Otras habilidades populares
Trabajos destacados
Explora nuestra lista actual de principales proyectos destacados.
Encontrar concursos
Descubre tu talento y encuentra concursos de freelancer en los cuales participar.
Otros trabajos populares
Encuentra trabajos en diferentes idiomas
Empresarial
Potencia tu ventaja competitiva con Freelancer Enterprise.
Servicios de campo
Ofrece tu experiencia en cualquier lugar del mundo a gran escala y bajo demanda.
IA para negocios
Deja que los expertos en lo último en tecnología transformen tu negocio.
Productos de Freelancer
Gobierno
Resuelve los desafíos críticos nacionales al crear soluciones innovadoras mediante crowdsourcing.
API de Freelancer
Utiliza la API de Freelancer para acceder a una fuerza laboral en la nube de freelancers expertos.
Trabajos locales
Recibe ayuda en cualquier lugar del mundo.
Servicios de freelancers
Cómo funciona
Obtén ideas
Recursos
Ahora estás siguiendo a
Error al seguir a usuario.
Este usuario no permite que los usuarios lo sigan.
Ya estás siguiendo a este usuario.
Tu plan de membresía solo permite 0 seguimientos. Mejora tu membresía aquí.
Dejaste de seguir correctamente a
Error al dejar de seguir al usuario.
Has recomendado exitosamente a
Error al recomendar al usuario.
Algo salió mal. Por favor, actualiza la página e intenta de nuevo.
Email verificado correctamente.
Noemia Cecília S.
@noemiacecilia
0,0
0
0,0
0,0
0%
Tradutora, Revisora, Redatora
$10 USD / hora
・
Brazil (8:57 p. m.)
・
Se unió el mayo 10, 2017
$10 USD / hora
・
I'm a Brazilian freelance worker.
I can translate from English, Italian and French into Portuguese. I'm Italian teacher
I have experience translating texts in general. I have a work with people that speak French and live at Brazil. I know Spanish, Wolof and Lingala basics as well.
Sou poliglota. Falo fluentemente inglês, francês e italiano. Escrevo corretamente em francês e italiano. Sou professora de português e italiano. Já fiz muitos trabalhos de revisão e correção de textos em português. Faço trabalho voluntário com francófonos que moram no Rio de Janeiro, em sua maioria refugiados, o que me rendeu algum conhecimento dos idiomas wolof e lingala.
Também falo espanhol em nível básico
Cambios guardados
¡No hay comentarios para ver aquí!
Experiencia
Aeroviária
ene, 1995 - ago, 2001
•
6 años, 7 meses
VARIG
ene, 1995 - ago, 2001
•
6 años, 7 meses
Atendimento a clientes. Instrutora de cursos técnicos e de atendimento a clientes.
ene, 1995 - ago, 2001
•
6 años, 7 meses
Educación
Universidade do Estado do Rio de Janeiro
1997 - 2001
•
4 años
Letras Português/ Italiano
Brazil
1997 - 2001
•
4 años
Verificaciones
¡Invitación enviada correctamente!
¡Gracias! Te hemos enviado un enlace para reclamar tu crédito gratuito.
Algo salió mal al enviar tu correo electrónico. Por favor, intenta de nuevo.
Falló el copiado al portapapeles. Intenta de nuevo después de ajustar tus permisos.
Copiado al portapapeles.
Cargando visualización previa
Permiso concedido para Geolocalización.
Tu sesión de acceso ha expirado y has sido desconectado. Por favor, inica sesión nuevamente.