Translator afar jobber
I need a professional translator to convert a Japanese patent application into English. The primary purpose of the translation is to facilitate filing in the European Union. Ideal Skills: - Proficient in Japanese and English - Experienced in patent translation - Familiar with EU patent filing requirements - Legal translation experience would be beneficial Please note, I do not require any certification or notarization for the translated document. The document is 20-50 pages long. one month I need only pages 1-33 (pp. 3-35 of attached PDF)
Need an experienced Chinese translator for our long term project from English to Chinese Simplified. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 2500 Budget: 15$-$20 aud Deadline: 24-36 hours. Note: If you don't agree with the budget and deadline then don't place bid.
I need an AI model integrated into my website for real-time sign language translation. The primary function of the model is to translate text typed by users into sign language. Key Features: - Real-Time Translation: The AI model should seamlessly translate typed text into sign language in real-time. - Speech-to-Text Conversion: The model should also convert uploaded videos' speech into text, which will then be translated into sign language. Ideal Skills: - AI and Machine Learning: Expertise in integrating AI models into websites. - Web Development: Proficient in creating interactive and user-friendly web interfaces. - Video Processing: Experience with speech-to-text conversion and handling video uploads. Please include examples of similar projects in your bid.
We are seeking a skilled Vietnamese to English translator to assist us in buying machines, negotiate with suppliers, and help with the installation process in India. This role requires accurate translation skills to ensure effective communication between us and the suppliers. The translator will be responsible for translating documents, emails, and participating in conference calls. The ideal candidate should have experience in machine buying and installation processes, strong negotiation skills, and excellent command of both Vietnamese and English be required to come to India for 3 4 days at the time of installation of machine. Skills required: - Vietnamese to English translation - Machine buying - Supplier negotiation - Installation assistance
Need an experienced Polish and Russian translator for our long term project from English to Russian and Polish. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 2500 Budget: 25$ Deadline: 24-36 hours. Note: If you don't agree with the budget and deadline then don't place bid
We are looking for a talented, experienced Spanish Translator to join a project in our tech company in the fitness and wellness sector. Responsibilities: - Translate fitness-related content from English to Spanish while preserving the original meaning, style, and tone. - Maintain a high level of accuracy and consistency across various materials and platforms. Requirements: - Native Spanish speaker with fluency in English. - Exceptional attention to detail, with the ability to meet tight deadlines. - Prior experience in health and fitness translations is preferred. - Proficiency in LATAM Spanish, with a preference for Mexican Spanish.
We are looking for a skilled translator to convert a Turkish written PDF document into English. The ideal candidate should have a strong command of both languages and experience in translating written content, ensuring accuracy and cultural relevance. Attention to detail is essential, as the document includes specialized terminology. If you are passionate about languages and have a keen eye for precision, we would love to hear from you. Please provide samples of previous translations with your application.
We are reaching out on behalf of Chris Translation Services Limited with a request for a high-quality translation of a short document from English to Vietnamese. The document contains approximately 100 words and is related to the administrative industry. Given the importance of maintaining accuracy and clarity in administrative terminology, we seek a translator with significant experience in this domain. Your expertise in handling similar projects will ensure that the translation meets our high standards.
We are looking for a native-level translator to accurately translate an English document into Turkish language, maintaining the original tone and brand voice, we want transliteration. Key Requirements: Native fluency in Turkish and strong English skills. Expertise in brand-focused translations, ensuring clarity and cultural relevance. Attention to detail with error-free proofreading. Ability to meet deadlines and maintain consistency throughout the document.
I need a translator with expertise in both English and Japanese, and a strong understanding of medical terminology, to translate a specialized medical document from English to Japanese. The document is in a Word file and consists of approximately 2,010 words. This translation is intended for medical research, so accuracy and reliability are paramount. Key Requirements: - Extensive experience and proven track record in translating medical documents - Strong understanding of medical terminology and concepts - Ability to follow specific medical guidelines provided - Native-level fluency in Japanese and excellent command of English - Proficient in translating from English to Japanese
Need an experienced Hindi translator for our long term project from Hindi to English. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 2500 Budget: 25$ Deadline: 24-36 hours. Note: If you don't agree with the budget and deadline then don't place bid
Need an experienced French, Italian and Portuguese translator for our long term project from English to French, Italian and Portuguese. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Words: 2500 Budget: 25$ aud Deadline: 24-36 hours. Note: If you don't agree with the budget and deadline then don't place bid
Bulgarian to English Translator required for translation
I'm seeking a skilled Chinese translator located in Azerbaijan (Baku) for COP29. Your role will involve interpreting English discussions into Chinese and providing project overviews during business meetings. - Translation: You will be tasked with consecutive translation during the meeting. This requires you to listen to the English speaking participants and relay their messages in Chinese at appropriate intervals. - Interpretation: You will need to interpret discussions and provide project overviews during meetings. - Communication: Clear and concise communication is key. You need to ensure that all Chinese participants understand the discussions and that their contributions are effectively communicated to the English speaking participants. Ideal Candidates: - Fluent in both ...
I need a Russian translator who can work with AutoCAD files. The project involves translation of text annotations, labels and tags within these files. Please write if you are a native Russian who can work in Autocad files directly changing English texts into Russian. Thank you.
I urgently need a professional Nepali translator to translate some documents from English to Nepali. Key Details: - Type of Content: Primarily business-related documents. - Purpose: The translations are intended for business use, so a professional tone and understanding of business language is essential. - Format: The documents are in Word format. Ideal Skills: - Proficiency in English and Nepali, both written and spoken. - Experience in translating business documents. - Familiarity with Word document formatting and editing. - Ability to deliver high-quality translations under tight deadlines.
I'm seeking a professional translator for a significant project. It involves translating 430 pages of a Hindi literary work into Sindhi. The content is deeply rooted in spiritual themes. Your main goal will be to: - Maintain the spiritual tone and style of the original text. The ideal candidate will be: - Proficient in both Hindi and Sindhi, with a deep understanding of the nuances of each language. - An exceptional literary talent, capable of preserving the tone and style of the original work. - Detail-oriented, ensuring accuracy in every aspect of the translation. The project needs to be completed within 15 days. Please share a sample of your previous work to quick start this project.
I'm seeking a skilled translator to help translate my marketing brochures from English to Arabic and French. This project is primarily focused on promoting a specific product or service. Requirements: - Fluent in English, Arabic, and French - Experience in translating marketing materials, particularly brochures - Ability to deliver high-quality, precise translations under tight deadlines Your translation will play a crucial role in engaging our new customers and ensuring the success of our product promotion. Please showcase your previous work with brochures and your translation capabilities in your bid. Thank you! Please ensure the translations are culturally relevant and adapted to the local audience. The brochures are between 1,000 and 5,000 words. The translations should ...
I'm looking for a skilled translator to convert our English website content into Mandarin. Key Requirements: - General translation abilities to cover a variety of content - Specific expertise in translating our 'About Us' page - Ability to maintain brand voice and message consistency Ideal Skills: - Native or near-native proficiency in Mandarin - Strong command of English - Prior experience in website content translation - Understanding of cultural nuances and ability to localize content appropriately
Polish to English Translator Required for translation
I'm looking for a skilled web developer who specializes in WIX and JavaScript to incorporate an external pa...with my site's aesthetics. - Fine-tuning of the design and functions of the e-shop. Ideal Skills: - Proficiency in JavaScript and WIX. - Prior experience with e-commerce website development. - Strong understanding of design consistency and brand alignment. Unfortunately, there is one drawback. The documentation provided by the third party is only in Czech language. However, I think that with a translator this should not be a problem. The script instructions are basically universal. I am attaching a sample of the instructions. If you have a track record of successful script integrations and can deliver a user-friendly, well-functioning eShop on my website, I'...
We are looking for an experienced translator to convert a series of business scripts from English to Italian. These scripts are designed for beginner-level audiences, so it is essential that the translation is clear, simple, and easy to understand. The tone of the translations must be persuasive, as the scripts will be used in a professional business context. **Key Responsibilities:** - Translate business scripts from English to Italian, ensuring clarity and simplicity in language suitable for beginners. - Maintain the original meaning and intent of the script while adapting it to sound natural in Italian. - Ensure that the tone of the translation is persuasive and professional, aligning with the intended business context. - Review and proofread translations for accuracy, ensuring ...
Serbian to English Translator required for translation
I need a professional translator for an Islamic article to be translated into Spanish, French, German, Arabic, and Malay. - The content is an Islamic article that needs to be translated into the specified languages. - The purpose of the translation is for informational use. Here: The article is between 1,000 and 5,000 words. Ensure the translation maintains a formal tone. No specific cultural or religious sensitivities need to be considered in the translation. Not necessary Please ensure the translation follows a literal style using precise terminology. The desired deadline for the translation
I need a professional translator for an Islamic article to be translated into Spanish, French, German, Arabic, and Malay. - The content is an Islamic article that needs to be translated into the specified languages. - The purpose of the translation is for informational use. Here: The article is between 1,000 and 5,000 words.
I'm looking for a native Punjabi translator who can help me with translation from Punjabi Gurmukhi to English. The translator should be proficient in both Punjabi Gurmukhi and English and experience in Translation of such documents. Thank you.
Thai to English translator Needed for translation for a 1 page document
I'm looking for a proficient Arabic Translator ideally from the UAE, who can develop content tailored specifically for the local audience. Your tasks will include translating content into local Arabic, proofreading existing translations, and reviewing Arabic videos and creatives. Key responsibilities: 1. Translate content into local Arabic 2. Proofread already translated content and make necessary adjustments 3. Review Arabic videos and other creative content If you're capable of creating SRT files, that's a bonus. Compensation structure: - Translation: $0.017 per word - Video Review: $2 per video - SRT: $5 per SRT - Creative Review (Wallpapers, screensavers, etc.): $0.25 per creative This project primarily involves translating cyber-related content. Therefore, e...
I'm looking for a professional translator to translate a series of documents from English to Latvian. All documents are in Word Document (DOCX) format. Skills and Experience Required: - Proficiency in both English and Latvian - Previous experience in document translation - Familiarity with translating Word Documents - Attention to detail - Ability to meet deadlines
I am in need of a translator who can convert my Hindi audio content into Sikkimese. The primary purpose of this translation is for educational content, so it is crucial that the translation is accurate and clear. Ideal skills and experience for the job: - Native or fluent Sikkimese speaker - Proficient in Hindi - Previous experience in audio translation - Understanding of educational content - Excellent transcription and translation skills - Ability to maintain the tone and pace of the original audio
I'm in the process of purchasing a home in Japan and need a fluent Japanese translator to help me navigate the language barriers. This project involves verbal and written communication, including phone calls with my realtor and translating regular emails and messages. Key Responsibilities: - Full translation of phone conversations - Translation of regular emails and messages - Assistance in understanding key points during the home buying process Ideal Skills and Experience: - Fluent Japanese speaker with excellent English comprehension - Previous experience in real estate translation preferred - Strong written communication skills for email translation - Able to provide full translation during phone calls Your expertise will help me understand and communicate effectively th...
We are looking for an experienced translator to convert a series of business scripts from English to Italian. These scripts are designed for beginner-level audiences, so it is essential that the translation is clear, simple, and easy to understand. The tone of the translations must be persuasive, as the scripts will be used in a professional business context. **Key Responsibilities:** - Translate business scripts from English to Italian, ensuring clarity and simplicity in language suitable for beginners. - Maintain the original meaning and intent of the script while adapting it to sound natural in Italian. - Ensure that the tone of the translation is persuasive and professional, aligning with the intended business context. - Review and proofread translations for accuracy, ensuring ...
I'm looking for a proficient Arabic Translator ideally from the UAE, who can develop content tailored specifically for the local audience. Your tasks will include translating content into local Arabic, proofreading existing translations, and reviewing Arabic videos and creatives. Key responsibilities: 1. Translate content into local Arabic 2. Proofread already translated content and make necessary adjustments 3. Review Arabic videos and other creative content If you're capable of creating SRT files, that's a bonus. Compensation structure: - Translation: $0.017 per word - Video Review: $2 per video - SRT: $5 per SRT - Creative Review (Wallpapers, screensavers, etc.): $0.25 per creative This project primarily involves translating cyber-related content. Therefore, e...
I'm seeking a skilled translator to translate a series of technical engineering documents from English to Norwegian. The documents are currently in Word or PDF format. This is a manual for fire safety for a fireplace, so its very important the translation is accurate. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in both English and Norwegian - Expertise in technical and engineering terminology - Experience in translating Word or PDF documents - Attention to detail - Ability to maintain the original meaning and intent of the text There are 3 documents, about 10 000 words each (30,000 words total).
I'm seeking an experienced Arabic freelance translator who can handle the translation of technical manuals from English to Arabic. The project involves not only translation but also Arabic content writing. Key Responsibilities: - Translate technical manuals from English to Arabic with a high degree of accuracy - Write content in Arabic that is clear, engaging and maintains the technical integrity of the original - Ensure the use of industry-specific and company-specific terminologies is consistent and correct Ideal Candidate: - Must have advanced technical knowledge - Proven experience in translating technical materials from English to Arabic - Excellent Arabic content writing skills - Familiarity with industry-specific and company-specific terminologies - Able to deliver hi...
I am looking for a certified translator to validate and certify the translation of two academic documents: my bachelor's degree diploma and academic transcripts, obtained in Venezuela. The translations have already been completed, so I only need certification to meet USCIS requirements. Certification Requirements: Translator Qualification: A statement confirming that the certifying translator meets the necessary qualifications. Accuracy and Completeness: A statement ensuring the accuracy and completeness of the translations. Identification of Document and Language: Clear identification of the translated documents and confirmation of the language used. Instructions: Please provide a detailed quote for the certification of these translations only. Include an esti...
I am seeking a talented translator to help me translate a non-fiction science book from English into Arabic. The project requires a deep understanding of both the source language and the target language, as well as a good grasp of scientific terminology. Ideal Skills: - Proficient English to Arabic translation - Understanding of non-fiction and scientific content - Good command of German, as it might be needed for certain terms or phrases Experience: - Previous experience translating books, particularly non-fiction - Background or strong interest in science - Native Arabic speaker I am looking for someone who can not only translate the words, but also convey the meaning and tone of the original text. Please provide examples of previous similar work in your application.
I'm seeking an experienced translator proficient in Javenese, with expertise in both the legal and marketing domains. The job involves translating a variety of documents, including legal contracts and marketing materials. The primary purpose of these translations will be to meet the needs of our clients, which can encompass regulatory compliance, marketing campaigns, and internal communication. Key Requirements: - Extensive experience in translating legal and marketing documents. - Proficiency in Javanese to ensure accurate and culturally appropriate translations. - Understanding of legal terminology and marketing language. - Ability to translate with the intent of meeting various client needs. Skills and Experience: - Proven track record in legal and marketing translation. -...
I'm seeking a seasoned Indian Bengali translator with a strong background in both the marketing and legal sectors. The project involves translating a mix of marketing materials and legal documents. Key Requirements: - Proficient translation of both marketing and legal materials from English to Bengali - Ensuring translations meet both legal compliance and marketing persuasiveness - Experience in translating text files, PDF files, and printed documents Please note, the original content will be provided by our client, so we're looking for a professional who can handle diverse formats with ease. Your understanding and interpretation of both domains will be critical in achieving accurate and impactful translations.
I'm seeking an experienced translator proficient in Mongolian, with expertise in both the legal and marketing domains. The job involves translating a variety of documents, including legal contracts and marketing materials. The primary purpose of these translations will be to meet the needs of our clients, which can encompass regulatory compliance, marketing campaigns, and internal communication. Key Requirements: - Extensive experience in translating legal and marketing documents. - Proficiency in Mongolian to ensure accurate and culturally appropriate translations. - Understanding of legal terminology and marketing language. - Ability to translate with the intent of meeting various client needs. Skills and Experience: - Proven track record in legal and marketing translation....
I need a professional translator and copywriter to translate my English website content into Spanish. The translated content should have a formal tone, so I expect a translator who is capable of adapting the text to fit this style. Key responsibilities: - Translate and copywrite English website content into formal Spanish - Ensure the translated content is suitable for a website Ideal candidate should: - Have a strong command of English and Spanish - Have experience in translating and copywriting website content - Be able to convey a formal tone in the translation - Be detail-oriented and able to meet deadlines
I'm in need of a seasoned Sinhalese translator for marketing content from English to Sinhalese and vice versa. Previous experience in the marketing and legal domain is highly preferred. Ideal Skills: - Proficient in English and Sinhalese - Experience in translating marketing content - Familiarity with legal terminology - Understanding of brand guidelines and tone of voice specifications You will be provided with the content that needs translating. Please note that brand guidelines and tone of voice specifications may not always be available, so discretion and creativity will be key. The ability to accurately convey the message and tone of the original content in the translation will be crucial.
I'm looking for a skilled JavaScript developer who can create a script for me that automatically translates an entire webpage using Google Translate. Key Requirements: - The script should replace the original text with the translated one seamlessly. - It must cover the entire webpage, not just specific sections. Ideal Skills: - Strong proficiency in JavaScript. - Experience with Google Translate API. - Prior work creating scripts to modify webpage content. I need this script to be efficient and reliable, making my site accessible to a wider audience. Please provide examples of similar projects you've completed in your bid.
I need a professional translator from Azerbaijan to translate documents across multiple languages: English, Azerbaijani, Russian, and Turkish. Key Responsibilities: - Translate documents accurately and efficiently between English and Azerbaijani, Azerbaijani and English, and also into Turkish and Brazilian Portuguese. - Ensure the translated documents retain the original meaning and tone. - Able to work with various document types. Ideal Skills: - Proficient in English, Azerbaijani, Russian, Turkish, and Brazilian Portuguese. - Extensive experience in document translation. - Exceptional attention to detail and commitment to meeting deadlines.
I'm in need of a skilled translator to convert a 5997-character Burmese questionnaire into English. The questionnaire (attached) is rooted in the Medical Research field and is intended for academic purposes. Thus, the translation must be meticulously precise and able to convey the original meaning accurately. Key responsibilities: - Translate the questionnaire while preserving the original meaning and intent. - Utilize general language, while also pinpointing and retaining specific terms where necessary. - Provide insight on any terminologies that should be maintained. Ideal candidate profile: - Demonstrated experience in translating diverse materials. - Deep understanding and fluency in both Burmese and English. - Capability to communicate complex ideas clearly and accurate...
I need an experienced translator to help me translate my English webpages into Spanish. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Spanish, with excellent grammar and spelling in both languages - Experience in translating webpages - Knowledge of SEO principles for Spanish-speaking audiences - Ability to maintain the original tone and style of the content - Understanding of cultural nuances in language translation
...crucial role in the final implementation stage of product development. This role is expected to span over a 1-year period. The product is a software application. The target software application is a mobile app. The product is a software application, specifically a productivity tool. The candidate must be fluent in German. The Product Manager will coordinate a medium team of 6-15 members. German Translator Business Requirement Documentation Agile Project Management Technical Writing Flexibility across different time zones is required for team coordination. The Product Manager will be expected to hold weekly meetings to ensure the project is on track. Preference will be given to candidates experienced with JIRA, Confluence, and Asana. The role requires flexibility across various t...
Hi, I have a few certificates to translate from Nepali to English. Pl write if you are a Nepali translator. Regards, aes.
...souls. On top of Localization, Lan-bridge Metagame offers 6 other service lines: Audio and Dubbing Services, Functionality and language QA, Player Support, Customer Service. Requirements · Native language fluency of target language · University degree or equivalent professional experience in translation · Minimum 1 year of localization proven experience · MMORPG, Shooter, AAA experience as a translator is definitely a plus · Gaming localization expertise and/or avid passion for Metagame core business · Computer skills (experience with translation tools and TM/Terminology management) · Professional affiliation is a plus Benefits · Work on interesting projects – we work with games that others haven’t heard of yet! ...
...Speakers with professional language skills to translate English texts into Tigrinya and Tigrinya texts into English. The only requirement is that the translations must be done manually (by a human) and not by machines like Google Translate. Otherwise, they will be rejected. Also, if you are experienced in other languages such as Italian, Amharic, English, Arabic, Oromo, Tigre, Saho, Kuinama, Nara, Afar, Beja, Bilen etc., please mention them. It will be a plus point because we have translation, proofreading, transcription, writing, or voice-over projects in those languages as well. Note: We will talk to all candidates, whether they are new, experienced, or placed their BID after closing or awarding the project. We are looking for several speakers. It can be an ongoin...