プロフィールカバー写真
あなたはをフォローしました
ユーザーのフォローエラー。
このユーザーはフォローを許可していません。
このユーザーをすでにフォローしています。
あなたのメンバーシッププランは、0 個のフォローのみ許可します。アップグレードは、 こちら。
のフォローを解除しました
ユーザーのフォロー解除エラー。
あなたはを推薦しました
ユーザーの推薦エラー。
何か問題が発生しました。ページを更新してもう一度お試しください。
メールの認証に成功しました。
ユーザーアバター

Ahmad A.

@burgawy

verified-v2.svg
4.9
242
7.1
7.1
100%

Arabic Translator | Proofreader | Legal writing

$25 USD / 時間
のフラグ
Egypt (5:59 午前)
登録日: 3月 30, 2015
$25 USD / 時間
Dear employer, ⭐⭐⭐ ⭐⭐⭐Thanks for visiting my profile! I started my career as a teacher of English in Egypt since I joined Faculty of Arts, Department of English. I studied all primary, prep and secondary curricula and taught all student levels. After that, I travelled to Saudi Arabia to work for the Ministry of Education as an expert teacher of English at preparatory and secondary schools. I worked there for 9 years, gained a lot of experience and recognized gulf life and habits. After I returned to Egypt, I was upgraded to an inspector of English. Therefore, I visited a lot of schools and institutes and instructed and guided a lot of English teachers. At the same time, I presented a lot of English courses to all levels of students and teachers. When I recognized freelancing work, I started my new career as a translator, proofreader, editor and typist. First, I signed up on other sites. After that, I recognized Freelancer.com which is one of the best freelancing sites. Since then, I have been awarded hundreds of projects including translation, proofreading, editing, typing, etc. and I performed all of them efficiently and successfully. Through my long career of more than 30 years, I translated, proofread and edited thousands of English and Arabic documents, articles, websites and files. Therefore, I provide the employers the best and the most accurate work on time with the best rate as I revise my work several times and will be in contact with them till they are 100% satisfied. Here are some services I provide in Arabic and English: ⭐ English Arabic translation ⭐ Writing and Typing ⭐ Proofreading and Editing ⭐ Transcription and Subtitle ⭐ Arabic/English voice-over (Male, Female) ⭐ Arabic vowel markers (Harakat, Tashkeel) ⭐ Fillable Pdf & editing ⭐ Data entry and Excel ⭐ Word and PDF ⭐ PowerPoint and Web Research, etc. ⭐ Typing Arabic in Tashkeel (harakat marks) ⭐ Islamic researches Service Advantages: ⭐ 24/7 available ⭐ High quality ⭐ Fast Performance ⭐ Reasonable Rate ⭐ Doc, Pdf, images, etc. ⭐ Employer's Satisfaction I am always on time with the highest quality you expect. I deliver work after several reviews and proofreading. I have an eye for quality and perfection in all translations, proofreading and edits. I do promise to be in contact until you are 100% satisfied. Best Regards, AHMAD
確認
期限内
97%
予算内
97%
承諾率
90%
再採用率
18%

ポートフォリオ

ポートフォリオ

3050846
3050856
3127115
3430720
3387802
2958084
3050846
3050856
3127115
3430720
3387802
2958084
変更を保存しました
4.9 · 242 Reviews
レビュー
ユーザーアバター
will hire Mr. Ahmad again for sure. Thank you so much.
Ouadiha A.
@Tidelot
のフラグ
Amsterdam, Netherlands
11か月前
共有
ユーザーアバター
Great work , submitted on time.
Yasser A.
@y5alshahrani
のフラグ
Riyadh, Saudi Arabia
1年前
共有
ユーザーアバター
Good freelancer, should work with him for the next project! Thanks Ahmad for your patiense and profesionalism
Santiago V.
@SantiFanMe
のフラグ
Barcelona, Spain
2年前
共有
ユーザーアバター
Prompt response thanks
Mostafa H.
@NextEng
のフラグ
Wokingham, United Kingdom
2年前
共有
E
Great work, easy to work with!
Brandon H.
@ElevatePeople
のフラグ
Kearney, United States
2年前
共有
経験
Al-Azhar
8月, 2009 - 現在
15 , 5
Senior Inspector of English
7月, 2013 - 現在
11 , 6
I am a senior inspector of English.
Inspector of English
8月, 2009 - 6月, 2013
3 , 10
I worked as an inspector of English at El-Hamoul Administration.
8月, 2009 - 現在
15 , 5
Teacher of English
8月, 2000 - 7月, 2009
8 , 11
Ministry of Education - Saudi Arabia
8月, 2000 - 7月, 2009
8 , 11
I worked as a teacher of English in Tabuk Zone - Saudi Arabia.
8月, 2000 - 7月, 2009
8 , 11
Senior Teacher of English
8月, 1996 - 7月, 2000
3 , 11
Al-Azhar
8月, 1996 - 7月, 2000
3 , 11
I returned to my work at Al-Azhar but as a senior teacher of English at Borg El-Burulis Secondary Institute for Girls.
8月, 1996 - 7月, 2000
3 , 11
学歴
Tanta University
1991 - 1992
1
Post-Graduate Special Educational Diploma
のフラグ
Egypt
1991 - 1992
1
Tanta University
1989 - 1991
2
Post-Graduate General Educational Diploma
のフラグ
Egypt
1989 - 1991
2
Mansoura University
1981 - 1985
4
Bachelor of Arts - Department of English Literature
のフラグ
Egypt
1981 - 1985
4
スキル
ICDL
2009
UNESCO
I got the International Computer Drive License from Unesco.
2009
Special Educational Diploma
1992
Tanta University
I obtained a Special Educational Diploma in English curriculum and methods from Tanta University.
1992
General Educational Diploma
1991
Tanta University
I obtained a General Educational Diploma in curriculum and methods from Tanta university
1991
出版物
The Effect of Cheating in the Primary stage on the students' future.
National Press
These are some essays about the effect of cheating on the students in the future.
Al-Azhar: The past & The Future
Al-Azhar Journal
I published this essay about Al-Azhar education in the past and what is expected in the future.
My CV
National Press
This is my CV. I wrote all details about my life, address, education, certifications, experiences, etc
認定
US English - Level 1
US English
UK English - Level 1
UK English
P
Preferred Freelancer Program SLA
Basic Numeracy - Level 1
Basic Numeracy
US English - Level 2
US English
招待状の送信に成功しました!
ありがとうございます!無料クレジットを受け取るリンクをメールしました。
メールを送信中に問題が発生しました。もう一度お試しください。
登録ユーザー 投稿された仕事の合計
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2025 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
プレビューを読み込み中
位置情報へのアクセスが許可されました。
あなたのログインセッションの有効期限がきれ、ログアウトされました。もう一度ログインしてください。