English to arabic or arabic to englishprojekty

Potrzebuję nagrać brytyjskiego lektora (może być AI), do trzech filmów. Filmy trwają odpowiednio 20, 27 i 30 minut. Idealne umiejętności: - - Doświadczenie w nagrywaniu głosu w filmach - Znajomość oprogramowania do edycji dźwięku Kluczowe wymagania: - Zapewnienie wyraźnego i angażującego głosu w brytyjskim angielskim - Upewnienie się, że głos jest zgodny z oryginalnym tempem i tonem polskiej narracji - Nałożenie głosu na film bez zakłócania istniejącej muzyki w tle lub efektów dźwiękowych Idealny kandydat będzie miał skrupulatne oko do szczegółów i doskonałe umiejętności komunikacyjne, ponieważ będzie odpowiedzialny za zapewnienie, że brytyjsko-angielska wersja tych filmów będzie równie angażująca, jak oryginalna polska wersja.

Główne zadanie (na start): Wstępne zadanie polega na budowaniu bazy danych i nawiązaniu kontaktu mailowego (j. ang) z firmami z kategorii: Wellness / Suplementy / Fitness / Technologia / Spa and Health i inne na rynku międzynarodowym(US,UK,CA) Dodatkowo: - Śledzenie i rozpoznawanie nowoczesnych trendów sprzedaży na platformach Amazon itp. - Utrzymywanie relacji z firmami oraz przekierowywanie do dalszych projektów - Działania internetowe B2C i B2B: mailingi (MailChimp), social media, tworzenie contentu Wymagamy: - Bardzo dobry (upper-intermediate, advanced) język angielski (sprawdzamy) Dodatkowe Info: - Wynagrodzenie: Stawka + System Akordowy(wynikowy) - Mile widziany status student. - Praca zdalna, w domu, dowolnych godzinach. - Możliwość rozwoju or...

I need to receive notifications when files change or folders change. Apparently, the Windows API has these methods (like FindCloseChangeNotification) The component (or DLL module) must have methods: AddFileOrFolder(path:string); RemoveFileOrFolder(path:string); OnChange(path:string) - change notification event. Greetings Marcin Konopka **************************************************************** Potrzebuję otrzymywać powiadomienia o zmianach plików lub zmianach w folderach. Podobno Windows API posiada takie metody (jak np. FindCloseChangeNotification) Komponent (lub moduł DLL) musi mieć metody: AddFileOrFolder(path:string); RemoveFileOrFolder(path:string); OnChange(path:string) - zdarzenie powiadomienia o zmianie. Pozdrawiam Marcin Konopka

...would like to order an autopilot program (sources in C required) for the STM32F103 or STM32F401 or STM32F411 platform. The autopilot's task is to swim to the target in a straight line (I don't care what algorithm will be used) by controlling the model of a two-engine boat (in my model it is controlling 550 class motors with XXD HW30A 30A Motor ESC regulators) GPS with built-in RadioLink Mini M8N GPS TS100 compass. If you need an external compass, I'm open, if you can't use the built-in Radiolink, eg Gyroscope, Accelerometer, GY-511 compass. I want the program to calculate the route based on the GPS indications and the gyroscope and / or accelerometer and / or compass. The destination point is entered by means ...

I need ebook in English about NFT (non-fungible tokens) targeted at artists. Chapters proposal: * What are NFT * Why artists should be interested in NFT * NFT use-cases for artists * Examples of artists and art using NFT * Instructions on how to emit your first NFT I need 200-250 pages.

Szukamy tłumacza biegłego w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na amerykański angielski (preferowany poziom native w obu językach) do przetłumaczenia serii tekstów o tematyce start-uopwej.

Chodzi o dogranie glosu/narracji do filmiku (30 sekund), ktory tlumaczy zasady dzialania portalu konsultingowego dla lekarzy. Nagranie odbyloby sie w profesjonalnym studio we wroclawiu.

Fluency in Polish and English language required. Jestem zainteresowany skorzystaniem z usług content writera dla strony www po polsku i angielsku (business english, poziom zaawansowanie min. B2, najlepiej C1 - C2). Strona będzie składała się z około 10-12 sekcji dotyczących zakresu usług IT oferowaną przez firmę, każda z ww. sekcji potrzebuję napisanie z 2 zdań informacyjnych o niej (np. Big Data czy AI). Ponadto krótki opis firmy (3-4 zdania), oczywiście szczegóły podam przez wiadomość.

Witam, Poszukuję osobę / zespół / firmę, która jest w sta...internetowej" i "numery artykułów", dopisać odpowiadające "numery OEM produktów". Na więcej pytań odpowiemy w korespondencji prywatnej. *** Hello, I am looking for a person / team / company that is able to "map" (link) selected data (information) from two or more .XLS / .CSV files. We want to link (map) selected information from two files: For example: in one CSV file, "auction ID" and "item numbers" appear in one of the columns, in the other XLS file also the same "item numbers", but also "OEM product numbers" are found in one of the columns. The goal is to add the corresponding "OEM product n...

Mam oprogramowanie, które musi zostać przetłumaczone na język polski. Tekst oprogramowania jest dostępny w pliku JSON. Liczba słów w pliku wynosi około 13000.

Szukamy tłumacza transkryptów i SRT z języka angielskiego na język polski. Nasz material zkłada się z filmów, transkryptów i SRT w języku angielskim. Poszukujemy ...jednej godziny filmu do 20 godzin. Jeśli jesteś zainteresowany, mamy dla Ciebie przykładową stronę do przetłumaczenia. We are looking for a translator of transcripts and SRT from English into Polish. Our material consists of films, transcripts and SRT in English. We are looking for a long-term translator for a long-term project with sufficient time and enthusiasm. Our topics: quantum physisc, law of attraction, healing, conscioussness, brain body connection, the secret, personal development. The material we have consists of from one hour of film to 20 hours. If you are interested we h...

Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek

Zlecę przetłumaczenie artykułu specjalistycznego (jubilerstwo) na angielski, ok. 6000 znaków

Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje

Aktualnie poszukujemy Ghostwritera/Copywritera - autora artykułów na blogu. Nasz oczekiwania: 1/Bardzo dobra znajomość języka angielskiego - artykuły będą powstawać w języku angielskim 2/Proaktywność i dobra organizacja pracy własnej - poszukujemy osoby, która, która sama potrafi zorganizować swoją pracę (po ustaleniu tematu umawia się ze wskazaną osobą i przeprowadza wywiad (może być tel.) i przygotowuje tekst). Mile widziana znajomość/zainteresowanie branżą IT Istnieje możliwość pisania na zasadzie Ghostwritingu (bez nazwiska autora) lub podpisywania tekstów nazwiskiem autora. Zasady współpracy: 1/ Współpraca stała. Jeden lub dwa teksty w miesiącu (objętość do ustalenia wcześniej lub na bieżąco, w zależności od tematu). 2/ Temat...

We allready have a CRM mySQL, woking online. We want using this crm on android with off/online on android. I need simply app to making protocol ( only few check points ) and sending it to CRM. Worker can check customer history. One customer can have multiple devices. Remainder for us about devices to repair.

Create BIN file and/or Remote for 65'' Hyundai 65ULS65TS300 Smart TV 4K for slingbox 350 TV information link:

Na każdy artykuł podam oddzielne tematy i keywordsy. Długość: 1500 words each.

Hello, I am looking for someone who will translate first chapter of a fantasy book from Polish into English. I need someone with experience with similar projects, fluent in both English and Polish. The book is full of black humor, funny situations and wordplay and it is very important to keep this style in English version. Final English translations should be fantastic to read, full of humor, understandable and engaging. Whole chapter is 6581 words (18 pages). I am enclosing few sentences from the book: "Wiedział, że Ci, na spotkanie którym biegną są elitą wśród ludzkich wojowników. Elitą szkoloną przez lata do walki z różnymi istotami zagrażającymi porządkowi ich królestwa. Podobnie jak reszta znu...

Potrzebna osoba, która wykona chmurę/ system crm. System miałby być jako dodatkowa zakładka na stronie internetowej: "zaloguj się". Ważne, aby admin miał więcej uprawnień niż pracownicy, oraz aby pracownik nie widział wszystkich zakładek w systemie :) (miał ograniczony dostęp)

poszukiwany dobry opis w języku angielskim lub polskim w pdf do LD3320 modułu rozpoznawania słów need datasheet in english language in pdf for LD3320 speech recognition module

Visit Government office in Krakow (Małopolski Urząd Wojewódzki. Wydział Spraw Obywatelskich i Cudzoziemców) to enquire about document, pick it up when ready and post it to me

w 3D widzisz więcej Wykonam , zrealizuję video 3D, S3D, Ślubu, Wedding, lub inne tematy. Filmuję kamerą 3d. Edycja materiału żródłowego Side by Side, Ower Under, Real 3d multi view. Export na BLU RAY disc. Mogę wykonać edycję dwóch plików L,R do formatu 3D MULTIVIEW.

Grub Hub Or Yelp Like Website Required

Pozycjonowanie haseł w języku angielskim hurtowni odzieży, planującej ekspancję na rynki Europy Środkow-Wschodniej. Proponowane hasła, stock clothes, stock clothes wholesale, fashion wholesale, branded stock wholesale, Optymalizacja SEO dla wersji językowych: Rosyjskiej, Rumuńskiej, Bułgarskiej,

Mam do wykonania projekt uczelniany związany z symulacją działania radia kognitywnego lub zaprojektowanie sieci kognitynej. Język i środowisko dowolne.

To build a website from scratch. Site in English / German / Arabic. Home is to operate on the principle of operation of the booking. More details via email. Do zbudowania strona internetowa od podstaw. Strona w języku angielskim/niemieckim/ arabskim. Strona ma działać na zasadzie funkcjonowania bookingu. Więcej szczegółów drogą mailową. Um eine Website von Grund auf neu zu bauen. Website in Deutsch / Englisch / Arabisch. Website soll auf dem Prinzip der Betrieb von bedienen. Mehr Details per E-Mail.

Poszukuję osób z doświadczeniem w sprawnym tłumaczeniu artykułów napisanych w języku polskim na język angielski. Mogą być to również studenci. Poszukuje osób do długoterminowej współpracy, również przy innych projektach: tematyka: samorozwój, psychologia, socjologia, filozofia, zen itd. Zadanie będzie polegało po prostu na "zgrabnym" przetłumaczeniu polskich tekstów w formacie .doc (około 30.000 słów) na język angielski. Za pierwsze "testowe" zlecenie proponuję 300 zł, do ewentualnej negocjacji. Tematyka tekstu będzie dotyczyła zarządzania czasem. Podczas pierwszego zlecenia sprawdzę kompetencje tłumacza - jeśli wszystko będzie OK, nawiążemy dłuższą współpracę. Sam bardzo dobrze ...

any project u need .............................................................

Mam do przetłumaczenia jedną stronę dość gęsto napisanego tekstu w wordzie: ok. 500 słów, 3,5 tys. znaków bez spacji. Tematyka z zakresu IT i finansów. Wszystkie trudniejsze słowa (np. futures) przetłumaczone już są na angielski. Zależy mi na czasie (do wieczora wt.) i jakości.

Prosilbym o wykonanie omawianego wczesniej Bloga. jak wspomnialem bedzie to blog po angielsku. Jako ze wspolpracuje z Kelvin White Driving School wszystkie tresci beda oparte na blogu Kelvin White ...

Do mojej pracy dyplomowej, Jezyk jest dla mnie za trudny. Tylko jedna strona ale czczionka jest mala wiec moze byc wiele znaków. Nie spieszy mi sie mocno z tym. Daj znac czy dasz rade i za ile. Dziéki

Dzień dobry, poszukujemy osoby, która będzie (współ)realizować treści do tworzonych, bądź prowadzonych przez nas stron czy serwisów WWW. Wymagania: a) umiejętność analitycznego myślenia - jak napisać, żeby było dobrze b) bardzo dobra stylistyka, ortografia, interpunkcja itd itd (wspiera nas najlepsza na świecie Korektora, ale i tak trzeba sobie radzić) c) jeśli masz doświadczenie - portfolio / jeśli nie masz doświadczenia - zadamy Ci teksty na próbę Dodatkowe atuty: a) miejsce zamieszkania lub bywania Kraków b) kreatywność c) angielski na poziomie dobrym - czyli potrafisz napisać tekst o maks 50% wolniej niż po polsku i nie wstydzisz się pod nim podpisać. d) studiowanie na kierunku ścisłym >1rok e) odwaga i doświadczenie w kontaktach intymnych ...

I'm a foreigner looking for someone helping me with SEO execution for new Polish website. I understand Polish but can't speak it so you have to be fluent at English or Russian. I'll provide and manage the strategy while you need to do the actual work. Your main duties will include: 1. Keyword research based on my suggestions 2. Find copywriters and assign tasks to them, control the text quality 3. Find catalogs based on given criteria, confirm with me, submit website to these catalogs 4. Find presells/blogs based on given criteria, confirm with me, submit articles 5. Occasionally checking the quality of translations provided by my interpreter. I pay by hours spent on each task, please name your hourly rate. Students are welcomed! I ...

Szukam osoby biegle władającej angielskim, najlepiej o wykształceniu filologicznym, ze znajomością literatury angielskiej, która pomoże mi przy pisaniu pracy magisterskiej. Nie szukam kogoś kto napisze za mnie pracę ale zmotywuje, sprawdzi, podpowie coś w związku z literatura, językiem itp., narzuci terminy i plan pisania! Mam bardzo ograniczony czas, potrzebuje regularnego kontaktu - przez internet, bądź konsultacji we Wrocławiu. w razie pytań proszę o kontakt: @

Zlecę napisanie autorskich tekstów w języku angielskim na bloga związanego z tematyką motoryzacji i nie tylko. Szczegóły oferty: - długość każdego tekstu to około 3000-4000 znaków bez spacji; - każdy tekst powinien zawierać streszczenie w formie 3-4 zdań; - wynagrodzenie w zależności od jakości materiału; - forma rozliczenia umowa o dzieło; - mile widziana próbka tekstu na maila. Możliwa dłuższa współpraca. Poproszę o cenę za jeden artykuł lub za konkretna ilość możliwą do wykonania w ciągu miesiąca.

Witam, Zlecenie będzie polegać na drobnej przeróbce / naprawie istniejącego systemu. Na stronie która podana będzie w późniejszym czasie osobom zainteresowanym występuje następujący problem: kiedy nowy członek chce wstapić do klubu, powinien ...dalej już po wstąpieniu do klubu (strona jest anglojęzyczna - (a) The Welcome Letter and (b) Getting Started Letter). Za wstapienie do klubu pobierana jest opłata - albo miesięczna albo roczna. Problem polega na tym, iż kiedy nowy członek wstępuje do klubu nie otrzymuje żadnego z dwóch maili które powinien otrzymać (obojetnie jaką opcję opłat wybiera - miesięczną czy roczną). Zleceniodawca określił to zadanie jako 2-godzinne. Proszę o podanie ceny i czasu realizacji zadania. W razie pytań proszę o kontakt...

I am planning to launch an image search engine and need a neat layout for it. The website should contain the following screens: 1) Landing screen: search bar, Image of the day, Selected images of the week etc., footer ... when hovering over an image, a original sized preview of the image (including a caption) should be shown no matter where the image is. 2) Search results: should look like without the left bar. when hovering over an image, a original sized preview of the image (including a caption) should be shown no matter where the image is. this page will show all thumbnails of the images returned by the search. Again. The image size will be fixed so that the page will look pretty and orderly, especially while the browser downloads all the thumbnails

Zlecę napisanie pluginu lub ewentualnie inne rozwiązanie problemu. Potrzebuję publikować pod Wordpressem quizy ze zdjęciami. Zawsze będą dwa zdjęcia do wyboru. Po kliknięciu użytk...pluginu lub ewentualnie inne rozwiązanie problemu. Potrzebuję publikować pod Wordpressem quizy ze zdjęciami. Zawsze będą dwa zdjęcia do wyboru. Po kliknięciu użytkownik będzie widział pod każdym ze zdjęć ilu ludzi klikało wybierało dany obrazek, ale będą to wartości procentowe. Czyli np. pod obrazkiem nr. 1 pojawi się 32%, a pod drugim 68%. Chciałbym też mieć możliwość wyłączenia tego skryptu (najlepiej automatycznie) po upływie 2 tygodni. Nie ukrywam, że jest niedochodowy blog/strona i cena będzie tu miała decydujące znaczenie. Podgląd tego jak to sobie wyobrażam w załączniku.

...aplikacją serwerową na komputerze poprzez sockety i będzie cyklicznie wysyłał zapytanie do serwera. Serwer odpowie mu numerem ID. Jeżeli ten numer będzie inny niż poprzednio to program pobiera obrazek i wyświetla go na ekranie telefonu. obrazek może być pobrany dowolną metodą, może być nawet przez HTTP po wpisaniu w plik konfiguracyjny adresu do obrazka. Program musi mieć też możliwość wysyłania wiadomości do serwera, ale to nie problem :) Oprawa graficzna itp mnie nie interesuje chodź będzie mile widziana. Program powinien działać na telefonie z systemem Symbian lub oczywiście J2ME. (Nokia N8). Język programowania dowolny. To praktycznie tyle, połączyć się z komputerem, sprawdzić id i w razie czego pobrać obrazek. Zainteresowanych proszę o kontakt. Pozd...

...zlecić stworzenie skryptu PHP w stylu Hot or Not. Strona ma być tworzona raczej bez grafiki, bo ja potem sobie ten skrypt powstawiam do szablonu który juz posiadam. Strona będzie wyglądała mniej więcej tak: Co skrypt powinien zawierać: -Rejestracja kont, podczas rejestracji do bazy mają być zapisywane takie dane jak login, hasło(zakodowane), e-mail i ma być potwierdzenie rejestracji przez e-mail -Logowanie na swoje konto i sprawdzanie statystyk tj. ilość pojedynków(ilość wygranych, przegranych), możliwość dodania nowego zdjęcia, usunięcia starego, pozycja w rankingu ogólnym -Ranking 100 najlepszych zdjęć(wg współczynnika wygranych do przegranych np. jakies zdjecie 9 razy wygrało i 1 raz przegrało to współczynnik wynosi 90%) w r...

Firma z branży motoryzacyjnej poszukuje osoby z perfekcyjnym angielskim w mowie i piśmie. Praca będzie polegała na analizowaniu materiałów w Internecie i kontakcie z klientami z całego świata (mail oraz telefon). Idealny kandydat jest szybki w działaniu, ma analityczny umysł i interesuje się motoryzacją.

Witaj, Zlecenie dotyczy stworzenia dokumentu word, zebrania 1000 (tysiąca ponumerowanych) cytatów (z nazwiskiem autorem) o tematyce biznesowej (wg wybranych przez siebie kategorii jak np.: marketing, przywództwo, zarządzanie czasem, sukces, pieniądze, praca) w języku angielskim (autorów zagranicznych) oraz część może myć po polsku (autorów polskich - jeśli polskie cytaty też będą mocne). Cytaty są powszechnie dostępne na wielu stronach internetowych. pozdrawiam Jakub

Mam do zlecenia tłumaczenie stron www. Dostarczam je w pliku doc lub dowolnym innym formacie. Tematyka to web design oraz strona agencji informacyjnej. Nie powinno być na nich specjalistycznego języka, gdyż stawiamy na łatwo przyswajalne treści. Proszę o oferty na 1800 znaków na stronie. Zależy mi zwłaszcza na ofertach od osób znających język natywnie, a nie używających tzw."polish english" , które potrafią doprowadzić temat do końca w założonym czasie.

Potrzebujemy web developera zeby ukonczyl nasza website. Musi znac dobrze Angielski. Projekt na pelny etat - 1-2 miesace. Strona internetow bedzie miala funkcje: kalandarza, videoconference, payment processing i billing interfaces. Detale bedza podane Language requrements: - Drupal - Flex for creating the video conferencing - Javascript

Szukam DOŚWIADCZONEGO/ZDOLNEGO programisty do stworzenia skryptu podobnego do hot or not na bazie PHP/mySQL, bez grafiki. Skrypt ma mieć funkcjonalność podobną do www.hotornot.com. Różnica polegać ma tym, że zdjęcia nie będą oceniane w skali 1 do 10 a będą oceniane 'wyrazem'. Użytkownik poda w czasie rejestracji wyraz (wybór z listy) a później inni będą zgadywać jaki wyraz podał użytkownik, wyraz będzie wybierany z listy. Wyrazy zdefiniuje admin. W serwisie nie będzie możliwości wysyłania maili etc, serwis ma być prosty i 'ubogi' w funkcjonalność. Idea to zgadywanie wyrazu na podstawie zamieszczonego zdjęcia przez gości i innych użytkowników serwisu. Po ocenie wyświetli się informacja czy użytkownik odgadł wyraz oraz pod...

Witam, do opracowania syllbus do wybranych zagadnień z business english (IT, marketing, reklama, administracja, etc) Praca tylko dla metodyków lub nativów (metodyków), nie interesują nas studenci, ani osoby które TYLKO mówią po angielsku. przekazanie praw autorskich (praca musi być samodzielna) zapewnienie dalszej współpracy, przy projektach. Forma rozliczenia umowa/rachunek/faktura więcej informacji Aleksandra Lasek [at] + 48 508 678 135 + 48 517 594 451 OLPAX - Internet Solutions biuro[at]

Mam do przetłumaczenia na język angielski zawartość strony www o tematyce związanej z tworzeniem stron internetowych i ich marketingiem. Całość przesyłam w pliku doc. W sumie treści jest 8 stron. Dla dociekliwych: 2882 wyrazów, 23032 znaków. PS. Oferty do negocjacji powinny zawierać jakieś założenia wyjściowe tych negocjacji: kwotę wyjściową, uwarunkowania cenowe, etc.. W ofercie tu lub na maila. Inaczej są bez sensu.

...sie zalogowanym bedzie wyswietlal sie procent zgodnosci z dana osoba, mniej wiecej wygladalo by to w ten sposob ze wyswietla sie informacje: srednia ocena 6,7, glosowalo 155 osob, ta osoba pasuje do Ciebie w 89% lub jakos inaczej ale wiadomo o co chodzi, takie kojarzenie par wg zainteresowan jak jest to na serwisach randkowych) - wszystko musi byc zrobione zgodnie z css i xhtml czyli przyjazne dla wyszukiwarek W przyszlosci mozliwe kolejne zlecenia i dalsza wspolpraca nad tym projektem. Mile widziana firma lub osoba ktora moze wystawic fakture VAT. PROSZE O LICYTACJE TYLKO OSOBY KTORE WIEDZA O CO CHODZI I SA W STANIE TO WYKONAC A NIE TAKICH KTORYM "WYDAJE SIE" ZE POTRAFILYBY TO ZROBIC. ZALEZY MI NA PROFESJONALNYM WYKONANIU SERWISU BEZ ZADN...

I have few documents I would like to translate from English into Turkish , keeping the same design We are looking for a native translator for English to Turkish language .