity to learn f...
Witam, Agencja Interaktywna Great Media Inspiration poszukuje programisty PHP Zend Framework. Wymagania: - min 2 lata doświadczenia w używaniu PHP Zend Framework, MySQL oraz jQuery - znajomośc Git, PostgreSQL, Facebook API jest dodatkowym atutem - możliwośc pracy zdalnej 6-8 godzin dziennie - szybkie łącze internetowe wymagane - komunikatywnośc, terminowośc Co dostajesz: - praca zdalna - pracujesz kiedy chcesz - praca w miłym oraz ambitnym zespole - dużo projektów do wykonania - możliwośc rozwoju osobistego oraz uczestniczenia w tworzeniu innowacyjnych kreatywnych projektów Prosimy o kontakt z podaniem stawki godzinowej oraz wysłaniem przykładowego kodu.
Zadanie polega na napisaniu skryptu w perlu - ktory: sie z baza danych mysql. dane z pola "wget" (kod html - potencjalnie zawierajacy adres/y e-mail) z kodu html adres lub liste addresow e-mail. adres/y e-mail w polu "e-mail" musi byc wykonane dla kazdego wiersza w bazie Dostep do serwera i bazy po wygranej aukcji. Centos 5.5 MYSQL 5.1
...Information a) Music Vendor b) Joomla c) Other details functionality (front end) a) Search Panel Main For sound effects b) Search results Table display (names and folders) Every track should have Every album should have Every collection should have Results page display and filtering options c) Shopping cart d) Buying aministration panel (back end) a) Songs attributes b) Albums attributes c) Collection attributes d) Songs / Albums / Collections / Artists administration e) General attributes a) General information b) Graphic design c) Logo d) Menu e) Modules General informatio...
Demurez Cover Arts () is a new picture agency specialised on images for book covers. We are located in Vienna and plan to open a second office in Krakow soon. We are seeking a Freelancer for Keywording for 20-30 hours/week You will keyword our images through the internert. You are free to choose your working place and working time. The right candidate should have: - Good writing skills in English & German - Quick & reliable internet connection at your working place - Interest in art and a good imagination skills - You live in or close to Krakow - You can issue an invoice Please send your application with CV & photo via email to info@ricardodemurez.com.
Firma z branży motoryzacyjnej poszukuje osoby z perfekcyjnym angielskim w mowie i piśmie. Praca będzie polegała na analizowaniu materiałów w Internecie i kontakcie z klientami z całego świata (mail oraz telefon). Idealny kandydat jest szybki w działaniu, ma analityczny umysł i interesuje się motoryzacją.
Witaj, Zlecenie dotyczy stworzenia dokumentu word, zebrania 1000 (tysiąca ponumerowanych) cytatów (z nazwiskiem autorem) o tematyce biznesowej (wg wybranych przez siebie kategorii jak np.: marketing, przywództwo, zarządzanie czasem, sukces, pieniądze, praca) w języku angielskim (autorów zagranicznych) oraz część może myć po polsku (autorów polskich - jeśli polskie cytaty też będą mocne). Cytaty są powszechnie dostępne na wielu stronach internetowych. pozdrawiam Jakub
Gra posiada jakieś 10 leveli. Grafikę i dźwięki ja dostarczam. Interesowałąby mnie cena za kopie 1 do 1 oraz osobna wycena na elementy dodatkowe - kolejne levele / inne przedmioty zamiast puszek.
...webdevelopers from Poland. At first let me introduce Tribal ======================================================== We 're a small webdevelopment Agency, called Tribal, from Den Bosch, in the Netherlands. We have 15 employees (4 developers) Our core business is developing Websites and intranets, for midsize companies in the Netherlands, in often cases complex websites, based on the best open source .net Framework, Umbraco. Examples , , At this moment our development is done by several webcompanies in the Netherlands, an offshore company in China and intern at Tribal. In may 2011, we want to start a nearshore department in Gdansk, starting with a small team of 2-3 developers, managed by our Technical director, who moves to...
Mam do zlecenia tłumaczenie stron www. Dostarczam je w pliku doc lub dowolnym innym formacie. Tematyka to web design oraz strona agencji informacyjnej. Nie powinno być na nich specjalistycznego języka, gdyż stawiamy na łatwo przyswajalne treści. Proszę o oferty na 1800 znaków na stronie. Zależy mi zwłaszcza na ofertach od osób znających język natywnie, a nie używających tzw."polish english" , które potrafią doprowadzić temat do końca w założonym czasie.
Agencja interaktywna Great Media Inspiration () zatrudni programistów PHP - Zend Framework. Pełny wymiar godzin, praca zdalna. Prosimy o podanie stawki godzinowej wraz z przedstawieniem portfolio lub przesłaniem kodu własnych aplikacji na: kontakt@
Witam Jak w temacie zlece pozycjonowanie w sklepu (domene kupilem z miesiac temu) na slowa: Werhmacht, Lutfwaffe, Krigsmarine, Waffen SS, Schutzstaffel, Heer Army, Totenkopf , ALLGEMEINE German Helmet, German Helmets, Te pod spodem same oraz ze slowkiem helmet M16, M35, M38, M40, M42 WH, KM, LW, SS Czekam na oferty tu, na mail i gygy 934422 Pozdrawiam Pawel
Witam Jak w temacie zlece pozycjonowanie w sklepu (domene kupilem z miesiac temu) na slowa: Werhmacht, Lutfwaffe, Krigsmarine, Waffen SS, Schutzstaffel, Heer Army, Totenkopf , ALLGEMEINE German Helmet, German Helmets, Te pod spodem same oraz ze slowkiem helmet M16, M35, M38, M40, M42 WH, KM, LW, SS Czekam na oferty tu, na mail i gygy 934422 Pozdrawiam Pawel
Witam Jak w temacie zlece pozycjonowanie w sklepu (domene kupilem z miesiac temu) na slowa: Werhmacht, Lutfwaffe, Krigsmarine, Waffen SS, Schutzstaffel, Heer Army, Totenkopf , ALLGEMEINE German Helmet, German Helmets, Te pod spodem same oraz ze slowkiem helmet M16, M35, M38, M40, M42 WH, KM, LW, SS Czekam na oferty tu, na mail i gygy 934422 Pozdrawiam Pawel
Temat: Gender in translation studies. Do men and women translate differently? Limit slow: 600-800 Tekst oczywiscie w jezyku angielskim. Teks musi zawierac: - bibliografie, - referencje ( Harvard citation style) W tej pracy nalezy odpowiedziec na nastepujace pytania: Why did you choose this topic? Why are you intrested in it? What do you think your research will achieve?
Poszukuję do stałej współpracy inżyniera lokalizacji, któremu nieobce są poniższe zadania (jedno lub kilka): * RFA * MultiTerm creation * Online Help compilation (CHM, WebHelp) * GUI resizing (PASSOLO) * Translation project preparation – TTX with Context TM creation * Alignment of existing translation Ze swojej strony gwarantuję ciągłość zleceń. Zainteresowanych proszę o kontakt wraz z informacją, jakich narzędzi używają do wykonywania powyższych zadań oraz ceną za godzinę pracy. Współpraca teoretycznie mogłaby się rozpocząć od zaraz. Popołudniami lub w ciągu dnia.
Moda Ego is looking for IT person who is familiar with programming to help guide technology team (English speaking) in how to feed data from Magento into Allegro. Main duty is to to help an English speaking programmer send data from Magento e-commerce platform through Allegro's API (Application Programming Interface). No programming required, just support and translation work. This person should speak English and Polish, has some a programming background.
Witam serdecznie, Zlecę napisanie ok. 15 stron pracy na temat Functional Approach in translation tourist guides and brochures, interesuje mnie w całości rozdział poświęcony części praktycznej i porównanie tekstów: czyli coś cyklu : Functional approach - Comparison and differences between ............ Jeśli chodzi o wytyczne pracy: czcionka 12, tytuły rozdziału 14, przypisy 10. Bibliografia musi być zawarta. Cytaty nie mogą przekroczyć 10% pracy. Przewidziany okres czasu poświęcony pisaniu ok.14 dni Proszę o krótki opis Państwa doświadczenia na maila: dominika-wanat@
Poszukuję firmy, która stworzy serwis oparty na systemie WordPress wzorowany programistycznie i designersko na:
Witam, chciałbym importować XML Data Feeds z sieci afiliacyjnych. Potrzebuje do tego: 1) wordpress theme, cos takiego jak to: 2) CSV / XML Import 3) wordpress price comparison, cos takiego jak to: proszę tylko o sensowne propozycje i najlepiej o przedstawienie takiego wordpressa. Wybór usługodawcy odbędzie się na podstawie przedstawionego wordpressa, który będzie automatycznie dodawał z XML importu strony do wordpressa i beda ustawione linki (zamaskowane) oraz title, description & friendly URLs itd. Jeżeli są pytania, proszę o kontakt. seta100@
Potrzebujemy web developera zeby ukonczyl nasza website. Musi znac dobrze Angielski. Projekt na pelny etat - 1-2 miesace. Strona internetow bedzie miala funkcje: kalandarza, videoconference, payment processing i billing interfaces. Detale bedza podane Language requrements: - Drupal - Flex for creating the video conferencing - Javascript
Posiadamy konto w tym banku, wraz z czytnikiem specjalnej karty. Czytnik się instaluje, ale zatwierdzanie kartą wykorzystuje jawę, przez co jest kłopot z zatwierdzaniem tranzakcji na platformie Linux. Jeżeli ktoś ma taką kartę i uda mu się uruchomić ją w Linuxsie, albo zrobił to pomyślnie u kogoś - zapłacą za instrukcje konfiguracji. Suport banku nie umie pomóc.
