Translate german english estprojekty
Poszukujemy doświadczonego specjalisty DevOps/SecOps, który wesprze nas w kompleksowej konfiguracji infrastruktury serwerowej oraz zabezpieczeń dla sklepu internetowego TYTAX.COM. Sklep obecnie działa na serwerze współdzielonym HostGator, a planujemy migrację na infrastrukturę Amazon Web Services (AWS), zachowując maksymalny poziom bezpieczeństwa i ochrony przed atakami. Obecna sytuacja: Współpracujemy już z programistą, który zajmie się przeniesieniem plików strony, bazy danych oraz konfiguracją CMS na nowym serwerze. Mamy już wstępnie ustaloną koncepcję infrastruktury oraz rozwiązań zabezpieczających, jednak oczekujemy od specjalisty DevOps/SecOps pełnej analizy i oceny tych założeń oraz wdrożenia najlepszych praktyk w zakresie ochrony i wydajn...
Projekt to zaprojektowanie designu dla strony SPA ( single page app ) dla firmy zajmujacej sie uslugami w zakresie cloud services. Glownym celem jest posiadanie strony , ktora nie tylko jest prosta w nawigacja , ale take jest w pelnej sychronizacji z kolorystyka marki. Ze strony UI/UX jest pelna otwartosc na modyfikacje projektu take aby spelnione byly najlepsze atrybuty designu w zakresue UI/UX W zalacznikach sa mniej wecej informacje potrzebne do wstepnej oceny projektu oraz mniej wiecej wizji realizacji ( w jakim kierunku ma sie operac design ). Czesc assetow ( tak jak logo , brand color guidelines ) sa dostepne - natomiast wszystko pozostale musialoby byc uzyte z gotowych bibliotek ( lub bedzie zaprojektowanie pozniej ). Technicznie potrzebny jest design dla strony desktop or...
As a native Polish speaker, your primary task will be conducting approximately 400 follow-up sales calls to prospective customers in December and January 2025. Experience in an outbound call center is essential, as is the ability to communicate effectively in English. Key Responsibilities: - Making follow-up sales calls - Promoting our lottery product - Generating sales through engaging conversations Ideal Candidate: - Native Polish speaker - Proven experience in outbound call centers - Strong communication skills in English - Sales-oriented mindset - Familiarity with lottery products preferred, but not essential. The list provided will consist of warm leads. The sales agent is expected to use a telephone system for making the calls. Compensation will be base...
Potrzebuję nagrać brytyjskiego lektora (może być AI), do trzech filmów. Filmy trwają odpowiednio 20, 27 i 30 minut. Idealne umiejętności: - - Doświadczenie w nagrywaniu głosu w filmach - Znajomość oprogramowania do edycji dźwięku Kluczowe wymagania: - Zapewnienie wyraźnego i angażującego głosu w brytyjskim angielskim - Upewnienie się, że głos jest zgodny z oryginalnym tempem i tonem polskiej narracji - Nałożenie głosu na film bez zakłócania istniejącej muzyki w tle lub efektów dźwiękowych Idealny kandydat będzie miał skrupulatne oko do szczegółów i doskonałe umiejętności komunikacyjne, ponieważ będzie odpowiedzialny za zapewnienie, że brytyjsko-angielska wersja tych filmów będzie równie angażująca, jak oryginalna polska wersja.
...Wymagana komunikatywna znajomość angielskiego, ewentualnie niemieckiego. Projekt w toku, praca do podjęcia natychmiast w trybie hybrydowym (maszyna znajduje się w Niemczech). Sugerowana umowa b2b. As-built update of electrical documentation of the existing automatic production line. Includes also small re-design decisions to be implemented. Diagrams available in E-Plan only. Expected Polish or English or German in daily communication. Project already running so the task to be picked up instantly, working in hybrid mode between the line location (in Germany) and home office. Expected B2B contract....
Kanał związany z tematyką międzynarodową - informacje ze świata, rozmowy z ekspertami, analityka międzynarodowa i polityczna. Potrzebuję partnera do stworzenia, optymalizacji i utrzymania kanału, któremu nie jest obca sztuka wideomarketingu, współpraca z algorytmem, SEO i keywordsy, a także podstawowa grafika. Materiały zarówno w formie wideo, jak i podcastowej, więc niewykluczone, że możliwy będzie start także na innych platformach - początek jednak na YouTube. Jeśli zajmujesz się dodatkowo marketingiem social mediów - wpadnij na pokład!
Główne zadanie (na start): Wstępne zadanie polega na budowaniu bazy danych i nawiązaniu kontaktu mailowego (j. ang) z firmami z kategorii: Wellness / Suplementy / Fitness / Technologia / Spa and Health i inne na rynku międzynarodowym(US,UK,CA) Dodatkowo: - Śledzenie i rozpoznawanie nowoczesnych trendów sprzedaży na platformach Amazon itp. - Utrzymywanie relacji z firmami oraz przekierowywanie do dalszych projektów - Działania internetowe B2C i B2B: mailingi (MailChimp), social media, tworzenie contentu Wymagamy: - Bardzo dobry (upper-intermediate, advanced) język angielski (sprawdzamy) Dodatkowe Info: - Wynagrodzenie: Stawka + System Akordowy(wynikowy) - Mile widziany status student. - Praca zdalna, w domu, dowolnych godzinach. - Możliwość rozwoju or...
Zlecę tłumaczenie opisów z na j.niemiecki. Stała współpraca, umowa o dzieło. Rozliczenia miesięczne. Proszę o podanie stawki na 1000 znaków bez spacji. I will have the descriptions translated from Polish into German. Permanent cooperation, contract for specific work. Monthly settlements. Please enter the rate for 1000 characters without spaces.
Potrzebuję własnej usługi tłumaczeń automatycznych, może posiłkować się api google translate czy innym, ale nie powinno wymacać żadnego abonamentu
I need ebook in English about NFT (non-fungible tokens) targeted at artists. Chapters proposal: * What are NFT * Why artists should be interested in NFT * NFT use-cases for artists * Examples of artists and art using NFT * Instructions on how to emit your first NFT I need 200-250 pages.
Poszukujemy osób do tłumaczenia oraz redagowania tekstów z EN do PL. Praca polega na przeglądaniu regionalnych serwisów informacyjnych, wynajdywanie cie...informacyjnych, wynajdywanie ciekawych treści, następnie przeczytaniu, napisaniu własnymi słowami oraz oraz wstawienie na naszą stronę. Teksty na ogół nie przekraczają 200-250 słów. Oczekujemy minimalne dwa teksty dziennie. Oferujemy £100 miesięcznie. Pragnę tutaj wspomnieć, że zależy mi na długotrwałej współpracy, tutaj zaznaczam, że ostatnie dwie osoby próbowały oszukiwać za pomocą Google Translate i niestety musieliśmy się pożegnać. Nie chodzi mi o tłumaczenie słowo w słowo, ale aby przekaz tekstu był taki sam. Daje wolną rękę odnośnie które teksty będą tłumaczon...
Mam problem z utratą tłumaczenia WooCommerce (korzystam z wtyczki Loco Translate). Tłumaczenie znika bez znanej mi przyczyny (nie jest aktualizowany Wordpress, WooCommerce, ani Loco Translate). Zależy mi, aby tłumaczenie pozostawało bez zmian. Posiadam pliki .po i .mo z tłumaczeniami. Do wykonania jest tylko zmiana ustawień Loco Translate lub inny sposób na to, aby prawidłowe tłumaczenie nie znikało. Po wykonaniu zlecenia, będę potrzebował również krótkiego opisu co zostało zmienione / zrobione na stronie. Załączam zrzuty ekranu z ustawień Loco Translate dla wtyczki WooCommerce wraz z listą komunikatów.
Zlecę wykonanie aplikacji w .net core z użyciem framweorka abp.io.
Zlecę montaż filmu na YouTube W zakres zlecenia wchodzi montaż filmu przekazujący odpowiednie emocje oraz treść , składający się z poniższych scen Wyszukiwanie odpowiednich filmików i muzyki dostarczenie całego filmu i oddzielnych scen . w plikach które będą możliwe do uploadu na YouTube oraz profile społecznościowe Akceptacja po 1 , kolejno po 1 do 5 scenie , kolejno po 1 od 7 scenie ; akceptacja po zmontowaniu całego filmu - doprecyzowanie szczegółów lub formy Tylko Faktura Scenariusz PL Trailer Scena 1 Logo z krótką zmianą , podobnie jak 10 Famous Brands as Animated Logos Motion Graphics logo dostarczę w krzywych - pomysł zostawiam Wykonawcy Scena 2 Pokazać progress z krótką zmianą jak powyżej Nie mam krzywych , myślałem nad animacji wypełni...
ONLY POLISH WRITERS/NO GOOGLE TRANSLATE Zlecę napisanie 10 tekstów o długości 4000 zzs o tematyce lifestylowej. Głównie moda, wnętrza, zdrowie, ciekawe miejsca i praca. Mamy też gotową bazę tematów, które mogą stanowić ułatwienie, ale wybrana osoba może też podać swoje propozycje do akceptacji. W tym zleceniu dysponujemy niewielkim budżetem, więc podana stawka jest bardzo ważna. Jednak jeśli wybrana osoba się sprawdzi, to z pewnością w przyszłości będziemy ją zapraszać do lepiej płatnych zleceń.
Szukamy tłumacza biegłego w tłumaczeniu tekstów z języka polskiego na amerykański angielski (preferowany poziom native w obu językach) do przetłumaczenia serii tekstów o tematyce start-uopwej.
Proszę o oferty na wykonanie skryptu kart maszyn do obsługi floty maszyn, poniżej krótki opis: Skrypt do obsługi floty maszyn np. w firmie budowlanej, działa na zasadzie dodawania zakupionej maszyny do bazy oraz prowadzenia na danej maszynie całej jej historii użytkowania tj. dane podstawowe ( model, marka, rok, informacje o zakupie, certyfikaty), dane na temat prowadzonych prac serwisowych w danej maszynie, informacje o wynajmie, informacje o ubezpieczeniach oaz danych leasingowych, oraz po sprzedaży przesunięcie maszyny na osobną grupę. Dodanie nowej maszyny wymaga uwzględnienia parametrów takich jak: grupa do jakiej należy maszyna, informacje podstawowe – przebieg, oddział, marka model, rok, nr seryjny unikatowy, dostawca, data zakupu, wyposażenie przy zakupie, st...
Witaj Artur. Szukam kogoś, kto wykona do mnie stronę CSGO - skrzynki+upgrader+kontrakty. Szukam najlepszej opcji. Jaki byłby koszt wykonania u ciebie takiej usługi? I czy masz znajomego grafika, który od razu wykonałby potrzebną do tego szatę graficzną? Pozdrawiam, Tomasz
Zlecę wykonanie zdjęć produktowych - KSIĄŻKI: - ilość pozycji - 19 książek - przeznaczenie - social media - rodzaj zdjęć - 2-3 zdjęcia typu sama książka flatshot/packshot , i 2-3 zdjęcia w akcji (z modelem w studiu oraz aranżacje plenerowe) - stylizacja - uniwersalna (nie świąteczna), zachęcająca do czytelnictwa, przyjemny klimat, kultura, klasyka. - do wykorzystania w razie potrzeby - zdjęcia okładek w dobrej jakości - pdf, jpg. - miejsce - Poznań
Witam, Potrzebuję kogoś do stworzenia nowej strony internetowej producenta obuwia. Stara strona nie nadaje się do przerobienia i chciałbym zrobić z niej przekierowanie na nową stronę również. Strona ma być prosta w przeglądzie bez zbędnych ilości materiałów, przejrzysta w dwóch językach polski/angielski.
Chodzi o dogranie glosu/narracji do filmiku (30 sekund), ktory tlumaczy zasady dzialania portalu konsultingowego dla lekarzy. Nagranie odbyloby sie w profesjonalnym studio we wroclawiu.
Fluency in Polish and English language required. Jestem zainteresowany skorzystaniem z usług content writera dla strony www po polsku i angielsku (business english, poziom zaawansowanie min. B2, najlepiej C1 - C2). Strona będzie składała się z około 10-12 sekcji dotyczących zakresu usług IT oferowaną przez firmę, każda z ww. sekcji potrzebuję napisanie z 2 zdań informacyjnych o niej (np. Big Data czy AI). Ponadto krótki opis firmy (3-4 zdania), oczywiście szczegóły podam przez wiadomość.
poszukujemy osoby , która zna język angielski oraz podejmie się prowadzenia kopii oryginalnej strony anglojęzycznej w języku polskim
...samochodowy jako ze podpisaliśmy umowy dystrybutorskie na wylacznosc w sprzedaży w Polsce. Portal Samochodowy musiałby wygladac podobnie do podobnie rozbudowany, wraz z konfiguratorem. Wazna kwestia jest by była latwosc aktualizacji cen, bardzo intuicyjny musi to być konfigurator jak i cala strona. Strona musiałaby zostać przetlumaczona aczkolwiek wystarczy google translate oraz korekta wszystkich tekstow gdyż można wtedy już wydedukować jak zdanie powinno defakto wygladac. Calosc oczywiście musi być pod Polske wykonane i zadbac o każdy szczegol. Mozliwosc kupna od razu, leasingu lub kredytu calosc intuicyjnie kalkulowana poprzez wyznaczone oprocentowanie które ustalamy my zupelnie jak tutaj Strona powstalaby na hosting www.Scewo-Europe
Dzień Dobry, Mam do przetłumaczenia tekst: 683 słowa z języka angielskie na polski. Wymogi dotyczące tłumaczenia: - tłumaczenia 1:1 NIE BĘDĄ akceptowane - tłumaczenie musi być ,,organiczne,, - bardzo proszę o przesłanie próbki tłumaczenia (min 3 zdania). Ponadto: - nie współpracuje poza Freelancerem, - potrzebuje 24h na sprawdzenie zlecenia. Wszystkich ekspertów, którzy akceptują moje warunki, zapraszam do składania ofert. Pozdrawiam.
Zlecę wykonanie fotomontażu. Chodzi o wklejenie osoby do innego zdjęcia. To ma być zabawny prezent na urodziny więc duża precyzja nie jest wymagana. Budżet to 10 euro. Zapraszam.
Poszukuje osoby do spięcia backendu i frontu (angular,yii,mysql). Obie części gotowe (backend baza danych do naprawy), front pocięty, zrobiony. Część została zrobiona przez innego developera aczkolwiek przestał reagować na maile.
Deadline 18.01.2020 Firma ‘FLOTA’ prowadzi wypożyczalnię samochodów. Firma oferuje klientom pojazdy różnych marek. Klient może wypożyczyć wskazany przez siebie pojazd na kilka dni (od jednego do 30). Zostaje podpisana umowa, klient wpłaca kaucję, która jest zwracana po zakończeniu wypożyczenia samochodu (oczywiście po potrąceniu kosztów wypożyczenia). Firma zatrudnia kilkunastu pracowników. Zadanie polega na zaprojektowaniu i wykonaniu systemu wspomagającego pracę wypożyczalni. System powinien obejmować obsługę klientów, zarządzanie pojazdami, obsługę wypożyczenia oraz raportowanie. Każdy klient jest rejestrowany, Podczas rejestracji klient musi podać nazwę firmy (albo imię i nazwisko) oraz nr telefonu, a także numer NIP (PESEL dla os...
Mam oprogramowanie, które musi zostać przetłumaczone na język polski. Tekst oprogramowania jest dostępny w pliku JSON. Liczba słów w pliku wynosi około 13000.
Szukamy tłumacza transkryptów i SRT z języka angielskiego na język polski. Nasz material zkłada się z filmów, transkryptów i SRT w języku angielskim. Poszukujemy ...jednej godziny filmu do 20 godzin. Jeśli jesteś zainteresowany, mamy dla Ciebie przykładową stronę do przetłumaczenia. We are looking for a translator of transcripts and SRT from English into Polish. Our material consists of films, transcripts and SRT in English. We are looking for a long-term translator for a long-term project with sufficient time and enthusiasm. Our topics: quantum physisc, law of attraction, healing, conscioussness, brain body connection, the secret, personal development. The material we have consists of from one hour of film to 20 hours. If you are interested we have a s...
Witam, Poszukuje osoby z bardzo dobrym angielskim pisanym do tłumaczenia moich tekstów reklamowych na język angielski. W wiekszosci beda to teksty reklam (200-500 slow) Co jakis czas również artykuły (1000-2000 slow) Szukam kogoś kreatywnego, nie tylko zdby tłumaczył ząb w ząb to co mu wyśle ale również szukał ciekawych zamienników i zwrotów które np lepiej jest użyć w danym przypadku. Prosze podać swoją cene za 1000 slow. Od tego zaczniemy. P.S. Prosze pisać do mnie na Ty! Pozdrawiam Krzysiek
Zlecę przetłumaczenie artykułu specjalistycznego (jubilerstwo) na angielski, ok. 6000 znaków
zapis na tagach NFC i odczyt informacji
Napisać techniczne zadanie dla copywritera do pisania unikalnych tekstów opisów kategorii towarów na stronie(sex-shop)
Wymagania: Dobra znajomość HTML/CSS Znajomość WooCommerce i umiejętność tworzenia sklepów w oparciu o ten silnik Umiejętność wdrażania systemów płatność (PayU, Przelewy24,PayPal) W podstawowym zakresie znajmość PHP W podstawowym zakresie obsługa baz danych MySQL Dodatkowe atuty (niewymagane): Umiejętność pracy z programami graficznymi (Photoshop/Illustrator/GIMP) Oferujemy: Dobre wynagrodzenie adekwatne od umiejętności oraz włożonej pracy Pracę w młodym, rozwijającym się zespole Możliwość pracy zdalnej
Witam, Szukam osoby, która pomogłaby mi w tłumaczeniu polskich treści na angielski język (USA). Praca polegałaby na: 1. Tłumaczenie odpowiedzi na komentarze (wymagany krótki termin odpowiedzi - 1 dzień, mały nakład pracy - 2-3 zdania. 2. Tłumaczenie postów na fora - 2 razy na tydzień, posty 3-5 zdań Osoba podejmująca zadanie musi szybko reagować jednak sama praca zajmowała będzie każdorazowo mniej niż 5 minut. Szukam osoby do współpracy na długi okres czasu. Wymagany bardzo dobry język angielski, koniecznie USA. Zachęcam do kontaktu.
Potrzebuję stworzyć stronę internetową z podstronami. Współpraca długoterminowa. Tą stronę będzie trzeba umieścić na serwerze już wykupionym, ustawić email konta itp. Only polish speakers please.
Mam książkę którą chcę mieć w edytowalnej wersji pliku InDesign. Otrzymasz zdjęcia wszystkich stron i zlecę ich stworzenie w InDesign. Otrzymasz wszystkie strony - zlecenie jest bardzo proste.
Poszukujemy wykonawcy oprogramowania fakturującego online. Platforma w początkowym okresie działania będzie miała formę ograniczoną i będzie rozbudowywana o kolejne funkcje/moduły. Na rynku istnieją już takie projekty - zatem nie będzie kłopotu z opracowaniem terminarza prac oraz funkcjonalności np. czy fakturownia.pl.
Szukam grzecznościowo Specjalisty od WooCommerce, który zajmie się: 1) stałą opieką nad projektem 2) rozwijaniem projektu Poszukiwana osoba do stałej współpracy z doświadczeniem w WooCommerce. Możliwe spotkanie w Krakowie. Poniżej przykład pierwszego zadania: Aktualnie funkcjonujący system zamawiania w pizzerii wymaga rozbudowy funkcjonalności kodów rabatowych (są wdrożone podstawowe). Oprócz standardowych kodów rabatowych chcemy wdrożyć dodatkowe przyznawane w określonych warunkach. Została w tym celu przygotowana specyfikacja która opisuje około 85% funkcjonalności, które chcemy wdrożyć. Sklep oparty o Woocommerce, dlatego doświadczenie w pracy z tym systemem będzie dodatkowym atutem przy wyborze wykonawcy. Specyfikacja w załączniku do...
Zdrawstwujte Vitalii, mi zanimaesja Awtomobilnoj Diagnostikoj,est mnogo razlichnih Projektow swjazanoj s programmirowaniem i grafikoj .predlogaü sowmestnuü rabotu. S uwageniem Slava
Zdrawstwujte Andrii, mi zanimaesja Awtomobilnoj Diagnostikoj,est mnogo razlichnih Projektow swjazanoj s programmirowaniem i grafikoj .predlogaü sowmestnuü rabotu. S uwageniem Slava
Zdrawstwujte Sergiu, mi zanimaesja Awtomobilnoj Diagnostikoj,est mnogo razlichnih Projektow swjazanoj s programmirowaniem i grafikoj .predlogaü sowmestnuü rabotu. S uwageniem Slava
Prowadzimy blog internetowy w języku angielskim o tematyce związanej z marketingiem, analityką internetową i prywatnością danych. Jakiś czas ...część postów blogowych przełożyć na niderlandzki by móc je opublikować na nowej stronie. W grę wchodzi bardzo dobra znajomość języka angielskiego i perfekcyjna języka niderlandzkiego. Możliwa stała współpraca - 3-5 tekstów miesięcznie + teksty na podstrony. --- We are running an english blog around topic of marketing, web analytics and data privacy. Some time ago we have introduced the dutch version of our website and we need to translate some of the blog post to the dutch. Obvious requirements: great knowledge of english and perfect of dutch. Possibility to work in a long term - 3-5 blog posts per m...
Witam, Prowadzimy i potrzebujemy tlumaczenia nastepujacych stron z na do powstajacej Projekt do tlumaczenia: Prosze o wycene tekstow zalaczonych w powyzszych linkach. Dziekuje
Aktualnie poszukujemy Ghostwritera/Copywritera - autora artykułów na blogu. Nasz oczekiwania: 1/Bardzo dobra znajomość języka angielskiego - artykuły będą powstawać w języku angielskim 2/Proaktywność i dobra organizacja pracy własnej - poszukujemy osoby, która, która sama potrafi zorganizować swoją pracę (po ustaleniu tematu umawia się ze wskazaną osobą i przeprowadza wywiad (może być tel.) i przygotowuje tekst). Mile widziana znajomość/zainteresowanie branżą IT Istnieje możliwość pisania na zasadzie Ghostwritingu (bez nazwiska autora) lub podpisywania tekstów nazwiskiem autora. Zasady współpracy: 1/ Współpraca stała. Jeden lub dwa teksty w miesiącu (objętość do ustalenia wcześniej lub na bieżąco, w zależności od tematu). 2/ Temat...
Jestem marketerem internetowym. Potrzebowałbym zmontowania 3-5 minutowego filmiku na potrzeby landing page. Posiadam szablon podobnego filmiku na bazie którego chciałbym, aby było stworzone nasze wideo. Ze swojej strony dołączam tekst, który będzie zawarty w filmiku. Jesteśmy ciekawi, czy byłaby możliwość zorganizowania lektora przez osobę tworzącą filmik. Chciałbym aby dodane zostały slajdy podobne do tego które są w filmiku do którego podamy link oraz cicha muzyka w tle. Link do video na bazie którego chciałbym aby powstał filmik:
Poszukiwana osoba do współpracy przy nanoszeniu na zdjęcia satelitarne w Google Earth obiektów z map. Dla osoby, która będzie wykonywała zadanie, dostarczona jest mapa nałożona na zdjęcia satelitarne w programie w Google Earth. Zadanie polega na odnajdywaniu określonych obiektów na mapie i stawianiu w tym miejscu "pinezki" jako lokalizacji tego obiektu. W ciągu 1 godziny przeciętnie znajduje się około 40 obiektów (choć przy odpowiedniej organizacji można zwiększyć tę liczbę do 50/h). Zlecenie dotyczy zlokalizowania 500 (pięciuset) obiektów. Szczegóły zlecenia: - Efekty przekazywane są w postaci pliku Google Earth z zapisanymi obiektami. - Znalezione obiekty są następnie sprawdzane pod kątem rzetelności lokalizacji (...
Oferty wyłącznie z POLSKI Umiejętności: Laravel, MVC, PHP, MySQL, html5, css3, SEO, website design Witam! Szukam programisty który wdroży kilka poprawek w funkcjonującym już serwisie: - modyfikacja bazy danych i systemu wyszukiwania miejscowości - stworzenie podstrony poświęconej promowaniu - podpięcie automatycznego fakturowania z - wdrożenie logowania przez - naprawa błędu przy umiejscowieniu ofert promowanych Więcej szczegółów przekaże na spotkaniu w Warszawie bądź w Krakowie. Pozdrawiam!
