Übersetzung eines Textes (ca. 400 Wörter) von Deutsch in Englisch (Business English)

Guten Tag, ich kann Ihnen diesen Text unmittelbar übersetzen und noch am heutigen Tage zukommen lassen, wenn Sie dies wünschen. Meine Qualifikationen sind wie folgt: Deutsch ist meine Muttersprache, ich habe dieses Fach wie auch Englisch als Leistungskurs am Gymnasium gehabt, folglich meine Honours Class in Englisch und daraufhin meinen Bachelor of Arts in englischer Sprache abgeschlossen. Seit 2013 arbeitete ich im Auftrag diverser, namhafter Firmen wie Catawiki, Paylogic oder dem Tomorrowland Festival in Belgien. 2016 startete ich mein eigenes Übersetzungsbüro CREALINGO und arbeite seitdem regelmässig mit diversen Auftraggebern. Es würde mich freuen von Ihnen zu hören, gerne können wir alle weiteren Anliegen Ihrerseits besprechen. Vielen Dank und mit freundlichen Grüßen, Ralf Pintzka

Hi there, Are you looking for high quality MANUAL German to English Translation? We have read your complete project description and we can provide high quality manual English translation within your deadline. BRD GLOBAL Translations has translated various brochures, videos, documents etc. in almost all subjects that comes to mind. We always believe in providing Quality service. We have never skipped a deadline. You may click on chat for further discussion and Thank You for reading our proposal. Regards Your Long term translation partner. BRD GLOBAL Translations

Good day , I have read your project details and, if I understand correctly, you require translation services from German to business English 400words Translation is one of our key skills. We are proud to be able to provide a translation service that is done by native speakers and is 100% error-free. In our five years of experience, we have completed many similar translation projects to this and, as can be seen from our past reviews, we have received good feedback: https://www.freelancer.com/projects/english-us/Website-Translation-from-German-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/Translarion-from-German-English/details https://www.freelancer.com/projects/translation/need-article-translated-from-German/details We always make sure to provide a perfect translation for our clients, and if you are not 100% satisfied, we can tweak the content to your needs as well for free. I look forward to hearing from you! Please send me a message so we can discuss this further. WorldTranslators

Hello there, We offer manual and native human translation only. Native GERMAN TO ENGLISH translators are ready to work with you. We ensure the quality, deadline and best price for your project. 100% human and accurate translation guaranteed!! We offer professional human and high quality manual translation service of different languages. We use native, professional, educated and well experienced translators to ensure highest quality. Your project will be completed by native and experienced translator. We can assure you of perfection of our work. YOU DON'T NEED TO PAY US IF YOU ARE NOT HAPPY WITH OUR WORK. You will certainly be satisfied with the outcome of the project. Eagerly waiting for your response. GERMAN TO ENGLISH PROJECT LINK: https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-UK/Translate-German-into-English/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-German.6591554/reviews https://www.freelancer.com/projects/German/patent-translation-from-english-german/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-German.6393548/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-English-US/Translation-from-English-German-words.5788209/reviews https://www.freelancer.com/projects/Translation-website-text-strings-into/reviews Thanks & best regards!!

Hello there, I am Arif, from Australia a native English speaker with native German knowledge. I offer a top of the class German to English and English to German translations. BEST QUALITY AT THE BEST PRICE. No Google Translate. Only Manual Translation. Get real value for money. Automated translations fail to convey the true message in the text. All translations are proofread and checked for consistency. Unlimited revisions until you are not fully satisfied and all information provided by you will remain strictly confidential. Here you can check some of my previous projects from German to English: https://www.freelancer.com/projects/copywriting/HTML-Page-Translation-from-German/reviews https://www.freelancer.com/projects/english-us/Project-for-Arif-22518982/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Lebenslauf-bersetzung-von-Deutsch-nach/reviews Message me and let's have a discuss regarding the project. Greetings, Arif.

Hi there - My name is Arif. Thank You for reading our proposal. I’ve read your brief and can see that you’d like to translate from Deutsch in Englisch. My team has 6 years experience of Business English Translations. I've previously worked on the exact same project for another employer. I am highly qualified for this project and would love to speak with you further about taking this project on. If you'd like to view my previous work, take a look at my Freelancer Portfolio. "I can get this done in 24-48 hours" Best Wishes, Arif

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your texts from German to English. I have checked your requirement and we can do it. We already worked on similar project in past. We have more than 5 year’s of experience in this field providing a professional, high quality translation service. You can see an example of one of these projects in our portfolio here: https://www.freelancer.com/u/translatorgurus?w=f&ngsw-bypass= Please suggest us your expected deadline. I'd be very happy to discuss this further. Please feel free to contact us. Thanks! Mime

Hello there, This is Moyen, a full time freelancer. I am a native German and native English speaker from USA, with several years of translating experience across all sector's. If you‘re looking for an authentic, 100% accurate and -most importantly- quick translation, you‘ve come to the right place! I only do manual translations that will sound natural and will do research and use special glossaries to be sure every word is in the correct context. Automatic translations are just wrong and nobody can understand them. My mission is to make sure all your orders will be well-translated with high quality, reasonable price and always on time. Be my client, you will be happy!!! Regards, Moyen

Hi, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement with us. It will be our great pleasure to work on your Translation project from German to English. I have checked your requirement, yes we can do it, because we already work on similar requirement in past. We have right skills to work on this assignment. We will complete the work as per requirement. Our main goal is a supply of quality work with affordable price. You can check out my previous work below these links…. https://www.freelancer.com/projects/translation/Short-Press-Release-Translation-English-22204200/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/DEUTSCH-ENGLISCH-BERSETZUNG-WEBSITE/reviews https://www.freelancer.com/projects/translation/Sworn-Translation-German-English-vehicle/reviews Thank you Best Regards(Mijanur)

Hey there, I am a professional translator specializing in English and German languages. I am available for your project, do not hesitate to contact me for further information. Best regards, Paolo

"Hi, We are a translation company. We have seen in your project description and understood that, you need to translate 400 words from German to English language by a native translator. We already completed many translation project. You can check our review from our profile link. https://www.freelancer.com/u/johnplayer271218?w=f Our main goal is customer satisfaction with provide high quality works. We always proofread the task before deliver to ensure good quality and errors free translation. Thanks W-Translators."

Hello! I've read this project description very carefully and note that you need translation your doc(400 words) from German to English. We are qualified and experienced Translation team. We always double-check the assignment before delivering it to ensure good quality and an error-free translation. If you need any prove just text us. Let’s get in touch so we can go forward with the project. Kind regards, MD Shohel Reza(Translation)

Hello There, I'm a native German translator and proofreader from Canada. And very proficient in native English language. I can translate any thought from English to German or from German to English. I translate everything manually, which makes for a perfect translation. It will be delivered without errors, in the layout you prefer. I don't use translation software. I will proofread all translations. All translations within 1500 words will be done in less than 24 hours at no extra cost. I will make changes to the document until you're satisfied! Rephrase and edit where necessary for a natural and fluent feel. All topics are accepted. If you have any questions or special requests please do not hesitate to contact me! I am available 24 hours a day, 7 days a week! I'll be waiting for your response. With best regards, Afif Ehasan

Hello, hope you are doing well! I am here to translate your texts from German into English and vice versa. I have checked your requirement, yes I can do it, because I already work on similar requirement in past. I have more then 10 year’s experience in this field providing a best translation service. You can see an example of one of those projects in my portfolio here: https://www.freelancer.com/u/transproofing . I'm interested to hear more about the project. When do you need this finished by? If you award me the project I'd be very happy to discuss this further and get started for you as soon as possible. Thanks! Jasmine

Hi, Hope you are doing well! Thanks for sharing your project requirement with us. It will be our great pleasure to work on your project from German to English. I have checked your requirement, yes we can do it, because we already work on similar requirement in past. We have right skills to work on this assignment. We will complete the work as per requirement. Our main goal is a supply of quality work with affordable price. You can check my profile for the reviews and rating(https://www.freelancer.com/u/stranslator24). Please share your project details with me in order to offer you the best possible price and the time to complete the task. Thank you. Best Regards(sTranslator24)

Hello, I have seen that you need to translate from German to English 400 words in adequate English. Our agency has carried out a large number of projects of this type, obtaining always good feedback. Translating is the main activity of our team. We offering quality work and enjoying good reputation. We would be very happy if we could collaborate with your project. Thank you, Author

Guten Tag, Ich mache Übersetzungen zwischen English und Deutsch für meine Arbeitgeber auf dieses Platform. Ihr Projekt sieht aus wie meine vorherige Projekte. Daher, ich will das gerne für Sie fertig machen. Bitte werfen Sie einen Blick zur Beispiele in meinem Portfolio Ich freue mich darüber Ihre Antwort! Beste Grüße

Sehr geehrte Damen und Herren, mein Name ist Rene und gern würde ich Ihren ca. 400 Seiten langen Text für Sie übersetzten. Ich bin deutscher Muttersprachler und spreche English fließend (bin quasi bilingual aufgewachsen). Weiter, hier nicht von Interesse spreche ich Chinesisch. Über eine positive Antwort würde ich mich sehr freuen. Mit freundlichen Grüßen Schildt

Guten Tag! Ich interessiere mich für Ihr Projekt. Ich ihren Text schnell und effizient übersetzen! Mit Freundlichen Grüßen, Miko