German arabic translator jobs

I have a 2-minute personal video from friends in German that I need translated into English. The primary purpose of this translation is to understand the content. I would like the translated content delivered as on-screen text in the video. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both German and English - Experience with video translation and subtitling - Attention to detail - Ability to capture the tone and intent of the original content.

I'm seeking a professional translator to convert a series of legal contracts from Polish to English. The contracts are more than 20 pages long, so experience with lengthy document translation is crucial. Key Requirements: - Expertise in translating legal documents, specifically contracts - Proficiency in Polish and English, with a focus on legal terminology - Experience with lengthy document translation - Attention to detail to ensure accuracy and maintain the integrity of the original document Skills and Experience: - Previous experience translating legal documents is preferred - Strong understanding of legal terminology in both Polish and English - Excellent proofreading skills - Ability to meet deadlines and work under pressure

I need a professional translator for my upcoming Zoom meeting. The meeting will be in Indonesian and I need the translator to translate the meeting in real-time into English. Key Requirements: - Proficient in both Indonesian and English - Experience with real-time translation, preferably in a virtual meeting context - Able to maintain the flow and context of the conversation - Professional and discreet Skills and Experience: - Previous experience in translation of Zoom meetings - Excellent listening, speaking and comprehension skills - Ability to understand and translate technical or specialized language if needed - High level of fluency in both languages - Experience with real-time translation, preferably in a virtual meeting context

I need a professional translator to convert my divorce decree from Polish to English. The document is less than 5 pages long and does not require any special formatting, just a standard format. The ideal candidate should have: - Proficient understanding of both Polish and English. - Previous experience translating legal documents, particularly divorce decrees. - Ability to deliver a clear and accurate translation in a timely manner. Please provide a quote and estimated delivery time. Thank you!

Project goal: To create a mobile application for managing cleaning company services. Platforms: Android and iOS (Google Play and App Store). Languages: English, Arabic Functionality: Based on the JUSTLIFE application, but adapted exclusively for cleaning services. Main application functions 1. User registration and authorization • Registration by phone number, email or via social networks. • Authorization via login/password, with password recovery support. 2. List of services • Cleaning service categories (e.g. apartment cleaning, office cleaning). • Detailed description of each service (time of completion, cost). • Adding services to the cart. 3. Ordering services • Selecting the type of service, date, time and address. • Calculating the cost ...

Hello there, Currently, we are looking for Native Hebrew/Arabic Speakers with professional language skills to translate English texts into Hebrew/Arabic and Hebrew/Arabic into English. The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, DeepL, or Google Translate. Otherwise, it will be rejected. Project details will be shared in the chatbox. Thank you!

I need a translator to translate a 4-minute video from Somali to English. Level: easy The final deliverable should be a written transcript. Please send me your quotation.

I'm seeking a skilled graphic designer/illustrator in the Selden, New York area to help me edit a 20-page book and cover. Most of the tasks (95%) involve Illustrator for color changes and copy-pasting Arabic text—no need to know Arabic, as I’ll be assisting in person. Minor work (5%) with Photoshop and (3%) with InDesign is also required. If you're experienced and available for face-to-face collaboration, let’s make this project happen.

I'm seeking a seasoned PHP Senior Fullstack Developer for a long-term project. This custom web platform aims to serve as a content management system. The ideal candidate must have a minimum of 8 years of substantial experience, pr...Responsibilities: - Development of a custom web platform - Implementing user login and registration systems - Facilitating product search and filtering features - Ensuring the platform can support a content management system Requirements: - Must be fluent in German - Must reside in Germany - Minimum of 8 years experience - Proficiency in Laravel and Pure PHP - Experience with developing custom web platforms - Strong understanding of creating user login and registration systems and product search and filtering features. Have to speak German ...

I am in need of a dedicated, German-speaking administrative assistant to help with a variety of tasks. Your primary responsibilities will include: - Email Management: Sorting, prioritizing, responding to emails and flagging important correspondence. - Scheduling and Calendar Management: Organizing meetings, appointments and coordinating schedules. - Translations: Assisting with translations of documents, emails, website content and app content from English to German and German to French. Ideal candidates should be highly organized, with excellent communication skills and a strong command of both German and English, with proficiency in French also being a plus. Prior experience in a similar role will be highly regarded. Please note, the ability to manage time e...

...challenges, and milestones. As we aim to publish this on Wikipedia, it's crucial we adhere to their standards for notability and neutrality. Key Responsibilities: - Construct a detailed and engaging life history of the individual, based on provided sources. - Ensure the biography meets Wikipedia's standards for notability and neutrality. - Conduct additional research if necessary. - Fluent in Arabic and English is a must! I have a variety of sources at my disposal including: - Academic journals and books - News articles and media coverage - Personal documents and testimonials Ideal candidates should have: - Proven experience in writing Wikipedia articles - Excellent research skills - Ability to write in a clear, engaging, and neutral tone. Please note, that this pr...

...optimization of a website's content for English and German markets, with a priority on the German language. Content details: - Optimize main pages: Home, About Us, and Services- with better text for improved SEO performance. - Optimize one page with 10 of our projects and a blog page with 15 posts - improve titles and keywords... - Build high-quality backlinks focusing on high DA from the design and marketing industries. - Review and adjust text, headers, meta tags, and image alt texts based on SEO standards for all pages. - No new blog writing is required; there is potential for future content collaboration. Additional information: - Interested in long-term collaboration for future blog post creation and other content needs. - languages: English, German - 2...

...accounting reports. 2. User Dashboard: - Store creation and management. - Customizable themes and layouts. - Product and order management. - Analytics and reporting. 3. Localization: - Languages: Arabic (main) and English (secondary). - Currency: Libyan Dinar (LYD) only. - Hosting: Hosted locally with Libya Spider. 4. Payment & Delivery Integration: - Payment gateway integration for local credit cards (except in the Free Plan). - Integration with delivery companies (except in the Free Plan). 5. Additional Features: - Mobile-responsive design. - Secure data management. - Multi-language support with a focus on Arabic and English. Technology Stack: I am open to suggestions, but the platform should be built with modern, scalable technologies. Suggested options include: - B...

I'm looking to create a small, colorful and vibrant eBook. The project entails preparing the cover, designing the interior pages, and writing down instructions and recipes as per the attached file. This will be written by Arabic and English Key Requirements: - Creating a captivating, colorful and vibrant eBook cover - Designing balanced interior pages that effectively combine text and images - Incorporating photographs of recipes into the designs Ideal Skills & Experience: - Proven experience in eBook design - Strong graphic design skills - Ability to create vibrant and engaging designs - Experience in using photographs effectively within a balanced design - Familiarity with recipe writing and formatting Please refer to the attached file for further instructions and rec...

I am looking for a skilled designer to create a modern, Calligraphic-style Arabic and English logo for me. The logo should primarily use the Thuluth type of calligraphy. It should incorporate a symbol or icon, rather than being text-only or purely symbolic. Ideal candidates for this project will have experience in logo design, specifically with Arabic calligraphy. Please provide examples of previous work and a portfolio showcasing your skills in Thuluth calligraphy and icon design.

I'm looking for a freelancer who can develop a small, AI-integrated device that can be embedded into in-ear headphones. This device should be capable of voice recognition and language translation to help break down language barriers. Key Features: - The device should be able to recognize and translate a variety of languages, although the specific languages for this project are yet to be determined. - It needs to be optimized for mixed environments, meaning it should work effectively in both noisy settings and quiet spaces. Ideal Skills: - Experience in AI development, particularly in voice recognition and translation systems. - Knowledge in hardware integration, specifically with in-ear headphones. - Ability to design for varied environments, ensuring the device can filter out bac...

I'm looking for a German language translator. Your service is highly required.

I'm in need of a professional translator to translate legal documents from English to Spanish, specifically within the Information Technology sector. Key Requirements: - Proven experience in translating legal documents - Strong understanding of Information Technology terminology - Ideally, a native Spanish speaker with excellent English skills - Certification or degree in Translation, Law or IT related fields would be a plus. Please provide samples of previous similar work.

An editor specialized in translating our content, i.e. the channel with live stream commentary in English, into German. Key Responsibilities: - Translate English live streaming video into German - Maintain the same level of energy and engagement as the original content - Engage audiences in a way that reflects the original broadcast Ideal Skills and Experience: - Fluency in both spoken and written English and German - Experience in live streaming and audience interaction - Previous experience with YouTube content - Instant translation without losing the message or tone of the original content. key features I'm looking for 1 editing 2-scenario 3- sound 4- cover so what I'm looking for is a cash cow team or youtube editor, I'm waiting for experts in...

I'm in need of a professional Spanish translator to assist with our video meetings on Google Meet. The primary purpose of these meetings is to present to clients, and it's crucial that the translation is both accurate and engaging to ensure effective communication and maintain a professional image. The Job will require a short unpaid training session of 30 mins to understand the product and the terminology. Also, the meetings will be timed according to both India and South America. So it will be early in the morning or late in the evening. Meetings will be confirmed at least 1 day in advance.

I'm looking for an experienced web developer to create a robust residential rental website. The site's primary function will be to facilitate online booking and payments that support Arabic and English. Key Features: - Real-time availability: Tenants should be able to see property availability as it changes. - Multiple payment options: The site should accommodate various payment methods for tenant convenience. - Automated email confirmations: Once a booking is made, an automatic email confirmation should be sent to the tenant. - Safety Refund: Implement a system that ensures the safety of tenant refunds. - Safety Platform: A reliable platform that guarantees the safety of transactions. User Roles: - Property Owners: They should be able to list their properties, manage bo...

...buyer from an Arabic-speaking country. The ideal candidate should have: - Excellent command of the Arabic language - A minimum of $100K in monthly advertising spend - Proven experience in the Arabic market, especially in e-commerce The media buyer needs to be experienced with the following advertising platforms: - Google Ads - Facebook Ads - Instagram Ads - TikTok Ads - Snapchat Ads The freelancer should have a deep understanding of these platforms, particularly in their application to the Arabic e-commerce landscape. The ability to strategize, execute and optimize ad campaigns across these platforms is crucial. Skills & Experience Required: - Proven track record in media buying - Experience with e-commerce - Deep understanding of the Arabic...

I am looking for a professional who can convert my AutoCAD files into a format suitable for 3D pri...existing plan into multiple modular plans which together give the total model - Convert AutoCAD files into 3D printable files. - Work closely with me to finalize the modularity of the the 3D model. - add modules as we understand options - Potentially add levels of detail as necessary. Ideal Skills: - Proficiency in AutoCAD. - Experience with 3D printing and corresponding software. - Excellent English/German communication skills for collaboration. While the scale of the model is yet to be defined, I am open to suggestions based on your expertise. The level of detail will also be determined during the project. I look forward to working with a professional who can help me realize thi...

I need a modern style logo and packaging design for my e-commerce store specializing in nurturing kids in the digital age. The ideal freelancer for this project should: - Submit modern, minimalistic designs (with Saudi heritage touch) - Be able to use a '...the brand slogan and language Ultimately, I want a design that captures the essence of fun while maintaining the idea of the business (nurturing kids in the digital area). The package is age specific with tailored toys (to develop certain age critical skills), cards for partnering, cards for digital apps, games, and other great recommendation) ... the name of the brand is "ONS" which means in Arabic happiness. Note: anyone with more than one submittal, will be automatically rejected. Put your power and creat...

I need an English to Arabic translation for a contract agreement. The translator should have professional fluency and be able to accurately translate legal terminology. I would prefer to work with "Ibrahim S" again, as he did an amazing job on a previous project and is already aware of the context. Additionally, I want him to add some of the work we have done, which are in pdf files I am asking for :Ibrahim S" as I need him for the following 1) Arabic Transltor 2) Grahic Design 3) PDF 4) Photo Shop 5 Illustrator THE REQUESTED TRANSLATION: "Salam Mr. Al Sudairi, Salam & I pray this finds you in the best of health. I would like to begin by thanking you for taking the time to talk to me and discuss not only the “Kingdom of Saudi...

I'm looking for a professional who can translate my marketing materials into Arabic, specifically social media posts for Instagram. In addition, I need some enhancement on my logo to make it more appealing to the Arabic-speaking audience. Ideal skills for this project include: - Fluency in both English and Arabic - Experience in marketing and social media content translation - Graphic design skills for logo enhancement - Understanding of cultural nuances for the Arabic-speaking audience. Please provide examples of similar projects you've completed in your bid.

I'm looking for a professional who can help increase my YouTube watch hours and download German subtitles for Me - Download German subtitles for provide list of Movies and Series Show me sample below Two Season Family Guy=23 Season Der Bergdoktor (2008)=18 Season - Work on increasing the watch hours across all my content. What I need see the Attached file too for German Subtitle

I am in need of a competent translator to translate a PDF document from English to a local language, with a focus on brand awareness marketing material. Details: - Document Type: PDF - Subject Matter: Marketing material aimed at enhancing brand awareness - Deadline: 48 Hours Requirements: - Fluency in both English and the target language - Proven experience in translating marketing material - Exceptional attention to detail and a commitment to maintaining the tone, style, and accuracy of the original content.

I'm in need of a Spanish translator for my YouTube entertainment channel. The content varies across all genres, including comedy, music, and gaming. Your role would be to translate the videos into Spanish, ensuring the humor, rhythm, and sentiment are preserved. Ideal skills and experience for the job: - Native-level understanding of Spanish and English - Previous experience in translating for YouTube or similar platforms - Understanding of various entertainment genres - Ability to capture humor and sentiment in translation - Familiarity with YouTube's content guidelines and audience expectations

I am in need of a professional Arabic calligrapher who is proficient in multiple styles including Thuluth, Diwani, Naskh, Persian, and Kufi. The primary use of the calligraphy will be for logo design. To stand out among bidders, please include in your application: - A portfolio that highlights your past work, specifically any that might be relevant to logo design or uses of Arabic calligraphy. The ideal freelancer for this project should have: - Extensive experience with Arabic calligraphy, particularly in the specified styles. - A strong portfolio of previous logo design work featuring Arabic calligraphy. - Creativity and the ability to understand and execute on a vision for the logo.

I'm seeking a skilled translator to convert my English marketing documents into captivating content for a student audience. The ideal candidate will have: - Proven experience translating marketing materials. - A knack for understanding and communicating with students. - Strong English proficiency with a keen attention to detail. - Ability to maintain the original document's intent, style, tone, and context. This project involves translating a variety of documents, so familiarity with marketing terminology and an ability to adapt content for a younger audience are key.

I'm looking for a translator to work on various types of texts in different languages. This includes: - Technical documents - Literary works - Legal papers - Ideally, I would like to work on any type of literary work, from fiction to non-fiction, including poetry. - Your proficiency in English, Spanish and French would be a great asset. If you are skilled in other languages, please do let me know. Please include your relevant experience and skills in your bid.

I'm seeking a professional translator to convert our marketing-focused English website content into {Target Language}. The initial task will be the translation of our Home page, with the potential for future work on additional website sections if this project goes well. Skills & Experience: - Proven experience in translating marketing material - Exceptional understanding of the {Target Language} - Ability to maintain the persuasive tone of the original content - Familiarity with website content translation - SEO knowledge is a plus Please note that the aim of this translation is to reach a wider audience and maintain the effectiveness of our marketing strategy.

I would be delighted to be a part of your team. I am ready to provide you with the necessary questions for every genre. Thanks!

We are looking for a bilingual professional (Spanish-English) located in Kolkata, India, to provide translation and organizational support during a medical equipment and hospital exhibition. The role involves assisting with communication, gathering detailed exhibitor information, and helping to connect with relevant businesses. Key Responsibilities: Attend a medical equipment and hospital exhibition in Kolkata on our behalf. Assist in identifying and collecting information about exhibitors specializing in diagnostic equipment, surgical instruments, and rehabilitation devices. Provide translation services (Spanish-English) during scheduled communications. Deliver a detailed and organized list of relevant exhibitors with booth numbers and areas of specialization. Requirements: Proficient i...

I need a professional translator to convert a series of documents from Arabic to English. This project requires a keen understanding of both languages and the ability to convey the original meaning, tone, and context in the translated version. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English - Experience in document translation - Strong attention to detail - Excellent understanding of language nuances - Ability to meet deadlines

I need two pages of Arabic infographics designed for court purposes. These pages will serve as educational material aimed at the court's audience, which primarily includes judges, lawyers, and court personnel, but could also extend to the general public. The infographics should clearly depict legal procedures, court case summaries, and judicial statistics. Key Requirements: - Proficiency in Arabic, with a strong understanding of legal terminology - Experience in designing infographics - Understanding of the court system - Ability to present complex information in a clear, visually engaging manner Please provide examples of similar projects you've completed in your bid.

I'm looking for an architect who specializes in modular buildings, with a focus on designing construction drawings for multi-family residences in Germany. The key consideration for this project is fast construction. Ideal skills and experience: - Extensive experience...drawings for multi-family residences in Germany. The key consideration for this project is fast construction. Ideal skills and experience: - Extensive experience and portfolio in designing modular, multi-family residences - Proficient in creating detailed construction drawings - Understanding of the need for rapid build times without compromising on quality. A comprehensive understanding of the German building regulations and standards is a plus. Please submit your proposal along with relevant samples from ...

Need an experienced and native Indonesian translator for our long term project from Indonesian to English. No agencies or firm and not allow any google translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap

We need a native and experienced translator who work with us long term. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap

I need a native React android and iOS mobile app developer to create a multi-language e-commerce application. The app should allow users to browse and purchase physical goods. It should support English, French, and Arabic. Key Features: - User-friendly interface for browsing and purchasing physical goods - Integration with payment methods: Credit/Debit cards and Cash on delivery - Seamless experience across three languages: English, French, Arabic Ideal Skills: - Proficient in native React and iOS app development - Experience in creating e-commerce applications - Understanding of integrating multiple payment methods - Ability to create multi-language interfaces

I'm in need of a professional translator who can translate general documents from English to Japanese. Ideal skills and experience: - Proficiency in both English and Japanese - Available to start - The winner candidate will have a chance to work with us for a long time.

I'm seeking a skilled translator to translate my YouTube videos into Arabic. Key Requirements: - Translation of content from English to Arabic, ensuring the essence and tone of the original content is preserved. - Creating accurate and timely subtitles for the translated content. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Arabic, with excellent understanding of colloquial and formal language. - Strong attention to detail and ability to meet deadlines.

I need a certified translator to translate 2 pages from English to Polish. The translation must be suitable for official/legal use. Ideal Skills and Experience: - Certified translator with experience in English to Polish translations. - Able to provide a translation that is suitable for official/legal use. - Attention to detail and commitment to delivering error-free translations.

I'm looking for someone to update our family tree, which is currently in a graphic image format. The task involves: - Adding new family members to the tree - Redesigning the layout to accommodate these additions and improve the overall design All necessary information regarding the new members is in Arabic. Ideally, you should have experience with graphic design and be familiar with family tree layouts.

I would like to completely modernize my website with a fresh, modern design and up-to-date functionalities. The goal is to provide a professional and user-friendly experience for both German and English-speaking audiences. Key Requirements: New Design: A modern and fresh look that aligns with current design trends. Bilingual Website: The site must support both German and English languages. Integration: The site should be linked to via a plugin. I'm not sure if it's compatible with the latest version of WordPress, so this will need to be confirmed. Forms: I need forms integrated into the website for user interaction. Online Shop: We want an online Shopfeature, fully functional and easy to manage.

...admin access for recruiters. Key Features Required: - Bilingual Support: Seamless interaction in both English and Arabic. - Question Flexibility: Customizable question banks with options for technical, HR, and behavioral interviews. - NLP for understanding verbal responses. - Reporting Dashboard: Provide evaluative insights, scores, and improvement suggestions. User-Friendly Design: Easy setup for candidates to join video interviews. Requirements: - Previous Experience: Demonstrated success in developing similar platforms or models. - Expertise in developing AI-driven video solutions (e.g., TensorFlow, PyTorch, OpenCV). - Proficiency in NLP for bilingual languages (English & Arabic). - Familiarity with video streaming technologies (e.g., WebRTC). - Experience in bui...

I'm seeking a professional to revise our commercial contracts. This involves ensuring legal compliance and updating terms and conditions. Native German level and fluent in English. Knowledge of German regulations. Key tasks include: - Reviewing our service and sales contracts - Ensuring all contracts meet legal standards - Updating terms and conditions as necessary These contracts are specific to the consulting industry. Ideal candidates should have: - Extensive experience in contract law, particularly in the consulting sector - Exceptional skills in clarifying and enhancing contract readability - A proven track record in ensuring legal compliance of commercial contracts

I'm looking for a skilled WordPress developer to add a map to my Arabic page. The map integration needs to be seamless and user-friendly. Ideal Skills: - WordPress Development - Web Mapping Integration - Arabic Language Proficiency (Understanding) This task requires an understanding of how to work with WordPress and integrate a map. Experience with web mapping services like Google Maps or OpenStreetMap is preferred. Understanding of the Arabic language or familiarity with Arabic web design will be a plus.

...interior design for a bilingual (English and Arabic) religious book. The book will likely exceed 600 pages however this will be dependent on the layout and design style. The manuscripts are available in multiple different file formats from text files, excel sheets, pdf, ai files and more. QR codes will also need to be implemented throughout the book, the codes will be generated and provided and must be scannable in print. The final design and layout must be printable. Key Requirements: - Book formatting and interior design expertise. - Proficiency in both English and Arabic is highly desired. - Previous experience with religious books preferred. - QR codes integrated into layout design - Must be able to use programs compatible with both English and Arabic text The...