I have a bachelor degree in East Asian languages and I am about to take a master degree in European and American languages and literatures, specifically in English.
I did different translation from English to Italian and viceversa. For example I translated an essay on kidney's transplant for an American Doctor, and a website for an emerging clothing brand in Italy.
I'm also a trainee in the Italian State Council.
So as you can imagine I have no problem with technical words or marketing language.
Furthermore I've worked in Orlando (FL) for one year as a Server for Walt Disney World.
Endringer lagret
0.0 · 0 Reviews
Anmeldelser
Ingen omtaler å se her!
Erfaring
Translator
okt., 2020 - okt., 2020
Beaths
okt., 2020 - okt., 2020
•
0 sekunder
I've translated from Italian to American the website of this emerging clothing brand.
okt., 2020 - okt., 2020
Server
mar., 2018 - mar., 2019
•
1 år
Patina Restaurant
mar., 2018 - mar., 2019
•
1 år
I was a food and beverage server in walt disney world in Orlando (FL). I've also performed different tasks (hostess, busser, runner, assistant cook, payment processor and problem solver).
This experience has improved not only my communicative skills but also my ability to solve problems and to deal with people from different cultures.
mar., 2018 - mar., 2019
•
1 år
Translator
apr., 2017 - apr., 2017
Doctor Sebastiano Buccheri
apr., 2017 - apr., 2017
•
0 sekunder
I translated and reviewed medical publications on the kidney's transplant from English to Italian.
apr., 2017 - apr., 2017
Utdanning
Università degli Studi di Roma 'La Sapienza'
2012 - 2017
•
5 år
Bachelor degree in East asian languages and culture
Italy
2012 - 2017
•
5 år
Verifikasjoner
Invitasjonen ble sendt!
Takk! Vi har sendt deg en lenke for at du skal kunne kreve din gratis kreditt.