Arabic english legal translation jobs

Filter

My recent searches
  • arabic english legal translation
  • 1 clickup
  • content marketing writers
Filter by:
Budget
to
to
to
Type
Skills
Languages
Job State
2,000 arabic english legal translation jobs found

I'm seeking a skilled professional to transcribe and translate a Tamil documentary audio into formal English subtitles. The audio is approximately 30 minutes to 1 hour long. Ideal skills and experience for the job: - Proficiency in Tamil and English - Experience in transcription and translation - Ability to create formal English subtitles - Familiarity with documentary content - Attention to detail and accuracy

$10 Average bid
$10 Avg Bid
24 bids

...with PrimeNG and Angular 18 LTS to deliver a ready-made website with a few static pages in English and another language. (The additional languages are loaded from an external file that you provide.). ETA : Saturday 18th Jan. This is a rapid development. Step for the candidate: - Answer the questionnaire provided before contacting me. - Sliced milestones by modules Requirements: - Design the modules as described on the document (the detailed will be given after considering the answers to the questionnaire). - Include translation support as external (not hardcoded) for both English and Arabic (Right to Left layout) with a language switch button. The Arabic can be automatically generated from english. - Application is been onpremise. - Implem...

$150 Average bid
$150 Avg Bid
44 bids

...its premium ambiance, and entice viewers to visit or order immediately. Duration: 15–30 seconds (loopable, ideal for continuous play). Script Outline: 1. Opening Scene (First 3 Seconds): o Visuals: Slow-motion close-up shots of signature dishes being prepared (e.g., sizzling meats, fresh bread, colorful spreads). o Text Overlay: "Experience the Taste of Authenticity." o Music/Sound: A subtle Arabic instrumental with an energetic yet classy vibe. 2. Main Highlights (Next 7–10 Seconds): o Visuals:  Guests enjoying meals in the chic ambiance of the lounge.  Signature drinks or desserts being served.  Vibrant shots of Fayoomi's dining space. o Text Overlay:  "Special Offers Available Now!" o Call to Action:  "Dine with us 3. Closing S...

$117 Average bid
$117 Avg Bid
46 bids

I am seeking legal representation in Malaysia only to sue an individual for a breach of contract. The contract was delayed beyond its stipulated timeframe which has caused significant inconveniences and losses. Key Responsibilities: - Evaluate the case and provide legal advice - Represent me in court - Handle all necessary legal documentation - Negotiate settlements if necessary Ideal Skills and Experience: - Proven track record in contract law - Excellent negotiation skills - Strong courtroom presence - Highly organized with attention to detail

$18 / hr Average bid
$18 / hr Avg Bid
19 bids

Hi I need to develop my website and become more visible online. our website about Arabic language learning and resources, I have all the content as well as examples of all pages (exactly similar services) as references. I am available to discuss this in a call. Key Features: - Secure user accounts with both Email and Social Media Login options, primarily Google, Facebook and Instagram - A dedicated section for individuals, schools and enterprises to have access to LMS, complete with a separate login for authors - Seamless integration with our Facebook and Instagram page, allowing followers to see every new post directly on the website Portfolio Section: Development of a visually organized portfolio section to present completed projects effectively. Inclusion of images, project...

$417 Average bid
$417 Avg Bid
155 bids

I'm seeking a skilled translator to convert an English business document into Chinese. The document contains elements of fiction, so a creative approach to translation is essential. The target audience for this document is the general public, so the language should be accessible and engaging. Ideal Skills: - Proficient in both English and Chinese. - Experience translating business documents, particularly those with fictional elements. - Ability to create accessible and engaging translations for the general public.

$88 Average bid
$88 Avg Bid
83 bids

...expert to help manage and grow my Xiaohongshu (RED) account. My main goal is to attract students—both adults and younger learners (ages 8–18)—interested in improving their English skills and convert them into private students. Since Xiaohongshu does not allow direct advertising of private lessons(i think..), the focus will be on creating engaging, educational posts that showcase my expertise as an English teacher in a subtle but effective way. Responsibilities: Design and create visually appealing, high-quality posts (images, carousels, or short videos) for different audiences: Adults: Content focused on Business and Travel English, such as professional vocabulary, email writing tips, and conversational skills. Younger Learners (8–18): Fun, ...

$96 Average bid
$96 Avg Bid
23 bids

I'm in need of a professional presentation tailored for a corporate executive, focusing on legal matters. Key Requirements: - Understanding of legal concepts and terminology. - Ability to convey complex legal information in a straightforward manner. - Experience creating presentations for corporate executives. The freelancer should ideally have a legal background or substantial experience in creating legal presentations. The ability to make the presentation engaging and accessible is paramount.

$18 / hr Average bid
$18 / hr Avg Bid
35 bids

We are looking for an experienced freelancer to create SEO-optimized articles and professional visuals in French for a "Tips" section on an e-commerce website specializing in hydroponics and indoor cultivation. The goal is to deliver clear, engaging, and user-friendly content for our audience. Scope of Wor...illustration). 4 high-definition visuals per article (formats: PNG, JPG, SVG): A detailed infographic. A technical explanatory diagram. An illustrative graph or chart. A supplementary visual (e.g., step-by-step guide). Language and Quality Requirements: All content, including text, infographics, diagrams, and visuals, must be entirely in French. If translation tools are used, thorough verification is required to ensure acc...

$375 Average bid
$375 Avg Bid
31 bids

Hi Pan X., Need 1 hrs audio transcription and translation within 24 hrs

$7 / hr Average bid
$7 / hr Avg Bid
1 bids

I'm looking for a modern logo for my coffee shop that incorporates Arabic calligraphy. The logo should convey an energetic and vibrant mood, reflecting the lively atmosphere of the cafe. Key Requirements: - Expertise in logo design, particularly modern styles. - Proficiency in Arabic calligraphy and ability to creatively incorporate it into the design. - Experience in designing logos that convey specific moods or feelings. - Understanding of the coffee shop industry and its design trends. - Ability to deliver high-quality, professional design work.

$25 Average bid
$25 Avg Bid
85 bids
Arabic Paperback Book Design
4 days left
Verified

I'm looking for a professional designer to set up the design for my paperback print book. The design should be tailored to fit standard paperback specifications and should be aesthetically appealing and functional for a print book. in Arabic Language Ideal Skills: - Proficient in book design software Arabic - Experienced in print design Arabic - Understanding of paperback specifications Experience: - Previous work in designing print books in Arabic - Portfolio demonstrating creative and practical design

$16 Average bid
$16 Avg Bid
60 bids

I'm looking for a talented Arabic-speaking video editor to help me with a series of dynamic and fast-paced short videos for TikTok and Instagram Reels. Here is a link to previous video in the same Series: Key Responsibilities: - Edit provided footage into engaging short videos - Incorporate text overlays, special effects, music & sound effects, and stock footage - Use your creativity and expertise to make each video unique and entertaining - Look for the stock footage needed for the video -Color Correction - Organize your files, you will be handing over all the Project files Ideal Skills: - Fluent in Arabic - Proven experience with dynamic, fast-paced video editing - Proficient in using Adobe Premiere Pro - Creative

$533 Average bid
$533 Avg Bid
45 bids
Kids Rhymes Translators
4 days left
Verified

I'm in need of professional translators for children's rhymes. The rhymes need to be localized into the following Indian languages: Bengali, Kannada, Telugu, and Tamil, as well as Bhojpuri. The target audi...preschoolers, so the translations should be engaging, age-appropriate, and maintain the rhythm and rhyme of the original. Key Requirements: - Localization of children's rhymes into specified languages - Understanding of preschool age group's language comprehension and interests - Ability to maintain rhythm and rhyme in translations - Experience in translation and localization - Native or near-native proficiency in the specified languages Ideal Skills: - Translation and Localization - Child Development Understanding - Linguistic Creativity - Cultural ...

$254 Average bid
$254 Avg Bid
23 bids

I'm seeking a skilled web developer to assist with editing an HTML template for both Arabic and English. The task involves: - Implementing pre-existing translations into the template - Modifying text as per the translations - Making necessary layout adjustments to ensure both languages fit well within the design Please note, the Arabic content is fully formatted for right-to-left reading. Ideal candidates will have: - Proficiency in HTML and web development - Experience working with bilingual content - Ability to make layout adjustments as required.

$151 Average bid
$151 Avg Bid
92 bids
Citizenship Appeal Assistance
4 days left
Verified

I'm in need of a skilled legal professional to assist me with appealing a citizenship decision. The primary task will be drafting a compelling appeal letter. Ideal Skills: - Legal expertise, particularly in citizenship law - Excellent writing and communication skills - Experience in drafting legal documents - Understanding of the appeal process Experience: - Prior work in citizenship legal matters - Successful track record of appeal letter drafting Your assistance will be invaluable in helping me navigate this challenging situation. Thank you for your consideration.

$13 / hr Average bid
$13 / hr Avg Bid
22 bids

...its premium ambiance, and entice viewers to visit or order immediately. Duration: 15–30 seconds (loopable, ideal for continuous play). Script Outline: 1. Opening Scene (First 3 Seconds): o Visuals: Slow-motion close-up shots of signature dishes being prepared (e.g., sizzling meats, fresh bread, colorful spreads). o Text Overlay: "Experience the Taste of Authenticity." o Music/Sound: A subtle Arabic instrumental with an energetic yet classy vibe. 2. Main Highlights (Next 7–10 Seconds): o Visuals:  Guests enjoying meals in the chic ambiance of the lounge.  Signature drinks or desserts being served.  Vibrant shots of Fayoomi's dining space. o Text Overlay:  "Special Offers Available Now!" o Call to Action:  "Dine with us 3. Closing S...

$114 Average bid
$114 Avg Bid
27 bids

I'm seeking a friendly and conversational English voice-over for my ads. Key details: - Tone: The voice-over should have a friendly and conversational tone, perfect for reaching out to professionals. - Script length: The script is less than 1 minute, so the delivery should be concise yet engaging. - Target audience: The ads are aimed at professionals, so the voice-over should resonate with this demographic. Ideal skills and experience: - Previous experience in voice-over work, especially for ads. - A natural, friendly, and conversational tone. - Ability to deliver scripts concisely and engagingly. - Understanding of the professional demographic and ability to resonate with this audience.

$17 Average bid
$17 Avg Bid
9 bids

...-Produce, review, and edit various forms of content, including but not limited to blog posts, articles, press releases, and social media posts. Key Qualifications: - Bachelor’s degree in Marketing, Communications, Journalism, or a related field. - Proven experience in content creation, social media management, and team leadership, preferably in the gaming or esports industry. - Fluent in Arabic and English, with exceptional writing, editing, and storytelling skills in both languages. - Strong understanding of the gaming community and esports landscape. - Extensive knowledge of social media algorithms, trends, and best practices. - Ability to lead and inspire a team of creative individuals. - Excellent organizational and project management skills. - Ability to trave...

$4090 Average bid
$4090 Avg Bid
11 bids

I'm seeking a charming and articulate Indian female to host a tutorial-style video explaining our brand, its history, and the benefits of our services and product use instructions. The video will be shared primarily on social media, so a strong on-camera presence and understanding of this platform's style are crucial. 30 -45 Seconds Video

$3 / hr Average bid
$3 / hr Avg Bid
4 bids

I'm in need of a fluent English speaker with no accent to make calls through VOIP to leads who have already expressed interest. You will be following a script that I provide. An average call lasts about 10 minutes. We can start from $10 per call.

$18 Average bid
Featured
$18 Avg Bid
31 bids

Need to translate from German into five languages (FR,IT, ES, NL and UK). You need to use the keywords that are included in the files

$103 Average bid
$103 Avg Bid
1 bids

...dispute resolution and be able to provide guidance on legal actions that can be taken to recover the funds. They should also possess excellent communication skills, as they will be required to draft demand letters and potentially negotiate with the recipient on my behalf. Scope of Work: Review the details of my case, including transaction history and communication attempts with the recipient. Provide professional advice on the legal actions that can be taken in this situation. Draft a demand letter to be sent to the recipient, detailing the issue and requesting a refund. If necessary, act as a mediator and communicate directly with the recipient to negotiate a resolution. Support and guide me through any further legal steps, such as filing a law...

$40 Average bid
$40 Avg Bid
1 bids

I need a professional translator certified to translate a legal document from Spanish to English. The document is 6-20 pages long and the translation is intended for an official record. Ideal skills and experience for the job include: - Proven experience in legal translation - Certification in translation from Spanish to English - Attention to detail for official record accuracy - Ability to handle documents of 6-20 pages - High level of fluency in both Spanish and English

$10 / hr Average bid
$10 / hr Avg Bid
41 bids

I need a professional translator certified to translate a legal document from Spanish to English. The document is 6-20 pages long and the translation is intended for an official record. Ideal skills and experience for the job include: - Proven experience in legal translation - Certification in translation from Spanish to English - Attention to detail for official record accuracy - Ability to handle documents of 6-20 pages - High level of fluency in both Spanish and English

$16 / hr Average bid
$16 / hr Avg Bid
31 bids

I'm seeking an innovative stage designer for a concert in the desert, featuring Arabic singers and major stars. The event will cater to an audience of 25,000. The goal is to create a unique and striking stage that will captivate even the most seasoned concert-goers. Key requirements include: - Designing a stage with a futuristic aesthetic - Incorporating unique stage architecture - Integrating LED screens and light shows - Utilizing holographic projections - Creating interactive elements for the audience The ideal freelancer will have extensive experience in large-scale stage design, with a portfolio showcasing imaginative and awe-inspiring projects. Familiarity with the integration of advanced technology in stage design, such as holographic projections and interactive eleme...

$360 Average bid
$360 Avg Bid
57 bids

Description: We are looking for three experienced paralegals specializing in business law to join our team on a long-term freelance basis. Responsibilities: -Drafting and reviewing contracts. -Conducting legal research and due diligence. -Managing corporate governance and compliance documents. Requirements: -Minimum 3 years of experience in business law. -Strong attention to detail and organizational skills. -Excellent communication and legal drafting abilities.

$35 / hr Average bid
$35 / hr Avg Bid
30 bids

I'm seeking a charming and articulate Indian female to host a tutorial-style video explaining our brand, its history, and the benefits of our services and product use instructions. The video will be shared primarily on social media, so a strong on-camera presence and understanding of this platform's style are crucial. 30 -45 Seconds Video

$12 Average bid
$12 Avg Bid
11 bids

I'm seeking a charming and articulate Indian female to host a tutorial-style video explaining our brand, its history, and the benefits of our services and product use instructions. The video will be shared primarily on social media, so a strong on-camera presence and understanding of this platform's style are crucial. 30 -45 Seconds Video

$12 Average bid
$12 Avg Bid
5 bids

I am an advocate practicing at the supreme court of India and I am in need of a logo in my name Shreekar Karan. Key Requirements: - A classic and professional style logo. - A color scheme of Black and Gold. Blue and white Ideal skills and experience for the job: - Graphic Design - Logo Design - Branding - Understanding of the legal field (a plus)

$18 Average bid
$18 Avg Bid
35 bids

...in both English and Arabic. The design style should be modern. ( Experiencne to Book manuscript and publication is very important ) The project involves: - Cover and title pages - Chapters and main content - Appendices and supplementary materials - Various elements such as headers, footers, titles, subtitles, and highlighted content including Quranic Ayat and Urdu Poetry. Key aspects to be designed with proper color code: - Headers and footers - Chapter titles and subtitles - Highlighted content like Quranic Ayat or Urdu Poetry - Any specific highlighted content in the manuscript. Ideal freelancers would be those with: - Prior experience in book design and formatting, specifically for Islamic religious texts in Urdu and Arabic. - A strong understanding of both ...

$20 Average bid
$20 Avg Bid
10 bids

I'm in urgent need of a modern style logo. The logo should creatively incorporate both t...need of a modern style logo. The logo should creatively incorporate both text and an image. A knowledge of Arabic Calligraphy would be a significant advantage, as I would like elements of this beautiful script to be included in the design. Key requirements: - A modern style logo that uses specific colors I will provide. - A designer who can blend text and images seamlessly. - A background in Arabic Calligraphy or a strong understanding of it would be a major plus. Please only apply if you can meet these requirements, as I'm looking to get this project completed as soon as possible. Attached is the colour pallete, logo of my idea ( if you have something creative idea that als...

$22 Average bid
$22 Avg Bid
45 bids

I'm in need of a professional translator who can translate our PDF user manuals from English to Canadian French. The manuals are 11-50 pages long and consist of primarily text with some images. You will need to maintain the original format of the PDF during the translation process. Ideal Skills and Experience: - Proficient in English and Canadian French - Experienced in PDF editing and translation - Familiar with consumer product terminology - Attention to detail and ability to maintain original formatting - Able to translate text with some images while preserving the layout

$15 Average bid
$15 Avg Bid
59 bids

I'm seeking an experienced Chinese translator for an in-person translation task during store walks in retail stores. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both Chinese and English - Excellent interpersonal skills - Ability to translate in real-time - Understanding of retail terminology in both languages

$9 - $15 / hr
Local
$9 - $15 / hr
0 bids

I have a small collection of handwritten Arabic words that I need translated into English for personal use. The content consists of letters and notes, and the total word count is under 50. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both Arabic and English - Experience in translating handwritten content - Ability to deliver accurate and clear translations - Respect for the personal nature of the content

$20 Average bid
$20 Avg Bid
147 bids

Rating prompts and responses task.

$15 - $25 / hr
Sealed
$15 - $25 / hr
11 bids

Rating prompts and responses task.

$15 - $25 / hr
Sealed
$15 - $25 / hr
5 bids

I have ongoing work related to our previous project 'Restaurant Menu Revamp & Translation Needed'

$10 / hr Average bid
$10 / hr Avg Bid
1 bids

...representative with exceptional business promotion skills. The primary focus will be in the translation sector, particularly for business events and conferences. Key Responsibilities: - Acting as a business representative in Hong Kong, primarily in the translation sector. - Promoting live interpretation services for various events. Ideal Skills and Experience: - Native or fluent in Mandarin, English, and Cantonese. - A Hong Kong citizen or permanent resident. - Previous experience in translation and business representation. - Strong understanding of the translation industry. - Excellent communication and interpersonal skills. Other business areas: - online English education; - live captioning - AI translation - Interpretation devices ...

$8 - $15 / hr
Local
$8 - $15 / hr
0 bids

I'm in need of a skilled labor law specialist based in Colombia, with a strong focus on worker's rights. My primary requirement is a legal consultation to help me review existing employment contracts. Key Responsibilities: - Provide expert legal consultation on labor law, specifically focusing on worker's rights. - Review existing employment contracts and provide insights and recommendations. Ideal Skills and Experience: - Extensive knowledge and experience in Colombian labor law. - Strong focus on worker's rights. - Proven track record in legal consultation and contract review. Your expertise will help ensure that our employment contracts are fair and compliant with labor laws, safeguarding the rights of our workers. Your insights will be inval...

$10 / hr Average bid
$10 / hr Avg Bid
9 bids

...users to train and manage AI models without coding experience. Additionally, the project requires the creation of a video tutorial showing step-by-step instructions on how to use the admin panel for training. This is an exciting opportunity to work on an AI-driven project that will transform the legal industry by providing automated solutions for legal research, document drafting, and client interactions. Project Requirements Core Features of the Lawyer AI Platform: Integration of 3 APIs: API 1: Legal research database (e.g., case law, statutes). API 2: Document drafting and formatting tools. API 3: Client interaction/chatbot functionality (e.g., GPT-based conversational AI). Custom Admin Panel: A user-friendly interface where non-coders can: Upload and preprocess d...

$863 Average bid
$863 Avg Bid
62 bids

...users to train and manage AI models without coding experience. Additionally, the project requires the creation of a video tutorial showing step-by-step instructions on how to use the admin panel for training. This is an exciting opportunity to work on an AI-driven project that will transform the legal industry by providing automated solutions for legal research, document drafting, and client interactions. Project Requirements Core Features of the Lawyer AI Platform: Integration of 3 APIs: API 1: Legal research database (e.g., case law, statutes). API 2: Document drafting and formatting tools. API 3: Client interaction/chatbot functionality (e.g., GPT-based conversational AI). Custom Admin Panel: A user-friendly interface where non-coders can: Upload and preprocess d...

$583 Average bid
$583 Avg Bid
76 bids
$15 - $25 / hr
52 bids

I need a skilled translator to translate an academic book from English to Arabic. The content is complex and will require a translator who is not just fluent in both languages but also familiar with academic terminology and style. Ideal skills and experience for the job include: - Exceptional English and Arabic language skills, both written and spoken. - Prior experience translating academic content. - Understanding of academic terminology and style. - Attention to detail and ability to maintain the tone and intent of the original text. - Ability to meet deadlines. Please include examples of previous academic translations in your proposal. Wordcount: 4600 words. Deadline: 48 Hours. Budget: Wednesday.

$9 - $16 / hr
Sealed
$9 - $16 / hr
41 bids

I need a skilled translator to translate an academic book from English to Arabic. The content is complex and will require a translator who is not just fluent in both languages but also familiar with academic terminology and style. Ideal skills and experience for the job include: - Exceptional English and Arabic language skills, both written and spoken. - Prior experience translating academic content. - Understanding of academic terminology and style. - Attention to detail and ability to maintain the tone and intent of the original text. - Ability to meet deadlines. Please include examples of previous academic translations in your proposal.

$9 - $16 / hr
Sealed
$9 - $16 / hr
38 bids

...translated into Arabic in a formal, academic style. The translation needs to be submitted to my professor who requires it in this format. Key Requirements: 1. Fluent in Arabic: The translator needs to be fluent in Arabic, capable of delivering a high-level, formal academic translation. 2. APA 7th Edition Proficiency: The translator should be very familiar with the APA 7th edition citation style, as the document includes numerous citations that need to remain intact. 3. Research Paper Experience: A background in writing research papers will be beneficial, as this will help the translator understand the academic tone and style required. 4. Professional Formatting: The translator must be able to translate without changing the format of the document. 5. ...

$115 Average bid
$115 Avg Bid
18 bids

I'm facing an upcoming Tax Court date on November 28 concerning disputes over my tax returns. I require a legal representative who specializes in tax law to assist me in navigating this situation. Ideal Skills and Experience: - Expertise in Tax Law - Proven track record in Tax Court litigation - Strong skills in document preparation - Excellent communication and negotiation skills - Ability to provide comprehensive Tax Consultation

$1663 Average bid
$1663 Avg Bid
7 bids

I'm in need of a skilled website manager for my professional services site. It's crucial that the site effectively highlights the services we offer, which are in the professional realm (think legal, medical, consulting etc.). Key Responsibilities: - Oversee and manage all website functionalities - Ensure service descriptions with pricing are accurately presented - Maintain and troubleshoot the booking/appointment system - Manage the contact form and ensure timely responses - Implement and oversee all other necessary website features Ideal skills and experience for the job include: - Prior experience managing professional services websites - Strong understanding of e-commerce and lead generation elements - Proficient in troubleshooting and maintaining booking/appointment...

$219 Average bid
$219 Avg Bid
119 bids

I'm seeking a professional to create a lease agreement for my house. The lease should be legally sound, clear, and comprehensive. Ideal Skills and Experience: - Proficient in contract law - Experienced in real estate lease agreements - Detail-oriented to cover all possible lease aspects - Clear in legal language for tenant understanding

$10 Average bid
$10 Avg Bid
4 bids

I'm looking for a developer with strong experience in PWA (Progressive Web App) development to create a ChatGPT translation API application. The key features of this translation service should include: - Real-time Translation: The application needs to provide instant translations as users input text or speech. - Multilingual Support: The application should be able to translate across a wide range of languages. - Text and Voice Input: Users should be able to interact with the application using both text and voice. While the specific languages for the initial version of the application have not been determined, I would appreciate a developer who is able to build a flexible, scalable application that can easily incorporate additional languages in the future. Experi...

$86 Average bid
$86 Avg Bid
31 bids