Legal translation german to english jobber
I need a professional translator to help translate the user interface elements of my mobile app into Spanish, German, Italian, and Portuguese. The phrases needing translation are currently formatted in Excel/CSV files. Ideal candidates should have: - Proven experience in translating user interface elements for mobile applications - Native or near-native proficiency in the specified languages - Ability to maintain the intended meaning and tone of the original phrases - Familiarity with working in Excel/CSV files - Attention to detail to ensure every element is accurately translated.
I need someone that can check a translation from chinese to italian generated with AI.
I need someone to check a chinese-italian translation generates with AI.
I'm looking to create an innovative iOS mobile app that helps jobless students leverage their skills for earning opportunities while simultaneously developing those skills. Key Features: - The app should primarily focus on providing earning opportunities based on the user's skills. - Safety measures must be built into the app to ensure a secure user experience. - The app should ideally have a tiered approach, starting as a website, with the possibility of evolving into a fully-fledged mobile app based on user response. Ideal Skills: - Proficiency in iOS app development is a must. - Prior experience in creating skill development or job matching apps would be highly advantageous. - A strong understanding of implementing safety measures in mobile applications is ess...
...seeking a highly experienced temporary civil litigation paralegal to assist with drafting pleadings and conducting legal research for ongoing litigation. The ideal candidate should possess substantial experience in handling complaints, drafting motions, and preparing responses, as well as dealing with discovery. Key Responsibilities: - Drafting pleadings, specifically complaints, motions, and responses - Assisting with discovery - Conducting legal research The ideal paralegal for this role should be highly skilled in drafting pleadings and conducting legal research. They should have substantial experience handling complaints, drafting motions, and preparing responses, as well as dealing with discovery. They should be able to work independently, meet ...
I need the snow load calculation for my shed rafters. I am a shed builder. I've attached some diagrams of the type of rafters I typically make. These are simple 2x4 rafters w...SINGLE gusset at 24" on center, 16" on center and 12" on center spacing. 3b) 12' wide rafter with DOUBLE gusset at 24" on center, 16" on center and 12" on center spacing. I also need to know what is the psf for each of these if a rafter tie is added. I don't need any official documentation. This isn't for a permit so nothing official needs to be created for legal reasons or engineering. I just need someone who is knowledgable to be able to calculate these values for me and send me the a spreadsheet with the psf for each for m...
...seeking legal advice regarding a prop damage incident. The situation involves potential gross negligence, and I need help navigating the complexities of this issue and avoiding consolidation with other cases. Key Requirements: - Expertise in liability laws - Experience in negotiating with insurance companies - Proven track record in litigation I already have a detailed assessment of the damage, so I'm primarily looking for legal counsel rather than investigation services or documentation assistance. The counsel should prepare to pursue litigation for this case. The counsel should adopt a swift legal strategy. The counsel should communicate primarily via email. The counsel should aim for a settlement. The primary aim is to secure monetary compe...
I need assistance with an investigation into a defamat...case. The target is a public Instagram account posting false information. I have the account's profile link but need to find more data to aid in my case. Specifically, I am looking for: - The account owner's full name - Their email address - Their phone number Please note, I do not have any legal authorization for this investigation, however I will be using this information to pursue legal action against this individual for defamation. I have reason to believe I am familiar with this individual so this information should suffice. The ideal freelancer for this project should have experience in data mining, particularly with social media platforms. They should be able to u...
...web developer to make some modifications on my current website. It is built with HTML/CSS/JavaScript. Key Tasks: 1. Implement a new tab for training courses: This tab should lead to about 10 different categories, each containing an average of 60 course subjects with corresponding dates and venue schedules. I have a specific design in mind which matches the existing layout of the site. 2. Incorporate a contact form: This form needs to be present on every individual course page. 3. Update the homepage image: A simple task, but necessary for the overall update. 4. Ensure the new training course tab is fully responsive for both mobile and desktop versions. 5. Add search functionality to the course tab that allows users to quickly find specific courses. ...
I need a job done to restore clarity to a collection of both photos and videos. The source of these media is from hacked ring security cameras, cell phone cameras, and SD card photos. Hackers have gained access to my cell phone cameras and my Ring security cameras. There are real people, similar images of real people I know, AI generated people, animal, evil and face images in many areas of the videos outside my home and inside my home at times. images of people you can't see on camera video that I find by watching the ring videos and using another device to take pics while the video is playing and I re-video the video from ring cameras. I hold the other device at different angles to see the images hidden by their RF signal jammer device that bare in...
I'm in need of a professional to draft a sale deed for a residential property from a foreclosure auction. The property is not part of any housing society or complex, which should simplify the deed somewhat. We bought a house at a foreclosure auction as a result of a mechanics lien we placed on the property. We are also the buyer of the same property. We need a sale Deed filled out so it can be recorded with the county clerk's office of LA County, CA Key requirements: - Previous experience with drafting real estate sale deeds. - Knowledge of residential property laws and regulations. - Attention to detail to ensure all necessary elements are included. Please note that there are no special clauses needed in the sale deed at this time, but the ability to...
I am in need of a professional to draft a PDF appellate brief for a New Jersey civil case. The brief should include the following specific sections: - Statement of Facts: A concise and accurate presentation of the relevant facts of the case. - Legal Argument: A well-structured and persuasive legal argument, supported by relevant case law and statutes. - Summary of Argument: A succinct summary of the argument presented in the brief, to be placed at the beginning. Ideal candidates should have a strong background in law, particularly in civil cases, and experience with drafting appellate briefs. A keen attention to detail and an ability to present complex legal arguments in a clear and persuasive manner are essential. The final brief should...
I'm in search of a talented screenwriter to help craft a compelling docudrama centered around a true crime story. This project will be told from the victim's perspective, highlighting the profound impact the crime has on the community at large. Key Focus Areas: - Portraying the emotional journey of the victim - Showcasing the ripple effects on the community - Interweaving elements of legal proceedings and investigations The ideal candidate for this project should have: - Proven experience in screenwriting, particularly for docudramas - A strong understanding of crime stories and their narratives - Exceptional skill in character development and emotional storytelling - Ability to research and incorporate real legal proceedings and investigations in a ...
i got a issue in wordpress website - Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the customize-my-account-for-woocommerce domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action or later. Please see Debugging in WordPress for more information. (This message was added in version 6.7.0.) in /home/pncdf6pqml0z/public_html/wp-includes/ on line 6114 Notice: Function _load_textdomain_just_in_time was called incorrectly. Translation loading for the woocommerce domain was triggered too early. This is usually an indicator for some code in the plugin or theme running too early. Translations should be loaded at the init action...
I'm seeking a Social Media Manager fluent in German to manage our Facebook, Instagram, and LinkedIn accounts. The primary goal is to generate leads through targeted, promotional content. Key Responsibilities: - Create and publish engaging promotional content across all platforms - Develop strategies to drive potential customers towards our brand - Monitor, respond to and engage with followers Ideal Skills: - Fluent in German, both written and spoken - Proven experience in a social media management role - Strong understanding of lead generation strategies - Ability to create compelling promotional content - Proficient in using Facebook, Instagram, and LinkedIn The Social Media Manager should post content weekly on Facebook, Instagram,...
...and experienced link-building specialist to enhance the search engine rankings and online visibility of our investment token platform. This project requires a multilingual approach, with a primary focus on French-language backlinks, complemented by English, Spanish, German or Portuguese content. We emphasize quality over quantity and expect adherence to best practices to ensure long-term SEO benefits. Scope of Work: Social Bookmarking: Create 50 high-quality social bookmarks on reputable and active platforms. Language Distribution: 50% in French 20% in English 15% in Spanish 15% in German or Portuguese. Provide a detailed report of platforms and links created. Backlink Creation: Build 250 high-quality backlinks from authoritative website...
I need a skilled freelancer to create a PDF legal contract using our Excel template. The document should incorporate our branding elements, specifically the logo and color scheme. Excel doc proposed template PDF original template
We would like to create a landing page in Chinese, consisting of 3-4 pages. We will provide the content and images in English, which will need to be translated into Chinese. The goal is for the landing page to have an appealing design and be completed quickly. You will need to register the .cn domain and provide hosting for the website (with a server located in China). Baidu registration is required: Submit the landing page to Baidu Webmaster Tools and optimize the page, including the title, meta description, H1 & H2 headings, image alt tags, and more. We would like to request two separate quotes: 1. Quote for the programming and creation of the website. This includes all design, development, translation, and optimization ...
I'm in need of a proficient German-speaking telemarketer with a solid IT background to help generate sales leads for my software solutions client. Your primary role will be targeting medium-sized enterprises across various industries. The unique selling point of our software solutions is its cost efficiency. Key Responsibilities: - Engaging with medium-sized enterprises to set appointments - Clearly and effectively communicating the cost efficiency of our software solutions - Building rapport with potential clients Ideal Skills and Experience: - Proficient in German, both spoken and written - Strong background in IT, preferably software solutions - Proven track record in telemarketing and appointment setting - Experience working with medium-sized enterp...
I'm looking for a dedicated professional to assist me in gathering specific contact information for a project. Your primary task will be to find and compile contact details from various sources into a Google Sheet/Excel file. The list of companies is available, you just need to gather the info. Key Responsibilities: - Research and collect contact details from designated sources - Input data accurately into a Google Sheet/Excel file - Return results in a timely manner Ideal Candidate: - Good command of English and translation tools - Proficient in data entry and internet research - Familiar with using Google Sheets/Excel - Able to follow specific instructions and guidelines You will need to gather: - Email addresses - Phone numbers - ...
...- Installation of CCTV covering all entrance and exit points of the property - Recommendations on suitable CCTV brands or systems, as I'm open to suggestions Ideal Skills and Experience: - Prior experience with CCTV installation in commercial properties - Knowledgeable about various CCTV brands and systems - Ability to provide professional advice on best options for security needs - Excellent understanding of appropriate CCTV positioning for maximum coverage and security The property is small in size. Remote monitoring capabilities are not required for this project. Maintenance services post-installation are not required. The installation needs to be completed within 1 week. The preference is for wireless cameras. Please include night vision capabilities in t...
Confirmis business model is designed to overcome perennial lack of data (let alone quality data) to support effective decision-making, particularly in developing economies. Requirements: make sure you are able to access the sources to conduct Litigation and Bankruptcy check in Uruguay. PLEASE FIND THE JOB DESCRIPTIONS & REQUIREMENTS BELOW: 1. Conduct research the provided individual in all litigation sources in both native language and English. 2. Conduct research the provided individual in all bankruptcy and insolvency sources in both native language and English. 3. Conduct research the provided individual in all local and national news medias and social media in both native language and English. 4...
Community Manager für Telegram und Facebook Überblick: Wir suchen einen engagierten und erfahrenen Community Manager, der unsere Telegram- und Facebook-Gruppen betreut und zum Wachstum sowie zur aktiven Teilnahme der Mitglieder beiträgt. Ziel ist es, den Mehrwert unserer Community zu steigern, die Mitgliederbindung zu erhöhen und unsere Affiliate-Projekte sowie den Elite Circle strategisch zu fördern. Telegram: @futurepreneurs2 Facebook: Deine Aufgaben: Content Management: Regelmäßiges Posten von relevanten und ansprechenden Inhalten, einschließlich täglicher Krypto-News und wöchentlicher Lerninhalte. Cross-Promotion unserer anderen Kanäle (Facebook). Sicherstellen, dass die Inhalte polarisieren, zum Nachdenken anregen und E...
...seeking a professional translator and PowerPoint specialist to convert a 2987-word presentation from English to Italian ((29 slides). The content is faith-based and aimed at the general public for educational purposes. Key Requirements: - Translate and adapt the content into a formal and serious tone suitable for the intended audience. - Ensure the translation fits across 30 slides. - Deliver the completed project within 3-4 days. Ideal Candidate: - Native Italian speaker with fluency in English. - Experience in translating educational and faith-based content. - Proficient in PowerPoint with a keen eye for detail. - Able to meet tight deadlines without compromising on quality. Your expertise will help make this presentation accessible t...
We are seeking a skilled SEO Specialist to optimize the organic search performance of our website targeting both German and English-speaking regions. We are a German-based company operating from Lisbon, specializing in a marketplace for new and used tires and wheels in large quantities. Our goal is to enhance visibility, drive quality traffic, and achieve top search rankings on Google. Beyond the tasks outlined below, we value proactive recommendations to achieve the best possible results. You will work collaboratively with our in-house programmer, providing clear and actionable SEO recommendations for implementation. Our website is built on PHP, and a demo version is available on a test server. Fluency in English is required, along with re...
I need a professional translator to help translate the user interface elements of my mobile app into Spanish, German, Italian, and Portuguese. The phrases needing translation are currently formatted in Excel/CSV files. Ideal candidates should have: - Proven experience in translating user interface elements for mobile applications - Native or near-native proficiency in the specified languages - Ability to maintain the intended meaning and tone of the original phrases - Familiarity with working in Excel/CSV files - Attention to detail to ensure every element is accurately translated.
...experienced professional to conduct a thorough search of property and court records. The main goal is to find specific details about a property owner and their court sentence. Key Tasks: - Search and analyze property and court records - Identify and report on property owners and their court sentences - Verify and confirm current property ownership. - Cross-reference property and court information with multiple databases for accuracy. - Investigate historical records related to the property. - Document details of court sentences and related legal documents. Skills & Experience: - Prior experience with legal public record searches - Strong analytical and research skills - Excellent report writing skills. This data will be used for legal pu...
hospital management consultancy: Executive Summary Business name, mission, and vision. Overview of services: End-to-end solutions for hospital establishment and management. Target clients: Entrepreneurs, healthcare organizations, NGOs, and existing hospitals. Market Analysis Demand for hospital consultancies in your target region. Analysis of competitors and market gaps. Target market segments: Clinics, specialty hospitals, rural healthcare setups. Service Offerings Pre-establishment Services: Feasibility studies, project planning, and licensing. Infrastructure and Design: Architectural planning, construction management, and compliance. Equipment Procurement: Vendor selection, procurement, and installation. Staffing and Training: Recruitment and onboarding of medical and non-medical...
...analysis to thoroughly understand the functionality, data flow, and implementation logic of a specific Chrome extension. The project aims to deliver detailed technical documentation of the extension’s core functionalities and mechanisms. We are particularly interested in candidates with experience in code de-obfuscation, traffic analysis using tools like Fiddler, and knowledge of frontend frameworks such as Vue.js and React.js. **Key Responsibilities** 1. Analyze the Chrome extension’s code, including ``, background scripts, and content scripts. 2. Investigate the extension’s functionality, network requests, and interactions with the browser. 3. De-obfuscate JavaScript code to uncover hidden logic and ensure clarity. 4. Use tools like Fiddler, Ch...
...editor and composer to create a 15-20 second intro video for our show. The video should start with our company logo, then fade in to show the two owners before fading out to the start of the show. Here's what I need: - A high-quality, imaginative yet clearly legal-themed background that doesn't clash with our logo. - The jingle should be professional and serious in tone. - The visual elements can include something like scales of justice, law books, or courtroom imagery, but they need to be creatively integrated. - The color scheme should be bright tones, such as white and light blue, to complement our logo. - The background music should not overpower the jingle and should complement the serious tone. - Ensure the company logo animat...
...try to get are US only projects. I want you to help us to get more projects. This is an opportunity for you to get extra income. How you do help us: We are using several account profiles on those platforms. The profiles were created with all of our past experiences and work history, but It will be used as an individual account when we apply to the online jobs. We already have several accounts now and are getting many interview requests now. When we get the interviews scheduled with the clients, I just want you to take the interview because all of our members are not native english speakers. You just need to join all the meetings with the profile information presented to the interview. For you to make the meetings go...
...me from adding various EU and International countries for proper translation and currency adaptation. This is crucial for my online store's reach and customer satisfaction. The task includes: - Configuring the tool for specific EU and International countries (details in attached file). - Troubleshooting and resolving issues with domain pointing. Please note, I may require the use of subfolders or subdomains. Ideal skills and experience for the job: - Profound knowledge in Shopify platform - Expertise in using Shopify's Translate and Adapt tool - Experience in configuring e-commerce sites for international markets - Understanding of domain configuration, subdomains and subfolders. - Knowledge of SEO practices specific to international and multi-language e-co...
Translation of 21 files from GER to ENG, keeping the format
I'm a representative of a credit opportunity investment firm, and we need an attorney with expertise in Securities law to assist us in setting up a small ($1MM) managed account. Primarily, we need your assistance with: - SEC Compliance: Ensuring that all aspects of our managed account setup meet SEC's regulations and standards. - Drafting and Reviewing Documentation: We need your legal expertise to draft and review our Investment Management Agreement. Ideal candidates should have a strong background in securities law, particularly with respect to managed accounts. Prior experience with SEC compliance is critical. Please provide a portfolio of your relevant experience. The expected duration for this project is short-term, around 1-3 months.
...Proficient in both English and Chinese - Prior experience with app translation is preferred - Understanding of social networking terminology is a plus - Experience in translating user interfaces and understanding of user experience (UX) design. - Native or fluent speaker of Chinese with excellent English proficiency. - High level of attention to detail to ensure accurate and contextually correct translations. Please let me know if you can assist. Please translate the app into Simplified Chinese. Please ensure the translation is culturally adapted for Mainland China. General translation for Mainland China is sufficient. The project includes translating less than 5,000 words. Please include professional proofreading after the translat...
...establishment of necessary documents, acquisition of insurance, and ensuring compliance with all legal requisites. Key areas of focus: - Document Preparation: Primarily, I need help setting up the Operations Manual. This comprehensive manual should cover all aspects of the franchise, including daily operations, brand standards, and employee training. - Insurance: Guidance on appropriate insurance coverage for a franchise. - Legal Compliance: Expert advice on all legal requirements for establishing a franchise. - Franchise Marketing Plan: Development of a comprehensive marketing strategy to attract and recruit potential franchisees. - Training Programs: Designing training programs for franchisees and their employees to ensure consistent service and op...
We are launching a mobile application and need...launching a mobile application and need professional translators to localize content from English to Spanish. The ideal candidates should have experience in app localization, ensuring that the context, tone, and cultural nuances are effectively conveyed in each target language. Successful applicants will contribute to making our app accessible and engaging for diverse audiences. If you're passionate about languages and technology, we would love to hear from you! Scope: mobile application UI, name & description for app store & play store, 9 preview screenshots for app store & play store visuals. **Relevant Skills:** - Translation and Localization - Spanish Proficiency - Mobile App Dev...
I am seeking a professional to draft a contract for author collaboration on a military fiction book series. Ideal skills and experience for the job include: - Expertise in contract law, particularly in drafting co-authoring agreements. - Experience in the military fiction genre, or at least a strong understanding of its conventions and market. - Excellent communication skills, to ensure all aspects of the collaboration are clearly defined and agreed upon in the contract. - Experience in previously drafting or managing co-authorship contracts. - Knowledge in intellectual property law to protect co-authors' rights and contributions. The contract should cover all necessary aspects of our collaboration, including rights, responsibilities, profit-sharing, and disput...
I need someone who can translate some content for me from English to Turkish. It should be a technical translation of the content, and the use of google translate will not be tolerated. This is a quick job that pays well, and will be needed
I need assistance in organizing and cataloging my physical paper receipts in support of an ongoing litigation. Key Responsibilities: - Analyze and document key details from the receipts including dates and ...receipts in support of an ongoing litigation. Key Responsibilities: - Analyze and document key details from the receipts including dates and amounts, item descriptions, and vendor details. - Ensure all data is systematically organized and easily accessible for legal review. Ideal Skills: - Experience in data management and cataloging. - Prior work in litigation support is a plus. - Attention to detail is crucial. The organized data should be provided in a spreadsheet format. The total number of receipts ranges from 100 to 500. The desired turna...
I need someone who can translate some content for me from English to Turkish. It should be a technical translation of the content, and the use of google translate will not be tolerated. This is a quick job that pays well, and will be needed
PLEASE NOTE: If you don't have professional work in Arabic, please ignore this post. We're in need of a talented individual who can assist in creating website banners, editing video...ignore this post. We're in need of a talented individual who can assist in creating website banners, editing videos and images, and producing social media advertising content. All content needs to be in both Arabic and English. Key Responsibilities: - Design engaging, bilingual website banners. - Edit videos and images for website and social media. - Create captivating, bilingual social media advertising videos. Ideal Candidate: - Proficient in professional Arabic writing. - Experienced in digital content creation and editing. - Capable of producing high-quality, engaging con...
I'm looking for an expert to copy and convert a Scadapak 350 ladder logic to IDEK. The project involves keeping the same wiring and the same register list for Modbus access. Key Requirements: - Expertise in ladder logic and IDEK - Familiarity with Scadapak 350 systems - Experience with Modbus - Understanding of water management systems The project is straightforward; I need an exact conversion with no modifications or improvements. The original Scadapak 350 is controlling water management systems. Please, do not propose any upgrades or changes to the logic, the goal is a direct and accurate translation.
I'm looking for a diligent and reliable student from Bangkok or Chon Buri, Thailand, with good English skills to assist me with research tasks. Being able to use a motorbike or that you can delegate the tasks to someone with a motorbike is important. Ideal Skills: - Diligence - Good English proficiency - Excellent online research skills - A motorbike to explore parts of the respective area or know someone that you can delegate this task to. - Some written reporting and video calls will be necessary. Tasks: (will be discussed in detail in a video call) - Finding lawyers that can write a legal contract - Finding visum makers with special connections - Researching Restaurants. Hourly wage 7 USD Depending on the quality of the r...
Skilled front-end designer (React) to create a user-friendly and visually appealing platform for a legal tech company. The platform is tailored for lawyers and should incorporate the following specifications: Design Elements Color Palette: #3bb54a, #81343d, #be2130, #346b42, #402a2c Font: Arial Regular Logo: Subtle integration of company logo a. Login page b. Landing Screen Layout Eight prominent icons representing key features with editable labels. Legal Research Conversation Module Case Connection Map Contract Analysis Document Analysis Form Editor Client Intake Scenario Analyzer Chat window for user interaction c. each click of the icon feature should lead to a page. d. Log out page Functionality Requirements Clickable icons leading to respective fea...
I'm searching for a dedicated sole practitioner, a New York lice...Manhattan. Your responsibilities will include: - Filing motions on my behalf - Court appearances as directed - Providing legal consultation The primary focus of this engagement will be on contract disputes. Currently, my case is in the pre-trial stage. Ideal candidates will: - Have a strong background in contract law - Be familiar with the procedures and requirements of the Supreme Court's commercial division - Be able to provide clear and concise legal consultation - Be available for court appearances and to file motions as directed Please note, I am specifically seeking a sole practitioner for this role. The expected duration of this engagement is long-term. I prefer to ...
I'm seeking a professional translator with a strong command of multiple languages and a keen understanding of health-related content to translate my blog posts. Key Requirements: - Proficient in translating health-related blog posts into various languages - Able to maintain the original tone and intent of the posts - Committed to delivering high-quality, culturally-appropriate translations in a timely manner Ideal Skills: - Extensive experience in translating health articles - Able to deliver translations that resonate with a global audience - Strong attention to detail and commitment to quality
...freelance designer to produce a full set of Figma screens for a mobile language translation app. This app should cover text, speech, and image translation, all while providing an intuitive and user-friendly interface aimed at aiding travelers in their journeys. The key components of this project include: - Designing screens that facilitate easy translation of text, speech, and images into multiple languages. - Creating a modern and minimalistic aesthetic that aligns with the chosen style for the app. - Understanding the needs of the target audience, which in this case are primarily travelers. The ideal freelancer for this role should be proficient in Figma with a strong portfolio in app design. Experience in designing for a travel-related app or a language ...
I'm seeking an experienced freelancer to assist with contract drafting and project management documentation in Kuwait. This role is crucial for ensuring our contracts are legally sound and our project documentation is thorough and accurate. Key Responsibilities: - Drafting contracts in compliance with Kuwaiti regulations and business practices - Assisting with the creation of project plans and status reports Ideal Skills: - Strong background in legal documentation and contract drafting - Extensive experience with project management processes - In-depth knowledge of Kuwaiti regulations and business practices Your regulatory expertise will be vital in ensuring our contracts are appropriately drafted. I look forward to seeing your proposals.
