German english translation jobs melbourne jobs
I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Native English speakers only. Price: 20 AUD Time: 5 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached
3rd batch (7 files) translation from German into UK English
...chart. I need an expert to enhance this template for me by adding a sales target function. This function should calculate and sum up the revenue for each job based on the percentage of the job completed in each month. - Example: For a $100k job with 75% of the work days in January and 25% in February, the system should automatically allocate $75k to January and $25k to February, and sum up all the jobs for each month. The work days are automatically calculated by the existing template. The only adjustment needed is the division of revenue by month and the presentation of this in total. I have an example of the desired output, just built manually. Ideal skills and experience: - Proficiency in Excel, particularly with Gantt charts and financial calculations - Experience with cr...
Project proofreading or translation I am looking for native linguists fluent in Lithuanian, Serbian, Slovak , Bulgarian Croation Czech Estonian Greek Latvian Slovenian Hungarian to join our team for an exciting upcoming project. If you are a native speaker of any of these languages. This is a great opportunity to contribute your language expertise to an impactful project. Project Overview: This project involves contributing your language expertise to train AI systems by assisting in data collection tasks. Your work will help improve language technology, making it more accessible and inclusive for native speakers worldwide. What We're Looking For: Native fluency in one of the listed languages. Excellent understanding of grammar, syntax, and cultural nuances in your native lang...
I'm looking for a skilled Arabic translator to help translate articles about natural disasters into Arabic. The primary purpose of this project is to raise awareness. The ideal candidate for this project should: - Have a strong command of both English and Arabic, with excellent translation skills. - Have a background or understanding of natural disaster-related content. - Be able to convey the urgency and importance of the content in a way that resonates with Arabic-speaking audiences. Please only apply if you can provide high-quality translations that will help to inform and engage readers.
...professional in your field? Do you have a passion for sharing knowledge and guiding others toward success? Join the FFreedom App, India’s largest mentorship platform, with 1 crore+ downloads and a thriving community of 10 lakh active users. We are seeking experienced individuals to mentor users in the following categories: Digital Services Agriculture Animal Husbandry Marketing Personal Finance Business Jobs Wellness Legal & Compliance Exports and Imports Government Schemes Key Responsibilities: Conduct 10-15 minute virtual mentoring sessions to provide guidance and actionable insights. Share expertise, strategies, and best practices tailored to user needs. Empower individuals to achieve their goals and improve their skills. Set your own fees and earn for your valuab...
I need a meticulous professional to review the quality of my translated marketing material, specifically service descriptions on my website. The Indonesian translation must be checked vs original english version and suggest corrections - 11 documents with about 19.000 words (19.000 words in english to compare with the indonesian translation bot available in each of the 8 documents) Ideal Skills: - Proficiency in both English and Indonesian - Experience in translation and editing - Familiarity with marketing language and content - Attention to detail I expect you to check the translated product descriptions for accuracy, fluency, and adherence to our service offers. Please also suggest any necessary corrections.
This project involves the delivery of translated documents related to "Attachments - كتاب ومرفقات خاصة بملف الشركة الأهلية للتأمين." The scope includes six files: two previously delivered (كتابنا للموكل and تقرير الخبير), one translated last November (صحيفة استئناف), and three newly delivered (إجراءات تنفيذ 4, حكم أول درجة 2, and حكم الوقف). A translation progress report, including rates and pricing details, has also been provided.
...Programming (OOP) (Intermediate): ○ Understanding of classes, objects, inheritance, polymorphism, and encapsulation. ● Relational Databases (Advanced): ○ Experience in query optimization, query building, and managing databases such as PostgreSQL, MSSQL, and Oracle. Expected Proficiency ● AWSCloudServices: ○ Familiarity with AWS tools relevant to data engineering, such as Athena and AWSBatch Jobs. ● DataModeling and Transformation: ○ Advanced expertise in processing structured and unstructured data. ● DataStructures and Algorithms: ○ Proficient in manipulating arrays and lists, implementing searching and sorting algorithms. ○ Experience with recursion and analyzing time and space complexity. Additional Skills and Experience ● Familiarity with web frameworks such as...
At Conversation24, we pride ourselves on delivering top-tier customer support through multiple languages. We enhance leading breads' customer experience by providing real-time responses to customer in...innovative team, we’d love to hear from you! Our offer: Part Time (16 to 40 hour) job in a dynamic and international work environment Remote position An enthusiastic team of international colleagues Regular coachings and professional development Flexible working shifts (evenings and weekends possible) Your profile: Service-oriented and accurate Native in Italian and excellent knowledge in English and German, Dutch or French (speaking and writing skills) You can type quickly and without errors Interested in customer service You live within the EU (requirement) W...
I'm looking to develop an AI agent with dual capabilities - crafting CVs and actively applying for jobs on behalf of users. Key Features: - CV Creation: The AI should generate resumes using a blend of template-based designs, custom-designed elements, and AI-optimized suggestions tailored to specific job descriptions. - Job Applications: The AI will apply for jobs on various platforms including LinkedIn, Indeed, company websites, and other job portals. - Subscription Model: Users should be able to subscribe to this service through a paid model. - Interview: Users can read/ view interview tips & preparatory materials - Data analytics- see numbers of subscribers and profiles, and see funnel of users activities - Chatbot - LLM Chatbot for support Ideal Skills and Ex...
For a better visualization of a house I need a 3d model to walk through plus some renderings. I have the plans of the lower and upper floor in PDF. It's around 165m² and the furnishing should be included like it's on the floor plan. Sizes need to be exact. German wording is used on the plans but isn't really necessary. Exterior without surrounding too. I would look for somebody who can read submission plans and can turn it into a model that's easy accessible for me without special software know how.
We are seeking an expedited certified translation service for a 2-page business registration document from Vietnamese to English. The ideal freelancer must be fluent in both languages and have proven experience in certified translations, particularly for legal or official documents. Timeliness is crucial, as we need this translation completed quickly without compromising accuracy. Please provide evidence of your certification and any relevant experience in similar projects.
I'm seeking an experienced C++ developer with a strong background in game server development to create a memory cache for my medium-scale game server. The server accommodates between 100 to 1000 concurrent users. The primary goal of this memory cache is to ensure seamless game-play. The cache will need to track and store: - Character movements - Combat actions - Inter...efficient, high-performance code - Familiarity with PostgreSQL and experience in working with it for game data storage This project presents a fantastic opportunity for anyone passionate about game development, offering the chance to significantly enhance the game-play experience by ensuring smooth server performance and effective data handling. This is only for phase 1 of 10. I have more and bigger jobs for ...
Translation of 30 pages. Attached is a sample.
We are a new insurtech company launching Pet insurance in Germany, and we need a seasoned, mother-tongue German content creator. Our focus is on creating engaging, friendly and playful content around pet wellbeing and protection. We also want to incorporate our support for non-profits into our content. Key Responsibilities: - Develop and implement a social media strategy primarily on Facebook, Instagram, and TikTok - Create content focused on pet wellbeing and protection - Integrate our social cause initiatives into the content - Update our followers with company news and promotions - Build and grow our social media presence Ideal Skills and Experience: - Native German speaker with a deep understanding of the culture - Proven experience in social media content creation - E...
I'm looking for a skilled iOS developer to create an iOS version of my existing Android app. The iOS app should have exactly the same features as the Android app. Key Requirements: - Translate the full functionality of the Android app into a seamless iOS experience. - Implement all features exactly as they are in the Android ver...Android app. Key Requirements: - Translate the full functionality of the Android app into a seamless iOS experience. - Implement all features exactly as they are in the Android version. Design Assets: - All design assets (icons, images) are ready and will be provided. Ideal Skills: - Proficient in iOS development with a strong portfolio of previously developed apps. - Familiar with Android app translation to iOS. - Attention to detail to ensure ...
United Arab Emirates English Recording Project We have a project, that needs Native United Arab Emirates speakers, we will give you the text, and you need to record 365 Short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $7 dollar for 365 sentences sentences record. (English with an Emirati accent) If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
Dear Valued Client, I trust that you are well today. I'm writing to you regarding our sincere gratitude of the article of German Consumer Law description on publication. We are happy for trusting us as your valuable asset in legal article publication on anwalt.de. We're really appreciate your kindness, support, and good cooperation and looking forward to participate the next projects. Sincerely, Grace Ayu M
I am in need of a freelancer ( advantage: with a partner) to assist with recording audios in German. These recordings will be used for content creation. Key Requirements: - Proficient in German. - Good voice modulation and clarity. - Ability to engage in a conversational tone for extended periods. - Experience in content creation is a plus. - Ideally, should have access to a good quality recording setup. Expectations: - Recordings will need to be long, over 30 minutes. - Flexibility in content and recording schedule is appreciated. - Creativity in contributing to the content is welcome. Please apply by attaching the next text recorded with your voice as a test. If it's not available for you to attach the file mention in your bid that you can send me the record in ...
...secure access point for all users. - Job Creation: An intuitive interface for creating and detailing new towing jobs. - Job Categorization: Jobs should automatically be placed in a 'pending' category until scheduled. - Calendar Integration: A drag-and-drop feature for moving jobs from 'pending' to a calendar view, with time slots as columns and drivers as rows. - Driver Allocation: An efficient system for assigning jobs to drivers, with notifications sent via text or app. - Job Tracking: Drivers can mark jobs as accepted, started, or completed, with this status reflected on the website in real time. - Job History: The system should automatically generate a history of completed jobs. - Customer Data Capture: When creating a jo...
I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Price: 20 AUD Time: 12 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached
...visitors. Option for visitors to donate without membership. Communication Tools: Admin messaging system for members. Notice-sending feature (individual or bulk). Reports & Audits: Generate member reports. Upload yearly account and work audit reports. User Management: Block, unblock, or deactivate members. Membership validity system. Panels: Admin Panel, User Panel, and Manager Panel. Language Translation: English and Hindi language options. Website Content & Updates: Content creation, image updates, and project galleries. Social Media Integration: Facebook, Instagram, YouTube, etc. Interactive Features: WhatsApp chat button and call button. Inquiry form and Google Maps location setup. Analytics & Support: Google Analytics integration. Free technical support for...
Need a native and experienced Japanese translator for our long term project. Please bid only native bidders. No agencies or firma and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap
I'm seeking an experienced translator proficient in Javenese, with expertise in both the legal and marketing domains. The job involves translating a variety of documents, including legal contracts and marketing mater...internal communication. Key Requirements: - Extensive experience in translating legal and marketing documents. - Proficiency in Javanese to ensure accurate and culturally appropriate translations. - Understanding of legal terminology and marketing language. - Ability to translate with the intent of meeting various client needs. Skills and Experience: - Proven track record in legal and marketing translation. - Strong understanding of Javanese culture and language nuances. - Experience working with diverse client needs. - Excellent attention to detail and commitm...
...an existing template with PrimeNG. - The template should be "Appolo" or similar PrimeNG - Backend API logic is out of scope for now (will be included later) - No login or authentication required (out of scope but will be added later) Requirements: - Provide a website structure defined in the accompanying document - Include translation support as external (not hardcoded) for both English and Arabic (Right to Left layout) with a language switch button. The Arabic can be automatically generated. - Display a dummy logged-in user information section at the top - Implement proper data binding and error handling - Code pushed on my github - : Clear Documentation with steps of the installation of Angular and PrimeNG, with clear example of execution
I need a skilled translator to convert Shona documents into English. Experience in translation, especially document translation, is highly preferred. Please showcase any relevant translation work you've completed in the past. I need a native speaker
...my online content brand, Mr. Jobs, which focuses on providing career advice for job seekers globally. The project involves training a GPT model using existing scripts, competitor content, and audience insights to create high-quality, engaging scripts for YouTube and TikTok. The model will be used to generate short-form scripts, visual suggestions, and SEO-optimized content for job seekers at all levels. Project Scope: 1. Data Preparation: • Organize and format existing scripts, competitor analysis, and audience insights into JSONL format. • Ensure the dataset reflects the brand’s tone: professional, fun, and disruptive. 2. Model Fine-Tuning: • Fine-tune OpenAI GPT (preferably curie or davinci) to match the specific tone and content needs of the Mr. ...
I'm seeking a translator who can accurately and efficiently convert a 200-word document from Shona to English. The document is of a general nature and is intended for personal use. Key aspects of the project: - Translate a 200-word general document from Shona to English - Deliver the translation in plain text, no specific formatting required - Ensure the translation is accurate and maintains the original document's meaning Ideal candidates should: - Be fluent in both Shona and English - Have proven experience in translation, specifically from Shona to English - Be able to deliver the project promptly
I'm in need of an expert Tableau professional who can help build sophisticated dashboards based on a clear brief and ongoing personal engagement with me, the company director. The data warehouse is almost complete, and the typ...strong understanding of data visualization principles, and the ability to translate complex data sets into clear, accessible visual representations. Experience working with transactional, demographic and geo-spatial data is a plus. A portfolio of completed dashboards to reference will be viewed very favourably. Must: Much of the work can be done remotely, but the freelancer must be based in Melbourne and able to meet in person regularly over the 3-4 week contract period. Building this kind reporting is iterative and requires collaboration and real-t...
I have a word document that I translated from Romanian to English by a native translator. I need someone to review and proofread the English translation for spelling, grammar problems and inconsistencies. The document is about 4.5k words long. Need someone to do it asap. Price: 20 AUD Time: 12 hours. Please don't bid if you are okay with the budget and deadline. File is attached
I'm in need of a dedicated virtual assistant who can help me schedule appointments and meet with prospective clients to get them enrolled. Key Responsibilities: - Scheduling appointments on a daily basis - Meeting with prospective clients and assisting them with the enrollment process The ideal candidate for this position should possess: - Sales experience to effectively pitch and promote our services to potential clients - Exceptional Customer Service Skills to ensure a pleasant interaction for our prospective clients - Strong Communication Skills for clear and effective dialogue Proficiency in Tools: - Must be well-versed with calendaring tools such as Google Calendar or Outlook for scheduling and coordinating - Experience with CRM software is a plus but not mandatory - Familiar...
...work for our flutter flow app. 1. Online Booking Process: An online booking system that directly connects to our studio management software. The system should transmit details like the selected booking model and all other required data such as IBAN, address, name, etc. You can see an example when you click on “Mitglied werden” (Join Membership). Please note that the website is currently only in German. You just have to transmit the data to our API. 2. Group Fitness Timetable: A section to display the group fitness timetable, with data sourced from our management software. You can see an example under the “Group Fitness” section and you get the data from our API. 3. Events List: A list of events similar to what we currently have under the “Event...
I am in need of a professional live interpreter for my wedding ceremony. The interpreter must be fluent in both English and Chinese, as the role will involve translating the ceremony from English into Chinese for my guests. Ideal freelancers for this project should: - Have extensive experience in live interpretation, particularly in a wedding setting. - Be able to deliver their services in a professional and respectful manner. - Have an understanding of cultural sensitivities and can deliver the translation in a way that is both accurate and considerate. - Possess excellent interpersonal skills, as they will be interacting with guests. The goal is to ensure all guests can fully understand and enjoy the ceremony, regardless of their language proficiency.
I need briefing materials for myself to prepare for a panel discussion next week, so OK to use ChatGPT and also translation tools. The focus is opportunities in China biotech, and the audience is healthcare/biotech innovators, investors and executives. They want to learn about (a) accessing the growing market for healthcare in China, (b) partnering with Chinese healthcare/biotech companies, and (c) finding VC investment capital in China. I could also use some general information on growth and size of market in China, and how it ranks in the world. I am seeking business research on the key players and competitors in the China biotech and healthcare industry, focusing on both local and international companies. Your research should encompass: - R&D Activities: A broad overview o...
I'm in need of a live AI translation system for my wedding. The system should translate speeches from English into French and Chinese or vice versa. It will receive audio input from a microphone feed and it should display subtitles on a projector screen. Ideal skills and experience for the job: - Proficiency in AI technology and live translation systems - Experience with audio input from microphone feeds - Ability to synchronize subtitles with live speeches - Technical know-how for projector screen setup - Multilingual capabilities (English, French, Chinese) would be a plus
...up for Greek language and English For paypal connection we have already set up: Client ID: Enter your Client ID, which you can get from your PayPal account. Client Secret Key: Input your Client Secret Key, which you can get from your PayPal account. Click on the “Validate” button to authorize the connection. Test Mode: If you are testing things out, you can enable the “Test Mode” by checking the corresponding box. Sandbox-ID: To perform testing, you will need to enter your sandbox ID which can be obtained from your PayPal account. Sandbox Client Secret: Similarly, you can input your sandbox secret key under “Sandbox Client Secret”. But is not completed the process. About wpbot paid version need to install and set up for Greek ...
I'm seeking a translator for a literary project that involves translating prose from Urdu and Gujarati into Hindi. The texts are rich with cultural and linguistic nuances, so it's vital to find a translator who not only speaks these languages fluently, but also possesses a deep understanding of their intricacies. Key Responsibilities: - Translate prose from Urdu and Gujarati into Hindi - Capture cultural and linguistic nuances in the translations - Ensure the translations are of high literary quality Ideal Skills and Experience: - Fluent in Urdu, Gujarati, and Hindi - Experienced in translating literary works, especially prose - Capable of capturing cultural and linguistic nuances - Strong understanding of the intricacies of each language - Excellent writing skills in Hindi A...
Hi, if anyone is interested in emails of translation companies across the world to mail them so that you can work with them I will provide you the list with a cheap price and also let you know the source I got them.
I'm seeking a skilled Fivem Lua Developer who can create custom scri...scripts for my server. These scripts will primarily focus on custom jobs and vehicle mods. - Custom Jobs: The scripts should define unique roles and tasks within the game. This will add an engaging layer of complexity and interactivity to the gameplay. - Vehicle Mods: While the specific types of modifications for vehicles have not been defined, the ideal candidate should have a good understanding of what can be done and be able to propose creative and exciting vehicle modifications. Experience with creating custom Fivem scripts and a deep understanding of Lua programming is crucial for this project. You should also be able to demonstrate creativity and originality in developing unique roles and task...
Same as previous jobs, payment released after all corrections
I'm looking for a small IT company in Sofia Bulgaria with a strong portfolio in e-commerce website development. The project involves creating a website for selling travel insurance online and via travel agencies in Belgium. 3 or 4 languages : English, Dutch, French, (German) Key Features: - Quote Calculator: This feature will allow potential customers to get immediate quotes based on their travel plans and insurance needs. - User Reviews and Ratings: To increase transparency and build trust with our customers, the website should have a section for user reviews and ratings. - Multilingual Support: Given the nature of travel insurance, our customer base could be global. Hence, the website needs to support multiple languages. In addition to the above, I'...
I'm l...comprising both male and female voices, to dub a series of entertainment videos into Lithuanian. The project involves translating the content (we have an English scripts), providing voiceover, and ensuring synchronization . Key Requirements: - Weekly delivery of 4-5 videos, each approximately 15 minutes long. - Use of different male and female voices. - Emotional tone to match the original content. Ideal Skills and Experience: - Experience in dubbing for entertainment content. - Ability to match the tone and delivery of live-action actors. - Expertise in voice-over work, with a range of comedic deliveries. - Prior work on projects requiring translation and synchronization would be advantageous. Please reach out for more details and to discuss this potential...
I need a translator who can swiftly translate a marketing and promotional booklet about perfumes from English to Finnish. The translation should include cultural localization, adapting the content to the Finnish culture. Key Requirements: - Translate marketing and promotional content - Adapt content to Finnish culture - Translate all - Swift turnaround time Ideal Skills: - Native-level Finnish fluency - Strong understanding of Finnish culture - Experience in marketing translations - Ability to translate technical content - Timely delivery
I'm seeking a professional translator to convert a 1200-word English electronics product catalog into Spanish. The primary audience for this catalog is teachers and buyers, so the translation should be in a friendly, conversational tone that is accessible yet respectful of the audience's likely expertise and interest in the products. Key Requirements: - Fluency in both English and Spanish, with a deep understanding of both languages' nuances and colloquialisms. - Prior experience translating product catalogs, particularly in the electronics sector. - Ability to convey a conversational tone in Spanish that's suitable for the target audience of teachers and buyers. Your role will be to not only translate the text, but also to adapt it for the intend...
Experienced Content Creator and Service Provider I specialize in delivering high-quality, tailored services, including resume writing, essay writing, translation (English to French), and creative content creation. With a commitment to precision, originality, and timely delivery, I aim to exceed client expectations and provide solutions that stand out. Let’s collaborate to bring your ideas to life!
