Japanese website translator jobs

As a translator in this role, you’ll focus on transforming highly technical manuals, product specifications, and other formal documents into language that non-experts can easily follow. This includes working with materials that require an in-depth understanding of specific industries, such as technology, engineering, or manufacturing. Your translations will not just be about word-for-word accuracy but about creating a seamless flow of information that enhances usability. A key aspect of your responsibilities will be translating complex information into data that can be easily acted upon. Whether you're translating a technical manual for an end user or summarizing business communications for a broader audience, your role is crucial in helping the recipient understand how ...

I'm looking for a native Danish speaker to proofread and edit my Danish web content and articles which are already translated by Google translator from Norwegian language. so you just need to overview the content that it is correct and you can just edit. The project involves approximately 30 documents in start. each time i will share 30 documents. It will be ongoing project for long term. - Primarily proofreading articles for grammar and spelling - Correcting errors to ensure high-quality content - Ensuring the Danish text is coherent and fluid The content covers a range of mental health topics including depression and anxiety, therapy and counseling, and mental wellness and self-care. Given the nature of the project, general grammar and spelling correction is crucial. The...

I'm seeking a translator with expertise in both Korean-Spanish and English-Spanish translations, primarily for marketing materials aimed at advertising. The documents that need translating are predominantly marketing in nature. Ideal Skills: - Proficient in both Korean and Spanish - Excellent English-Spanish translation skills - Familiarity with marketing terminology - Advertising industry experience preferred - Strong attention to detail

I'm seeking a translator with expertise in both Korean-Spanish and English-Spanish translations, primarily for marketing materials aimed at advertising. The documents that need translating are predominantly marketing in nature. Ideal Skills: - Proficient in both Korean and Spanish - Excellent English-Spanish translation skills - Familiarity with marketing terminology - Advertising industry experience preferred - Strong attention to detail

I am looking for a professional translator to convert my English marketing brochures into Turkish. Key Requirements: - High-quality translation of marketing materials from English to Turkish - Adherence to a formal and professional tone throughout the translation - Experience in translating brochures is highly desirable - A deep understanding of both English and Turkish, including cultural nuances, is crucial - Timely delivery of the project is expected Skills & Experience: - Proven experience in translation, particularly of marketing materials - Excellent command of English and Turkish - Ability to maintain a formal and professional tone in translations - Experience in brochure translation is a plus - Punctual and reliable

I'm seeking a designer to create a playful logo for my rental property, Silly Goat Lodge, a unique ski house in Hakuba, Japan. The property has a quirky character, making it perfect for families and the logo should reflect this. Key elements to be included: - A drawing of the Kamishika or Japanese Serow, as the property name references this animal. - Teal as the main color, with hints of green, orange, and white. - A playful style that's in line with the character of the property. The ideal freelancer for this project should have: - Proven experience in logo design - A portfolio showcasing playful, modern designs - Ability to incorporate specific elements into a cohesive design - Understanding of color theory and ability to work with a specific color palette Please pro...

App, Web automatic chat development Development budget $350 Development period Completion condition within 25 days Related development experience ChatGPT translation API application Simple web game tournament finals Note I can't speak English, so I use a translator to communicate

Web, App PWA Development A developer who can work quickly Specialized in sales only on simple web API application Targeting multilingual users For reference, I can't speak English, so a developer who can use a translator

Looking for translators for proofreading, editing and translation for our educational language learning products. No prior translator experience required, however you should be fluent in both English and one or more of the languages below. No need to provide a cover letter - we usually just need a complete Upwork profile to see if your qualifications fit. Thank you! German Portuguese (Portugal) Portuguese (Brazil) Japanese Chinese Romanian Italian Spanish (and/or Castilian) If you're interested in this job post kindly contact the project director via WhatsApp number below ‪+1 (825) 573‑6810‬

Develop a push notification app when the phone sensor detects impact or when the volume and power buttons or repeated shaking are pressed Development budget: $250 Development period: 20 days For reference, I can't speak English, so I'll use a translator to communicate Please participate in the development The budget is fixed

I'm in search of a talented developer or a capable development team to create a comprehensive Affiliate Network Platform, specifically designed for both South Korean and Japanese markets. Key Features: - The platform will cater primarily to E-commerce and Digital services businesses, allowing them to effectively manage their affiliate programs. - It must also support affiliates in promoting various products and services while accurately tracking their commissions. Essential Skills & Experience: - Extensive knowledge of affiliate marketing systems and e-commerce platforms. - Proven track record in developing user-friendly, high-functionality digital services. - Experience in tailoring software for specific geographical markets, particularly South Korea and Japan. - Skills...

I need a professional translator to translate an official legal document from Arabic to English. The document is intended for use in contractual agreements, so precision and accuracy are crucial. Requirements: - Experience in translating legal documents - Fluent in both Arabic and English - Knowledge of standard legal terms in both languages Please ensure your translation adheres to standard terms, as I do not have a specific glossary or set of terminology to provide. Your attention to detail will ensure that this translation meets the standards required for legal use in contractual agreements.

I'm in need of a professional translator to translate a documents from Thai into English. Requirements: - Translate every part of the document, including stamps and handwriting. if any - Maintain the original formatting in the translated document. - Deliver the translation as MS Word files. Budget: 12 $ Deadline: Within the next 6 hours. Please confirm if you can deliver on time.

I'm looking for a Vietnamese language translator. Your service is highly needed on a project.

I'm looking for an experienced on-site interpreter for business meetings. The primary language pair required is Japanese to Thai. Key Requirements: - Proficient in both Japanese and Thai - Experienced in consecutive interpretation within a business context - Professional demeanor suitable for a corporate setting - Able to maintain confidentiality and impartiality

As a professional translator with a deep passion for languages, I am seeking expert assistance in translating my marketing materials from English to Arabic. Main Goals: - Product Promotion: The primary objective of this translation is to enhance the promotion of our products in Arabic-speaking markets. Requirements: - Marketing Materials: The documents to be translated are primarily marketing materials. Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating marketing materials. - Strong command of both English and Arabic. - Understanding of product promotion strategies. - Ability to maintain brand voice and messaging consistency across languages. - Attention to detail and commitment to delivering high-quality translations.

I'm a professional translator with exceptional writing and content creation skills to work on translating marketing materials from English to Arabic. Key Responsibilities: - Translate marketing materials from English to Arabic - the translated texts are engaging and suitable for the target audience - Deliver high-quality translations in a timely manner Ideal Skills and Experience: - Proven experience in translating marketing materials - Exceptional writing and content creation skills - Ability to deliver high-quality work under tight deadlines - Native or near-native proficiency in Arabic and English am interested in offering my services in various fields. I am motivated to apply my skills and provide high-quality work to clients. Whether it is writing, design, virtual as...

I have a document that needs to be translated from Romanian to English. The content and purpose of the translation has not been specified yet, so a translator with experience in various types of documents (legal, marketing, technical) would be ideal. Skills and Experience: - Proficient in both Romanian and English - Prior experience translating a variety of document types - Excellent understanding of legal, marketing, and technical terminology - Able to maintain the original document's format in the translation

Although our website has already been translated into a number of languages, we would want to have these translations proofread by someone who is fluent in the language. One week is the amount of time that a local person is required to put in for this work. For your application to be evaluated for this post, you must demonstrate that you are fluent in each of the languages offered. We provide a side-by-side editor that is very easy to use so that you can check out the many options. You will be required to log in to our WordPress platform using the WPML language. You are able to translate side-by-side within the program that is used for translation. language, spelling, and punctuation errors are checked for in the process of verifying the content of a website for errors. A...

I'm seeking a professional translator from French to Thai to translate medical reports for treatment planning purposes. The translator does not need to have expertise in medical terminologies, as general translation will suffice. Ideal skills and experience for the job: - Proficient in both French and Thai - Experience in translating medical documents - Able to provide clear and accurate translations - Good understanding of treatment related terminology

I'm seeking a pre-employment vetting expert to verify a candidate's Bachelor's degree from local institutions in Japan. Ideal Skills: - In-depth knowledge of Japanese educational institutions - Previous experience in pre-employment vetting - High attention to detail - Excellent communication skills Please note, this task does not involve checks on high school diplomas, master's degrees, criminal background or employment history.

I'm in need of a freelance Xhosa translator specializing in the legal field. The project involves translating court documents and various types of legal correspondence, including letters, emails, and memos. - Primary Purpose: The translations must ensure accuracy for legal compliance. Therefore, attention to detail and a deep understanding of legal terminology in both English and Xhosa are essential. - Ideal Skills: Expertise in legal translation, fluency in Xhosa and English, meticulous attention to detail, and ability to maintain confidentiality. Experience with court documents and legal correspondence will be highly regarded. Send me your CV & Experience in different fields in translation.

I'm looking for a skilled translator to help with some bulgarian translation tasks. The content will be varied, so versatility and experience in translating different types of content will be advantageous.

Developer with more than 5 years of experience in website development. Please note that only developers who can communicate using a translator as they do not speak English well can apply. The development budget is fixed at $300.

Japanese to English nsfw doujin translation

I'm a writer, poet, and novelist looking for someone to help translate my text, originally written in Czech and also already in English, into Cockney, Geordie, Jamaican and Caribbean Standard English, Liverpool Scouse, and Mackem dialects. The story is humorous and satirical, and it’s crucial to maintain the tone of speech. Task of hilarity: Translate the text into Cockney, Geordie, Caribbean Standard English, Liverpool Scouse and Mackem dialects. Translate and proofread into Danish, Portuguese, Swedish, Greenlandic, Norwegian and German. Translation into Welsh, Irish, Gaelic, and Cornish (Kernewek) will be much appreciated. The text is not long and pretty simple, exactly 208 words, and it's a snippet from a new novel, a humorous and satirical short story. Budget: &e...

We need help translating some documents from English to Croatian, Czech, Danish, Dutch, English, Estonian,Turkish,Finnish, French, Georgian, German, Greek, Italian, Japanese, Kazakh, Korean, Latvian, Lithuanian, Macedonian, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Serbian, Spanish, Swedish, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Luxembourgish, Australian. Etc

English to japanese 4.........

I need an expert translator to interpret a lengthy medical document from Arabic to English. The document exceeds 50 pages, so attention to detail and exceptional language skills are a must. Key requirements: - Fluency in Arabic and English, both written and spoken - Prior experience in medical translation - Exceptional attention to detail - Ability to meet deadlines and work under pressure - Strong understanding of medical terminology in both languages. This project is crucial for our understanding of the material and its implications. Your expertise will help bridge the language gap and ensure accurate interpretation of the document.

I'm seeking a seasoned professional with a strong background in translating legal documents from English to Filipino. The project will primarily involve translating contracts for business agreements. Key Requirements: - Expertise in legal translation - High level of accuracy and attention to detail - Ability to ensure cultural relevance in translations - Timely delivery of completed translations - Strong understanding of idiomatic expressions and linguistic nuances Ideal Skills: - Deep understanding of legal terminology in both English and Filipino - Experience with translating contracts specifically - Background in business-related translations - Excellent written communication skills - Proven track record of delivering high-quality translations

I'm in need of a skilled translator to help me with translating Chinese medical reports and research papers into English. Or English into Chinese. On of my friend is in need of Cart-T treatments and most Doctors in this speciality dont speak english. Key Requirements: - Proficient in both Chinese and English with a strong understanding of medical terminology. - Experience in translating complex medical documents. - Able to deliver translations at a medical professional level. These translated documents will assist me in my research of a cancer treatment being conducted in China. Therefore, a high level of accuracy and attention to detail is essential. The job does not require any additional language services such as proofreading or localization, but the ability to del...

We are seeking a full-time, bilingual translator for our new division in Turkey. This role will involve translating content from English to Turkish and vice versa. Key Responsibilities: - Translating marketing materials and office conversations from English to Turkish and Turkish to English. - Ensuring all translations are culturally relevant and convey the intended message. Ideal Candidate: - An intermediate level speaker with relevant knowledge of both languages. - Prior experience in translation, especially in marketing and office settings, is a plus. - Strong understanding of both English and Turkish cultures. - Detailed CV Skills Required: - Bilingual in English and Turkish. - Translation skills, particularly for marketing and conversational content. - Cultural understanding...

I am a recent graduate in foreign languages with a C2 level proficiency. I am fluent in speaking and writing in multiple languages, making me an ideal candidate for the role of a translator. I have consistently completed all projects ahead of deadlines, showcasing my strong work ethic and time management skills. Languages Proficiency: - English to Spanish - Spanish to English - French to English - Italian to English - German to English Industry Experience: - Legal documents - Medical content - Technical manuals - General content With this extensive language proficiency and diverse industry experience, I believe I can deliver high-quality translation services.

I'm seeking a top-tier web designer to create a professional, engaging, and modern minimalist one-page website for my comic art gallery. The site will need to support both English and Japanese, with a language toggle at the top. (I will supply the art for mobile & desktop) The site will include the following sections: - Intro - Gallery (this is the most crucial section) - About Me - Upcoming Events - Contact Page Given the target audience of this site - highly talented artists in the comic industry - and the anticipated high traffic, the website needs to be of A++ quality. I'm looking to incorporate best practices in art and web design. You'll need to provide: - Expert-level design capabilities - Strong web development skills - Understanding of S...

...linguistic accuracy, this person must be exceptionally adept at interpreting contextual nuances to make sure that the modified content not only retains the original meaning but also flows naturally with the expectations of a Japanese audience. They must be a seasoned professional who can translate English slide decks into Japanese with flawless linguistic accuracy and a sophisticated grasp of cultural quirks. While preserving the original presentation's professional tone and structural integrity, the person will be tasked with making sure the information speaks to Japanese-speaking audiences in an authentic way. Additionally, as it enhances the final product's clarity and engagement, knowledge with slide deck layout and visual structuring is essential....

I'm looking for a professional translator with pharmacology knowledge. The job involves translating prescription labels from Latin to English and vice versa. Your understanding of pharmacological terms and concepts will be crucial in ensuring accurate translations. Please, only apply if you have the required expertise.

Looking for an experienced Spanish/English document translator for long term cooperation. Currently have few pages to start, please reach out with proposal and let me know your per page rate and turnaround times.

Polish to English Translation Required for translation

I need a proficient translator to convert a 3-page Tamil contract into English. The translation will be used for business purposes (property sale deed) , so it is crucial that the translator understands the nuances of Indian legal language and can convey them accurately in English. Key Requirements: - Native or fluent in both Tamil and English ( Indian Tamil) - Extensive experience in translating legal documents, particularly contracts - Understanding of legal terminology in both languages - Able to deliver a clear, concise and accurate translation suitable for business use

"I am a passionate, detail-oriented translator who aims to bridge the language gap between English and Spanish. With a deep understanding of both the language and the culture, I ensure that not only the words are understood, but also the intended meaning and tone. Whether it is for business, creative projects, or everyday communication, my goal is to ensure that your message is clearly understood in Spanish, while maintaining its essence and impact."

I'm in need of a translator for my non-fiction, self-help book from English to French, and from English to Spanish. The translation should adopt an inspirational and motivational tone, in line with the original text. While you're welcome to use AI as a tool to assist with the translation, I value a human touch that can truly capture the essence and subtleties of the language. You may use AI's help. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in English and French - Proficiency in English and Spanish - Experience in translating non-fiction and self-help literature - Ability to convey an inspirational and motivational tone - Familiarity with AI translation tools and ability to use them effectively - Excellent understanding of the nuances of those lan...

Developer with more than 5 years of experience in website development. Please note that only developers who can communicate using a translator as they do not speak English well can apply. The development budget is fixed at $300.

I'm seeking a skilled copywriter and translator to help me with document translation from English to Spanish. Key Responsibilities: - Translate documents from English to Spanish - Ensure translations maintain the original meaning, style, tone, and context - Collaborate with me on copywriting tasks to enhance the content Ideal Skills and Experience: - Proven experience in copywriting and translation - Exceptional command of English and Spanish - Ability to work efficiently and meet deadlines I'm new to this site, and would greatly appreciate any work you could provide. I have extensive experience in copywriting and am confident that my skills can contribute to your project. If you choose to work with me, you will be pleasantly surprised by my speed and dedication.

Shopping mall web app pwa development Developer who owns shopping mall website solution Looking for developer who can deliver results in a short time For reference, I can't speak English, so I need to be able to communicate with a translator.

Hello ! My name is Mary and i can assist you with anything in regards of english to greek (in reverse aswell ofcourse) translation ! Feel free to contact me anytime °c2 certificate of Cambridge English Language Also c2 of Michigan °greek is my native language so no worries there

I'm seeking a proficient Korean translator with significant experience in translating business documents. The primary focus will be translating reports into Korean. Key Responsibilities: - Translate business reports from English to Korean. - Ensure the translations maintain the original document's intent, style, tone, and context. Ideal Skills and Experience: - Excellent command of English and Korean. - Proven experience in translating business documents, particularly reports. - Understanding of business terminology. - Ability to meet deadlines without compromising quality.

I-Cube, a rapidly growing Japanese firm, is on the lookout for potential acquisition targets in Thailand across various industries. With our presence extending to Vietnam, Laos, and the Philippines, we are seeking an exceptional individual to assist us in this venture. Key Responsibilities: 1. Researching and compiling a list of suitable companies. 2. Engaging with and arranging online meetings with shortlisted candidates in January or February 2023. 3. Liaising with company officials in the event of a trip to Thailand. 4. Completing this project within a month. Ideal Candidate: 1. High proficiency in English and native-level Thai. 2. Currently residing in Thailand. 3. Previous experience working with a Japanese company is a significant advantage. 4. Proven track record in ...

Looking for a Muslim Translator and Editor. We are planning 2025 book translation projects. We're looking for native speakers specialized in Islamic studies for the translation of religious (Islam) books from English into the following languages: *Norwegian *Finnish Key Requirements: - Fluent in English, Norwegian and Finnish - Experience with religious texts, particularly Islamic content - Ability to convey the original message accurately and respectfully - Strong understanding of the nuances of religious study language The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as well. Looking ...

...playful representation of a cannabis bud as sushi, with expressive details that bring the character to life. This illustration will be used for branding, merchandise, and promotional materials. Key Elements: Main Illustration: Cannabis Bud as Sushi: A cannabis bud styled as sushi with nori details, paired with other sushi elements like salmon and maki rolls. Character Details: A headband with Japanese kanji or stylized text. An expressive face showing personality (e.g., relaxed, cheerful). Accompanying Sushi: Include complementary sushi rolls (e.g., salmon nigiri or maki rolls) for added context. Typography: Include the text "BLUE ZUSHI" below the design in bold, modern typography. The font should have a clean and sharp aesthetic to complement the cartoon style. Sty...

I'm looking for a professional to retouch an image for me. The image has a Japanese text and needs some image retouching, specifically on the background. Ideal Skills and Experience: - Proficient in image editing software (e.g., Photoshop) - Experience with retouching images - Able to work with backgrounds - Familiarity with Japanese language and text (not mandatory but a plus)