English to Arabic Book Translation
$30-250 USD
Pagado a la entrega
I need a freelancer to translate a coding book of approximately 150 pages from English to Modern Standard Arabic. The translation should cover all content, as 50% of each page contains text. You will receive the .indd file to work directly in the English version.
Requirements:
- Fluent in both English and Modern Standard Arabic
- Experience with book translations, preferably technical or coding-related
- Proficient in using Adobe InDesign
- Able to provide a high-quality, technicaly and culturally appropriate translation
- Attention to detail to ensure all content is accurately translated
Please note that all terms should be translated into Arabic, and no English terms should be maintained. The ideal candidate will have a strong understanding of technical terminology in both languages, and be able to provide a seamless translation without loss of meaning or context.
Nº del proyecto: #38671425
Sobre el proyecto
95 freelancers están ofertando un promedio de $113 por este trabajo
Hi there, I am Abu Yusuf, currently living in Bangladesh. With 10+ years of experience in Arabic translation, I am confident that I can provide an accurate and high-quality translation of your book from English to Ara Más
Dear Client, Thank you for posting the job opportunity on Freelancer.com. We have carefully reviewed your project description, which entails the translation of your documents from English to Modern Standard Arabic. A Más
Hello, I'm Charlott, a native Arabic speaker with a knack for translating complex technical content seamlessly from English to Modern Standard Arabic. With extensive experience in book translations, particularly in the Más
Dear Client, We're a diverse bunch from all over the world, skilled in translating just about anything you throw at us. After checking out your project description, it's clear you need someone to translate your docume Más
✅✅✅When it comes to getting top quality translation on time, we are the best choice. ✅✅✅ Hello There, If you are planning to promote your business internationally and need to use other languages, Human Write is a lang Más
Hello! I'm Isabelle, a language specialist with a focus on translation services. While my expertise lies in crafting personalized proposals and voice-over services, I can recommend skilled translators fluent in both En Más
Hello there, Due to my native language, I am capable of providing perfect translation from English to Modern Standard Arabic. The process will be entirely manual. If you would like to discuss this further, please send Más
Hello Thank you for posting your project on this platform. After reading your project description we've come to realize that you need your document translated from _____ to Modern Standard Arabic. language. We are con Más
I am a native translator fluent in both English and Modern Standard Arabic, with extensive experience in translating technical content, including coding books. I’m proficient in Adobe InDesign and committed to deliveri Más
Hello, I have read the description carefully and can do it perfectly. If you would like to discuss then please message me. I am pretty confident that I will complete your work without disappointing you. For further in Más
Hello mate I read with interest your posting for "English to Arabic Book Translation". you would be delight to know that recently i have done similar projects that i can show you. you can check my portfolio as well. Más
As an experienced professional in translation and content creation, I'm well-equipped to take on your project, and I assure you a high quality, technically accurate Arabic translation of your coding book. Having been i Más
As a seasoned bilingual translator with proficiency in Arabic and English, I am confident I have the skills and experience to provide you with a high-quality translation. My vast experience in translating technical doc Más
Having worked in the New York publishing industry for several years, I am your ideal candidate for this project. My fluency in both English and Modern Standard Arabic ensures not only accurate translation but also pres Más
I would be excited to work on translating your coding book from English to Modern Standard Arabic. With expertise in both technical translations and coding-related content, I can ensure the translation is accurate and Más
I hope this message finds you well. I would like to offer my services for translating your book from French to English. With my extensive experience in both languages and a keen eye for detail.
GOOD DAY SIR I Understand the importance of this task and will put my heart into it . It will be completed in 4 days . I am sure you will be satisfied by my work. It will be an honour to work with you