Current rates translating french english jobs

I need a graphic designer to make corrections to my current logo. The revised version should closely resemble the existing logo but with the necessary modifications. Colors: dark blue, light blue and white like the logo I circled the stars in red bc I would like to replace them with the name St. John, St. Thomas, St. Croix, St. Thomas, being in the middle and bigger print than the other islands.

I'm looking to simplify my existing logo. The current logo has too much text and I'm looking for a more minimalist style. Ideal skills and experience: - Graphic design - Branding expertise - Experience with logo design and revamping - Understanding of minimalist design principles I need A CDR file for printing purposes as well

I'm in need of a professional to help me draft a comprehensive business plan for an existing syringe factory. The freelancer must be fluent in Tamil (India) to communicate effectively with the factory manager, and possess excellent English skills for the written plan. Key Areas of Focus: - Operations Planning: This will be the primary focus of the project. - Production Process Optimization: We need to identify ways to enhance our current production processes. - Workforce Planning: Assistance in strategizing optimal workforce utilization is crucial. I have some existing documents that can assist in the plan, but they are limited. Therefore, a freelancer with strong analytical skills, and the ability to make data-driven recommendations will be favored. Experience in th...

Taxation and Prequalification Relationship: Key Question: Does a company need to pay taxes in Germany to remain prequalified as a Leistungserbringer for Produktgruppe 16 and Produktgruppe 02? Maintaining Prequalification While Paying Taxes Elsewhere: Key Question: Can the company do its taxes in a country with lower tax rates and still stay prequalified in Germany under the gesetzliche Krankenkasse system?

We need to modify an existing GitHub project that is not ours. The repository can be found here: Based on its current functionality, we want to add the following features: OpenAI Realtime API Support the OpenAI Realtime API and Azure channel integration. /v1/messages Endpoint Provide support for the /v1/messages endpoint, ensuring compatibility with the OpenAI channel by converting data into Claude format. High Performance Optimization Optimize the system for certain scenarios to improve resource utilization and significantly reduce latency under high concurrency. Detection Prevention Implement measures to prevent upstream detection of OpenAI relaying; any erroneous responses should be handled by “duckagi.” Airwallex and Cryptocurrency Payments

I'm looking to migrate from Ontraport to GHighLevel primarily for enhancing my automation processes. This project involves transferring my automation processes and setting up specific email campaigns in GHighLevel. Key Aspects: - ...campaigns in GHighLevel - Aim is to increase the efficiency of automation processes, particularly for email campaigns The ultimate goal of this project is to improve the performance of my email campaigns, with a specific focus on achieving higher conversion rates. Therefore, the ideal freelancer for this project would be someone with extensive experience in both Ontraport and GHighLevel, particularly in the area of email campaign setup and automation processes. Proficiency in designing effective email campaigns aimed at boosting conversion rate...

I need a professional subtitler to translate a 60-minute Spanish video into English subtitles. The video pertains to bullfighting, so previous knowledge of this subject matter would be greatly beneficial. The purpose of the video is for academic and research purposes, hence the accuracy of the translation is of utmost importance. Please refrain from using auto-translate tools as they don't provide the precision required for this project. Ideal skills and experience: - Fluent in both Spanish and English - Previous experience in subtitling - Familiarity with bullfighting terminology - Strong attention to detail and accuracy - Ability to deliver high-quality work without the use of auto-translate tools.

My current website built on React NodeJS 16 is failing to compile due to being on an outdated version. I need a professional to update it, ensuring API integrations are retained and enhancing the user interface while keeping with the existing design theme. Key Requirements: - Update website to latest React NodeJS version - Ensure all API integrations are retained post update - Improve user interface during the update - Follow existing design theme for UI enhancements Ideal Skills: - Proficiency in React and NodeJS - Experience with API integrations - UI/UX design skills - Ability to follow design guidelines

I'm in need of a WebFlow specialist who can assist me in fixing accessibility errors on my website. The pr...WebFlow - Strong understanding of web accessibility standards following WCAG 2.2 guidelines - Proficient in custom coding and conducting code reviews Areas of Focus: - All pages of the website, including the home page, product pages, and contact form. - Willingness to provide technical consulting and advice on best practices for accessibility. I'm seeking a professional who can not only fix the current issues but also help me understand how to make my site more accessible in the future. QUESTION:- 1. Do you have experience building WebFlow websites? 2. Do you have experience fixing web accessibility errors on websites? 3. Are you willing to work on an ad-hoc hou...

I'm seeking a skilled developer to convert my existing NodeJS data processing program to Java. The current program is built on the framework and is primarily used for handling data. Key Requirements: - Proficient in both NodeJS and Java, with extensive experience in data processing. - Familiar with the framework to understand the current program's structure and functionality. - Expertise in Spring Boot, as this will be the primary library used for the conversion. Ideal Skills: - Strong understanding of data processing techniques and methodologies. - Ability to translate NodeJS logic into Java effectively. - Experience working with and Spring Boot. Please note that the primary function of the program is data processing. The selected developer will need to

I'm looking for a skilled Arabic translator with a strong understanding of scientific terminology. The project involves translating articles about natural disasters, with the primary aim of raising public awareness. Key requirements: - Translation of scientific articles into Arabic - Adherence to a provided glossary for specific terminologies - Ability to convey the intended message for public understanding Ideal skills: - Proficiency in Arabic and English, particularly in scientific language - Experience in translation for public awareness purposes - Detail-oriented, able to follow a glossary accurately

I'm in need of a seasoned WordPress developer who can construct a sleek, modern, and minimalistic website for my rebranded business. This new site will be a rework of my current Wix platform site (HTTP://), sharing some of its content and criteria. Key components of the project include: - Development of a landing page, blog, service page, among others. - Implementation of crucial functions such as a blog and a newsletter sign-up feature. - Incorporation of additional desired features like live chat support, SEO optimization, and visitor analytics. The ideal candidate for this job would have a strong portfolio showcasing their ability to create modern, minimalistic designs, and extensive experience with WordPress. SEO knowledge, skills in setting up live chat systems and

...and maintain a strong online presence by improving their reputation, managing customer reviews, and removing harmful negative feedback. Responsibilities: Identify potential customers and market our reputation management services. Drive traffic to our website through your affiliate efforts. Generate leads and earn commissions for each successful sale ($100). What We Offer: Competitive commission rates on each sale ($100). High-demand services with proven customer satisfaction. Full access to marketing resources, including banners, templates, and affiliate tracking tools. Prompt and reliable payouts. Requirements: Proven experience in affiliate marketing or digital marketing. A strong network or ability to generate targeted traffic in niches like small businesses, e-commerce, or...

I am seeking a translator proficient in Brazilian Portuguese, specifically for translating technical documents such as manuals and guides. Ideal candidates should: - Have a strong command of both English and Brazilian Portuguese. - Possess experience in translating technical documents. - Be capable of delivering high-quality, precise translations. Please provide examples of similar projects you have completed.

...build the first iteration (MVP/Prototype) of our GroceryDeal platform. The goal is to validate the core concept (multi-store deal aggregation, basic product searches, and user-facing deal listings) at a low cost, with the potential for further collaboration on future iterations. We have an initial GitHub repository demonstrating the concept and the APIs used, which you can review to understand the current implementation and what needs improvement. Scope of Work: Prototype (Phase 1) -Implement a basic deal search interface by integrating multiple store APIs (e.g., Kroger) to display local grocery deals. -Establish a simple front-end (React, Vue, or similar) and lightweight back-end (Node.js/Express, etc.). -Provide minimal UI/UX—just enough to validate the idea and collect...

I'm seeking a basic English teacher who specializes in creative writing. Key Focus Areas: - Primary emphasis on enhancing writing skills - Specifically targeting creative writing capabilities Aspects of Creative Writing: - Concentration on writing style and voice Ideal Skills: - Proficient in basic English - Experienced in teaching writing skills - Specialised in creative writing - Able to provide guidance on writing style and voice - Patient and encouraging teacher Your task will be to help me improve my creative writing skills, particularly in developing a unique writing style and voice.

I'm in need of a skilled developer who can translate 6-10 unique pages from Figma into clean, responsive HTML/CSS code suitable for Laravel. All pages will be static, but they need to be fully responsive across desktop, tablet, and mobile. Key Requirements: - Proficient in HTML/CSS with a strong understanding of Laravel - Experienced in translating Figma designs into code - Able to create fully responsive designs - Detail-oriented to ensure the translation is accurate The ideal candidate for this project should be able to deliver high-quality work on time and communicate effectively.

I'm seeking a creative video editor to enhance my product videos for Instagram. The aim is to create promotional reels that are not just simple compilations but meaningful, engaging content that fits trendy and viral challenges. Key Responsibilities: - Edit and enhance provided product videos for Instagram/tiktok/facebook - Create content that aligns with current promotional trends and viral challenges - Brighten up the videos and ensure they are visually appealing I do not want someone that will just go glue a few videos together and send it back. I need someone who can edit the videos, put them together nicely, and create great content. Ideal Skills and Experience: - Proficient in video editing software - Strong understanding of Instagram's/facebook/tiktok trending ...

...integration issues between components Ensure proper data flow between models Debug CRYSTALS-Kyber integration Fix any memory or performance issues Correct error handling Resolve dependency conflicts Task 2: Comprehensive Validation Report Must include analysis of: Model Performance Results: Fraud detection accuracy rates False positive/negative ratios Quantum operation timing metrics Privacy preservation effectiveness Adversarial robustness scores Result Validation: Verify if detection rates are realistic for financial systems Confirm if cryptographic timing aligns with expected ranges Ensure privacy metrics meet industry standards Validate if ensemble improvement is statistically significant Required Skills: Strong debugging experience in PyTorch/Python Ability to v...

I'm looking for a designer to customize an elevation we already have to look like the customer's drawing. The current design needs to incorporate cedar-stained double entry doors (4-lites) with sidelights, white horizontal lap siding body with a grey fieldstone base (3'), and it needs consistency with the windows and doors (4-lites with matching pane sizes). I also need it to show asphalt shingles with metal decorative awnings. Ideal skills and experience: - Proficient in design software (AutoCAD, SketchUp, etc.) - Strong understanding of farmhouse aesthetic - Experience with lap siding and stonework - Creative with incorporating unique design elements - Able to produce high-quality, detailed design plans.

...designer and brand strategist who can help enhance our current branding. This includes improving our logo, website design, and social media presence. The primary aim of this project is to upgrade our existing design to something more appealing and reflective of our company values. Key Responsibilities: - Revamping our logo to be more contemporary and appealing - Enhancing our website design for better user experience and aesthetics - Improving our social media presence with a consistent and attractive brand design Ideal Skills and Experience: - Proficient in graphic design and web design - Previous experience in brand strategy and social media branding - Strong understanding of creating visually appealing and value-reflective designs The current design is not necessaril...

I need a skilled developer to transform a hardcoded box into a GeneratePress/Gutenberg/GenerateBlocks component. The current box is built with: - HTML/CSS - JavaScript - React It currently displays: - Static design, content, and functionality It also handles dynamic updates from: - Advanced Custom Fields (ACF) - Written page/post content Key Skills Needed: - Extensive knowledge of GeneratePress and GenerateBlocks - Proficient in HTML/CSS, JavaScript, and React - Experience with WordPress and ACF Please provide examples of similar projects you've completed in your proposal.

I'm looking for a freelancer to help me update the design/layout and content of my Square Space website. The specific changes I need are the addition of a Blog Page and a Rates Page. Very small project. Requirements: - Expertise in Square Space - Strong design sense - Excellent content management skills - Experience with creating and integrating new pages on Square Space - Ability to work with text articles and images Ideal candidate will have a portfolio of previous Square Space projects they have completed successfully.

We need a logo for our customers. A restaurant opens. This restaurant serves Sanwich just like SUBWAY and also has bowls with fresh ingredients. No bowls with fish or anything like that, but still fresh ingredients. The name of the restaurant will be "FRAIS" and the slogan "Bowls & Bites" will be added. FRAIS is French and means Fresh. We need a logo that also appeals to a younger audience and can also be used as a franchise. It should be modern and appealing. We don't have any special colors but green should be inside. The rest is freestyle. The Logo we will use Inside the Restaurant and also Outside for Signage. We also will Brand the Coffee Cups and Packages. The Logo should be Like a Franchise Logo. Thank you very much.

Redesign of an existing system flowchart representing the Value Exchange in the US Healthcare Ecosystem Overview Seeking a visually compelling and professional redesign of the "Value Exchange in the US Healthcare Ecosystem" diagram. The current version, created in Kumu, is a system flowchart that represents the financial, product, and service flows across key stakeholders in the healthcare ecosystem. The elements in the flowchart diagram are: (1) Each entity is represented with an icon and label. (2) The exchanges of value between the entities are represented with directional arrows. (3) The arrows are color coded to represent value exchanges of: Financials, Product or Services; Medical Supplies. (4) Some, but not all of the arrows also have labels to specify exact...

...updates aim to enhance user experience and professionalism without altering the current backend functionality. Pages to Redesign: 1. Contact Information Page (Screenshot: ): - Currently, this page collects basic contact details like email, phone, and date of birth. - Task: Introduce two options for users - one to upload documents and another to manually enter insurance details, replacing the current "Gå videre" (Continue) button. 2. Document Upload Page (Screenshots: , ): - This page guides users on how to find and upload their policy documents. - Task: Enhance the visual appeal while maintaining the current functionality. Make it more user-friendly and less bland. 3. Manual Input Page

...linked to both main and inner pages of our website. To support this process, we will provide well-written, niche-relevant articles to be used for posting. All backlinks must originate from aged, stable domains with a clean and non-spam history. A minimum of 300 approved and live links will be required for milestone release. All links must also be permanent, verified as active, and comply with current SEO best practices. 2. Submission Process: The provided articles, descriptions, and keywords must be utilized for link submissions. All backlinks should be submitted using the designated email ID and password that will be shared for tracking purposes. 3. Additional Requirements: The websites used for backlink creation must be relevant to the IT or computer niche. Low-DA, unstable...

...romance or similar dynamics. Plus if you have sample of Monster or reverse harem Professionalism: I value deadlines, clear communication, and a collaborative spirit. What I’m Looking For: The potential for ongoing work beyond this project. If this sounds like a great fit for you, please reach out with: A brief introduction about yourself and your knowledge about monster/reverse harem and your rates!...

...include: - Changing colors: I need the images to be vibrant and appealing to children. - Adjusting lines and shapes: This might involve simplifying some of the designs to make them more suitable for a coloring book. - Adding details: Extra elements may need to be added to enhance the images and make them more engaging for kids. The images do not need to be resized; they should remain at their current size. I am looking for someone with experience in graphic design, particularly with children's content. If you have a portfolio demonstrating similar work, please share it with your proposal....

I run an existing business and I'm seeking a web developer proficient in Magento 2 to help optimize my site's performance, specifically targeting the First Input Delay (FID). Current Situation: - I have insights on the site's performance, but they're not clear-cut. Ideal Candidate: - An expert in Magento 2 with a deep understanding of core web vitals. - Ability to interpret performance data and implement effective improvements. - Clear communication skills to explain complex issues in a simple way.

My current wordpress site needs a makeover. I'm aiming for a modern and minimalistic style that is visually appealing and user-friendly. The scope of work includes: - Layout and Design: I want a fresh layout that embodies a clean, minimalistic style. - Images and Media: Enhancing my site's media to align with the modern aesthetic is crucial. - Colors and Fonts: A consistent, modern color palette and font selection is key to the redesign. In addition, I need the following features to be added or improved: - Navigation Menu: The current menu is not intuitive. I need a better navigation menu. - Interactive Elements: The site needs to engage visitors more with interactive elements. - Mobile Responsiveness: A large part of my audience accesses the site via mobile. Th...

I need a freelancer to assist with some updates on my Webflow website's menu page. Looking for a webflow professional only. Please message. Instructions attached, will pay for 1 hour of service - will pay top $$ for Webflow professional only. Cannot break the current website. Please message me with any questions!

I have 100 educational videos, each approximately 10 minutes long, that need translation from English to Brazilian Portuguese. This project entails both subtitling and voiceover work. USING AI… Key Requirements: - Translate 1 minute of a provided video sample to demonstrate capability. - Record voiceover in Brazilian Portuguese. - Create subtitles in Brazilian Portuguese. Ideal Skills: - Proficient in English and Brazilian Portuguese. - Experience in video translation, subtitling, and voiceover work. - Familiarity with educational content. - Ability to deliver high-quality audio and video. Please note, general translation is acceptable, so specific terminology or style guidelines will not be provided.

I'm seeking a graphic designer to refresh and modernize the logo for the Columbus Emerging Leaders' Summit. The current design incorporates the Columbus, OH skyline with a thumbprint as the icon, and various shades of orange for the summit's name. The current image is attached. Key Tasks: - Redesign both the skyline and thumbprint elements to look cleaner and more professional - Update the font to a bold, modern style - Create a more circular or stacked logo as opposed to the existing horizontal design - Ensure the logo is bold and clear for various uses such as website imagery, event banners, and event programs. To be successful in this role, you should have: - Strong graphic design skills, with a focus on logo design - Experience with modernizing existing ...

Translate a PDF document into Latin American Spanish, keeping the same page numbers, but it is okay to make the page larger so that the Spanish will fit. The document is 144 pages. Here is the table of contents.

I need a Python expert to refactor my code with a focus on rewritin...reorganizing the core functionality modules into classes and modules according to Object-Oriented Programming (OOP) principles. Key requirements: - Extensive experience with Python and OOP - Proven track record in code refactoring - Ability to improve code readability by reorganizing code structure - Attention to detail in understanding core functionality modules - Communication skills (English or French) Your goal will be to enhance the code by reorganizing the code structure into classes and modules. The project will be formed in 2 parts, a first part with a small part of the code and a second part with all the code. For the first part we estimate about 700 lines of refactoring. This offer is only fo...

I'm looking for a complete redesign of my GoDaddy website. The primary goal is to enhance the website's aesthetics, shifting it from its current state to a fun and vibrant design style. Everything on the site should be taken into consideration for this redesign, from the homepage layout to the color scheme and typography. Skills and experience required: - Proficiency in web design, particularly with GoDaddy - Strong understanding of modern, fun and vibrant design aesthetics - Excellent skills in layout design, color selection and typography - SEO knowledge to ensure the site remains search engine friendly post redesign The ideal freelancer for this project will have a portfolio showcasing similar redesigns, with a proven ability to create visually appealing, user-friend...

I'm seeking a creative content creator who can develop engaging video content for my restaurant's Instagram page. - Content Type: The primary focus will be on videos, with the aim of capturing the attention of potential customers scrolling through their feeds. - Target Platform: The content should be tailored specifically for Instagram, taking...drive awareness of my restaurant and boost customer engagement. The ideal candidate for this project should have a strong background in social media marketing and video production, with a particular focus on Instagram. Experience in the restaurant industry would be a significant advantage. A creative mindset and ability to think outside the box are essential, as is a solid understanding of current social media trends and a...

...jewelry must look realistic and natural, with appropriate lighting, shadows, and reflections that match the original photo. 2. Ensure proper scaling and alignment of the jewelry on the models. 3. Maintain the overall quality and resolution of the images. 4. Deliver the final images in high-resolution formats (JPEG/PNG). What I Will Provide: High-resolution images of the models wearing the current jewelry. High-resolution images of the new jewelry pieces to be added. Clear instructions for which jewelry pieces go on each photo. Ideal Freelancer: Experienced in photo editing and retouching, especially with fashion or product photography. Has an eye for detail and understands how to make edits look seamless and professional. Can deliver the final images within one w...

I'm seeking a comprehensive research proposal focused on the intersection of nursing and mental health in occupational settings. The proposal should employ a mixed methods approach, combining both qualitative and quantitative research strategies. Key Areas of Focus: - Understanding the current landscape of mental health issues in occupational settings from a nursing perspective. - Examining the effectiveness of existing patient care practices in these environments. - Exploring the potential for improvements in nursing education and healthcare policy to better equip nurses for these challenges. - exploring new causes of mental health to employees and new strategies to reduce mental health to workplaces Ideal Skills and Experience: - Extensive background in nursing, specificall...

I'm in need of an English-speaking French tax accountant located in 46700. The primary need is advice on tax obligations for a small income from a short term rental holiday home

We are looking for a talented designer to create a stunning hero section banner for our website! This banner will be the first thing visitors see, so it ne...reflects our purpose, such as: "AK Technology: A globally recognized e-learning platform offering Digital Marketing Services and Training." "Start Your Future in Digital Marketing with Us." Responsive Design: Ensure the design looks great on both desktop and mobile devices. Deliverables ========== Source Files (e.g., PSD, AI, etc.). High-resolution JPEG/PNG version. Notes ===== We will replace our current banner with the winning design, so make sure it truly stands out. If you have any questions or need clarification, feel free to ask in the contest discussion section/comments. We are excited to see your ...

...recipient-specific details. - Schedule campaigns and set up automated sequences (e.g., follow-ups). - Plan and set up bi-weekly email campaigns for the next 6 months (12 emails in total). - Use SendGrid’s Marketing Campaigns feature to automate scheduling and delivery. - Create dynamic email templates to personalize recipient-specific details. Campaign Optimization: - Monitor campaign performance (open rates, clicks, conversions) using SendGrid’s analytics tools. - Optimize emails for deliverability by ensuring proper configuration (e.g., SPF, DKIM, DMARC). - Test email designs to ensure they are mobile-friendly and engaging. Visual Enhancements: - Incorporate high-quality images or custom designs to align with your brand. - Maintain a clean, professional email desi...

I am trying to create a script that counts stock chart candles that are above or below a certain value. specifically, I want my script to sequentially count candles once they are above the 9 simple moving average. When the candle eventually closes below the 9 sma, I want those to be counted also my current script isnt perfect and occasionally give repeating numbers plot(close) indicator("Candle Count", overlay=true) // Source for SMA calculation source = close // Calculate the 9-period SMA sma9 = (source, 9) // Variables for counters and tracking state var int aboveCount = 0 var int belowCount = 0 var bool isAboveSMA = false var bool isBelowSMA = false // Check if the body of the candle (open and close) is above or below SMA and handle counting if close > s...

Arabic to French legal document translation

I need a modern and sleek Figma design for my real estate website. The primary purpose of this site is to provide market information, so it will feature: - Property listings: This should be an easy-to-navigate, user-friendly section where potential buyers can view available properties. - Market trends and analysis: I want to provide insightful, up-to-date information about the current real estate market. - Neighborhood guides: This part should present various neighborhoods in an engaging, informative way. The ideal candidate for this project should have extensive experience in Figma and web design, with a strong portfolio showcasing modern, sleek designs. A background in real estate website design would be a significant plus. I'm looking for a freelancer who can translate my ...

...identify and engage potential candidates. Screening: Conduct initial phone screenings and interviews to assess candidates' qualifications, experience, and cultural fit. Candidate Qualification: Review resumes and applications to match candidates with specific job requirements and provide detailed candidate summaries to hiring managers. Pipeline Management: Maintain a robust pipeline of candidates for current and future openings by building and nurturing relationships with potential talent. Collaboration: Work closely with hiring managers and other team members to understand job requirements, company culture, and the overall hiring strategy. Applicant Tracking: Manage the applicant tracking system (ATS), ensuring accurate and up-to-date candidate information. Market Research:...

I'm looking for a skilled web developer to create a custom e-commerce website for my clothing line. Key Requirement...Requirements: - The homepage must prominently feature 'Featured Products'. - Please include an intuitive, user-friendly interface. - The website should be visually appealing and aligned with current fashion trends. - SEO-optimized code is a plus. Please note, I have not yet decided on specific payment methods or user account functionalities. However, I am open to suggestions based on your expertise. Ideal Skills: - Previous experience with e-commerce site development. - Proficiency in web development languages (HTML, CSS, JavaScript, etc.). - Understanding of SEO and responsive design. - Knowledge of current e-commerce trends. I look forwa...

...content (e.g., tips on real estate financing). Email Campaign Management: - Use email marketing platforms (e.g., Mailchimp, MailerLite, SendGrid) to schedule and send campaigns. - Set up automated email sequences (e.g., follow-ups or drip campaigns). - Ensure each email includes clear CTAs (e.g., schedule a call, request more info). Campaign Optimization: - Monitor email performance (open rates, click rates, conversions). - Suggest and implement improvements to maximize engagement. - Optimize emails for mobile responsiveness. Visual Enhancements: - Incorporate high-quality images or custom designs into emails. - Ensure a modern, professional design that aligns with my brand and business goals. Preferred Skills: - Experience in email marketing platforms like MailerLite,...

...Kargo, PTT Kargo, Aras Kargo, and Yurtiçi Kargo. Ideal Skills: - Experience in developing and customizing logistics websites. - Proficient in API integration, specifically with the aforementioned cargo companies. - Skills in developing e-commerce features for price comparison and purchase selection. API integration with the banks from which the customer receives payment keeping the client's current account create a shipment tracking screen sample website :