Translate book about dog breeds from english to chineseprojekty
Witam, Szukam osoby, która pomogłaby mi w tłumaczeniu polskich treści na angielski język (USA). Praca polegałaby na: 1. Tłumaczenie odpowiedzi na komentarze (wymagany krótki termin odpowiedzi - 1 dzień, mały nakład pracy - 2-3 zdania. 2. Tłumaczenie postów na fora - 2 razy na tydzień, posty 3-5 zdań Osoba podejmująca zadanie musi szybko reagować jednak sama praca zajmowała będzie każdorazowo mniej niż 5 minut. Szukam osoby do współpracy na długi okres czasu. Wymagany bardzo dobry język angielski, koniecznie USA. Zachęcam do kontaktu.
Tworzymy w serwisie słownik branżowy dot. Rynku Forex. Mamy już listę ze skrótowymi wyjaśnieniami. Teraz czas na jej rozbudowę i rozwinięcie niektórych terminów i zagadnień. Bardzo ważny jest tu research i znajomość tematu. Poniżej kilka przykładów tego jakie to hasła i jak to wygląda: A book / B book sposób realizacji zlecenia przez brokera CFD. W praktyce broker może zrealizować zlecenie na rynku wewnętrznym (B book) lub zewnętrznym (A book) (więcej...) Analiza fundamentalna (AF) jedna z metod analizy instrumentów finansowych – ich kondycji i otoczenia zewnętrznego. Opiera się na danych płynących z gospodarki, a nie danych dotyczących aktywności na rynku (więcej...) Aprecjacja wzrost wartości walut...
Zlecę projekt etykiet formatu A4 i mniejszych na karmy dla psów, etykiety kolorowe Pies lub psy na tle krajobrazów - tutaj tematycznie np. na tle morza, oceanu smak rybny, na tle lasu dziczyzna, góry/pole jagnięcina..., staw np. kaczka, kurczak jakaś wieś/zagroda itd. na dole pozostałe info + obrazek z danym mięskiem (surowym) chodzi o to aby etykieta nawiązywała do smaku :) przykłady: chciałbym też aby na froncie znajdowała się flaga UK z napisem Made in UK etc. bez żadnych polskich oznaczeń na froncie proszę o podawanie w ofercie ceny za 1 szt. etykiety
Szukam telemarketera, ktory jest pewny siebie i umie rozmawaic z ludzmi, oraz czuje sie komfortowo w argumentowaniu "objections". Osobiscie przeprowadze trening i dostarcze skrypt, natomiast rzecz polega na tym aby nie rozmawiac z klientem jak robot tylko traktowac krypt jako przyklad rozmowy. Wymagany b. dobry angielski orar poniewaz nasi klienci to mieszanka Polakow oraz Brytyjczykow.
Download all data from each gig from this site: Here is the information that I need from this gig : Katarzyna Kucharska Ostatnia aktywność: 20 dni temu 607822845 Online Warszawa Dostępność PNWTŚRCZPISOND Język polski 40 - 50 zł / 60 min gwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdkagwiazdka5,0/5 3 opinie Opis ogłoszenia MATURA 2018 JĘZYK POLSKI U NAUCZYCIELA KONTRAKTOWEGO TYLKO WARSZAWA, U NAUCZYCIELA, W KAWIARNI LUB ONLINE DOJAZD DO UCZNIA TYLKO NA TERENIE CENTRUM Jestem absolwentką filologii polskiej na Uniwersytecie Warszawskim. W czerwcu tego roku uzyskałam awans zawodowy na nauczyciela kontraktowego. Obecnie uczę języka polskiego (w stołecznym gimnazjum i liceum), mam doświadczenie pracy z uczniem o orzeczeniu
Prowadzimy blog internetowy w języku angielskim o tematyce związanej z marketingiem, analityką internetową i prywatnością danych. Jakiś czas temu stworzyliśmy...blogowych przełożyć na niderlandzki by móc je opublikować na nowej stronie. W grę wchodzi bardzo dobra znajomość języka angielskiego i perfekcyjna języka niderlandzkiego. Możliwa stała współpraca - 3-5 tekstów miesięcznie + teksty na podstrony. --- We are running an english blog around topic of marketing, web analytics and data privacy. Some time ago we have introduced the dutch version of our website and we need to translate some of the blog post to the dutch. Obvious requirements: great knowledge of english and perfect of dutch. Possibility to work in a long term - 3-...
Poszukuje programisty do wsparcia zespołu.
Projekt zakłada wykonanie: - logotyp - template (np dla WordPress), rozkład podobny jak w - integrację z Matterport () - wsparcie po wdrożeniowe (poprawki) Oferty tylko od polskich deweloperów.
Zlecenie obejmuje: - obróbka plików graficznych (zdjęć) pod template strony - budowa template w WP w oparciu o mockup (projekt) - migracja treści i zdjęć z joomla (jeśli możliwa, wsparcie w przenoszeniu dużych partii danych w obrębie serwera) Bieżąca strona klienta, która zostanie odświeżona w tym zleceniu -
Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje
Aktualnie poszukujemy Ghostwritera/Copywritera - autora artykułów na blogu. Nasz oczekiwania: 1/Bardzo dobra znajomość języka angielskiego - artykuły będą powstawać w języku angielskim 2/Proaktywność i dobra organizacja pracy własnej - poszukujemy osoby, która, która sama potrafi zorganizować swoją pracę (po ustaleniu tematu umawia się ze wskazaną osobą i przeprowadza wywiad (może być tel.) i przygotowuje tekst). Mile widziana znajomość/zainteresowanie branżą IT Istnieje możliwość pisania na zasadzie Ghostwritingu (bez nazwiska autora) lub podpisywania tekstów nazwiskiem autora. Zasady współpracy: 1/ Współpraca stała. Jeden lub dwa teksty w miesiącu (objętość do ustalenia wcześniej lub na bieżąco, w zależności od tematu). 2/ Temat...
Witam, potrzebuję wdrążyć stronę z PSD do HTML. Strona www bez systemu zarządzania treścią. Bez animacji i innych bajerów. Budżet jakim operuję na chwilę obecną to 100 zł. Możliwość dalszej współpracy. Co do kasy to różnie to bywa, raz mniej, raz więcej. Zależy jaki klient. Wiadomo :) Informacje pod numerem tel:
Na każdy artykuł podam oddzielne tematy i keywordsy. Długość: 1500 words each.
...wyklikanie sajtu w Sharepoint takiego aby poniższy cel biznesowy spełnić. Nie musisz wprowadzać danych a tylko zrobić pierwszy model. Nasz cel biznesowy to: Zebranie wszystkich umów jakie mamy z klientami do sharepointa Chcemy mieć dla każdego klienta osobną podstronę/stroę w sharepoint. Na tej podstornie klienta np: KLINET_0001 mamy różne komponenty. Na tą chwilę interesują nas umowy. Zatem klient KLIENT_0001 ma np. 2 umowy jedna na usługi IT druga na Office365. Każda umowa poza plikiem który się znajduje z tą umową w postaci skanu PDF ma taże parametry/atrybuty opisujące ten pliki (spółka która podpisała, data podpisania, czy jest to umowa czy ustalenia). Jedyn z atrybutów jest znacznik – czy wyświetlać na liś...
7N Sp. z o.o. to duńska firma outsourcingowa, a nasza misja to bycie dobrym Agentem doświadczonych specjalistów IT. Wyróżnia nas dobra opieka nad każdym konsultantem, stabilność i długofalowość projektów oraz przejrzystość finansowa. Nasze stawki są jawne, podobnie jak nasza 25% marża ujęta w modelu 75/25 (wskazane widełki są docelowym wynagrodzeniem dla konsultanta). Podejmujemy współpracę z ekspertami, średnia liczba lat doświadczenia konsultanta 7N to 10 lat. Poszukujemy 2 developerów .NET oraz 1 front-end developera do projektu pisanego od zera. Przeznaczenie systemu to sprawne zarządzanie brandingiem kilkudziesięciu produktów o zróżnicowanych parametrach, przeznaczeniu itp. Ma on zastąpić dotychczasow...
Witam! Szukam Osoby która napisze mi kompletny tutorialek na temat modułu ENC28J60 (moduł dostępu do sieci Ethernet). Ważne, żeby w opisie zawarte zostały też informacje o kodowaniu ruchu TCP i UDP.
Witam! Szukam Osoby która napisze mi kompletny tutorial ze szczegółami o protokole DHCP (dynamiczne przydzielanie numeru IP).
Hello, I am looking for someone who will translate first chapter of a fantasy book from Polish into English. I need someone with experience with similar projects, fluent in both English and Polish. The book is full of black humor, funny situations and wordplay and it is very important to keep this style in English version. Final English translations should be fantastic to read, full of humor, understandable and engaging. Whole chapter is 6581 words (18 pages). I am enclosing few sentences from the book: "Wiedział, że Ci, na spotkanie którym biegną są elitą wśród ludzkich wojowników. Elitą szkoloną przez lata do walki z różnymi istotami zagrażającymi porządkowi ich...
Witam! Szukam osoby która napisze mi kompletny tutorial przedstawiający ze szczegółami protokół NTP (Network Time Protocol).
Witam! Szukam Osoby która napisze mi kompletny tutorial ze szczegółami o protokole DHCP (dynamiczne przydzielanie numeru IP).
Witam! Szukam Osoby która napisze mi kompletny tutorialek na temat modułu ENC28J60 (moduł dostępu do sieci Ethernet). Ważne, żeby w opisie zawarte zostały też informacje o kodowaniu ruchu TCP i UDP.
Witam! Szukam Osoby która napisze mi kompletny tutorial ze szczegółami o protokole DHCP (dynamiczne przydzielanie numeru IP).
Witam! Szukam osoby która napisze mi kompletny tutorial przedstawiający ze szczegółami protokół NTP (Network Time Protocol).
Poszukujemy informatyka do stałej współpracy, aktualnie ten projekt dotyczy: - naprawy modułu płatności (moduł źle odbiera dane ze strony dostawcy i nie aktualizuje statusu zamówienia) - naprawa modułu gwarancji rozszerzonej (problemy z dodawaniem kosztu do zamówienia, nieprawidłowe wyliczanie wartości gwarancji) - naprawa modułu opuszczonych koszyków (moduł nie wysyła p...(moduł źle odbiera dane ze strony dostawcy i nie aktualizuje statusu zamówienia) - naprawa modułu gwarancji rozszerzonej (problemy z dodawaniem kosztu do zamówienia, nieprawidłowe wyliczanie wartości gwarancji) - naprawa modułu opuszczonych koszyków (moduł nie wysyła powiadomień automatycznych do klientów) W zanadrzu inne zlecenia naprawcze/modyfikacyjne/tw&...
Hi, I have short text in Polish to be translated into English copy: Witamy! Jesteśmy firmą działającą na krakowskim rynku przewozu osób od 2012 roku. Obsługujemy Klientów biznesowych, a także indywidualnych pragnących poruszać się na najwyższym możliwym poziomie. Współpracujemy z hotelami, hostelami a także apartamentami. Pragniemy aby realizowane przez nas usługi świadczone były w najwyższym standardzie utrzymując przy tym ceny na racjonalnym poziomie. Dzięki profesjonalnemu podejściu do naszej pracy szczycimy się tysiącami zadowolonych Klientów. Nasze pojazdy są przygotowywane każdorazowo przed podjęciem pasażera, gwarantując najwyższy standard obsługi. Kładziemy szczególny nacisk na czystość samochodów, kulturę osobistą kierow...
Zatrudnię programistę z POLSKI do dłuższej współpracy
Poszukuje programisty z POLSKI do dłuższej współpracy
poszukiwany dobry opis w języku angielskim lub polskim w pdf do LD3320 modułu rozpoznawania słów need datasheet in english language in pdf for LD3320 speech recognition module
...zduplikowanie szablonu ankiety, nadanie jej nazwy z punktu 1 oraz przypisanie emaili z punktu 1 jako osób, które mają do niej dostęp 3. Wygenerowanie shortlinka do ankiety 4. Wysłanie maila z shortlinkiem do osób określonych w punkcie 1 5. W dniu szkolenia (określony w punkcie 1) o 18:00, proste sformatowanie ankiety wyników ankiety (w pliku google sheets), przepuszczenie wyników ankiety przez google translate (API dostępne na google apps script) na angielski oraz wysłanie informacji do osób z punktu 1, że ankieta jest wypełniona, wraz z linkiem do ankiety. Termin: ASAP Budżet: 100 pln netto na Umowę o Dzieło lub FV. W przypadku obustronnego zadowolenia z projektu, kolejne zlecenia dookoła automatyzacji na google drive (generowa...
Poszukujemy osoby do tłumaczenia quizów z angielskiego na polski - tytuł quizu, opis quizu oraz w zależności od rodzaju quizu jedna lub kilka odpowiedzi. Tekst udostępniany w xls z quizami w różnych zakładkach z wyodrębnioną liczbą wyrazów oraz liter. Od osoby oczekujemy kreatywności, gdyż nie zawsze będą to tłumaczenia 1:1 tylko czasami trzeba będzie zmienić znaczenie odpowiedzi tak aby odnosiła się bardziej do specyfiki danego kraju - w tym przypadku do Polski. Prosimy o podanie stawki per 1000 znaków. Doświadczenie w tłumaczeniu tekstów online oraz przykłady mile widziane.
Witam. Próbuję zrobić kilka lead magnets (10-15 stron w formacie PDF) na następujący temat: 1) Zestaw przyrządy do pomiaru KPI dla cyfrowych Promo Kampanii 2) W jaki sposób Agencja cyfrowa mogą wygrać tender 3) Sprawozdanie Krótki Digital Marketing Więc szukam osobę, która może przeprowadzić badanie na polskim rynku o tych tematow i wprowadzania w formacie Word z odpowiednimi zdjęciami i użytecznej krótkej książki, które zostaną pobrana przez użytkowników końcowych w zamian za kontakt e-mail. Książka powinna zawierać spis treści, opis, tekst główny, który obejmuje temat i podsumowanie. Powinno być doskonale tekst po angielsku z odpowiednimi wyrażeniami IT. Czekam na wasze oferty i mam nadzieję na dalszą współ...
...e-booków pewne informacje (automatyczna edycja). (c) W obu serwisach można e-booki oceniać (od 1 do 5 gwiazdek) oraz pisać ich recenzje. (d) W obu serwisach istnieje funkcja wyświetlania metryczek e-booków w losowej kolejności. (e) W obu serwisach admin w backendzie może zmienić (prawie) każdy tekst ze strony. Definiować nowe pozycje w menu. Różnice pomiędzy NP a EB43: (1) W EB43, aby pobrać e-book trzeba podać e-mail. W NP nie trzeba. (2) W EB43 e-booki wstawia admin, a w NP zarejestrowani użytkownicy. Czego nie ma w EB43 a będzie w NP: (i) Określenie dla każdego e-booka do 3 kategorii. (ii) Wyszukiwanie po autor, tytuł, kategoria. (iii) Rejestracja i logowanie udostępniających e-booki. (iv) Responsive Web Design. Zlecenie obejmie także str...
Tłumaczenie z angielskiego na polski załączonego tekstu. Nie musi być dosłownie, nawet lepiej jak niektóre zdania bedą sparafrazowane, ale oczywiście musi być zachowany sens.
Poszukuję osoby do tłumaczenia prostych tekstów (głównie maili, listy produktów/oferty) na język koreański oraz przeszukiwania stron koreańskich w poszukiwaniu określonych produktów/producentów. Tłumaczenia (szczególnie maili) najlepiej w ciągu 24 h. I am looking for someone to translate simple texts (mainly e-mails , productlists/offer) into Korean and also to research Korean websites in search of specific products / manufacturers. Translations (especially mails) preferably within 24 h.
Dzień dobry. Poszukuje osoby która będzie w stanie stworzyć mi żywołapkę na kunę, działającą na LASER LUB FOTOKOMÓRKĘ. Inne patenty nie działały. Jedynie tak mogę ją złapać bez wyrządzania krzywdy. Szukam kogoś lokalnie- TYLKO Z POLSKI, najlepiej z województwa małopolskiego lub śląskiego. Czekam na propozycje Pozdrawiam , Piotr
Witam, Zlecę napisania translatora do przetłumaczenia kolumn w plikach xml z produktami, do przetłumczenia jest Funkcję Pliki xml,csv podane linku Wczytywanie struktury pliku Wybór kolumn do przetłumaczenia EN>PL Zapis pliku
Cześć, Chcę stworzyć aplikację na iOS typu "to-do list"; "task management" z następującymi funkcjami. Proszę o wycenę projektu oraz zaznaczenie, które elementy będą najdroższe w programowaniu, być może część funkcji zostanie okrojona i rozwinięta dopiero po akceptacji na rynku przez użytkowników. Jeżeli tworzysz również grafikę oraz projektujesz UI to podaj kompletną cenę. W przeciwnym wypadku za samo programowanie. Pożądane funkcje: iOS ponadprzeciętny, wyróżniający się ale zarazem prosty i przyjazny UI (przedstawie również własne mockupy) - *informacja dla grafika, UI/UX designera panel logowania integracja z integracja parse z (dla zarządzania mailami i autoresponderami) bądź podobne rozwiązanie m...
...piątek kanapkę z warzywami za 5 PLN to powinien zapłacić: od poniedziałku do środy: 3 x 7 PLN - 15 PLN rabatu(za 3 dni) = 6 PLN czwartek: 7 PLN + 5 PLN - 5 PLN rabatu(za jeden dzień) = 12 - 5 = 7 PLN piątek: 5 PLN - 5 PLN rabatu = 0 PLN (za darmo) W sumie, uwzględniając wszystkie rabaty za to zamówienie pracownik firmy A powinien zapłacić 13 PLN (normalnie, bez zniżek zapłaciłby 38 PLN) Rabat 5 PLN może być użyty tylko raz na dzień przez danego pracownika. Jeśli będzie chciał w przyszłości dodać do zamówienia kolejną kanapkę, a wcześniej już coś zamówił, to rabat nie może być przypisany. Najłatwiej wydaje się dokonać tego poprzez wtyczkę do WordPress WooCommerce oraz Pinpoint booking system PRO:
Potrzebuję 20 obrazków do moich aplikacji (Kolorowanki na Android, iOS i inne). Obrazki w formacie PNG (same krzywe, czarny i bialy, bez szarości). Z pełnym przekazaniem majątkowych praw autorskich do nieograniczonego wykorzystania offline i online (internet, aplikacje mobilne, publikacje papierowe, dalsza sprzedaż). 7 sztuk - samoloty na poważnie 7 sztuk - samoloty "na wesoło" 6 sztuk - profesje - np. murarz, mechanik samochodowy itp. każdy obrazek - najpierw szkic, potem komentarze i potem gotowy plik PNG.
Potrzebuję 20 obrazków do moich aplikacji (Kolorowanki na Android, iOS i inne). Obrazki w formacie PNG (same krzywe, czarny i bialy, bez szarości). Z pełnym przekazaniem majątkowych praw autorskich do nieograniczonego wykorzystania offline i online (internet, aplikacje mobilne, publikacje papierowe, dalsza sprzedaż). 7 sztuk - samoloty na poważnie 7 sztuk - samoloty "na wesoło" 6 sztuk - profesje - np. murarz, mechanik samochodowy itp. każdy obrazek - najpierw szkic, potem komentarze i potem gotowy plik PNG.
Poszukuje profesjonalnej i doswiadczonej osoby do "oszlifowania" tlumaczenia z jezyka polskiego na niemiecki. Na projekt sklada sie siedem historii, okolo 42,000 slów. Historie sa ju? w jezykach polskim i niemieckim z tym ze oba byly tlumaczone z jezyka zródlowego - angielskiego. Celem doszlifowania jest by tekst niemiecki opieral sie na tekscie polskim, (polski jako baza) i byl jego niemal lustrzanym odbiciem, tzw. "word by word" za zachowaniem zasad gramatyki i sensu. Projekt musi byc wykonany na wysokim poziomie z uwzglednieniem wszystkich zasad pisownii tak by byl gotowy do druku. W zalaczniku znajduja sie fragmenty tekstów w celu blizszego zapoznania sie z projektem.
...wzorcowa. Proszę sobie zajrzeć w moje psy i kliknąć w któregoś. To wszystko trzeba przenieść. To samo mioty -> miot C (trzeba kliknąć w literkę C). Tylko oczywiście nie na zasadzie: source -> ctr+c, ctr+v, tylko tak, aby można to później było normalnie edytować i dublować w panelu. Dokładnie poprawki: - wersja PL + ENG (na starej stronie są dwa guziki do przełączania, trzeba je wstawić w to samo miejsce). Bez tłumaczenia oczywiście, ważne, aby była możliwość wpisywania w panelu obu wersji tekstu - polskiej i angielskiej. - Newsy: zmiana formatu daty na dd/mm/rrrr - Moje psy -> to strona wyboru. Ma być tak samo jak na starej stronie - cała sekcja jako href do kolejnej strony -> Profil psa (po kliknięciu np. w PASJA H...
...znaleziono i link jest do dopasowania. Wynik mysi być zapisany w pliku txt Jest to część większego projektu liczę na długą współpracę Proszę o wycenę i przybliżony czas realizacji Pozdrawiam Przykład linku pobranego z pierwszego linku z pliku (powinna być przy nim informacja ze nie znaleziono) http://www.amazon.co.uk/AmiGami-Butterfly-Figure-Punch-Tool/dp/B00M5AUTGS/ref=sr_1_sc_1?ie=UTF8&qid=1444680217&sr=8-1-spell&keywords=Ami+Gami+Butterfly+Die+Punch Przykład listy która będzie w pliku txt http://www.amazon.co.uk/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=Ami+Gami+Butterfly+Die+Punch http://www.amazon.co.uk/s/ref=nb_sb_noss?url=search-alias%3Daps&field-keywords=Ami+Gami+Dog+Doghouse http://www.amazon.co....
Uwaga! Współpracuje tylko z osobami narodowości Polskiej! Please, do not use Google Translate! Zlecę stworzenie systemu odsłaniania treści sprzężonego z newsletterem. Mówiąc w skrócie - klient dostaje newsletter, po kliknięciu w znajdujący się w nim odnośnik dostaje emaila z wcześniej wprowadzoną w systemie informacją (staly szablon + wprowadzona treść) lub okienko z informacją, że rządana informacja zostanie do niego przesłana w określonym terminie. Szczegółowa specyfikacja: Proszę o składanie konkretnych i kompletnych ofert. Pozdrawiam TK
Potrzebuję 20 obrazków do moich aplikacji (Kolorowanki na Android, iOS i inne). Obrazki w formacie PNG (same krzywe, czarny i bialy, bez szarości). Z pełnym przekazaniem majątkowych praw autorskich do nieograniczonego wykorzystania offline i online (internet, aplikacje mobilne, publikacje papierowe, dalsza sprzedaż). 7 sztuk - samoloty na poważnie 7 sztuk - samoloty "na wesoło" 6 sztuk - profesje - np. murarz, mechanik samochodowy itp. każdy obrazek - najpierw szkic, potem komentarze i potem gotowy plik PNG.
Potrzebuję 20 obrazków do moich aplikacji (Kolorowanki na Android, iOS i inne). Obrazki w formacie PNG (same krzywe, czarny i bialy, bez szarości). Z pełnym przekazaniem majątkowych praw autorskich do nieograniczonego wykorzystania offline i online (internet, aplikacje mobilne, publikacje papierowe, dalsza sprzedaż). 7 sztuk - samoloty na poważnie 7 sztuk - samoloty "na wesoło" 6 sztuk - profesje - np. murarz, mechanik samochodowy itp. każdy obrazek - najpierw szkic, potem komentarze i potem gotowy plik PNG.
Jest to mała stronka. Obie domeny znajdują się na tym samym serwerze . ............................
Jest to mała stronka. Obie domeny znajdują się na tym samym serwerze . ............................
...progi działają, ale nie wyświetla się tabela, teraz już w ogóle przestały działać) - NIP wpisywany zamówieniu nie wyświetla się w powiadomieniach. - wprowadzenie braku możliwości zamawiania towaru za pobraniem za granice - dodanie kosztów wysyłki za granicę (dla każdego kraju inny koszt) -Przy dodawaniu treści w danym języku, możliwość przetłumaczenia z automatu na inne języki (np. Google translate) - Poprawa działania wyszukiwarki, np. po wpisaniu Zara znalezienie produktów Zary - Zakodowanie przełączników z Euro na złotówki ( kurs przelicznika może być wpisywany ręcznie przy dodawaniu produktów. - Zoptymalizowanie pod kątem SEO (inne języki, pozycjonowaniem w języku polskim zajmuje się już firma) - Wprowadzenie czatu, do...
