Transkrybcja tekstu z pliku dzwiękowego do Word

Od wielu lat wypowiadam się na różnych forach internetowych, takich jak [login to view URL], [login to view URL], [login to view URL] Dbam o poprawność językową pisanych przeze mnie postów. Przez długi okres czasu byłem redaktorem naczelnym w gazetkach szkolnych. W jednej z nich dostałem nagrodę za "Najlepszą Gazetkę Szkolną w Krakowskich Gimnazjach". Osobiście również pisałem teksty do owych publikacji. Każda publikacja napisana przeze mnie jest poprawna gramatycznie i stylistycznie. Prywatnie wiele czytam na temat wszelakich ciekawostek historycznych, fizycznych, biologicznych, oraz nowych technologii, dlatego też mam sporą wiedzę na różne tematy. W liceum uczęszczałem do klasy z dodatkowym językiem polskim, oraz zdawałem maturę rozszerzoną z tego kierunku z bardzo dobrym wynikiem. Obecnie studiuje kierunek filologiczny na Uniwersytecie Pedagogicznym w Krakowie, co wzmacnia moje doświadczenia w badaniu języka. Moje umiejętności informatyczne oceniam na wysokie - potrafię posługiwać się wieloma programami tekstowymi, graficznymi, optymalizacyjnymi, takimi jak Microsoft Office (Word, Publisher, Excel), Sony Vegas, Adobe Audition, Audacity i inne. Ponadto łatwo uczę się każdego programu, który może mi się przydać do nowych zadań.

Witam, Jestem zainteresowany wykonaniem projektu. Zapis w 100% wykonany przez człowieka. Jestem mgr filologii polskiej, piszę bezbłędnie, tak jak jest w nagraniu. Stosuję zalecone przez zleceniodawcę znaki na oznaczenie przerw w wypowiedziach itp. Proszę o informację jeśli będą Państwo zainteresowani współpracą ze mną. Pozdrawiam Mariusz

Dzień dobry, bardzo chętnie podejmę się współpracy o której mowa w zleceniu. Jeśli chodzi o transkrypcję, miałem z nią do czynienia wiele razy, a kilka z tych przygód odbyło się na tym portalu, co można sprawdzić w moich ocenach. Oczywiście stawka jest negocjowalna, bowiem nie mam pojęcia, jak długi jest to plik. Wszystkie detale możemy dogadać;) Pozdrawiam serdecznie, Dawid Wójcik

Cześć Prosto do sedna: można prosić o link do dropboxa? chociażby na chacie? Pozdrawiamy Łotry Studio

Nie złożono jeszcze oferty.

Witam, Jestem zainteresowany tym projektem tylko mam pare pytań. Jezyk nagrania to polski, dobrze rozumiem ? Jak długie jest nagranie oraz jakiej jest jakosci ? Od tego zalezy cena ktora moze byc mniejsza lub wieksza w zależnosci od stopnia skomplikowania. Cena zdecydowanie podlego negocjacji Pozdrawiam

Szanowni Państwo, posiadam doświadczenie w tworzeniu baz danych na podstawie plików audio. Sporządzenie stenogramu spotkani nie będzie stanowiło żadnego problemu.

Kilka razy realizowałam zlecenia polegające na tłumaczeniu ze słuchu, poradziłam sobie świetnie, więc ze sporządzeniem zapisu w j. polskim tym bardziej nie będę mieć problemów. Zlecenia wykonuję rzetelnie i terminowo.

Wielokrotnie wykonywałam już transkrypcje spotkań czy wywiadów; gwarantuję dokładność, poprawność gramatyczną i interpunkcyjną i oczywiście wykonanie zlecenia w określonym terminie.

Szybko piszę na klawiaturze i przepisuję teksty - niejednokrotnie zajmowałam się transkrypcją kilkugodzinnych wywiadów pracując przy swoich badaniach etnograficznych.

Witam, mam dobre ucho i potrafię szybko pisać, a więc w mgnieniu oka otrzyma Pan dobrze wykonaną pracę. Przykładam również wagę do tego, by tekst nie zawierał błędów interpunkcyjnych ani literówek. Czas wykonania to 1-2 dni. Czy wymagane są timingi poszczególnych wypowiedzi? Pozdrawiam, Aleksandra Majewska

Witam! Jestem studentką polonistyki i mam doświadczenie w transkrybowaniu nagranych wywiadów (transkrybowałam nagrane rozmowy z różnymi osobami w celu poszukiwania cech dialektalnych). Będę bardzo wdzięczna za odzew.