Translation parallel texts spanish english jobs
I am a freelancer specialized in creative writing and translation, with a professional and charismatic approach. My communication is clear and friendly, making it easy to build a good relationship with clients, who feel comfortable sharing their needs and expectations. Although I am approachable and empathetic, I am extremely serious and committed to quality and deadlines. My focus is to deliver exceptional results within the agreed timeline, without compromising excellence in any detail of the project. I am highly organized and efficient, which allows me to manage multiple projects at the same time, always maintaining a high standard of quality. Additionally, I am transparent in all stages of the work, clearly outlining what is included in each service and managing expectations i...
Hi Maria Guillermina B., I would like to offer you my project. We can discuss any details over chat. Project: Editing/Rewriting English Book to suit with American/Western readers
I'm looking for a colorful and playful label for my Mushroom Soup. The design should be modern, clean, yet infused...yet infused with a playful twist, Mexican Style Im attaching the following: -Logo -Sample label (I need something more colorful, Im in Mexico) -Picture of the soup Key elements: - Prominently feature bright patterns or shapes. I want the design to be eye-catching and appealing. - Use warm tones (reds, oranges, yellows) to dominate the label. The color scheme should evoke warmth and comfort. -Texts should be the same Ideal skills for this job include graphic design, brand identity creation, and an ability to work within established color palettes. Experience in food packaging design would be a significant advantage. Please include your portfolio with similar wo...
I'm looking for a professional who can help turn my written narratives into compelling live-action videos. I have a complete script ready, but I need someone who can execute the vision. Key Responsibilities: - Create narrative storytelling style videos. - Use engaging visuals and storytelling techniques to bring my texts to life. Ideal Skills: - Experience in producing live-action narrative videos. - Strong understanding of visual storytelling. - Ability to create engaging, high-quality content. This is a continuous project.. 300- 1000 words 10mins -15mins video Please provide examples of similar projects you've worked on in the past.
...Strategy:** Adapt your approach to overcome objections and motivate agents to see the platform's value. **Who You Are:** - **A Closer:** Proven track record of converting leads into sales (preferably in real estate or SaaS). - **Real Estate-Savvy:** Deep knowledge of real estate, especially in Costa del Sol or Costa Blanca. - **Bilingual:** Fluent in **English and Spanish**, with a natural or native-level accent in English. - **Tech-Savvy:** Quick to learn new software and tools. - **Confident Communicator:** Strong, persuasive, and professional phone presence. - **Self-Starter:** Independent, goal-driven, and highly motivated. **Why Join Propli?** - Work with **Spain’s most advanced MLS platform** in a booming market. - Be part of a...
I need assistance translating an existing APK utility application into English. The app is not mine and I don't have access to the source code. My previous attempts at disassembling the APK using APK tools to translate text, reassemble and re-sign it, were unsuccessful as the app crashed upon installation. Your expertise in this area could be invaluable. I have materials where the text is and what needs to be translated. The application interface is made with Vue.js Ideal Skills: - APK disassembly and translation - Debugging and troubleshooting APKs - Understanding of utility tool apps Thank you for your consideration.
I'm seeking a professional translator to convert a series of legal contracts from Polish to English. The contracts are more than 20 pages long, so experience with lengthy document translation is crucial. Key Requirements: - Expertise in translating legal documents, specifically contracts - Proficiency in Polish and English, with a focus on legal terminology - Experience with lengthy document translation - Attention to detail to ensure accuracy and maintain the integrity of the original document Skills and Experience: - Previous experience translating legal documents is preferred - Strong understanding of legal terminology in both Polish and English - Excellent proofreading skills - Ability to meet deadlines and work under pressure
I need a professional translator for my upcoming Zoom meeting. The meeting will ...upcoming Zoom meeting. The meeting will be in Indonesian and I need the translator to translate the meeting in real-time into English. Key Requirements: - Proficient in both Indonesian and English - Experience with real-time translation, preferably in a virtual meeting context - Able to maintain the flow and context of the conversation - Professional and discreet Skills and Experience: - Previous experience in translation of Zoom meetings - Excellent listening, speaking and comprehension skills - Ability to understand and translate technical or specialized language if needed - High level of fluency in both languages - Experience with real-time translation, p...
I need a professional translator to convert my divorce decree from Polish to English. The document is less than 5 pages long and does not require any special formatting, just a standard format. The ideal candidate should have: - Proficient understanding of both Polish and English. - Previous experience translating legal documents, particularly divorce decrees. - Ability to deliver a clear and accurate translation in a timely manner. Please provide a quote and estimated delivery time. Thank you!
Looking for a professor Hello everybody, I am looking for people who speak English fluently for my online website for learning english. We have classes on discord and on ZOOM, everything a professor need to do is to speak with people about anything .(no boring lessons like "present perfect", "past simple"...) Salary 25-30 euro/ per adult person and 15-20 euro/ per a child
Hello there, Currently, we are looking for Native Hebrew/Arabic Speakers with professional language skills to translate English texts into Hebrew/Arabic and Hebrew/Arabic into English. The only requirement is that the translations must be done manually (Human), not by machines, DeepL, or Google Translate. Otherwise, it will be rejected. Project details will be shared in the chatbox. Thank you!
I need a translator to translate a 4-minute video from Somali to English. Level: easy The final deliverable should be a written transcript. Please send me your quotation.
...to help me identify, filter potential and draft submissions for procurement opportunities from government websites, specifically for translation services. Key Responsibilities: - Identifying 4 procurement opportunities from government websites weekly that meets criteria (site will be provided) - Filtering and categorizing these opportunities based on relevance criteria for translation service. Criteria will be provided and must comply with requirements -Draft proposals for submission. Ideal Skills & Experience: - Proven experience in procurement and proposal writing -Keen eye for details -Able to follow instructions - Excellent understanding of translation services procurement process - Proficiency in navigating government websites for RFPs and procurement op...
...optimization of a website's content for English and German markets, with a priority on the German language. Content details: - Optimize main pages: Home, About Us, and Services- with better text for improved SEO performance. - Optimize one page with 10 of our projects and a blog page with 15 posts - improve titles and keywords... - Build high-quality backlinks focusing on high DA from the design and marketing industries. - Review and adjust text, headers, meta tags, and image alt texts based on SEO standards for all pages. - No new blog writing is required; there is potential for future content collaboration. Additional information: - Interested in long-term collaboration for future blog post creation and other content needs. - languages: English, German - 2...
...also supporting payment and communication with waiters. Additionally, a scratch lottery feature offers users a chance to win free meals and various prizes. The main features are as follows: Main Features 1. Multilingual Menu Translation and Ordering Access the restaurant's menu page by scanning a table QR code or entering a specific number. Automatically detect the user's preferred language and translate the menu accordingly. Users can select and order food from the menu. 2. Chatting with Waiters Communicate with waiters through real-time in-app chat. Automatic translation in chats to resolve language issues. 3. Payment Features Make payments directly in the app using credit cards or digital payment methods (PayPal, Google Pay, Apple Pay, etc.). Support payments...
Proofreading of translated files to ensure accuracy, grammar, fluency, and completeness. Necessary corrections and additions to maintain high-quality text.
I am looking for a skilled designer to create a modern, Calligraphic-style Arabic and English logo for me. The logo should primarily use the Thuluth type of calligraphy. It should incorporate a symbol or icon, rather than being text-only or purely symbolic. Ideal candidates for this project will have experience in logo design, specifically with Arabic calligraphy. Please provide examples of previous work and a portfolio showcasing your skills in Thuluth calligraphy and icon design.
I am seeking a qualified and experienced Spanish teacher to provide private online lessons for a Grade 9 student currently enrolled in Spanish 1. Requirements: - Must have experience teaching Spanish 1 content to high school students. - Proven experience working with challenging or difficult students, with a patient and adaptable teaching approach. - Proficient in delivering engaging and interactive online lessons. - Strong communication skills in both Spanish and English. The student needs help with: - Grammar - Vocabulary - Conversation Skills We are looking for a teacher who can make learning fun and engaging, while also being able to provide the necessary support and guidance for the student to succeed. Schedule is on weekdays around 7:30pm New Y...
I need assistance with my PCA algorithm that is currently unable to process rectangular images. The algorithm fails when it encounters these images, which is a significant issue as I need to compres... but I'm having trouble implementing it. Key tasks include: 1. Adjusting the PCA algorithm to handle rectangular images effectively. 2. Implementing the CUDA version of EigenDecomposition function. 3. Switching from a 1D to a 2D grid. 4. Creating a CUDA+MPI version for improved performance. The ideal freelancer for this project would be someone with a strong background in image processing, parallel computing, and CUDA programming. Experience with PCA and EigenDecomposition is essential. Please note, I do have specific error messages that I can share, which may help in debugging...
...looking for a freelancer who can develop a small, AI-integrated device that can be embedded into in-ear headphones. This device should be capable of voice recognition and language translation to help break down language barriers. Key Features: - The device should be able to recognize and translate a variety of languages, although the specific languages for this project are yet to be determined. - It needs to be optimized for mixed environments, meaning it should work effectively in both noisy settings and quiet spaces. Ideal Skills: - Experience in AI development, particularly in voice recognition and translation systems. - Knowledge in hardware integration, specifically with in-ear headphones. - Ability to design for varied environments, ensuring the device can filter...
I'm looking for a German language translator. Your service is highly required.
Needs to hire 10 Freelancers We are looking for native American English writers with experience in SEO copywriting who can write engaging text, optimize them for SEO, use correct English spelling, grammar, and punctuation, and have knowledge and experience about Travel that can provide accurate information and insights based on the topics: In particular, we are looking for people who can write about Italian hidden gems and places, "Italian borghi”, etc., being able to inspire the reader, matching travelers’ goals and desires, and giving them helpful and complete information about Italy and places to visit. BONUS: A knowledge of the Italian Language can help, in order to be able to research and read/translate Italian texts and understand relevant info...
I'm in need of a professional translator to translate legal documents from English to Spanish, specifically within the Information Technology sector. Key Requirements: - Proven experience in translating legal documents - Strong understanding of Information Technology terminology - Ideally, a native Spanish speaker with excellent English skills - Certification or degree in Translation, Law or IT related fields would be a plus. Please provide samples of previous similar work.
An editor specialized in translating our content, i.e. the channel with live stream commentary in English, into German. Key Responsibilities: - Translate English live streaming video into German - Maintain the same level of energy and engagement as the original content - Engage audiences in a way that reflects the original broadcast Ideal Skills and Experience: - Fluency in both spoken and written English and German - Experience in live streaming and audience interaction - Previous experience with YouTube content - Instant translation without losing the message or tone of the original content. key features I'm looking for 1 editing 2-scenario 3- sound 4- cover so what I'm looking for is a cash cow team or youtube editor, I'm waiting for exp...
I'm in need of a professional Spanish translator to assist with our video meetings on Google Meet. The primary purpose of these meetings is to present to clients, and it's crucial that the translation is both accurate and engaging to ensure effective communication and maintain a professional image. The Job will require a short unpaid training session of 30 mins to understand the product and the terminology. Also, the meetings will be timed according to both India and South America. So it will be early in the morning or late in the evening. Meetings will be confirmed at least 1 day in advance.
I need an English to Arabic translation for a contract agreement. The translator should have professional fluency and be able to accurately translate legal terminology. I would prefer to work with "Ibrahim S" again, as he did an amazing job on a previous project and is already aware of the context. Additionally, I want him to add some of the work we have done, which are in pdf files I am asking for :Ibrahim S" as I need him for the following 1) Arabic Transltor 2) Grahic Design 3) PDF 4) Photo Shop 5 Illustrator THE REQUESTED TRANSLATION: "Salam Mr. Al Sudairi, Salam & I pray this finds you in the best of health. I would like to begin by thanking you for taking the time to talk to me and discuss not only the “Kingdom of Saudi...
I'm looking for a professional who can translate my marketing materials into Arabic, specifically social media posts for Instagram. In addition, I need some enhancement on my logo to make it more appealing to the Arabic-speaking audience. Ideal skills for this project include: - Fluency in both English and Arabic - Experience in marketing and social media content translation - Graphic design skills for logo enhancement - Understanding of cultural nuances for the Arabic-speaking audience. Please provide examples of similar projects you've completed in your bid.
We are seeking a Legal Spanish Assistant to support our legal team in translating documents, preparing legal briefs, and assisting with case research. The ideal candidate should have a strong background in legal terminology and experience in both English and Spanish. This role requires attention to detail and the ability to work under tight deadlines. If you are passionate about law and fluent in both languages, we want to hear from you!
Please Sign Up or Login to see details.
Spanish 200 Short sentence recording from Native Spain only . Are you a native Spanish speaker born and raised in Spain ? We have an easy and rewarding task for you! Task Details: - **Record 200 Short Sentences:** Use the Funcrowd APP to record 200 short sentences. It take only 20 minutes to complete it - **Recording Device:** A good quality latest mobile phone. ( Preferably iPhone) - **Environment:** A quiet setting to ensure clear recordings. **Compensation:** - **Payment: $7 for this quick and simple task. - - **. We need over 100 participants! You can also provide other people recordings **Requirements:** - **Exclusivity:** This task can only be done once per person. If you have previously recorded the same 200 sentences on Funcrowd APP, you are not eligible. Recei...
I am in need of a competent translator to translate a PDF document from English to a local language, with a focus on brand awareness marketing material. Details: - Document Type: PDF - Subject Matter: Marketing material aimed at enhancing brand awareness - Deadline: 48 Hours Requirements: - Fluency in both English and the target language - Proven experience in translating marketing material - Exceptional attention to detail and a commitment to maintaining the tone, style, and accuracy of the original content.
I'm in need of a Spanish translator for my YouTube entertainment channel. The content varies across all genres, including comedy, music, and gaming. Your role would be to translate the videos into Spanish, ensuring the humor, rhythm, and sentiment are preserved. Ideal skills and experience for the job: - Native-level understanding of Spanish and English - Previous experience in translating for YouTube or similar platforms - Understanding of various entertainment genres - Ability to capture humor and sentiment in translation - Familiarity with YouTube's content guidelines and audience expectations
I'm seeking a professional to help me download content daily from various social media platforms. Key Responsibilities: - Developing a bot for telegram users - Bot focused in downloading contentfrom social media - Downloading videos and images from YouTube, Instagram, X (Twitter), and Facebook. - Ensuring all content is downloa...- Developing a bot for telegram users - Bot focused in downloading contentfrom social media - Downloading videos and images from YouTube, Instagram, X (Twitter), and Facebook. - Ensuring all content is downloaded daily. Ideal Skills: - Proficiency in using these social media platforms - Experience in content downloading - Ability to adhere to a daily schedule - Able to speak Portuguese, Spanish and English I need a reliable and dedicated ind...
I'm seeking experienced English tutors for middle school students focusing on reading and writing according to US ELA standards for Grades 6-8.
I'm looking for a skilled marketer with expertise in automated AI marketing tools and fluent in Spanish to promote my services on Facebook, Instagram, and YouTube. Key Requirements: - Proficiency in Spanish - Experience with AI-driven marketing tools - Deep understanding of Facebook, Instagram, and YouTube - Proven track record in driving sales through social media - Ability to create engaging content to promote services Your main task will be to generate sales through effective social media strategies, maximising the use of automated tools to reach a wider audience. Here is an example of what I am looking for:
I'm seeking a skilled translator to convert my English marketing documents into captivating content for a student audience. The ideal candidate will have: - Proven experience translating marketing materials. - A knack for understanding and communicating with students. - Strong English proficiency with a keen attention to detail. - Ability to maintain the original document's intent, style, tone, and context. This project involves translating a variety of documents, so familiarity with marketing terminology and an ability to adapt content for a younger audience are key.
I'm looking for a translator to work on various types of texts in different languages. This includes: - Technical documents - Literary works - Legal papers - Ideally, I would like to work on any type of literary work, from fiction to non-fiction, including poetry. - Your proficiency in English, Spanish and French would be a great asset. If you are skilled in other languages, please do let me know. Please include your relevant experience and skills in your bid.
I'm seeking a professional translator to convert our marketing-focused English website content into {Target Language}. The initial task will be the translation of our Home page, with the potential for future work on additional website sections if this project goes well. Skills & Experience: - Proven experience in translating marketing material - Exceptional understanding of the {Target Language} - Ability to maintain the persuasive tone of the original content - Familiarity with website content translation - SEO knowledge is a plus Please note that the aim of this translation is to reach a wider audience and maintain the effectiveness of our marketing strategy.
We are looking for a talented and experienced MERN Developer to join our remote team. The ideal candidate is a native Spanish speaker with fluent English skills, capable of delivering high-quality code, collaborating with international teams, and working on innovative web applications. If you are not a bot, please start bid with "KOF".
Hey I want to four stickers based on the examples i provide with the following adjustments. Those are from generative AIs but only work as an example. I need the work in editable vector graphics for a print of 10cm X 10cm. There are some changes to be made, as well as some orthographic errors in the texts, but the overall ideas are what i want. These are the adjustments to be made based on the provided file: 1) Include the logo within the borders of the shadow of the font 2) exchange the logo with ours and it's written "Hagalé pues" (only one "e" and one accent) 3. Change the background to the one of sticker 4 4. Its should say love where you live and not love where you love.
...professional (Spanish-English) located in Kolkata, India, to provide translation and organizational support during a medical equipment and hospital exhibition. The role involves assisting with communication, gathering detailed exhibitor information, and helping to connect with relevant businesses. Key Responsibilities: Attend a medical equipment and hospital exhibition in Kolkata on our behalf. Assist in identifying and collecting information about exhibitors specializing in diagnostic equipment, surgical instruments, and rehabilitation devices. Provide translation services (Spanish-English) during scheduled communications. Deliver a detailed and organized list of relevant exhibitors with booth numbers and areas of specialization. Requirements:...
I'm seeking a highly skilled HubSpot consultant for ongoing monthly services. The ideal candidate will be bilingual in English and Spanish, with a strong background in HubSpot Sales, Marketing, and Service. Key Responsibilities: - Sales Automation: Primarily focusing on increasing our sales through effective utilization of HubSpot's sales automation tools. - Marketing Campaigns: Assisting in the creation and execution of targeted marketing initiatives. - Customer Service Support: Implementing strategies to improve our customer service experience. -Landing pages Specific Sales Automation Features: - Pipeline Management: Need assistance in overseeing and managing our sales pipeline effectively. - Email Sequencing: Help with structuring and sending our emai...
I need a professional translator to convert a series of documents from Arabic to English. This project requires a keen understanding of both languages and the ability to convey the original meaning, tone, and context in the translated version. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English - Experience in document translation - Strong attention to detail - Excellent understanding of language nuances - Ability to meet deadlines
I'm in urgent need of a proficient spanish speaker from europe for the translation of documents related to the L.A fire incident. The purpose of this task is to make these documents accessible for public awareness. Ideal candidate should be able to translate: - Word documents - Over 60 pages of content Skills and Experience Required: - Expert level spanish - Native or fluent English - Proven experience in translation - Familiarity with translating sensitive or urgent content - europe spanish dialect expertise
I'm in urgent need of a proficient French speaker from Switzerland for the translation of documents related to the L.A fire incident. The purpose of this task is to make these documents accessible for public awareness. Ideal candidate should be able to translate: - Word documents - Over 50 pages of content Skills and Experience Required: - Expert level French - Native or fluent English - Proven experience in translation - Familiarity with translating sensitive or urgent content - Swiss French dialect expertise
I'm in urgent need of a proficient French speaker from Switzerland for the translation of documents related to the L.A fire incident. The purpose of this task is to make these documents accessible for public awareness. Ideal candidate should be able to translate: - Word documents - Over 21 pages of content Skills and Experience Required: - Expert level French - Native or fluent English - Proven experience in translation - Familiarity with translating sensitive or urgent content - Swiss French dialect expertise
Hello, We will translate your one-page scanned/image document from Swedish to English by your specified deadline. Thank you!
...allow local professionals to create profiles and accept work requests from users. Admin Panel: To manage users, professionals, services, and transactions. Website: A responsive web platform with similar functionality as the mobile app. Payment Gateway Integration: To facilitate secure payments and commission-based earnings. Multilingual Support: The app and website must support at least English and Spanish. Scalable Backend: To handle user data, service requests, payments, and future upgrades. Deliverables: Fully functional iOS and Android apps. Admin panel for management. Website with similar features as the app. Source code and documentation. Additional Information: Users will request services, and local professionals can accept and complete jobs. Monetization will be ...
Need an experienced and native Indonesian translator for our long term project from Indonesian to English. No agencies or firm and not allow any google translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap