French translation work from home仕事
約6,000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数：約6,000 words（英語） ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or Englis...
約6,000単語の日本語文章を日英語に翻訳していただきたいです。 Want to translate Japanese to English. about 6,000 letters. ▽仕事の目的・概要(purpose・Overview) 【ビジネス内容を紹介する書類】 【Business Contract notice】 ■業務詳細 / Description ・文字数：約6,000 words（英語） ・ビジネス文書と理解できる翻訳 ・応募者の中で、適任者と思われる人には、事前に翻訳内容の一部をお見せします ・Amount: About 6,000 words ・Business translation and familiar expressions. ・Before hiring we will send parts of the target translation content to those freelancers who are considered to be the best candidates. ■採用条件 / Hiring Conditions ・英語、日本語がネイティブであること ・ワークシフトでのプロフィールや評価がしっかりしていること ・日本語、若しくは英語でのコミュニケーションがこまめに取れる方 ・採用時に本人確認書類を入れていただく可能性があります- Profile (language skills) ・Native English and Japanese speaker ・Substantial and completed Workshift profile ・Applicant who can be in touch frequently in Japanese or Englis...
... こちらの希望は以下の通りです。 １、母語が日本語の方 ２、翻訳またはチェック経験が豊かな方 ３、キリスト教に詳しい、またはキリスト教関連書籍の翻訳を経験した方 ４、音楽関係の経験がある方（もし歌詞翻訳、譜割りの経験がありましたら、もっと助かります。） ご応募する際に、履歴書（もしくはご作品のリングなど）を添付お願いいたします。或いは以下の情報を教えてください。 • Native language: • Country of Growing up: • Religion Background: • Education Degree & Major： • Technical Skill: • English Level: • How many experience do you have in lyrics translation or adaptation? And do you have some experience of music/ poetry? If so, it would be best if you could provide some materials that can show how good you are. • Other experiences or materials that can show you are suitable for this project． 当プロジェクトに対応できる方、ぜひ力を添えてお願い申し上げます。 ご返信お待ちしております。
今日は！ 英和翻訳をお願いしたいと思います。 テキストは２５０ワードになります。英語から日本語への翻訳になります。 日本語のネーチブスピーカーからのオッファーを待っています。 よろしくお願いします。 Japanese native speakers are welcomed. No agencies please.
ブログ記事の翻訳をしてくださる方を募集しております。良い記事を読者に提供するのが唯一の目的であり、重要なことはそれだけです。そのため、翻訳の方法は直訳ではなく意訳でもなく、実際の作業は「英語を記事を参考にした日本語記事」を執筆とも言えます。原文に忠実である必要はなく、パラグラフをひとつ削除しても、文章の構成を完全に作り替えてしまっても結構です。ただし、完成品は以下の条件を満たすものとします。 日本語の文字数：800~1500 ひとつの段落は3-7文。 見出し（h1、h2、h3）を使用する。 一文は長くても60文字以内にする。 HTML形式で納品する。 翻訳・執筆内容 本文 タイトル（ひとつの英語タイトルにつき、5つの日本語タイトルを作成して下さい。一番良いものを利用します。） メタディスクリプション（メタディスクリプションを3つ書いてください。タイトルのように使うのは1つだけです。） Twitter投稿メッセージ x 5 なお、PMでマニュアルを2点送付いたします。必ず目を通してください。
大量プロジェクトのため、日英翻訳者・校正者を大募集 詳細のためご興味のある方は、至急履歴書を添えご連絡ください。
We are looking for EN>JP translators for our project. Field: medical, life science pricing manner: per EN word requirements: Freelancer (not the agency) native Japanese speaker at least two years in a translation firm or department Good at medical translation simple test as acceptable Please contact us if you are available
I need a person who can take up calls for me. I'm a psychologist and have a private practice. I want a Japanese/English speaking assistant who can answer prospective clients' questions, take up their info, and set up an initial appointment. 日本語と英語をしゃべれるバーチュアルアシスタントを探しています。電話・メールでのアポイントメントのセットアップ、基本的な質問に答える、コーラーの情報を得る、などのシンプルなタスクを正確に、優しい声でしてくれる人を探しています。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。ECサイト名「PARTSTEC」のロゴデザイン'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。New logo wanted! (Diabolo competition)'
...完結出来る内容のみです。 【求めている人物像】 ・秘書経験者 ・日本語、英語のバイリンガル ・カスタマーサポート経験者 ・営業事務、アシスタント経験者 ・Webの知識が豊富な方 →システム的な意味では無く、「情報収集」や「検索力」 【必須条件】 ・ADSL以上のインターネット環境 ・skypeなどが問題無く動作するレベルのPC 【提出書類】 選考に進まれる場合は、履歴書及び職務経歴書のご提出をお願い致します。 ※個人を特定する情報の記載は必須ではございません。 また、下記の質問事項のご回答と、タイピングテスト（無料）の受検結果のスクリーンショットも併せてご提出お願いたします。 ◆タイピングテスト（３０００円コースをお選び下さい:無料） :// ◆無料簡易テスト ◆質問事項 １）DROPBOXは使われていますか？ ２）チャットワークは使われていますか？ ３）Googledriveは使われていますか？その場合はどのような使い方をされていますか？ 皆様からのご応募、お待ちいたしております。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute Calculator App Design -'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Cute calculator app design'
Translation project from English to Japanese. Native level Japanese is required. I will ask you to translate attached docs. (2 documents) All texts should be translated. Tables including text should be translated. 英語から日本語への翻訳の依頼です。 日本語はネイティブレベルのスキルを求めます。 添付の2つのファイルを書類を日本語への翻訳をお願いします。 テキスト部分をすべて翻訳して頂きます。 表部分もテキストが含まれるものは翻訳必要。
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Japanese Company "MAMIQL" logo design'
前回のプロジェクトに関連する進行中のプロジェクトがあります。Design a Banner 250x250pixel ad'
need translation from Japanese so English... most of the time Google translation is sufficient. I will do prove check by myself. most of the files are xls one or two are ppt. have about 10 pages / 3-4 A4 standardized - normo pages
★ work Your job is, primarily, mail, etc., is the translation work of explanation contents. English and Japanese is okay if possible. （日本語の分かる方、こんにちは！私は、日本に住む、佐々木と申します。 宜しくお願いします。 早速ですが、私が今回、募集しているランサーさんは、日本語と英語の両方翻訳を出来る方を募集しています。 主な翻訳作業内容は、メールの内容、商品等の説明内容、その他の翻訳です。 お互いの通信手段は、Skypeを使用します。 長期間お付き合いできる方を優先して、採用します。 ★ budget 1 e-mail = $ 0.10 We're looking for people who can work a long period of time together. Nice to meet you.
Original text — Japanese 強い冬型の気圧配置の影響で、日本海側を中心に、25日も大雪が続いている。新潟県や鳥取県では、2メートルを超える積雪を観測した。今後も広い範囲で雪が降るため、雪崩などにも注意が必要となる。 日本列島を襲うこの冬一番の大寒波で、25日も日本海側を中心に大雪となった。 鳥取市では午後9時現在、平年の倍以上となる25cmの積雪となっている。 鳥取市のJR鳥取駅前では、昼間は小康状態だった雪も夜になって再び降り始め、一時は雪がなくなったアスファルトを、再び白く覆い尽くした。 日本海側の広い範囲で大雪をもたらしている「寒気」。 その要因となっているのが、偏西風と「ブロッキング高気圧」の存在。 北日本付近を西から東に流れる偏西風の流れが、1月中旬ごろから、南へ大きく蛇行し、寒気が日本付近まで南下しやすい状態になった。 さらに、日本のはるか北東の海上に発生したブロッキング高気圧によって、寒気が抜けにくくなっている。 この状態は、2月頭にかけて続くという。 柳瀬 真 気象予報士は「この先も、来月の初旬にかけて、日本海側では雪が降り続きます。場所によっては記録的な大雪になるところもありますので、雪崩ですとか、屋根からの落雪などに、注意していただきたいと思います」と話した。 26日以降も、日本海側の雪は、さらに増える見込みで、気象庁は警戒を呼びかけている。 I need you to translate this perfectly
英語論文(4500単語程度 ～3/26までに)翻訳していただきたいです。 translation from English to Japanese Medical thesis around 4500words ～3/26 12:00
英語論文(4500単語程度 ～3/26までに)翻訳していただきたいです。 translation from English to Japanese Medical thesis around 4500words ～3/26 12:00
...上記の仕事のためではなく、面接に来ていただくための交通費としてみて見てください。 =============================================================================================================== We are a translation company specialized on technical and patent translations from many languages to English, including Japanese. We already have some clients in Japan, but we want to expand our business there, so we are searching for candidates that can come to be interviewed to our branch office in Japan (Tokyo). We need a salesperson / account manager in Japan; the candidate will be required to: - Actively make sales calls to Japanese companies to sell translation services, and so develop new customers (no need for doing translations). - Contact and visit customers - keep a permanent, live relat...
I have a upcoming project of Japanese to English translation. Will you accept the deal, if yes how much you charge? Please keep in mind its a huge project so tell me minimal so that client can also agree and work should not be given to other contractors. If yes please provide below info: - Rate Per Japanese Character: - Daily Output: Again i am telling you that its a very long project so please keep the amount as minimal as possible. please translate Sample Text: Make sure the quality should be excellent. "QD51 (高硬度耐熱耐蝕鋼)" SUS440C相当 アルマイト(白) ズブ焼き セラミック溶射 なし パーカーライジング ユニクロメッキ レイデント "低温黒色 クロムメッキ+特殊フッ素樹脂" 締付工具種類 調質 端部種類 高周波焼入(SUS440C相当 56HRC～) 高周波焼入れ 浸炭焼き 精度 両端おねじ 両端段付めねじ 片端おねじ片端めねじ 片端めねじ 熱処理 商品表示記号 焼鈍 使用用途 炭素繊維 位...
Services Professional Photos, Images, Pictures editing Data Entry & Data Processing Logo Designing & T-shirt Designing Any work with Ms. WORD, Ms. Excel, Ms. PowerPoint Architecture HTML, CSS, PHP FB Cover Photo, Banner Designing
=== project summary === Emails from Google Alert are registered on a table of MySQL everyday. We need PHP script that read these emails via cron, and auto post as wordpress article. On front-page, the website should have 30 new articles. And other article's link are needed on pages that have 30 links. We also need sitemap of all articles for visitors and google (xml). For design, wordpress default template is OK. But we need responsive design, we'll check under 320px, 640px and PC's resolution of width. === required pages === Front page New articles from 31 to 60 New articles from 61 to 90 (From 91, follow these URL) Article's detail Sitemap
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますTwitter followers needed. 200K Worldwide. - repost'
日本語で書かれた文章の英語への翻訳。 字数は４６０字。 「私はいま海岸を散歩している。海が山に迫り、海岸線が断崖によって区切られているような海浜である。ゆくてには深い緑が見え、木々の茶色い木肌が点々と見えかくれしている。そのなかで一本の枯木が、ほかの木にもたれかかるようにして、ななめに立っている・・・」
過去のプロジェクトに関連する新しいプロジェクトがありますMake banners for websites part1 - repost'
Il progetto prevede la traduzione di un testo ITALIANO di circa 4000 parole (9 pagine) in INGLESE, SPAGNOLO e GIAPPONESE. Vedere il PDF allegato. The project involves the translation of an italian text of about 4000 words (9 pages) in english, spanish and japanese. See the attached PDF. El proyecto consiste en la traducción de un texto italiano de alrededor de 4000 palabras (9 páginas) en Inglés, español y japonés. Ver el PDF adjunto プロジェクトは、英語、スペイン語、日本語で約4000ワード（9ページ）のイタリア語の文章の翻訳を必要とする。 添付のPDFファイルを参照してください。
I'm in need of a professional to help recover deleted WhatsApp chats from my iPhone. The chats I need to recover are specific conversations, not all chats. My phone is regularly backed up on iCloud, and WhatsApp is synced on my laptop. I haven't attempted any recovery methods yet, so you're free to explore all possible options, including: - iCloud - Local backups - Forensic tools - Third-party software Please share your experience in this field and your assessment of the likelihood of a successful recovery. The ideal candidate for this project would have extensive experience with data recovery, particularly with WhatsApp and iPhone devices, and possess the right tools and software for the task. Your skills should include: - Proficiency with iCloud and local backup ...
...my new home service company, which will offer a wide range of services across the USA. Services offered include: - Heating and air - Plumbing - Residential and office cleaning - Construction and roofing - All other home service needs Key requirements: The brand and logo must be original and not trademarked or in use. - The brand name must convey reliability, as this is the most important quality I want to instill in my customers. - The primary target demographic is homeowners. Thus, the name should resonate with this group. - The branding should emphasize heating and air, as this is the most crucial service in terms of company focus. Your ideal skills for this project would include a strong background in branding and logo design, with a particular f...
I'm looking for a web developer who can create an interactive and engaging portfolio website for me as a film producer. The website should be dynamic and interactive. Key Sections: - Home Page: This should be interactive and engaging, showcasing my work and the film industry. - Works Section: This will primarily showcase video clips. The developer should have experience in embedding video content and ensuring it runs smoothly and looks appealing. - Contacts: I want my contact information displayed clearly as my email and phone number. Layout references: Home Page: Works: Contacts: Ideal Skills: - Web development and design - Experience with dynamic and interactive website creation - Proficient
J & M Automotive Website Description Purpose of the Website: The goal of this website is to create an engaging, user-friendly platform that showcases J & M Automotive’s inventory, services, and unique offerings. It should drive traffic, build trust, and make it easy for customers to explore vehicles, learn about our services, and connect with us. The site should also work seamlessly on mobile devices and desktops. Key Features: 1. Homepage: • A clean, modern design with easy navigation. • A banner or slideshow featuring highlights like “Affordable Reliable Vehicles,” “In-House Financing,” “Mobile Diagnostic Services,” and “Revamp Your Ride.” • Call-to-action buttons, such as “View Inventory,&...
I'm looking for a professional Spanish Speaker all over the world to work on a Translation Job. Need to hire 100 new Freelancers who can handle the project.! Text the project supervisor via the mail ?? adrianajason39@gmail All Spanish Countries Needed.!!!
I have several transactions that need to be compiled into a billing statement. You will receive: - Transaction details in an Excel/CSV format - A template to follow for the billing statement Your task: - Convert the transactions into a Word and PDF billing statement using the provided template - Include all details I provide, such as client details, billing period summary, and payment instructions Ideal skills: - Proficient in Excel - Experienced in Word and PDF document creation - Attention to detail to ensure all supplied information is accurately included
I’m in need of a talented digital artist who can turn some photos into a cartoon-style drawing for me. The drawing should be a simple outline of the photo, rather than a stylised cartoon interpretation. Ideal Skills: - Proficiency in digital drawing - Ability to replicate a photo in cartoon style - Attention to detail - Good understanding of cartoon drawing techniques Something similar to the attached photo
I'm looking for female candidates Indian fill a permanent, work from home position in customer support. The job involves 8-hour shifts predominantly focused on providing phone support to our customers. Key Responsibilities: - Providing phone support to customers during 8-hour shifts - Participating in a 2-day training before starting Ideal Candidates Should: - Have access to a 5G android phone - Be able to work in a noise-free environment - Be open to working rotational shifts with 1 day off a week - Be able to log in for an 8-hour shift with 1 hour break - Be comfortable with daily payments made post shift No specific software skills are necessary, but experience in customer support and a strong ability to communicate effectively over the phone will be...
I'm in need of a translator who can convert a technical Forex Trading Guide into Simplified Chinese. The translator should have a strong understanding of both Forex terminology and Simplified Chinese, in order to accurately convey the technical details of the guide. The project may also require some degree of creativity and judgment on the part of the translator, as I have not provided a glossary or specific terminology for the project.
The project is a professional and user-centric website for Inclusive Financial Solutions, a trusted insurance provider in Canada. The website will serve as a comprehensive platform offering personalized insurance solutions, ranging from life and health insurance to auto, home, and business coverage. Key Features: Services Overview: Detailed information on various insurance plans, highlighting their benefits and customizable options. Customer-Centric Approach: Emphasis on tailored solutions, affordability, and experienced professionals. Blog & Resources: Educational content, tips, and guides to help users make informed decisions. 24/7 Support: Dedicated customer service for policy inquiries, claims, and general questions. Testimonials: Real client feedback to build trust ...
I'm looking for a professional with a keen eye for traditional cabin-style exterior design to assist me with my facade. I'm particularly int...particularly interested in a combination of wood and stone, though I'm open to suggestions. Key purpose of reaching out is to receive assistance in enhancing curb appeal of a potential new build. please note: the attached design sketch of the home will in real life be dug into the ground. ie; bottom floor is in the basement, so please disregard floor/basment level of building. Ideal Skills: - Expertise in traditional cabin-style design - Knowledge in facade materials, especially wood and stone - Strong visualisation and design skills Experience: - Previous work in exterior design - Portfolio showcasing modern inter...
We’re seeking a dedicated and experienced cold caller with a strong background in both real estate and mortgage loans to help generate leads for our agency. This role involves reaching out to potential home sellers and mortgage loan prospects to qualify and convert them into valuable leads for our team. Key Responsibilities: Cold calling potential home sellers and mortgage loan prospects Qualifying leads by gauging their interest in selling property or seeking mortgage options Using a provided script to guide calls and ensure consistent messaging Recording and tracking all interactions accurately Providing initial information about our services, whether it’s related to property selling or mortgage loans Ideal Skills and Experience: Proven experience in cold cal...
I have three PDF drawings that need to be analyzed and converted into a Bill of Quantity (BOQ) in an Excel format. The scope of the project includes: Ideal candidates for this project should have a strong understanding of construction and engineering principles, experience in BOQ preparation, and proficiency in Excel. Attention to detail and the ability to accurately interpret engineering drawings are essential for success in this task. BOQ should include the following: construction electric electronic works mechanic earth works site works railway perimeter security civil/mechanical/electrical infrastructure The 3 PDF drawings to be downloaded are in the link below under ATT_13: ATT__13_Drawings_HN_COMBINED ATT__13_Drawings_NSIP_COMBINED ATT__13_Drawings_USAF_COMBINED
I need an expert in web scraping who can extract email addresses of faculty professors from various university websites in the educational sector. Ideal skills and experience: - Proficiency in web scraping tools and software - Previous experience in data extraction from educational websites - Excellent attention to detail to ensure data accuracy - Knowledge of data privacy laws and ethical considerations in data scraping - Ability to deliver the work in a timely manner
I need a designer to create T-shirt graphics from my current photos. The designer will need to make some minor changes to the photos, primarily involving altering the background. Ideal skills and experience for the job include: - Graphic design - Experience with T-shirt design - Proficiency in photo editing software - Creativity in adjusting images to suit a T-shirt design - Understanding of design principles and trends in T-shirt graphics Attached are four images of a long-sleeve T-shirt. A short-sleeve T will have the same breast logo, flag on left sleeve, and back Remember Everyone Deployed images. Hoodie sweatshirts have the same images as a long-sleeve T. Here are the changes we're thinking about: Photo 1, the company incorrectly spelled "HEROES" on the sle...
We would to get Identification Cards designed for Homestead Home Care Agency LLC and Homestead Health Care Services. We have discussed more details in the chat.
I am seeking a researcher to conduct market research for a retail audit in Ede, Amsterdam, and Utrecht (Netherlands). You will have to own an android mobile device to be eligible for this project. Training will be provided. You will visit 4 supermarkets in Amsterdam (set fee €175), 4 supermarkets in Ede (set fee €175), and 2 stores in Utrecht (€75). You will audit home and hygiene products for defective packaging (such as baby diapers, wipes, kitchen paper, toilet paper and feminine hygiene products, etc). No purchases are required - only photographs of the products. Deadline - 2 weeks. Specific requirements for the project include: - Conducting a retail audit in Amsterdam, Ede, and Utrecht - Collecting data on android device using our company app Skills and ex...
I'm in urgent need of a skilled freelancer who can assist with data entry tasks. If you’re interested kindly contact the project manager via WhatsApp +1 (839) 810‑5483
