Saludos.
Con una amplia experiencia en traducción literaria, técnica, médica, legal y comercial, soy el candidato ideal para encargarme de su proyecto de traducción de textos. Como hablo español e inglés con fluidez (solo algunos de los idiomas con los que trabajo con confianza), mi objetivo es ofrecer traducciones precisas y adecuadas al contexto que se mantengan fieles a la intención del original. Además, he demostrado mi valía como editor y corrector de textos, por lo que su texto se someterá a un meticuloso proceso de revisión para garantizar la precisión gramatical, la coherencia lingüística y la fluidez general.
Consciente de la necesidad de realizar entregas puntuales, siempre me esfuerzo por completar mis proyectos antes de los plazos acordados sin comprometer la calidad.
Además, lo que me distingue de otros traductores y editores no es solo mi versatilidad, sino también mi dedicación a mantener una comunicación abierta y fomentar relaciones de colaboración con los clientes. Creo que cada trabajo es único. Por eso, ofrezco una solución lingüística personalizada, una solución de la que usted es parte integral. Conmigo a bordo, tendrá acceso directo a la persona que trabaja en su proyecto en cada paso, lo que garantizará una comunicación transparente y coherente, lo que no solo mejorará la eficiencia del trabajo, sino que también dará como resultado una mayor satisfacción del cliente.
¡Gracias por tenerme en cuenta!
Samuel T.