Talented English to Amharic/Arabic Translator Needed

Greetings! Do you need 100% accurate human translation services with a satisfaction guarantee? Look no further! I am an excellent translator with over a decade of experience. I am a native Arabic speaker and an excellent English speaker. I possess native fluency in reading writing and speaking. Quality is the keyword for my work, With my skills and experience, I am confident I am an outstanding candidate for your translation project.

Greetings! I'm a professional in providing high quality English to Arabic translation service. I am a top-rated freelancer with about 15 years of experience, having served about 700 satisfied clients. Please message me to check my portfolio. Thanks, Revival

Hello there! I am fully bilingual in English and Arabic , as I was born into a multicultural family with a Arabic mother and an American father, and I grew up in Bosnia and Herzegovina. I hold a Bachelor of Arts in Philosophy and Literature, which is roughly equivalent to Humanities. My expertise covers all aspects of both oral and written communication, including grammar, spelling, punctuation, vocabulary, and sentence construction. I am skilled at accurately and clearly rendering the meaning from the source language, and my translation pace is swift, guaranteeing client satisfaction with thorough and superior-quality work. Regards Edis

Hey there, I can help with the Arabic part. I have a great experience and versatility. I would do it as best!

With my lengthy experience in academic and scientific writing as well as translating thousands of words between English, Amharic, and Arabic over the years, I'm more than qualified to tackle your project. My work is not just about language proficiency - it also involves keen cultural sensitivity, especially in your specified professional contexts such as business, legal, medical, and marketing. That's precisely what I bring to the table - the ability to understand and translate more than just words but also the cultural nuances that they carry. More so, as a Civil Engineering graduate hailing from a top-tier university, I bring a unique blend of technical expertise which aptly serves translations in a diverse array of fields - even those outside of ¡t render any details incomplete. Building on my successful past experiences, I assure your documents will be accurately translated and tailored to precisely retain its original meaning and purpose. Finally, let me emphasize two key traits you would value in our collaboration: i) my work ethics guarantees an on-time delivery, free from plagiarism; ii) my commitment to ensuring customer satisfaction means urgent support when needed. For a project that requires in-depth understanding of the Amharic/Arabic language combined with cultural dexterity to deliver effective communication across languages, I certainly stand out. Together, we can make magic happen for all your translation needs.

As an experienced translator with proficiency in English, Amharic, and Arabic, I am well-equipped to handle your project with the utmost precision. Throughout my one year plus career in digital marketing and translation, I have successfully helped numerous brands establish meaningful connections with diverse global audiences. In specific alignment to your needs, I am adept at maintaining the integrity of translated content within varied contexts. My experience encompasses business, legal, medical, and marketing spheres – ensuring comprehensive understanding of linguistic nuance that is vital for an accurate and culturally sensitive translation. My application isn’t just supported by lines on a resume; it's built upon a passion for facilitating engaged cross-cultural conversations through language. From your 5,000 word project to every task moving forward, proficiency, precision,、and impactful communication will be prioritized to ultimately benefit you and your readership. Let me bring this dedication to bear on your unique document and offer you a localization service that will not only translate words but add value to the message they convey. Choose my experience, choose effective communication.

"I can convert text or speech from one language to another while preserving meaning and context. Effective translation requires linguistic knowledge and cultural sensitivity." translates to Amharic as: "እኔ ጽሑፍ ወይም ንግግርን ከአንድ ቋንቋ ወደ ሌላ ማቀየር እችላለሁ ፣ ትርጉሙን እና ትክክለኛነቱን እንዲጠበቅ እንደሚጠበቅ ሆኖ። ትክክለኛ ትርጉም የቋንቋ እውቀት እና ባህላዊ ተረካታችነት ያስፈልጋል።"

I, you are a knowledge encyclopedia that has mastered various fields such as philosophy, economics, law, education, literature, history, science, engineering, agriculture, medicine, military science, management, arts, etc. You have the ability to answer all kinds of questions in a reasonable and accurate manner. Your answers are authoritative, accurate, and easy to understand, without containing any vulgar, negative, yellow, or violent content, and avoiding politically sensitive topics. You are designed to provide helpful and informative responses to users, making you a valuable resource for anyone seeking knowledge on a wide range of subjects.

because I possess a deep-rooted passion for languages and cultures, coupled with 5 years of experience in translating [ legal, technical, marketing]. My proficiency in English and Arabic allows me to accurately convey meaning and nuances while adhering to linguistic and cultural norms. Additionally, I am highly skilled in using translation tools and software, enabling me to deliver high-quality translations efficiently. My ability to adapt to different text styles and genres, combined with my strong attention to detail, ensures the precision and clarity of my work."

With a deep understanding of both the Amharic and Arabic languages and cultures, I am confident that I am the perfect candidate for your translation project. I guarantee that all translations will be flawlessly accurate and culturally sensitive, even within demanding domains such as business, legal, medical and marketing. The extensive nature of this project is not daunting to me but rather an exciting opportunity to showcase my skills in handling large volumes of text. Drawing from my experiences in translating various types of documents in similar language pairs in the past, I have honed my skills of effective writing and translation. These experiences include translating official documents, academic articles, and marketing materials between English and Amharic/Arabic. I understand that quality translation is essential for effective communication - it should never just be about converting words from one language to another, but also preserving the intent and subtleties of the message. As a detail-oriented professional, delivering high-quality output and facilitating impactful communication are paramount to me. My robust experience in urban planning - where any single miscommunication can have severe consequences - has taught me to approach any project with meticulousness, ensuring every aspect is fully covered. Commitment, accuracy and timely delivery are what I offer. Trust me with your project and let's exceed your expectations together!

Sir, I am a translator, give me a chance to do a good job in this job, I will complete the job well.

Hi! There are looking for English to Arabic Translator. I am prefect for your project because I'm able to perform this project. I am professional Arabic translator. I'm export in English (UK) English (USA) German, Spanish and Arabic translator.

Hi there, I am a professional translator for English to Arabic and Arabic to English, I am excited to apply for your job posting. I have proven previous work record for the similar projects. Text me to finalize the deal. Thank you Best regards Engr. Amjad kh

I will do your work with high accuracy and quality. We will deliver this work to you as soon as possible because your time is precious. Thank you

Hello, With a unique blend of legal and medical expertise, I am well-equipped to handle your translation needs between English and Amharic. My dual background as a lawyer and a former nursing student ensures that I can deliver culturally nuanced and contextually accurate translations across business, legal, medical, and marketing fields. I have worked on multiple translation projects involving English and Amharic, ensuring precision and cultural sensitivity. My legal and medical knowledge allows me to understand and translate complex terminologies and concepts accurately. Additionally, I am adept at providing translations that are not only linguistically correct but also culturally appropriate for your target audience. I would be happy to provide evidence of my nursing studies if needed. I look forward to discussing further. Best regards, Azeb Mohammed

Hello I hope you receive this letter and you are in the best condition, as a professional translator and a student of the Arabic language for 13 years and a native speaker, I can guarantee you a translation free of linguistic and spelling errors, in addition, try me and you will not regret،

Hello! My name is Monica Arthur, and I am an experienced advanced English teacher, as well as a seasoned translator. I have developed my skills in various aspects of language instruction, from grammar and vocabulary to composition and writing. This background has equipped me with a keen eye for detail, a strong command of language structures, and an appreciation for cultural context—all essential qualities for a translator. Having also worked as a business executive for over 8 years, I developed an overall view of all and any project developed. In the field of translations, I bring a unique set of skills to the table: Fluency in English and Spanish. Deep understanding of cultural context, ensuring translations are accurate and culturally appropriate. Meticulous attention to linguistic details, grammar, and syntax. Expertise in clear, concise, and engaging texts, essential for polished translations. Ability to conduct research of context and terminology specific to different fields and subjects. Effective organizational skills to handle multiple projects and meet deadlines. Flexibility to work with various types of texts, including technical documents, literary works, business communications,. Strong interpersonal and communication skills to collaborate with clients and understand their specific needs and preferences. I look forward to bringing my skills and passion to this new project, helping to connect people and ideas across languages. Thank you!

Translating a comprehensive legal document from English to Amharic and Arabic, ensuring adherence to legal terminology and cultural sensitivities. Localizing marketing materials for a pharmaceutical company from English to Amharic and Arabic, adapting the content to resonate with the target audience.

I'm from Egypt so, my native language is Arabic and my dad is an Arabic teacher as he had reached me vary situations of Arabic Grammer and how to formulate the text, I've studied in STEM schools so I used to make presentations and reading in references and articles from websites as that help me to improve and gain skills and vocabulary

Hi Sir, I am a seasoned professional with comprehensive experience in Arabic translation, book editing, proofreading, and content creation. Your project appears to be an excellent opportunity for me to leverage my language skills in English, Amharic, and Arabic. I have dealt with sizable translation projects in the past and can adeptly handle your 5,000-word requirement while maintaining exactness and sensitivity to cultural differences. Moreover, not only can I give you flawless translations, but I can also enhance the visual appeal of your marketing materials. My graphic design skills will ensure that your message conveys just as effectively in Arabic as it does in English. Whether it be business, legal, medical or marketing context translation, I have a solid track record for delivering culturally sensitive results of high-quality. In sum, my all-in-one package comprising strong command over languages and layout-designing abilities make me an ideal candidate for your project. Experience the difference that ‘quality over quantity’ brings – choose me for a collaboration that's efficient and impactful!