Legal translation german to english仕事

...in Spanish, Italian, German, Portuguese, and Dutch. The task involves translating a table of 200 words, which pertains to the user interface of an electronic device. Key Details: - Subject: User Interface Text - Source Language: French - Target Languages: Spanish, Italian, German, Portuguese, Dutch - Format of Source Content: Excel Spreadsheet I have specific terminology guidelines and glossaries for the translations provided in an Excel spreadsheet. Adherence to these guidelines is crucial. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in the target languages - Prior experience with translating user interface text - Familiarity with technical specifications - Ability to adhere to provided terminology guidelin...

...artist to deliver a formal and professional Chinese voiceover for a video presentation based on a PowerPoint presentation with approximately 60 slides. Key Details: - The presentation is quite extensive, comprising around 60 slides, and should be done in 2 parts. - The script translation is currently in progress, so the voiceover artist may need to be flexible and accommodating to last-minute changes. - Both script refinement and final script delivery are possibilities. Therefore, the voiceover artist should have a good command of Mandarin, with the ability to help refine the script if necessary. Ideal Skills: - Native or near-native proficiency in Mandarin Chinese - Experience with formal and professional voiceover work - Ability to assist w...

...experienced Indian lawyer to draft a legal notice letter for defamation and harassment under criminal law. The primary goal of this notice is to serve as a warning for potential legal action. Key Requirements: - I need this notice addressed to a specific individual. - The lawyer must be able to send this through a method approved by Indian courts. - The lawyer should be skilled at writing in a manner that is both legally sound and impactful. -Needs to contain Cease and Desist Agreement Ideal Skills: - Expertise in Indian criminal law, particularly defamation and harassment cases. - Exceptional legal writing skills. - Proven experience with drafting and sending legal notices. - Ability to communicate complex le...

I'm seeking application developers to create a cost-effective, engaging English language learning app. The target audience is ICSE, CBSE, and SSC students, specifically children aged 10 to 17 years learning English as their second language. Key Features: - The app should be developed for both iOS and Android platforms. - It should have a strong focus on progress tracking, allowing students, parents, and educators to monitor improvement over time. - Incorporating teacher-student interaction capabilities is essential for this project, fostering communication and enhancing the learning experience. - Provide an offline mode to allow students to access lessons and activities without having an internet connection. Ideal Candidate: - A prof...

I'm looking for a skilled Python developer to create an automation script for web scraping. Key Requirements: - Proficient in Python with a focus on creating automation scripts - Experienced in web scraping techniques and tools - Able to write clean, efficient, and well-documented code - Understands the legal and ethical implications of web scraping - Experienced with integrating scraped data into databases like MySQL, PostgreSQL, or MongoDB The script will be extracting data from various websites, so your expertise in navigating different site structures and implementing solutions for potential challenges will be crucial. Please provide examples of similar projects you've completed in your proposal. The web scraping script should run daily.

...this domain. Key Points: - Main focus: The article should detail how AI assists Muslim jurists in deriving legal rulings and tackling contemporary societal challenges. - Content: It should cover various ICT tools, particularly AI, while also noting the benefits and potential hurdles they present. - Challenges: A significant part of the article should address the accuracy and reliability of information, the general community's perspective on using these tools, and how ICT supports the work of jurists. Ideal Skills and Experience: - Strong writing skills with a knack for making complex topics accessible to a wide audience. - Familiarity with ICT and Islamic jurisprudence. - Ability to critically assess and articulate the challenges posed by ICT in this conte...

...appeal letter in response to my HMO license Article4, rejection. The primary issue cited by the authorities was the lack of adequate daylight and outlook provision, as well as concerns about the rear outdoor building. REASONS  1 The proposal due to the lack of adequate daylight and outlook provision in relation to bedroom Nos.3 and 10; insufficient privacy to bedroom Nos. 2 and 11,and inadequate internal shared facilities would fail to provide a suitable standard of accommodation for future occupiers. As such, the proposed development fails to comply with Policies DMP1 and BH7 of the Brent Local Plan 2019-2041, Brent’s Houses in Multiple Occupation Supplementary Planning Document (2022) and Policy D6 of the London Plan 2021. All...

As an online business operating within North America (Canada/US), I'm in need of a complete set of legal policies. The ideal candidate should have a background in e-commerce law and be familiar with North American legal standards. The required policies include: - Privacy Policy - Terms and Conditions - Cookie Policy - Intellectual Property (IP) Policy - Non-Disclosure Agreement (NDA) - Refund Policy - Return Policy - Shipping Policy - Anti-Spam Policy - Accessibility Policy - Social Media Policy - Conflict of Interest Policy - Harassment & Discrimination Policy - Grievance Handling Policy - Additional policies as required The freelancer should also be able to create any other necessary policies not listed above. A deep understanding of e-commerce laws, pri...

I a...company with Indian nationals as directors. Key Responsibilities: - Manage the entire incorporation process from start to finish - Provide expert advice on the legal requirements for Indian directors - Assist with the drafting and filing of all necessary documents - Ensure full compliance with Panama’s corporate laws - Offer post-incorporation legal assistance when necessary Ideal Candidate: - Proven track record in international company incorporation, specifically in Panama. - In-depth understanding of Panama’s corporate laws and requirements for foreign nationals. - Exceptional communication and documentation skills. - Ability to deliver timely and efficient services. To Apply: Please submit your proposal with details of your exper...

I need an experienced Prestashop...need an experienced Prestashop developer to troubleshoot and fix an issue on my online store. The problem is that whenever a customer tries to add a product to the cart, an error message displays indicating a 'Technical error' - see attached The error appears immediately after clicking 'Add to Cart'. This problem has a significant impact on my sales and needs urgent attention. Ideal skills and experience for the job include: - Extensive knowledge and experience with Prestashop, particularly version 1.7.6.8 - Strong troubleshooting skills - Ability to deliver quick and efficient solutions - Excellent communication skills to keep me updated on progress. The technical error message appears t...

I need a seasoned professional to optimize my website's workflow and enhance its SEO. The aim is to improve design, development and ultimately boost customer turnout. Key tasks: - Evaluate and optimize user navigation, checkout process and content management. - Implement comprehensive SEO strategies including keyword optimization and backlink building. - Improve site speed across all pages. - Ensure the website is fully optimized for mobile devices. Ideal candidates should have: - Extensive experience in website design and development. - Proven track record in implementing successful SEO strategies. - Ability to enhance website speed and optimize user experience. The site is an e-commerce platform. The e-commerce platform is managed via WordPress (WooCommerce...

I'm seeking a professional translator for proof-reading of my Norwegian birth certificate. The translation is for legal documentation purposes, hence it needs to be certified. The translator must have a membership in a recognized translation association. Key requirements: - Proof reading of a Norwegian to English translated Birth Certificate - Providing full details of the proofreaders professional profile - Availability for interpreter services if needed Please note that notarization of the translated document is not required. The translated document should be delivered in a digital PDF format. Please complete the translation within 2 days. Please use the same format for the translation as of the source document.

...Website Development with SEO Optimization for an Event Agency Description: I am looking for an experienced freelancer to develop a professional website and optimize its search engine ranking (SEO) for my event agency. The project includes the following elements: Objectives: - Website Development: - Develop a website according to the provided specifications. - Implement an option for translation into English and French. - Integrate a blog section with 4 articles (topics to be discussed). - Create a "Free Consultation" section. - SEO Optimization (First Month): - Perform on-page optimization including META tags, titles, descriptions, and content. - Conduct competitor analysis to evaluate their strengths and weaknesses in SEO stra...

I am seeking a native German speaker to proofread documents related to an industrial product. The documents primarily pertain to the manufacturing process of this product. Ideal skills for the job include: - Native-level proficiency in German, with excellent understanding of business and manufacturing vocabulary. - Experience in proofreading industrial or manufacturing-related documents. - Attention to detail and ability to maintain confidentiality. - Expertise in technical and industrial terminology.

Looking for a native Philippine Tagalog speaker to translate 300 words of marketing material. The translation needs to cater to the general public, using a casual tone. Ideal skills and experience include: - Native proficiency in Tagalog - Excellent understanding of casual Philippine colloquialisms - Experience in translating marketing materials - Ability to maintain the original message and intent in a casual tone The translation needs to be completed within 3 days. Plain text formatting is acceptable for the translation. The marketing material is "description."

I'm seeking an experienced legal professional to assist with a partial summary judgment. Ideal Skills and Experience: - Expertise in legal research and analysis - Proficiency in drafting legal documents - Comprehensive understanding of case law - Exceptional review and feedback capabilities

...need of a translator at our stall, to assist our representatives from India in conversing with the attending surgeons. Key Requirements: - Fluency in Vietnamese and English - Ability to provide simultaneous interpretation at our stall - Experience translating at conferences would be an advantage - Medical terminology knowledge would be a significant advantage - Professional attire is required to maintain the company's image. - Punctuality and reliability are essential for this role. Your role will be to ensure our representatives can effectively communicate with potential clients and partners. The ideal candidate will be articulate, professional, and able to handle the fast-paced environment of a busy conference stall. The translator w...

...and it’s shaping up to be the same OLD candidates. Surely you can come up with better candidates, which is why we are challenging you to just that! We are thrilled to announce our Presidential Campaign Video Contest, where participants have the chance to showcase their creativity, storytelling skills, and political fervor by creating a compelling 1-2 minute video for any Presidential candidate of their choice. This can be anyone or anything, completely up to you so let your imagination run wild. Don’t be afraid to use humor, as often the funnier the video, the more chance it will go viral. Objective: Your task is to produce a dynamic and engaging video that effectively communicates the essence of your chosen Presidential c...

This job will include translation/proofreading of our website from English to Thai. This is an hourly project -- not per word. Project Duration: Indefinite

...goal is to increase global reach and brand awareness. To achieve this, we are looking for an experienced Social Media Manager to manage our international activities. Your Responsibilities: -------------------- Strategic planning and implementation of international social media activities on platforms like Instagram, Twitter, LinkedIn, Facebook, TikTok, etc. Content creation: Develop and publish engaging, targeted content. Community management: Interact with our community, build relationships, and respond to comments/queries. Influencer marketing: Identify, reach out to, and collaborate with relevant influencers in trading/finance. Article placements & PR: Work with blogs and platforms to feature our software. Partnerships: Establish collabo...

I'm seeking an expert in Taboola advertising who can help boost sales for my female nutrition brand. The primary goal of these ads is to drive product sales. Target Audience: - The ads should specifically target women aged 18-35, who are likely to be interested in nutrition products. With focus on Pregnancy. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in creating and managing Taboola ads. - Understanding of the female nutrition market. - Ability to create engaging ads that resonate with the target audience. - Fluency in German is a must, as the ads will be in this language. - Skills in tracking and analysing ad performance to optimise for sales.

I need urgent assistance formatting a legal document in Microsoft Word. The help I require encompasses: - Numbered Lists & Multi-level Lists: Properly formatting these lists is crucial for the document's clarity and professionalism. - Headings & Paragraphs: Assistance with styling these elements is necessary to ensure the document adheres to legal formatting standards. - Numbering: I need help with custom numbering sequences, restarting numbering at certain points, and ensuring number alignment is consistent throughout the document. Ideal candidates for this project would be proficient in Microsoft Word, with extensive experience in formatting legal documents. Attention to detail is essential, as is the ability to work to...

I am looking for someone to create engaging Instagram posts to promote my product, as well as an attention-grabbing video designed to drive sales. The goal is to use this content to increase awareness of my product and convince potential customers. Everything should be in the German language you can use AI for generating the text in German, also generate images of kids playing inside my playpen. (Use my playpen and my balls don't change my product) Please do this 1. Some Instagram Posts 5-6 with my product and use your designs, imagination 2. Short Video of presenting my product. I’ll Provide: Videos and images of my product for use in the content, you can use AI to crop my product and use on different locations, kids ro...

...WordPress blog and need some legal pages added to the site to ensure compliance and transparency. The pages I need are: - Privacy Policy - Terms and Conditions - Cookie Policy - Disclaimer The Disclaimer page should be composed of the following sections: - Content Liability - Medical Disclaimer - Affiliate Disclosure I have WP Template that needs to be edited as well. Ideal skills for this project include: - WordPress proficiency - Familiarity with legal jargon - Web design skills - Attention to detail The legal pages should be integrated into the footer section. Freelancer to create content for the legal pages. Use standard templates for the legal content. Standard templates can be used for the legal...

We are seeking a freelancer fluent in English and at least one Romance language, with a background in linguistics, translation, or language studies. The ideal candidate should be proficient in ChatGPT, capable of converting PDFs to editable text, and skilled in MS Word to ensure translations retain the original formatting. **Details:** - $3.00 USD/hour. - Long-term collaboration. - Tasks must be completed promptly. Join our team and apply today!

...bilingual professional fluent in both Spanish and English, I believe I am the best candidate for the Spanish-English translation position due to several compelling reasons that set me apart from other applicants. First and foremost, my academic background in linguistics has equipped me with a deep understanding of language structure, nuance, and context. This knowledge allows me to produce translations that are not only accurate but also culturally relevant and contextually appropriate. Furthermore, my extensive experience as a freelance translator has exposed me to a diverse array of subjects, from legal documents to literary texts, ensuring that I am comfortable working across various fields. In addition, my strong communication...

Titre du projet : Création de contenu audio et traduction professionnelle Description : Bonjour, Je suis Hamidine Diallo, créateur de contenu freelance et traducteur spécialisé dans la traduction audio. Avec une solide expérience dans la création de contenu audio captivant et la traduction précise de fichiers audio, je vous propose mes services pour rendre vos projets encore plus accessibles et impactants. Mes services incluent : Création de contenu audio : Élaboration de podcasts, enregistrements vocaux, interviews et narrations sur mesure pour vos besoins. Traduction audio : Traduction de fichiers audio (enregistrements, podcasts, interviews, vidéos) d'une langue à une autre, avec une adaptation naturell...

We are seeking an Asian freelancer fluent in English and at least one Asian language, with a background in linguistics, translation, or language studies. Must be proficient in ChatGPT, able to convert PDFs to editable text, and skilled in MS Word to ensure translations mirror the original formatting. **Details:** - $3.00 USD/hour. - Long-term collaboration. - Tasks must be returned promptly. Apply now to join our team!

I am currently residing in Germany and need assistance in changing my residency permit to a freelancer permit. My freelancing work is in the field of health and safety. Key Tasks: - Fill out the necessary forms for the permit application. Ideal Skills: - Familiarity with the German permit system - Experience in health and safety freelancing - Proficient in form filling with attention to detail

We are seeking an experienced LMS Migration Specialist to assist in migrating our current Learning Management System from LearnDash to Canvas LMS. The project involves transferring data for approximately 1,000 students and 90-100 courses. The ideal candidate has hands-on experience with both platforms and a deep understanding of LMS structures and data handling. ****Data in Hebrew and English**** Responsibilities: Export and import user data, course structures, and materials from LearnDash to Canvas. Adapt and configure course modules, quizzes, and assignments for compatibility with Canvas LMS. Transfer and organize multimedia content (videos, PDFs, presentations). Migrate and map student progress, grades, and certifications where possible. Test the new system...

I am seeking to build a professional online marketplace tailored for Saudi Arabia. This platform will allow users to buy, sell, and seek investment in businesses across various sectors. It will facilitate informed decision-making with comprehensive business and financial data, drawing inspiration from sites like and SMERGERS.com. The platform will be fully compliant with Saudi regulations and available in both Arabic and English. Project Requirements Bilingual Capability: Full support for Arabic and English with an easy toggle for language switching. Listings and key elements fully translated for accessibility. Legal Compliance: Adherence to all relevant Saudi regulations for business transactions, investments, and data privacy. Integration of ...

I'm in need of a proficient web scraper to gather a significant amount of legal data, specifically court decisions, from multiple websites. Key Requirements: - Scraping data from more than 6 websites - Accessing both free and paid sites - Bypassing authentication protocols where necessary Ideal Skills: - Expertise in data scraping tools and software - Familiarity with legal databases and websites - Excellent problem-solving skills to navigate paywalls and authentication barriers Please note, some of these sites require authentication or a paid subscription. You'll need to be able to manage this and access the necessary data.

Confirmis business model is designed to overcome perennial lack of data (let alone quality data) to support effective decision-making, particularly in developing economies. Requirements: make sure you are able to access the sources to conduct Litigation and Bankruptcy check in Uruguay. PLEASE FIND THE JOB DESCRIPTIONS & REQUIREMENTS BELOW: 1. Conduct research the provided individual in all litigation sources in both native language and English. 2. Conduct research the provided  individual  in all bankruptcy and insolvency sources in both native language and English. 3. Conduct research the provided individual  in all local and national news medias and social media in both native language and English. 4...

I need a financial model built in Google Sheets translated into Excel within the next 48 hours. The model is primarily used for investment analysis. Key tasks: - Preserve Data Accuracy: It's crucial that all data points remain consistent and accurate throughout the translation process. - Maintain Formulas: All existing formulas in the Google Sheets version need to be replicated in the Excel version. - Format and Layout: The final Excel model should mirror the layout and formatting of the Google Sheets version as closely as possible. The model uses custom formulas in Google Sheets, so experience with creating and implementing these in both Sheets and Excel is essential. Familiarity with investment analysis models will be a significant advantage.

Élő videó közvetítése , AI alkalmaz...közvetítése , AI alkalmazása • Mobile application. • Live video streaming! • Watermark on all videos and images! • Protection against saving and screenshots! • AI-powered translation in private messages into the user’s native language! • Fast website performance with the ability to handle high traffic efficiently. • Option for users to upload 4K videos! • AI-based recommendations: personalized content suggestions for both fans and creators. • Light and dark themes. • Content moderation: automated moderation to ensure compliance with the rules. • Data protection: compliance with GDPR and other regulations. ...

I need a seasoned attorney specializing in insurance claims to represent me in court. My insurer denied a roof replacement claim and subsequently cancelled my policy. - Legal Assistance: I require expert legal advice regarding my denied claim and policy cancellation. - Court Representation: You will be defending my case in court against the insurance company. - Insurance Expertise: I specifically need an attorney with a specialization in insurance claims, as they will have the most relevant expertise to navigate this situation. Your experience and skills in insurance law, court representation and dispute negotiation will be key to the success of this project.

...Please dont waste my time as I have three outstanding projects ready to be assigned once this is completed.1. API - Application Programming Interface, facilitating seamless communication and data sharing between different software systems. 2. Access Controls/Permissions - Empowers administrators to control access to specific features or data within the system. 3. Activity Dashboard - A centralized location for users to track recent activity within the system. 4. Activity Tracking - Monitors user actions within the system, such as viewed candidates or completed tasks. 5. Alerts/Notifications - Sends notifications or alerts to users when specific events occur, like a new candidate application. 6. Applicant Tracking - Enables users to monitor the p...

**Title:** Urgent: AI Developer Needed to Build Legal Chatbot Demo (2-3 Days) --- **Description:** We urgently need a highly skilled AI developer to create a **functional demo** for an AI-powered legal chatbot/tool. The demo should showcase capabilities similar to **Robin AI** or **Harvey AI** and must be completed within **2-3 days**. If you have expertise in AI, natural language processing, and chatbot development, and you thrive under tight deadlines, we want to hear from you! --- **Key Requirements:** - **AI & NLP Expertise:** Proficiency in natural language processing, machine learning, and AI development. - **Experience in Chatbot Development:** Proven ability to develop responsive and intelligent chatbots. - **Rapid Deve...

I'm seeking a translation service to convert a business PowerPoint presentation from English to Spanish. Key details: - The presentation consists of over 21 slides. - The tone of the translation should be formal throughout. Ideal skills for this job include: - Proficiency in both English and Spanish. - Experience in business translations. - Ability to maintain a formal tone in translations. Looking forward to your bids.

I am seeking over 200 native-level German translators for a long-term freelance project. You will be recording simple sentences in a desktop-based application. The task is straightforward, but it requires strict adherence to quality standards - absolutely no background noise and clear speech. Key Project Details: - Number of strings: 350 to 420 per user - Initial process: 4 test audios, upon passing, actual work will begin - Task frequency: Regular tasks until May 2025 - Payment: 20 days post approval of tasks Ideal Candidates: - Native-level German speakers - Experience with audio recording - Ability to maintain noise-free environment - Clear speech - Perfect accent, even if not living in Germany (VPN provided) -Payment will be per person 24 USD for w...

I'm looking for a Native English speaker who owns a valid US business LLC. Please note that specific tasks, industry type, and content creation needs have not been defined yet. Therefore, flexibility and a wide skillset are highly desirable. Ideal Skills: - Native English proficiency - Ownership of a valid US LLC - Flexibility to adapt to varying tasks

It is required a technical translation of an instruction manual, from English to Portuguese. An extract of the manual (10 pages on 57) is here enclosed for a clear and perfect evaluation Manual is provided in .docx or .odt file. Translation shall be offered in the same format and keeping the same layout (pictures, bolts, etc., etc.) Manual is actually composed by 57 pages and a total of 35.863 characters, spaces included Only sharp and definitive quotations will be accepted. Fast and generic quotations will be rejected Thank you to post your best offer and timing

I'm in need of a professional to draft Articles of Association for my Limited Liability Company (LLC). The document should encompass: - Comprehensive provisions detailing the management structure, as this will be a manager-managed LLC. - Clear definitions of roles, responsibilities and powers within the management structure. Ideal candidates for this project should have: - Prior experience in drafting legal documents for LLCs - An understanding of manager-managed LLCs - Strong attention to detail and ability to create clear, concise legal language. Please include a non-compete clause in the document. "This for the UK LTD company."

Product Requirements Document (PRD) 1. Introduction This PRD outlines the development of custom Fulfillment Modules within the e-commerce framework to integrate with Dutchie POS, Jane POS, and Dispense. The goal is to create a seamless connection between the e-commerce platform and these POS systems, optimizing operations for retailers in the cannabis and alcohol industry. 2. Project Overview The project involves building an e-commerce platform using and integrating it with specified POS systems through custom Fulfillment Modules. This integration will allow for efficient management of online and in-store inventories, orders, and customer data. 3. Goals and Objectives • Integration Efficiency: Achieve seamless data flow between and the POS systems. • Real...

...skilled translator to help me translate my English web pages into Hindi. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in English and Hindi - Experience in web content translation - Understanding of SEO and web usability in Hindi language Please provide examples of your previous work in your proposal. The translation should be strictly literal without cultural adaptation. The word count of the web pages is less than 5,000 words. The web pages contain educational content. The translation should be completed within 1 week. The translated content should follow commonly accepted Hindi web norms for formatting. The translator should also handle formatting and layout adjustments for the translated web pages. The translator should perform thorough qua...

Need a native Portuguese translator for our long term project from Portuguese to English with manually and accuracy. Please bid only native bidders. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap

Need a native Afghan translator for our long term project from Afghan to English with manually and accuracy. Please bid only native bidders. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap

More details: What kind of responses are you expecting? General social interaction What social network is this for? dating apps What is the primary tone you want for the interactions? Casual

...and copywriter to finalize my law firm website prior to its launch. The site is primarily aimed at attracting new clients, so it needs to be professional and formal in tone, showcasing our legal expertise. Key Responsibilities: - Ensure the 'Practice Areas' section is comprehensive and easy to navigate. - Optimize the 'Attorney Profiles' sections for credibility and engagement. - Fine-tune the website copy to maintain a consistent, professional and formal tone. - Implement SEO best practices to enhance the site's visibility on search engines. - Ensure the website is fully responsive and looks professional on mobile devices. Ideal Skills: - Proven experience in web development for law firms or similar industries...

I'm an intermediate English learner seeking an online native English teacher for comprehensive IELTS exam preparation. I need practice across all sections: Speaking, Writing, Listening, and Reading. Ideal Skills and Experience: - Native English speaker with teaching experience - Expertise in IELTS exam preparation - Ability to conduct engaging online lessons - Experience teaching intermediate level students TEFL REQUIRED I can't pay a high rate per hour, but this is a long-term job. It will continue for the next 6 months, almost 10 hours per week.