English deutsch translator jobs
I need a proficient translator to convert a 3-page Tamil contract into English. The translation will be used for business purposes (property sale deed) , so it is crucial that the translator understands the nuances of Indian legal language and can convey them accurately in English. Key Requirements: - Native or fluent in both Tamil and English ( Indian Tamil) - Extensive experience in translating legal documents, particularly contracts - Understanding of legal terminology in both languages - Able to deliver a clear, concise and accurate translation suitable for business use
I’m looking for a professional voiceover artist for my YouTube videos focused on the stock market. The videos will typically be 1-2 minutes long. Requirements: Clear and professional voice. Fluency in Hindi (English is a plus). Ability to convey financial topics in an engaging and confident tone. Experience with voiceovers, especially for YouTube, is a plus. Quick turnaround time (1-2 days per video). Additional Information: Regular work expected (2-3 videos per week). Provide a sample voice recording for evaluation.
I need an experienced Arabic translator specialized in legal documents. Your primary task will be translating court documents from Arabic to English and vice versa. Ideal skills and experience for the job: - Proven experience in legal translation, particularly with court documents. - Exceptional command of both Arabic and English. - Attention to detail and ability to maintain the original document's meaning and tone. - Knowledge of legal terminology in both languages. - Ability to meet deadlines.
I am in need of a proficient French translator who specializes in technical documents within the engineering field. The task involves translating a variety of engineering-related documents from English to French. Ideal Skills and Experience: - Expertise in French with excellent command over English - Proven experience in translating technical engineering documents - Strong understanding of engineering terminology and concepts - Ability to maintain the technical accuracy and original meaning of the documents - Excellent attention to detail and proofreading skills.
I'm in need of a skilled Spanish translator, specializing in legal documents. The primary focus will be on translating contracts from English to Spanish. It's essential that the translator has a profound understanding of legal terminology in both languages, ensuring the translated contracts retain their original meaning and are legally sound. Ideal Skills and Experience: - Expertise in Spanish legal translation - Proficiency in translating contracts - In-depth understanding of legal terminology in English and Spanish - Attention to detail to ensure all translations are accurate and legally sound.
I'm seeking a skilled Turkish translator to convert my English medical blog posts into Turkish. Your role will be crucial in making this content accessible to a broader audience. Key Requirements: - Expertise in both English and Turkish - Proven experience in translating web content, particularly blog posts - Familiarity with medical terminology and ability to accurately translate this content - Ability to maintain the original tone and style of the blog posts - Attention to detail to ensure high-quality, error-free translations
...are seeking an Italian-English Clinical Conversion Specialist to play a critical role in ensuring that clinical guidelines, discharge instructions, and pharmaceutical documents are effectively adapted between Italian and English. This role demands precision, a deep understanding of clinical terminology, and the ability to convey complex information clearly across linguistic boundaries. As a Clinical Conversion Specialist, you will work closely with medical professionals and healthcare institutions to facilitate the adaptation of essential clinical documents. Your primary responsibility will be to ensure that clinical protocols, treatment plans, and patient documentation are rendered accurately, respecting both the linguistic and cultural nuances of Italian and English...
...of healthcare documentation is necessary to ensure that all information, such as medications, procedures, and follow-up instructions, is communicated clearly. Candidates for this role must have professional fluency in Chinese and at least one other language. Experience in medical translation is highly valued, as is an understanding of the healthcare system in Chinese-speaking countries. As a translator in this critical field, you will help bridge communication gaps, contributing to better health outcomes for patients by ensuring they receive the right care instructions....
...has become essential in the modern era of international commercial and academic contacts. Beyond linguistic accuracy, this person must be exceptionally adept at interpreting contextual nuances to make sure that the modified content not only retains the original meaning but also flows naturally with the expectations of a Japanese audience. They must be a seasoned professional who can translate English slide decks into Japanese with flawless linguistic accuracy and a sophisticated grasp of cultural quirks. While preserving the original presentation's professional tone and structural integrity, the person will be tasked with making sure the information speaks to Japanese-speaking audiences in an authentic way. Additionally, as it enhances the final product's clarity an...
We are looking for a freelance professional Romanian translator to carry out translation of pdf documents from English to Romanian.
I am looking for a professional translator to translate a product script from English to Spanish. Key Details: - The source language is English. - The target language for the translation is Spanish. - The script has less than 500 words. Ideal Skills: - Native Spanish speaker with excellent command of English. - Proven experience in product script translation. - Familiarity with the brand's tone and style. - Ability to deliver high-quality work within the deadline.
I'm looking for a professional translator with pharmacology knowledge. The job involves translating prescription labels from Latin to English and vice versa. Your understanding of pharmacological terms and concepts will be crucial in ensuring accurate translations. Please, only apply if you have the required expertise.
We are seeking a fluent translator proficient in Spanish, English, German, French, and Chinese. The ideal candidate will have experience in translating various types of content while maintaining the integrity and tone of the original text. Please provide your rate of $75 per hour along with your CV and examples of previous work. We're looking for someone who can deliver high-quality translations and is available for flexible hours. If you meet these criteria, we would love to hear from you!
I'm looking for a Turkish language translator to work on a project. Your service is highly needed.
I'm in need of a skilled live interpreter for a business meeting. The primary language pair is English to French. Key Requirements: - Proven experience in live interpretation, specifically in a business meeting setting. - Exceptional proficiency in both English and French, with clear and articulate delivery. - Ability to handle potentially high-pressure situations with professionalism. Please provide your relevant experience and any references from similar projects.
Looking for an experienced Spanish/English document translator for long term cooperation. Currently have few pages to start, please reach out with proposal and let me know your per page rate and turnaround times.
Polish to English Translation Required for translation
Hi, I'm looking to hire a person who can translate scripts for YouTube videos from English to Spanish. This is an opportunity for a long-term collaboration. Looking forward to working with you.
Looking for an experienced Spanish/English document translator for long term cooperation. Currently have few pages to start, please reach out with proposal and let me know your per page rate and turnaround times.
I am currently in the process of filing Form I-130 for my husband. I need a certified translation of the following document(s) from Spanish to English: They need 3 documents, the first one is the one I provide you which is his name and address in our native language (spanish), the second one is the one you will work which is the same as te first one but translated to english and the thir one is where you declare you are a certified translator doing the translate of doc. ex:
"I am a passionate, detail-oriented translator who aims to bridge the language gap between English and Spanish. With a deep understanding of both the language and the culture, I ensure that not only the words are understood, but also the intended meaning and tone. Whether it is for business, creative projects, or everyday communication, my goal is to ensure that your message is clearly understood in Spanish, while maintaining its essence and impact."
I'm in need of a translator for my non-fiction, self-help book from English to French, and from English to Spanish. The translation should adopt an inspirational and motivational tone, in line with the original text. While you're welcome to use AI as a tool to assist with the translation, I value a human touch that can truly capture the essence and subtleties of the language. You may use AI's help. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in English and French - Proficiency in English and Spanish - Experience in translating non-fiction and self-help literature - Ability to convey an inspirational and motivational tone - Familiarity with AI translation tools and ability to use them effectively - Excellent understanding...
Developer with more than 5 years of experience in website development. Please note that only developers who can communicate using a translator as they do not speak English well can apply. The development budget is fixed at $300.
I'm seeking a skilled copywriter and translator to help me with document translation from English to Spanish. Key Responsibilities: - Translate documents from English to Spanish - Ensure translations maintain the original meaning, style, tone, and context - Collaborate with me on copywriting tasks to enhance the content Ideal Skills and Experience: - Proven experience in copywriting and translation - Exceptional command of English and Spanish - Ability to work efficiently and meet deadlines I'm new to this site, and would greatly appreciate any work you could provide. I have extensive experience in copywriting and am confident that my skills can contribute to your project. If you choose to work with me, you will be pleasantly surprised by my speed ...
Shopping mall web app pwa development Developer who owns shopping mall website solution Looking for developer who can deliver results in a short time For reference, I can't speak English, so I need to be able to communicate with a translator.
I have a legal document in English that needs to be translated into Cantonese. The original document is a PDF, but I will need the translated version in a Word Document. It's important that the translation is standard, but it does not need to be certified. Ideal skills and experience for the job include: - Proficient in both English and Cantonese - Experienced in legal translations - Able to deliver in Word Document format - Attention to detail - Excellent understanding of legal terminology
Hello ! My name is Mary and i can assist you with anything in regards of english to greek (in reverse aswell ofcourse) translation ! Feel free to contact me anytime °c2 certificate of Cambridge English Language Also c2 of Michigan °greek is my native language so no worries there
I have few documents I would like to translate from English into Turkish , keeping the same design We are looking for a native translator for English to Turkish language .
We are seeking a talented English native voiceover artist to record a PowerPoint presentation. Candidates must be native English speakers. Prior experience in voiceover work is preferred. If you are interested, please provide a sample recording of the following sentence: "Hello! And Welcome to Benefits Orientation. We’d like to spend a little time with you to explain the wonderful benefits Baker offers to all of our co-workers." We look forward to hearing from you!
I'm seeking a proficient Korean translator with significant experience in translating business documents. The primary focus will be translating reports into Korean. Key Responsibilities: - Translate business reports from English to Korean. - Ensure the translations maintain the original document's intent, style, tone, and context. Ideal Skills and Experience: - Excellent command of English and Korean. - Proven experience in translating business documents, particularly reports. - Understanding of business terminology. - Ability to meet deadlines without compromising quality.
Looking for a Muslim Translator and Editor. We are planning 2025 book translation projects. We're looking for native speakers specialized in Islamic studies for the translation of religious (Islam) books from English into the following languages: *Norwegian *Finnish Key Requirements: - Fluent in English, Norwegian and Finnish - Experience with religious texts, particularly Islamic content - Ability to convey the original message accurately and respectfully - Strong understanding of the nuances of religious study language The books are around 50k and 230k words. Please no agencies and do not apply if you cannot do this. It is highly technical and you need to know the religious vocabulary. We want to establish long-term cooperation for the upcoming books as ...
I have two PDF files in Hebrew that are travel tips booklets for Europe. I need them translated into English while maintaining the original design and layout.
My name is Sajad and I'm here to guide you through improving your English pronunciation, particularly in the British accent. This project is ideal if you're looking to refine your speech and enhance your communication skills. Key Aspects: - Focus on British pronunciation - Use of self-paced materials Ideal Skills and Experience: - Proficient English speaker with a clear British accent - Experience in teaching English, particularly pronunciation - Ability to create or provide self-paced learning materials - Knowledge of British English phonetics and pronunciation patterns
Here is a good opportunity to join our company to become our go to person for our Turkish volumes. We are looking for a person that is NATIVE in Turkish with great knowledge of English.
Translation / Editing of selected products in our Turkish eshop website . We use google translate but it’s not gramatically correct so we need to correct translations. Around 3 hours of translations Translation will be done directly in admin section of our eshop.
We are looking for someone who has experience of translating market research questionnaires and screeners. We have a questionnaire or screener that needs to be translated from English to Turkish. Please reach out only if someone has experience of working on these type of requests in the past. Thank you.
I need a skilled translator to translate legal documents from English to Portuguese. The ideal candidate should have experience working with legal text and be fluent in both English and Portuguese.
Web-based mobile and PC web development Service contents Register client text > Matching contact > Consultation > Payment > Work progress > Result completion > Payment amount transfer completed Monthly and yearly subscription PayPal and global payment module Multilingual service ChatGPTT translation API module applied When registering a client, it is translated and registere...registering a client, it is translated and registered in multiple languages Automatically translated when communicating with the client and the worker. Translation cost of held points is omitted Promotion partner reward revenue share available SNS sharing Social login and sign-up Participants in the development will disclose their portfolios Please note that I will communicate with a translator...
Mobile app automatic trading development Automatic trading according to setting values Development based on mobile app Paid/Free Reward profit sharing SEO optimization SNS sharing Multilingual version Scratch lottery function Use of translator is required when communicating with clients
I'm looking for a professional Vietnamese translator who can help translate PDF file from English to Vietnamese manually.
App, Web-based casual game development Android iOS and PWA, Website Game reward reward point level up Advertiser matching user promotion reward Reward revenue sharing function Check inflow path when sharing on SNS SEO optimization Developer must use translator Client does not speak English
Language exchange app keyboard game bingo game Language exchange app users are using ChatGP translation API technology, Voice and text are automatically translated and communicated, and There are several simple casual games Keyboard input game, scratch game, puzzle game, bingo game Promotion partner profit share Points are given when shar...exchange app keyboard game bingo game Language exchange app users are using ChatGP translation API technology, Voice and text are automatically translated and communicated, and There are several simple casual games Keyboard input game, scratch game, puzzle game, bingo game Promotion partner profit share Points are given when sharing on SNS The client does not speak English. Only developers who can communicate using a translator ...
I'm seeking a proficient translator to convert my website's marketing materials from English to French. Your role will be pivotal in helping me reach a broader audience. Ideal skills and experience for the job: - Exceptional English and French language skills. - Experience translating marketing materials. - Ability to accurately translate website content. Please provide examples of previous translations you've done, particularly in the marketing sector.
We are looking for professional translators to help revise the translation, and to translate various documents, video scripts, files, and catalogs from Spanish (Spain) into English and, in some cases, French. The majority of the translations will be into English, with a smaller number also requiring translation into French. Accuracy, linguistic fluency, and cultural adaptation are key to this project. We are seeking translators with: Expertise in translating technical, commercial, and marketing content. Experience working with content from Spain (Castilian Spanish). A proven ability to deliver high-quality work under tight deadlines. All project materials are strictly confidential. By accepting this project, you agree to maintain the confidentiality of all documents and mat...
I'm looking for a skilled translator to help me translate academic papers from Spanish to English. The papers are primarily in the field of Science and Technology. Key requirements include: - Proven experience in translating academic papers, particularly in the Science and Technology field - High proficiency in both Spanish and English, with a deep understanding of academic language and terminology - Ability to deliver high-quality translations in a timely manner Please provide examples of relevant work in your application.
I'm seeking a skilled translator to convert a written transcript of a podcast from English to Spanish. It's a 1 hour 17 minute long podcast, I have the transcript ready in English. But would like it converted to spanish. Attention to detail is crucial to ensure the translation maintains the original tone and context of the podcast. If you have a passion for language and enjoy working with media content, we would love to hear from you!
I'm looking for a professional translator specialized in legal documentation. The project involves translating a series of legal documents from English to Indonesian. Key Requirements: - Experience in translating legal documents - Proficient in both English and Indonesian - Able to maintain the original document's format in Word - Attention to detail and accuracy is crucial Please, include your translation experiences and qualifications in your proposal. Ideally, I would like to see a small sample of your previous work, if possible.
I have a document that I need accurately translated from Greek to English. Need high quality and accurate human translation only. The translation should be accurate and good sounding for English speaking people. Google or software/AI translations are not allowed and will be rejected. The formatting and layout should be similar to the source file. You need to deliver the translation in a word document. Deadline: 10 hours Budget: 3 AUD fixed. Please bid only if you agree the deadline and can deliver accurate human translation.
...our clients. The ideal candidate should have excellent communication skills in English and an in-depth understanding of web technologies. You will be responsible for assessing the technical expertise of candidates and ensuring their qualifications align with client requirements. Key Responsibilities: - Conduct technical interviews with candidates based on client needs. - Assess candidates’ expertise in web technologies. - Provide detailed feedback and recommendations post-interview. - Maintain a professional demeanor and represent the company during interviews. Requirements: - Proven experience in web development or related technologies (e.g., JavaScript, React, Node.js, etc.). - Excellent spoken and written English skills. - Strong interpersonal and communication ...
