Japanese words in english translation jobs

please translate the file of column C to G in JP. format wise, pls follow the spreadsheet

As an architect, your task is to design a martial arts dojo with a traditional Japanese architectural style. LAYOUT IDEA ATTACHED CURRENT DOJO ATTACHED INSPO LINK PINTEREST AND INSPO PHOTOS ATTACHED

We are looking for talented translators who can accurately handle subtitle translation for Korean videos which is approximately 40 minutes long. The ideal candidate should have strong language skills in both English and Khmer, as well as a good understanding of Korean cultural nuances. Also, we look forward to receiving applications from enthusiastic translators who are eager to create excellent subtitles with our team and can deliver translations within 17 hours of contract confirmation! Attention to detail and the ability to meet deadlines are crucial. Required Skills: - Fluency in English-Khmer - Excellent written and verbal communication skills - Strong attention to detail - Cultural sensitivity and understanding - Additional Requirements: Ability t...

English to Native Japanese proofreading. Please let me know it you are available

I am in need of a proficient Russian to English translator who can assist me with a variety of document types. The translator will be required to translate legal, technical, and literary documents with utmost precision and a high level of fluency. The purpose of these translations will vary, ranging from business and academic use to personal use. Therefore, the ideal candidate would have a flexible approach and the ability to tailor their translation style to suit different contexts. Specific expertise in legal, technical, and cultural knowledge is not a strict requirement, but would certainly be an advantage. What is most important is a deep understanding of both languages and cultures, as well as a keen eye for detail. Experience in translating comple...

...professional translation from Arabic (Yemeni dialect) to English for: - 7 A4 pages of correspondence from a scanned document in PDF - 17 pages of Annual Accounts (mostly figures with just the row and column headings in Arabic) from scanned documents, PDF The English translation needs to be of a technical tone. As part of the work, you will need to provide footnotes for any specific accounting terms that may not have an exact equivalent in English. Enough formatting will need to be maintained from the original documents so they can be understood. Finished translation could be in a mixture of Word and Excel if that is easiest. Skills needed for this project include: - Good English speaker with a strong comma...

I'm looking for a diligent freelancer to double-check our Norwegian translations on Shopify. You will be focusing on product descriptions, ensuring they are correctly translated. Your tasks will include: - Logging into our Shopify account. - Navigating to the Translations section. - Copying the English product descriptions and entering them into the Norwegian field as needed. - Identifying and reporting any formatting issues. You don't need to speak Norwegian or any other language to do this task. I will provide a video explaining how to carry out the task. Ideal candidates should have experience with Shopify, attention to detail, and the ability to follow instructions.

I need an urgent translation to be done in one day. The content is literary in nature and is currently in a document file. The translation will need to be localized, not just a direct translation. Ideal Skills: - Proficient in Bengali and English - Experience in literary translation - Skills in localization - Quick turnaround time - Detail-oriented

...Auto compatibility will be conducted as an optional task. Project Objectives: • Integrate TomTom maps for Cyprus and Turkey • Expand the radio frequency range to 108 MHz • Develop a fully Turkish user interface • Conduct a feasibility analysis for CarPlay and Android Auto integration Requirements: • Advanced proficiency in C programming • Experience with automotive multimedia systems and embedded software development • Knowledge of localization, UI translation, and testing processes • Preferably, familiarity with CarPlay and Android Auto integration Deliverables: • Updated and integrated maps, radio frequency, and user interface • Comprehensive system testing reports • Detailed feasibility report for CarP...

...one minute English text in 2D. The animation should feature an Arabic/Asian looking man, embodying a casual and friendly tone. The final output should be an MP4 file that's downloadable. Key Details: - Animation Style: 2D - Character: Arabic/Asian looking man - Tone: Casual and friendly - File Format: MP4, downloadable - Future Work: Potential for ongoing projects in the coming weeks Visual References: I have some examples for reference, which I will share with the selected freelancer. The ideal candidate for this project should have: - Extensive experience in 2D animation - Ability to create engaging and character-driven animations - Understanding of casual and friendly animation styles - Ability to deliver high-quality MP4 files Please provide examp...

I'm looking for a fluent Spanish-English consecutive interpreter for in-person, personal sessions. Key Responsibilities: - Provide consecutive interpretation during personal meetings - Ensure clear and accurate translation of both languages Ideal Skills: - Fluency in both Spanish and English - Experience in consecutive interpretation - Excellent interpersonal and communication skills Please provide your rates and availability.

...fusion-style ramen restaurant menu. This isn't your typical menu; it needs to reflect a unique blend of traditional Japanese and modern minimalist aesthetics, with a touch of fusion flair. Key Responsibilities: - Design a multi-page menu in a fusion style - Incorporate photos of dishes, detailed descriptions, and legal letters into the design - Ensure the design is visually appealing and easy to read Ideal Skills and Experience: - Proven experience in menu design, preferably for restaurants - Strong understanding of asian aesthetics - Excellent graphic design skills - Ability to incorporate various types of content into a cohesive design - Experience dealing with legal letters in a design context - Give ideas and improvements Have to be editable after...

I'm looking for a modern style logo for my Language and Translation project. The color scheme should be a blend of purple and orange/or yellow *National Language Access Center Key Requirements: - Incorporation of both text and icons into the design. - A modern, minimalist yet eye-catching aesthetic. Ideal Skills: - Proficiency in graphic design software. - Strong understanding of color theory. - Creative mindset for unique and engaging design.

I'm seeking a talented designer to creat...designer to create a modern logo and brand visuals for my real estate company. The brand should communicate a sense of trustworthiness and reliability, key attributes in the real estate industry. Arabic is a must Key Deliverables: - A sleek, contemporary logo - Comprehensive brand visuals - Business card designs - Social media graphic templates Ideal Candidates will: - Have a strong portfolio of modern designs - Demonstrate experience in creating trustworthy and reliable brand visuals - Be able to provide a cohesive set of brand elements - Have a good understanding of the real estate market Please share your past work in your proposal. I'm looking forward to collaborating with a creative professional who can he...

I'm seeking a skilled translator who can translate various content from English to Indonesian. The content is primarily for general audiences, so the ability to translate in a way that's accessible and easy to understand is key. If you have experience in translation and a deep understanding of both languages and cultures, I would love to hear from you.

I'm in need of an Arabic interpreter for a virtual disciplinary hearing conducted on Zoom. The meeting will be between an employer and an employee, and the interpreter's role will be to faithfully translate the conversation in real-time. The ideal candidate should have: - Proficiency in both English and Arabic, with prior experience in interpreting. - Familiarity with Zoom and its functionalities. - Experience in interpreting for disciplinary hearings or similar contexts. - Excellent listening and translation skills, with the ability to remain impartial and professional. Please only apply if you can commit to the scheduled meeting time and can provide high-quality interpretation.

...keen interest in transcribing and translating texts and audios into Arabic and French. This activity is something I find extremely rewarding as it allows me to assist others in understanding content that may be valuable to them. Offering my time to facilitate communication and access to information gives me personal satisfaction, and I genuinely enjoy playing the role of a bridge between languages and cultures. - Content: Primarily looking for transcription and translation of text documents from Arabic and French into English. - Audio Length: Typically, the audio files will be between 10 to 30 minutes. - Purpose: The primary use of these transcriptions and translations will be for personal use. Ideal skills for this job include: - Proficiency in Ara...

... analytical skills, and an overall entrepreneurial mindset. Your role will be multifaceted, must be HIGHLY ANALYTICAL. I'm seeking a skilled virtual assistant to provide both operational support and business development assistance for my company. Our company is a translation agency and we are looking for someone who already has experience previous VA experience in a translation agency (THIS ROLE IS NOT FOR TRANSLATION) or has a strong desire to become an SME (subject matter expert) in interpreting and translation agency management. Key Tasks: DOCUMENT MANAGEMENT SCHEDULE MANAGEMENT PROJECT MANAGEMENT Email RESEARCH SOP CREATION SOCAL MEDIA ENGAGEMENT CONTENT MANAGEMENT WORK SCHEDULE: We require your support fo...

I'm looking for a talented English writer with a knack for creative writing, specifically in the field of arts. This is a personal project. The ideal candidate should be able to weave words into captivating narratives or pieces that resonate with the beauty and intricacies of the arts. Key Requirements: - Exceptional command over the English language - Proven experience in creative writing - Deep understanding and appreciation of the arts - Ability to create engaging and thought-provoking content Your creativity will be pivotal in bringing this personal project to life. If you have a passion for writing and the arts, I would love to hear from you.

I'm in need of a professional Turkish Notary to assist with document translation and notarization. The documents in question are primarily legal and personal. The service will specifically involve translating and notarizing documents from English to Turkish. Key Responsibilities: - Translate legal and personal documents from English to Turkish - Notarize these documents as per legal requirements Ideal Skills and Experience: - Licensed Turkish Notary - Proficient in English and Turkish - Experience with legal and personal document translation and notarization - Knowledge of Notary regulations and standards The project will involve less than 10 documents.

Job Description: We are looking for a native English speaker (UK), preferably with a female voice, to record a brief intro (5 lines, 61 words) and outro (4 lines, 50 words) for our podcast. The total duration of these recordings will be around 40/50 seconds. The main podcast body is already completed; we need a polished, professional intro and outro to enhance the episode, which we would then like to turn into a series. Responsibilities: 1. Record two separate audio files: one for the intro and one for the outro, we will merge them with our material and edit the episode. 2. Alternative Option: Provide a single, cohesive audio file that merges the intro and outro you record with our existing jingle and podcast body, which we will provide to you. The structure of the ...

I'm seeking a skilled translator experienced in life sciences for document translation from English to Korean. Key Requirements: - Proficient in both English and Korean, with a focus on accurate, contextually appropriate translation. - Background in life sciences to ensure understanding of the content. - Experience in translating documents for commercial use, with an understanding of the necessary tone and style. - Ability to meet deadlines and work with confidentiality.

I am looking for a freelancer who can transcribe written book images into a Word Document. Requirements: - Transcribe 200-300 pages from images of a book written in Telugu and English - Deliver in standard text format, without any special formatting - Transcription should be in digital text format and delivered as a Word Document Ideal Skills and Experience: - Proficient in Telugu and English - Excellent transcription and typing skills - Familiarity with Microsoft Word - Attention to detail - Prior experience with transcription projects preferred

...documents from English to Spanish, totaling around 600 pages. - Purpose: The primary purpose of these translated documents is for academic research, which means accuracy and clarity are paramount. - Quality: I require a professional level of translation, so the ideal freelancer will have a strong command of both English and Spanish, with experience translating academic and scientific material. - Formatting: The translated documents need to have the same formatting and layout as the original. Attention to detail is crucial. Important to include an index for each annex even if it was not included in the original document. Experience with translating WHO documents or similar academic materials is a plus. Please provide samples of your previous work in...

I need a talented 3D building designer to help visualize the renovation potential of a ski lodge and staff accommodation building in northern Japan. The goal is to transform these spaces from their current state to a modern design that will appeal to potential buyers. I have interior/exterior photos, simple exterior mocks for reference, and floor plans, but this project requires a creative mind to reimagine the building and space. The final deliverables should include 3D renderings/images of the exterior and interior (specifically the living, dining, kitchen, bedroom, and bath) and a sample floor plan. Key aspects to consider include: - A modern design style—the current building is rather old. - Highlighting the general space of the building - Focusing on the key room inter...

I'm seeking professional translators for a large-scale dialogue translation project. This involves translating conversational dialogues, totaling 120,000 words per language, with potential for growth. Language Pairs: - English to Bashkir - English to Kabyle - English to Kurdish - Marathi to English Payment: Compensation is based on successful quality assurance passed work, at a rate of $0.04 per word. Translation Quality Expectations: - Valid: Minor issues such as punctuation and capitalization are acceptable. - Invalid: Major issues will lead to non-qualification. These include missing text, grammatical errors, or translations that convey illogical meaning. Skills and Experience: - Professional translation experience in...

...be separated from the bathroom by glass partition and will have lush foliage in tub area. Additionally, this bathroom should have natural light from the ceiling an upper portion of exterior walls. The 2nd bedroom can be approximately the same size however, the bathroom will not contain a stone tub but will contain toilet, single sink vanity and large shower area, closets can be in bathroom or bedroom area. The construction will be predominately masonry with interior separation walls of either masonry or frame. A custom spiral staircase from 1st floor to 2nd floor will contain bent bamboo hand rails, wood treads and driftwood blisters. The exterior will be Traditional Balinese and the interior will be Japanese Wabi Sabi. Because the parcel is irregular is s...

...a method to create monthly log reports (any method can be used, provided the most efficient method is proposed). Requirements: ・Target OS: Windows ・Report Data Format: Windows Event File ・Target Days: Monday to Friday, excluding Japanese public holidays ・Target Standard Time: JST (Japan Standard Time) ・Log Start and End Times: We will provide data with specified times each month. For each day, a 1-10 minute deviation from the specified time should be recorded and reflected in the log. The method for achieving this is flexible. ・Target Logs: Log entries for sign-in, sign-out, and activities confirmed within a certain range between the start and end times. This can include app launch logs or logs for specific processes as long as activity data can consistently be col...

Hi desource2012, I noticed your profile and would like to offer you my project. We can discuss any details over chat.

Hi, I'm Max, your go-to translator for personal messages. I can help you ensure your correspondence is clear and friendly, no matter the original language. Ideal Skills: - Proficient in multiple languages - Excellent understanding of tone and nuance - Prior experience in personal message translation I look forward to helping you communicate effectively!

I'm in need of a proficient English to Tagalog translator and also from English to Khmer (Cambodia) to work on small press release. If you are a native Tagalog speaker with a good amount of experience in translation, please write to us. Thank you.

I'm se...actual performance of a new type of cancer treatment. Key Requirements: - Deep understanding of medical terminology and concepts - Exceptional translation skills with a focus on accuracy and technical detail - Experience translating complex medical documents - Ability to deliver a translation that is as precise as possible The primary goal of this translation is to maintain the accuracy and technical detail of the original article. The translation will be read by a Hospital Director in Thailand, so it's crucial that the translation mirrors the intricacies of the original document. Ideal Skills: - Medical translation experience - Proficiency in English and Thai - Attention to detail - Excellent understand...

I need a USCIS certified translation of some documents. There are 4 pages long and currently in Spanish. The translation needs to follow the standard USCIS formatting. Ideal Skills: - Professional translation from Spanish to English - Knowledge of standard USCIS formatting - Certification for USCIS translations Please ensure the translation is accurate and complies with USCIS requirements. Thank you.

I'm eager to start my journey in the writing and translation freelancing sector. I'm open to various writing roles and creative tasks. Ideal Skills and Experience: - Strong command over the English language - Creative thinking - Ability to meet deadlines - Good research skills - Previous experience in writing (preferred but not necessary) I am particularly interested in blog post writing.

I'm in need of a professional translator who can proficiently translate academic papers from English into Bahasa Indonesia. The translation is intended for publication, so it's crucial that the translated text matches the quality and accuracy of the original paper. Key Requirements: - Expertise in translating Social Sciences academic papers. - Deep understanding of both English and Bahasa Indonesia, with ability to capture cultural nuances. - Experience in translation for publication. - Exceptional attention to detail and ability to meet tight deadlines. Ideal candidates should have a background in the Social Sciences and a proven track record of translation work in the field.

I'm seeking a bilingual (English/Spanish) marketer to help with common marketing tasks: advertising on multiple platforms. Conduct kw research. Do marketing plans, and be able to execute. You must have experience in: Copywriting Graphic Design ideally Research Spreadsheets Basic marketing You'll sign and NDA

...professional to help us grow our online English learning community by acquiring five new students. This role is ideal for freelancers with experience in sales, digital marketing, or lead generation, especially in the educational sector. Responsibilities: Use social media, email marketing, and other outreach strategies to connect with potential students interested in improving their English skills. Effectively communicate the unique value of our English learning program to prospective students, focusing on its structured and engaging approach. Guide interested individuals through the enrollment process to ensure a seamless experience. Project Goals: The project is considered successful upon the confirmed enrollment of five new students. Requireme...

...professional to help us grow our online English learning community by acquiring five new students. This role is ideal for freelancers with experience in sales, digital marketing, or lead generation, especially in the educational sector. Responsibilities: Use social media, email marketing, and other outreach strategies to connect with potential students interested in improving their English skills. Effectively communicate the unique value of our English learning program to prospective students, focusing on its structured and engaging approach. Guide interested individuals through the enrollment process to ensure a seamless experience. Project Goals: The project is considered successful upon the confirmed enrollment of five new students. Requireme...

American English VOICE OVER by 4 person

I'm looking for an experienced Flutter developer to create a translation App for user's personal educational documents. Key requirements: - Communicating in Thai is essential. - Prefer a programmer who is living in Khon Kaen. - The app's primary purpose is to facilitate the translation of personal educational documents, so a focus on clarity and usability is key. - Experience with Flutter is essential, as well as a good understanding of translating tools and APIs. - Prior work on productivity tools or e-commerce apps would be beneficial. In your bid, please provide examples of similar projects you've completed.

I'm looking for a skilled translator who can help me translate some English documents into Spanish. This project does not involve translating any specific type of document or using specialized knowledge. The ideal freelancer for this job should have: - Excellent command of both English and Spanish - Proven experience in translation - Attention to detail and cultural nuances

I'm in need of a professional bookkeeper who speaks English and Spanish with knowledge of Spanish accounting and banking I have a current building project for the refurbishment of a villa and require expense tracking and reporting, it would be useful if you are familiar with software such as Holded or Xero. Additionally I have two other building projects that were finished during the past 3 years that I would like to create accounts for - this would involve going through historic bank statements and assigning expenses to each project, contacting suppliers if invoices were created incorrectly or are missing and asking them to reissue them Ideal Skills: Proficiency in bookkeeping software Experience with accounts payable and receivable The ability to na...

I need a PDF document translated from Tamil to English. The document is a legal document and requires special attention to legal terms. The final deliverable should also be in PDF format. Skills and Experience: - Proficient in both Tamil and English - Expertise in legal terminology and translation - Experience in translating PDF documents - Attention to detail and accuracy

...language. The files are in a template but cannot find where they're located. Site is Template used is The content that needs to be translated is : on this page for example, i want to know the files where to translate the words : In this page for example : show me where to translate those words : and these and You will have site and FTP access. Most likely the language files are in the module template but not sure. The plugin/template is TM-Reviews from multipurpose-rentals-theme (themeforest) Please bid accordingly - NO TRANSLATION is required. Only investigating

I'm seeking a skilled copy editor for my over 100,000 word biography. Ideal Skills: - Proficient in copy editing. - Experience working with lengthy texts. - Familiarity with the biography genre. Your role will involve refining the text for clarity, coherence, and consistency, while also ensuring grammatical accuracy. Please provide examples of similar projects you have completed.

Project Progress Update: 70% Completed Development Document: Frontend, Backend, and Admin Panel The current project is approximately 70% complete, including the development of scheduled tasks, enterprise features, and proxy functionality. However, these modules have not yet fully met expectations. The next step is to perform fixes and optimizations to ensure they meet the requirements outlined in the documentation. Table of Contents Overview General Requirements Frontend Development Requirements Menu Click Limitation Copy and Debugging Protection Multilingual Support [2] Membership Plan Selection Interface Agent Page [6] Backend Development Requirements Software Update System Invitation System [4] Membership Pricing and Plan Modification Agent Membership Functionalit...

...statically at build time. - AI generate Meta Titles and Meta Descriptions for all unique generated pages. Additional requirements: - Ensuring the gatsby-plugin-react-i18next translation plugin works with the dynamic pages. - Implementing hreflang for dynamic pages like it's done for static ones. - Setting up multiple sitemaps for anticipated future growth, with a max of 50,000 URLs per sitemap. Ideal skills should include: - Proficiency in React, NextJS andGstsby - Experience with Tailwind CSS and HTML - Familiarity with SEO practices and sitemap generation - Knowledge in implementing and troubleshooting translation plugins in dynamic environments -AI Developer The project requires a keen attention to detail and an understanding of client-side ...

...skillful translators/virtual interpreters with a USA Phone number capabilities, fast internet (no latency) to convert a large assortment of documents from English to several language pairs. The translations include languages such as Spanish, Vietnamese, Korean, Arabic, Nepali, Amharic, Chinese, Russian, and others. Moreover, the ability to provide Desktop Publishing (DTP) services is a vital requirement. This is a a one year long commitment for continuous work. The scope of documents that need translating encompasses legal papers, technical manuals, medical and general content. Thus, experience in technical, medical and legal translation is highly crucial. specifically HIPPA compliance with PHI-PII compliance required. The statement of work includes but not limited...

I'm looking for a professional translator to translate various types of content into English. I have a range of materials that need to be translated, so I'm looking for someone with a flexible approach and a keen eye for detail. The content can vary from technical documents to business materials, and potentially even literary works. Ideal skills and experience: - Proficiency in English and the source language (not specified yet) - Experience translating a variety of content types - Strong understanding of technical and business terminology - Excellent attention to detail and ability to maintain original meaning - Ability to meet deadlines Please be prepared to provide examples of previous similar work and your proposed timeline for this project.

I'm seeking a skilled translator to convert several technical articles from Chinese into English. Requirements: - Translate technical articles primarily focused on Information Technology - Each article is approximately 3,000 to 5,000 words - Output should be the format of Markdown style Ideal skills and experience: - Proficient in both Chinese and English - Background or strong understanding of Javascript - Prior experience translating preferred - Able to deliver high-quality, accurate translations in a timely manner