French Audio Synchronization Expert Needed AND Updating French SRT Time Codes
$250-750 USD
Paid on delivery
I'm seeking a professional for audio synchronization tasks on a 2-hour video.
Key Responsibilities:
- Synchronize French audio with English subtitles.
- Make moderate adjustments for timing discrepancies.
- Update French SRT file time codes post-synchronization.
Skills and Experience:
- English AND French speaker.
- Proficient in audio synchronization.
- Experienced with SRT file editing.
- Able to make moderate audio adjustments.
Tools:
- Any effective tool for audio synchronization is acceptable.
Please respond promptly with your pricing and turnaround time. Your swift reply is appreciated as this is an urgent request.
Best,
Sandra
Project ID: #38957917
About the project
39 freelancers are bidding on average $373 for this job
I'm excited to create a perfectly synchronized audio-visual experience for your 2-hour video! Key Deliverables: As your audio synchronization expert, I will deliver: - A perfectly synchronized 2-hour video with Fren More
Hey, I have more than 15 years of experience in the digital design industry, I've had the privilege of working on diverse projects, improving my skills to deliver creative and effective designs. My skills include Vide More
I might have the surefire, professional solution to your French audio synchronization and SRT file update needs. Having worked on notable projects seen by millions, I have developed top-notch skills in Video Editing, A More
Dear Sandra, Indeed, your project demands an expert who not only understands the synchronization process but has a keen eye for maintaining seamless continuity. As a bilingual English and French speaker, experienced More
Hi Sandra, As a bilingual speaker fluent in both English and French, I am a fitting candidate for your project. With my linguistic capabilities and my proficiency in audio synchronization and SRT file editing, synchro More
Dear , I’ve reviewed your project listing and believe my skills in Video Editing, Video Services and Subtitles & Captions make me a strong candidate. My profile contains further details about my relevant experience. More
Hello, I hope you are doing well. I have carefully reviewed your project details and I am excited about the opportunity to work on audio synchronization tasks for your 2-hour video. Two questions that popped up in m More
Hi Good morning This is Umair You can see clearly from my profile that all my reviews/feedbacks are 5 stars and that's for a sole reason that I only take those projects which are doable for me. I am very much famil More
As a versatile Full Stack Web Developer, I not only possess the technical skills required for audio and video editing, but I also bring a great degree of accuracy and detail orientation to all my projects. I understand More
I am an excellent translator due to my proficiency in English, Spanish, Arabic, French, and Italian, along with cultural awareness and precision. I focus on delivering accurate, context-sensitive translations while mai More
Hello , While we may be new to this platform, we invite you to click the link in this proposal. It will reveal our extensive portfolio and experience, which we believe are unmatched. We are confident that no one can c More
✍ FRENCH AND EXPERIENCED SUBTITLER ✍ ━┈━┈━┈━┈━┈━┈━┈━┈━┈━┈ ╰┈➤ Bonjour ! Hello, I hope you are fine. 1️⃣ You need a French and experienced subtitler to timely and successfully do SRT file editing. I'm ready to start you More
Video Editor: Samarth Mehta As a highly skilled video editor with 5 years of experience, I specialize in crafting compelling visual stories that captivate audiences. *Key Skills:* 1. *Proficient in industry-standard s More
Je suis enseignante de français au Québec et ai déjà traduit plusieurs textes. Je suis parfaitement bilingue. Il me fera plaisir de le faire pour vous. En plus, je suis en congé cette semaine
