Legal translation german to english jobber

...App Developer to lead the development of our new mobile application. This is an exciting opportunity for a developer who thrives in a fast-paced environment and has a strong background in native mobile development. Our current platform is a desktop web application built with React, , and Tailwind CSS, and we are looking to expand into mobile, both iOS/Android Responsibilities: • Lead the development of our native mobile application. (open to frameworks) • Integrate APIs and manage WebSocket communications. (API/WebSocket are ready to go) • Work closely with our team to translate the desktop application into a seamless mobile experience. • Ensure the mobile app is robust, scalable, and delivers an exceptional user experience. &bull...

Vennligst Registrer deg eller Logg inn for å se detaljer.

As a beginner in English Pitman Shorthand, I'm on the lookout for an experienced tutor who can guide me through the intricacies of shorthand writing, specifically tailored for the SSC Stenographer exam. The ideal tutor will be well-versed in teaching speed building, accuracy of transcription, and exam strategies. Key Requirements: - Proven proficiency in English Pitman Shorthand. - Prior teaching experience with SSC Stenographer aspirants. - Ability to deliver personalized, engaging online lessons. - Fluency in both Hindi and English for effective communication. What I Expect: - Mastery of shorthand writing speed and precision to successfully qualify for the SSC Stenographer exam. Preferred Tutor Location: - India, as this would provide a better ...

I'm seeking a ghostwriter to craft engaging, conversational LinkedIn posts and short articles for me, an intellectual property lawyer. The posts should appeal to potential clients and cover a range of topics including legal advice and insights, industry trends and updates, and personal experiences and stories. Ideally I'm looking for someone who can help me brainstorm ideas for posts and articles, draft those posts, and then send them to me for final review and posting. My goal is to craft content to post every 1-2 weeks. Your writing should: - Be in a conversational tone, allowing for a friendly yet professional approach - Highlight my expertise in the legal field - Showcase my knowledge of industry trends - Share personal anec...

I'm looking for a proofreader for my 155-page retirement guide manuscript in GERMAN, aimed at seniors 50+ who are planning their retirement. This book was AI-translated from English and needs professional review by GERMAN speaker. Key responsibilities: - Correct grammar, spelling and punctuation errors to ensure the text is polished and professional. - Evaluate the style and tone of the writing to ensure it is consistent with the tone of the ENGLISH version. Ideal candidates will have: - A strong command of GERMAN and English grammar and spelling. - Experience in proofreading books, particularly those aimed at seniors - Maintain the tone and style of the writing, as in the English version ( informal and friendly)

I'm seeking a professional to assist with the preparation of documentation related to an increase in child support. The primary focus will be on income verification. Ideal Skills and Experience: - Familiarity with child support processes - Experience with documentation preparation - Ability to conduct financial assessments - Legal knowledge in child support matters is a plus - Skills in creating and organizing income verification documents

I'm looking for a proofreader for my 155-page retirement guide man...seniors 50+ who are planning their retirement. This book was AI-translated from English and needs professional review by FRENCH speaker. This also requires a GERMAN translation (another project posted). I can bundle the work to an expert in both GERMAN and FRENCH. Key responsibilities: - Correct grammar, spelling and punctuation errors to ensure the text is polished and professional. - Evaluate the style and tone of the writing to ensure it is consistent with the tone of the English version. Ideal candidates will have: - A strong command of French and English grammar and spelling. - Experience in proofreading books, particularly those aimed at seniors ...

...Node.js Text-to-Speech & Translation App with WordPress Blog Description: I need a skilled developer to integrate a custom Node.js application with my WordPress blog, specifically on the following post: The post's index is 91390. The application utilizes the Google Cloud Text-to-Speech and Translation APIs to provide text-to-speech functionality in multiple languages with optional translation. Work Completed So Far: A Node.js server has been developed using Express.js. The server successfully integrates with the Google Cloud Text-to-Speech and Translation APIs. The server can receive text and a language code, translate the text (if needed), synthesize it into speech, and return the audio data. The server ...

I have an Academic/Technical Sanskrit text pertaining to the field of Science that I need translated into English. The primary purpose of this translation is to serve as a reference for my research. Hence, precision and accuracy are paramount. Ideal skills and experience for the job: - Fluent in both Sanskrit and English - Proven experience in translating academic and technical texts - Background in science is highly desirable - Strong attention to detail and ability to maintain the original text's meaning and intent I'm seeking a translator who can deliver a high-quality, precise translation that can support my research effectively.

Hi NIda, as discussed. extended competency model in JPG format in English and German. thanks again Rgds rosie

Malay to English Translator Required for translation

I need an agreement document to confirm the exchange of funds post-divorce. The document should include details of 'completed funds sent and received'. This document is strictly between myself and my ex-spouse. Ideal Skills Include: - Legal document drafting - Familiarity with divorce-related agreements - Excellent attention to detail

Vennligst Registrer deg eller Logg inn for å se detaljer.

I have some documents that need to be translated from English to Twi. The ideal candidate for this task should be a native Twi speaker with excellent command over English, able to accurately convey the meaning of the original text in a culturally and contextually appropriate manner. Skills and Experience: - Native Twi speaker - Proficient in English - Strong translation skills - Familiarity with cultural nuances - Document translation experience

I need assistance in preparing and filing one personal injury case and three small claims cases. Details: - Most of the cases will be filed in small claims/justice court, with one in district court for the personal injury case. - I require support in various aspects including legal research, document drafting, case strategy consultation, and settlement negotiation. Ideal Skills: - Proficient in legal research and document drafting. - Experience in strategizing for personal injury and small claims cases. - Skilled in negotiation and settlement discussions. Required Skills: -Fluent in Englsih

I require a seasoned professional to manage our 365 account. This role will involve: - Email Management: Troubleshooting email issues and attending to user specifications. - User Management: Adding or removing users and changing user permissions as necessary. This position is suited for a German or Swiss-German speaker with a strong background in 365 account management. Payment will be made per hour or per ticket.

We (Singapore based litigation service provider) are seeking a long-term partner to work with for translation/transcription of audio or video files from the following languages to English and vice versus: - 1) Chinese (Simplified & Traditional) 2) German 3) Thai 4) Vietnamese 5) Bengali 6) Tamil 7) Korean 8) Japanese 9) Burmese As we believe that will be receiving numerous mails and we do not have the time to review them all, please send us your proposed quotation based on per word and per page in word or PDF format for our consideration. We are not a fly by night company, and we been spending on freelancer.com for a long time. We have attached some of our payment released to translators whom we have worked with before for your consid...

As the owner of a business in the UK, I am currently dealing with an online fraud issue. I am in need of a lawyer...business in the UK, I am currently dealing with an online fraud issue. I am in need of a lawyer who specializes in cybercrime. The scope of this project involves both legal representation as well as guidance on preventive measures to safeguard my business from future incidents. Ideal candidates for this project should: - Have a strong background in cybercrime law, particularly in cases of online fraud - Proven track record of representing small businesses - Experience in advising on preventive measures against cybercrime - Located in California - Able to communicate complex legal concepts in an understandable way - Able to sign a Continge...

...expertise in translation and localization for a gaming context. - You'll also be tasked with reviewing our game localizations to ensure they resonate well with players from Taiwan, Japan, and Thailand. - This will involve making necessary tweaks to ensure the content feels native and engaging to the respective player bases. Your primary focus will be ensuring the translations are culturally appropriate, rather than just speedy or solely accurate. The localization review will primarily focus on the user interface and menus, so experience in this area is a must. In terms of dialects, the translations will need to vary depending on the content and context. Therefore, a flexible and adaptable approach is essential. Ideal skills and experience i...

...interpreter fluent in Spanish and English to support routine business meetings focused on public works and logistics. This must be done locally in Ecuador and, if successful, translation work can also be provided (at an additional cost). Main Responsibilities: - Interpret oral communication between Spanish (Ecuadorian) and English (Korean) participants during the meeting. - Convey information clearly and accurately. Ideal Skills: - Fluent in both Spanish and English with a strong understanding of logistics and public works terminology. - Experience in consecutive interpreting in a business context - Excellent listening, memory and speaking skills - Professional attitude and ability to maintain confidentiality Your experience and skills in int...

I'm seeking a ghostwriter to craft engaging, conversational LinkedIn posts and short articles for me, an intellectual property lawyer. The posts should appeal to potential clients and cover a range of topics including legal advice and insights, industry trends and updates, and personal experiences and stories. Ideally I'm looking for someone who can help me brainstorm ideas for posts and articles, draft those posts, and then send them to me for final review and posting. My goal is to craft content to post every 1-2 weeks. Your writing should: - Be in a conversational tone, allowing for a friendly yet professional approach - Highlight my expertise in the legal field - Showcase my knowledge of industry trends - Share personal anec...

I'm seeking assistance to convert legal PDF documents into Word format. The successful freelancer will need to meticulously preserve the original layout of the documents. Ideal skills and experience for this job include: - Proficient in typing and Microsoft Word - Exceptional attention to detail - Experience handling legal documents - Able to preserve document layouts accurately

I need a skilled translator to convert Shona documents into English. Experience in translation, especially document translation, is highly preferred. Please showcase any relevant translation work you've completed in the past. I need a native speaker

I'm seeking an experienced translator to convert my website from English to Russian. Applicant must be native Russian speaker. Key Requirements: - Translate the Home Page, Blog Articles, and Theory page. - The website focuses on delivering informational content. Ideal Skills and Experience: - Proficient in English and Russian, with a deep understanding of both languages. - Previous experience in translating informational websites. - Ability to understand and translate technical terms and jargon accurately. - Attention to detail to ensure content is conveyed correctly and engagingly. The bulk of the translation can be handled by WIX translate, so the work will be to check and modify translation so that it reads...

I seek a qualified lawyer with expertise in property law and waste land. The purpose of the consultation is to clarify my legal rights concerning a piece of land I have some documents for. Ideal candidate should: - Be proficient in property ownership laws - Have experience dealing with waste land - Be able to interpret and assess property documents - Provide clear and concise legal advice - note* : need tamil lawyer Pay for consultation ( 1 hour ) = 200₹

I'm in need of a video presenter with a good command of English vocabulary to explain a product. The video will be aimed at the general public, so the presenter should be able to communicate effectively and clearly to a wide audience. Requirements: - The tone of the video should be formal, so the presenter needs to be able to deliver the script in a serious and professional manner. - Experience in product explanation videos is a plus. - A strong English vocabulary and clear articulation is essential. Skills Required: - Video presentation - English language proficiency - Clear communication - Formal delivery

...in international business to assist in starting a subsidiary company overseas. The potential countries for this expansion could be the United States, United Kingdom, Canada but I am open to other possibilities as well. Key Responsibilities: - Provide legal and regulatory guidance for establishing a subsidiary in a foreign country - Assist in strategic business planning for this expansion - Conduct comprehensive market research and analysis to identify the best location for the subsidiary Ideal Skills and Experience: - Proven experience in international business consultancy - Strong understanding of food delivery industry - Excellent legal and regulatory knowledge - Proficient in business strategy development - Skilled in market research and analysis ...

I need assistance in drafting a reply to a legal motion concerning an employment-related civil law issue. If you have a strong background in civil law, particularly in employment matters, and legal writing experience, I would like to hear from you. Key requirements: - Expertise in civil law - Experience with employment-related legal matters - Strong legal writing skills

I have two scripts in English that need to be translated to Hindi. These scripts are intended for educational materials aimed at adult learners. The tone of the translation should be conversational, making it accessible and engaging for the target audience. Key Requirements: - Fluent in English and Hindi, with a deep understanding of both languages. - Experience in translating educational materials. - Ability to convey a conversational tone in the translation. - Strong attention to detail to ensure accurate translations. - Ability to meet deadlines consistently.

I'm looking for a professional who can both translate and design my technical manuals. The project involves: - Translating the content from Spanish to English while maintaining the technical accuracy and integrity of the original documents. - Redesigning the translated content into visually appealing and easy-to-understand manuals. Ideal candidates should have: - Proven experience in translating technical manuals. - Strong graphic design skills. - Proficiency in both Spanish and English. - Ability to meet deadlines without compromising quality.

This job will include translation/proofreading of our website from English to Vietnamese. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

I'...deed and I need a professional who can assist me in finalizing it. The deed needs to include: - A detailed property description - Accurate grantor and grantee information - Appropriate legal terms and clauses The primary purpose of this quit claim deed is transferring property ownership. Therefore, a strong background in real estate law, and experience with property transfer documents is essential. Please only apply if you can provide an accurately drafted quit claim deed that meets all legal requirements for property transfer. Your expertise will save me time and ensure the deed is valid and enforceable. After its drafted I will get it notarized and sent back to you then you will send the notarized copy to the local county for the final reco...

I'm seeking a skilled translator with experience in translating press releases to convert our company news into multiple languages: French, Dutch, Spanish, Italian, and Arabic. The tone of the translation should be informative, capturing the essence of our announcement in a clear and accessible way. Ideal skills and experience include: - Proficiency in English and the target languages - Extensive experience in translating press releases - Ability to maintain the original message and tone - Excellent understanding of informal language and press release style - Strong attention to detail and ability to meet deadlines.

I'm seeking a bilingual English-Spanish translator to assist with remote technical discussions with my contractor. The focus will be on construction-related conversations, so familiarity with industry-specific terms is crucial. Key responsibilities: - Facilitate technical discussions in English and Spanish - Translate construction-related jargon accurately - Ensure clear communication during these remote calls Ideal candidates should have: - Excellent command of both English and Spanish - Extensive understanding of construction terminology - Experience in live translation for technical discussions

I'm searching for a skilled Laravel developer to finalize our Legal Management System. This is an opportunity to work on a unique project with substantial potential. Key Responsibilities: - Completing frontend development: The UI needs to be intuitive and user-friendly for legal professionals. - Enhancing backend functionalities: The system should be robust, secure, and able to handle a high volume of data and transactions. - Database integration: We need a reliable and efficient database setup that can manage case files, documents, billing information, etc. Ideal Skills and Experience: - Extensive experience with Laravel framework - Previous work on developing or improving a legal management system - Strong skills in frontend develop...

I need someone to translate technical manuals from German to English. The manuals are approximately 10-50 pages long. Ideal skills and experience for the job: - Proficiency in German and English - Experience in translating technical content - Attention to detail - Ability to maintain the original meaning and context of the manuals.

I'm in need of a professional translator who can translate some general content 33pages documents from English to Spanish. The documents are in Word format and I would like thme also converted to pdf Ideal Skills: - Proficient in both English and Spanish - Prior experience in document translation - Excellent understanding of general content - Familiarity with Word Document formatting

I'm seeking a professional translator and proofreader who can help me translate and proofr...seeking a professional translator and proofreader who can help me translate and proofread my marketing materials into Dutch, French, German, and Italian. These materials primarily consist of my website pages, which include various types of content such as product descriptions, blog articles, and company information. I need someone with: - Excellent translation skills in Dutch, French, German, Italian, Portugese, Romanian - Proven experience in translating marketing materials - Exceptional proofreading abilities to ensure all content is error-free and reads naturally in the target language. Your task will be to make sure that my website is accessible and a...

Looking for a Developer We are seeking a skilled programmer with expertise in Ionic, Node.js, and SQL to help us enhance our existing application. The app is already developed and fully functional, but we need to implement the following features: 1. Multi-language support: Add the ability to switch between different languages throughout the app. 2. Chat translation: Integrate a system to automatically translate chat messages into multiple languages in real time. If you have experience in these technologies and are ready to contribute to a growing project, please reach out to us with your portfolio or previous work.

Our Flutter app currently has a multilingual implementation, but the core functionality is restricted to the German language. We need a Dart expert who can identify the issue and modify the code so that the app's main logic is accessible in all implemented languages, specifically German and English. Key Requirements: - Proficiency in Dart programming language - Extensive experience with Flutter app development - Ability to identify and fix code errors - Understanding of multilingual app implementation Please note, the main function of our app that requires adaptation is the app's logic. This is crucial for user registration, content translation, and payment processing to work seamlessly across different languages.

I need a solicitor to sign a sabbatical agreement for a career break. I am happy with everything in the contract it just needs a legal signature.

I'm currently involved in an international arbitration case and in need of expert advice and assistance. My primary need is help with drafting submissions. Ideal Skills: - Extensive experience in international arbitration - Proficient in drafting legal submissions - Understanding of arbitration procedures and protocols - Strong analytical and problem-solving skills Please reach out if you have the necessary qualifications and experience to assist me during these proceedings.

I'm looking for a professional to help with the data preparation for my online shop. Specifically, I need assistance with inventory data and editing existing product descriptions. Key responsibilities: - Working with inventory data to ensure accurate and up-to-date information is reflected in the online shop. - Editing existing product descriptions in German to enhance clarity, appeal and SEO performance. Ideal candidate: - Proficient in German with excellent editing skills. - Familiarity with e-commerce and inventory data handling. - Basic understanding of SEO principles. - Previous experience in product description editing is preferred.

I'm in need of assistance with filing a small claims cases regarding an unpaid invoices. I have all the necessary documentation to prove the debt, and I prefer to present these as physical documents. Ideal Skills: - Legal expertise, particularly in small claims court - Excellent organizational skills - Strong communication skills Experience: - Prior experience assisting with small claims filing - Proven track record in handling unpaid debt claims

Subscription-Based Website with TradingView Integration 1. Project Title Build a Secure Subscription Website with TradingView API Integration and DRM Video Hosting 2. Overview I am looking for a developer or team to build a secure, user-friendly subscription-based website. The platform will provide exclusive access to invite-only TradingView indicators and DRM-protected learning videos. It must include automated subscription management, content security, and a personalized dashboard for users. The goal is to create a professional and scalable platform for my subscribers. 3. Core Features User Authentication Secure login/signup functionality. Two-factor authentication (optional). Subscription Management Monthly and yearly subscription plans. Payment gateway integratio...

I'm seeking an experienced Wikipedia editor to create a page for a notable individual in the Legal & Compliance sector. The page should primarily highlight the person's career achievements. Ideal Skills and Experience: - Proven track record of Wikipedia page creation and editing - Deep understanding of Wikipedia's guidelines and policies - Exceptional research and writing skills - Ability to present information in a clear and engaging manner - Prior experience in documenting career achievements within the Legal & Compliance sector will be a plus. Let's make this person's contributions recognized on a global platform!

Hi there I have around 30k-40k emails of translation agencies. If someone is interested in buying those mails for their marketing purpose. I will tell you the source where I got those. Thanks!

... 1. General information: - Project name: - Develop an analog of the platform Project Goal: To create a web platform that allows to users to buy liquidated and surplus goods through online auctions, or price ( buy it now ). - Target audience: Resellers, owners of online stores, Entrepreneurs looking for bulk purchases of goods. 2. Main objectives: - Development of a user interface similar to - Uploading of goods to our site should be done automatically, through parsing of goods items on the site of our supplier. . Parsing should be done daily


Objective: Review, rewrite, and enhance the manuscript’s flow, grammar, and chapter transitions to ensure a seamless reading experience. Scope of Work: Content Review: Analyze the manuscript for clarity, tone, and overall structure. Ensure consistent style, voice, and tense throughout the manuscript. Identify areas for improvement in coherence and logical flow.

Happy New Year! I need a WooCommerce based mono product site developed using Elementor (so we can modify if necessary), for WordPress. The site should mirror the aesthetic design of a specified templat...for WordPress. The site should mirror the aesthetic design of a specified template (provided below), with the addition of a cart and payment system. Key Requirements: - Implement Credit/Debit Card, PayPal, and Bank Transfer as payment methods. - Multi-language support: English, Spanish, French, German, and Italian... Ideal Skills & Experience: - Proficient in WooCommerce and Elementor. - Previous experience in creating multi-language e-commerce sites. - Understanding of aesthetic website design. Please, be prepared to showcase your previous works that align w...