German english translation jobs melbourne jobs
I'm seeking a professional who can assist with designing and formatting my Quranic book content in both English and Arabic. The design style should be modern. ( Experiencne to Book manuscript and publication is very important ) The project involves: - Chapters and main content - Appendices and supplementary materials - Various elements such as headers, footers, titles, subtitles, and highlighted content including Quranic Ayat and Urdu Poetry. - Prepare kindle publications ready book version Key aspects to be designed with proper color code: - Headers and footers - Chapter titles and subtitles - Highlighted content like Quranic Ayat or Urdu Poetry - Any specific highlighted content in the manuscript. Ideal freelancers would be those with: - Prior experience in book design and...
I'm seeking a skilled freelance videographer that specializes in Social Media Content creation to create a compelling promotional video for our upcoming product launch. This video will be primarily targeted towards social media users and the public in general, so it needs to be engaging, shareable, and suitable for various platforms. Key Requirements: - Proven experience in creating promotional videos, ideally for product launches. - Exceptional videography and editing skills. - Understanding of social media trends and audience preferences. - Ability to convey our primary message of 'brand awareness' through the video. Skills in creative storytelling and the ability to capture high-quality visuals are essential for this project. Please include samples of your previous wor...
...Request: Automatic Translation Function Using WPML and Google Translate API 1. Background We currently use the WPML translation plugin on our WordPress site. To enable automatic translation of the entire site from Japanese to other languages (Thai, Vietnamese, Malaysian, and others), we request the implementation of a feature that utilizes the Google Translate API. Our site uses the Divi theme, and the translation work must align with the unique structure of this theme. --- 2. Requirements 1. Integration of Google Translate API Develop a function that automates translation using the Google Translate API, based on the WPML plugin. The translation targets are as follows: Thai Vietnamese Malaysian Other languages (to be added as needed)...
FEATURES FOR JOB PORTAL (FRONT END & BACK END) FRONT END PAGES Home: Introduction to the job portal, & indexing of internal pages. Job Search: A page where job seekers can search for jobs through filters like location, job title, job keywords industry, etc. Job Details: A page that displays detailed information about all jobs which have been posted from back end by all the companies. Job Application: A page where job seekers can apply for a job by uploading their resume and cover letter. Employers Directory: A page that lists all registered employers on the platform & from same page employer can create a profile of them. Job Posting: A page where employers can post new job openings. About Us: A page that provides information about the job fairs, its mission, and ...
Requirements Who We're Looking For: English Proficiency: C1/C2 level—this is crucial! Recruitment Experience: You've got a few years of experience in interviewing, screening, and sourcing Empathetic & Curious: You love understanding people and enjoy meaningful conversations Organized & Punctual: You thrive in well-structured environments and never miss a deadline Flexible & Positive: You're adaptable, optimistic, and a great team player Analytical Thinker: Strong research and critical thinking skills are your forte Bonus Points: Experience or education in recruitment, HR, psychology, or marketing
Project Overview: Need high-quality content writing and translation services. Content should be engaging, well-researched, and culturally appropriate. Translation must be accurate and maintain the original tone and intent. Scope of Work: Writing blog posts, articles, website content, product descriptions, etc. Translation of documents, websites, marketing materials, etc. Proofreading and editing for grammar, style, and consistency. SEO optimization for web content (if required). Adapting content for different target audiences. Language Requirements: Source and target languages required (e.g., English to Spanish, French to German, etc.). Native or fluent proficiency in both languages. Tone and Style: Content should match the brand voice and style guide...
Hi jkaranm, I saw your profile and would like to discuss project. We can discuss the details over chat. Im based in Melbourne and looking for help building a small and highly qualified mailing list of CEOs in Melbourne and Sydney. This is not email addresses, I'm looking for postal addresses. if it sounds suitable to you can we chat?
...web browsers, offering users a secure and intelligent way to track their thoughts, emotions, and relationship dynamics. Key Features: 1. Journaling & Text Processing • Users can write free-form entries or choose guided journaling prompts. • Speech-to-text transcription: Users can record voice notes that are automatically transcribed. • Handwritten journal recognition (OCR) for scanned notes (German language only). • Offline support, with auto-sync when back online. 2. AI-Powered Psychological Insights & Mood Analysis • NLP-based mood detection from journal entries. • Identification of recurring emotional patterns (e.g., stress, anxiety, happiness). • Graphical trend analysis of emotional development over time. • AI-genera...
Hi Luis Eduardo, I would like to check if you have time for a very urgent transcription Portuguese and translation of the transcript into English. It's a big rush, basically for delivery tomorrow of both the transcript and the translation. It's 24 minutes of audio in Portuguese and I think it originates from Portugal. Would you be open to look at this? I can send you the details and files to take a look/listen, I'll be online for a few more hours. Best, Jan (from Amsterdam)
I am looking for a skilled Japanese translator to help localize my Shopify store (Jeremy Hoye Jewellery) for the Japanese market. The project entails translating over 400 product descriptions and 120 category pages. Key Requirements: - Proficient in both English and Japanese, with excellent translation skills. - Familiar with e-commerce terminology and Shopify platform. - Able to convey the product's features and benefits in a way that appeals to Japanese consumers. The product descriptions are straightforward and do not contain any specialized terminology or industry-specific language. Your task will be to ensure the translations are not only accurate but also culturally appropriate and engaging for the target audience. Experience with Shopify and e-commerce is a p...
I am looking for a skilled professional Vietnam speakers all over the world who can write and understand Vietnamese . All Vietnamese Countries Needed..!!!
...Support Center: FAQs, live chat, and ticket submission features. Local Services and Tasks Pages: For booking services and small tasks. Webinars and Podcasts Pages: Hosting and content playback features. Profile Management Pages: Freelancer, employer, and admin profiles. Payment/Subscription System: Secure and user-friendly transaction interfaces. Advanced Search and Filters: Global search across jobs, gigs, and services. Interactive Live Feed: Dynamic updates and user-specific content. Key Deliverables: Fully functional front-end for 40 platform sections. Integration with APIs for dynamic data fetching and processing. Documentation for the front-end structure and implemented components. Unit testing for core features to ensure functionality and performance. Performance and Optim...
I'm seeking a professional translator to translate a series of English educational documents into Albanian. Key Requirements: - Experience with translating educational materials - Ability to accurately translate and maintain the original tone and intent - Familiarity with business jargon, with a provided glossary The ideal candidate for this project should have a background in translating educational content and be able to deliver high-quality, accurate translations. Your attention to detail and ability to maintain the original tone of the content will be crucial to the success of this project. Experience with business jargon is a plus, as I will provide a glossary of terms that need to be maintained throughout the translation process. I am looking for someone who ca...
I'm in search of a dedicated virtual assistant who can help me apply for jobs across various platforms including LinkedIn, Indeed, Company Websites, and Wellfound. Key Responsibilities: - Assistance with applying for jobs - Data entry Ideal Skills: - Proficient in using job application platforms - Excellent data entry skills Experience: - Prior experience as a virtual assistant preferred - Experience with job applications a plus Additionally, I need assistance with crafting my resumes for these applications. The ideal candidate should have experience with resume writing.
I need help translating an Android utility app into English. The app is not mine and I don't have access to the source code. My previous attempts at disassembling the APK using APK tools to translate text, reassemble and re-sign it, were unsuccessful as the app crashed upon installation. Your expertise in this area could be invaluable. I have materials where the text is and what needs to be translated. The application interface is made with Vue.js. Ideal Skills: - APK disassembly and translation - Debugging and troubleshooting APKs - Understanding of utility tool apps Thank you for your consideration.
...ABC Maritime, swiss Company active as a Ship Owner and Ship Manager. We are doing ship management for both vessels detained in-house and for 3rd Parties vessels as well. As part of our global knowledge exchange I have to do a presentation to our colleagues that is called "What is Ship Management?". The Purpose of this presentation is to propose to all our colleagues, most of them doing support jobs in the system, and therefore seeing only one side of the picture to show them the big picture of what is a ship management company, how does merchant ship are owned and managed, what we are responsible for. I have a plan defined for the presentation, but I need now someone to put it in graphics and imagine something that would be educative, instructive and joyful so I can u...
I'm looking for a skilled translator to convert my English blog website into Albanian. The objective is to reach a broader audience and help Albanian readers access my content. Ideal Skills: - Proficient in English and Albanian - Experience in website and blog translation - Understanding of cultural nuances in translation - SEO knowledge to optimize translated content - Attention to detail to maintain original tone and style
I am looking for a professional pre-employment verification service based in Munich, Germany. The project will involve verifying potential employees for my company. Due to the nature of our business, most of these candidates will come from the Information Technology sector. Skills and experien...verifying potential employees for my company. Due to the nature of our business, most of these candidates will come from the Information Technology sector. Skills and experience required: - Background check, reference check, and education verification - Knowledge and experience in the Information Technology industry - Ability to provide a detailed report with interview transcripts - Fluent in German for conducting local interviews and checks - Excellent communication skills for presentin...
Our Google Ads tracking with Shopify has stopped functioning. It worked seamlessly for years without any notable changes on our part. We need a tracking expert to evaluate the current set-up and rectify the issue. Key Areas of Focus: - Conversion Actions: We suspect there may be issues with our conversion actions. - Overall Tracking Setup: A comprehensive review of our tracking setu...updates or changes made to our Shopify store's apps or plugins. - We are uncertain about the recent updates to our Shopify theme or any code customizations made by an external app developer. Ideal Expertise: - Proficient in Google Ads and Shopify integration. - Strong understanding of conversion actions and tracking setups. - Able to diagnose and fix tracking issues efficiently. - Proficient in Germ...
I'm in need of a talented Translator and Photoshop Designer. The role involves translating content for educational purposes and designing flyers or posters in Photoshop. Key Responsibilities: - Translate documents, websites, and marketing materials into engaging and comprehensible content for educational use. - Design eye-catching flyers or posters in Photoshop. Ideal Skills: - Proficient in translation with a focus on educational content. - Experienced in Photoshop with a knack for design. - Able to translate and design with a keen understanding of the intended educational audience.
I'm in need of a certified translator to translate a government document, specifically an address proof, from Bosanski (Bosnian) to English. The primary purpose of this translation is to assist in the opening of a bank account. Key Requirements: - Certified translation by a professional translator - Proficient in translating from Bosanski to English - Experience with translating government documents - Able to provide a translation suitable for a bank application Please ensure that your bid reflects your qualifications and experience in certified translations of this nature.
...an experienced translator to review and edit a Turkish-to-English translated document. The ideal candidate should have the following qualifications: Native Turkish speaker or someone with exceptional proficiency in Turkish. Proven experience in Turkish-to-English translation. Based in APAC or the Americas for better time zone alignment. Project Details: Word count: 1,808 words. The file has already been translated. Your role will involve quality assurance (QA) and fixing errors in the translated content to ensure accuracy, clarity, and naturalness. Requirements: Strong attention to detail. Ability to deliver high-quality edits within a reasonable timeframe. Familiarity with cultural nuances and context for both Turkish and English. If you meet the above cr...
I'm looking ...sales and customer service skills among my clients sales staff. The training materials cover key sales topics, including: - Sales psychology - Various Sales Methodologies - The B2B sales process - Cultivating a Sales Mindset - Negotiation Skills - Account Management Ideal candidates should have: - Exceptional skills in PowerPoint and handout creation - Fluent in English and ideally also very good German language skills Also useful but not a prerequisite are: - Proven experience in sales training and material development - Understanding of customer service enhancement in sales context - Ability to translate complex sales concepts into accessible training materials for seasoned professionals. Your bid should be reflective of your exp...
I'm seeking a skilled translator to translate my YouTube videos into Arabic. Key Requirements: - Translation of content from English to Arabic, ensuring the essence and tone of the original content is preserved. - Creating accurate and timely subtitles for the translated content. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Arabic, with excellent understanding of colloquial and formal language. - Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
Hello, Our company is looking for a native English speaker with a Texan accent for our videos, which are released approximately every two weeks and are approximately 6 minutes long. This is a work in progress. Would you like to be our narrator for these videos?
I need a professional translator to help translate on-site Italian construction documents into English. The focus is on residential construction, covering areas such as the dressing room, study, bedroom, and bathroom. Key Requirements: - Fluent in both Italian and English, with a strong understanding of construction terminology. - Prior experience in translating construction documents is highly desirable. - Able to work on-site if necessary, to ensure accurate translation of documents and communication. Your role is crucial to the successful completion of this project, ensuring clear communication and understanding of all construction documents and plans.
I'm in need of an Italian translator for approximately two weeks, starting January 24, 2025. The primary context for this translation will be daily face-to-face business meetings related to the residential construction industry. Key Requirements: - Fluent in both Italian and English - Experienced in verbal translation - Knowledgeable about or willing to learn residential construction terminology Your task will be to facilitate communication during these daily meetings. Please ensure your availability for this period. Thank you.
Batch OCR Text Extraction Upload an entire comic chapter (10–100+ pages) in one go. Extract text from all pages (speech bubbles, captions, annotations) into a single structured text file. Supported input formats: PNG, JPG, WEBP, and PDF. Automated Translation Use extracted text to auto-translate into the desired language using AI APIs (e.g., OpenAI GPT, DeepSeek, Google Gemini). Allow users to download the translated text file in multiple formats (e.g., DOCX, TXT). Glossary and Learning Save all character names, locations, and specific terms into a glossary database, linked with the respective manga/comic series. Utilize the glossary to ensure consistent translations across chapters and series. AI integration to learn and improve translations over time based on user feedbac...
I’m looking for a Virtual Assistant (VA) to help manage and optimize my video content workflow. I create training videos for hoteliers (in English and Czech), and I need support with creating timestamps, writing short descriptions, and organizing content for my community. The role also includes applying this process retrospectively to my past videos and maintaining it on a weekly basis for new uploads. Transcript Processing: - Access my YouTube account and retrieve transcripts for each training video (transcripts are generated via an integrated tool). - Use ChatGPT, Google AI, or any other tools to create timestamps and short descriptions for each video. - Polish text as necessary to ensure accuracy and readability. Content Integration: - Add timestamps and descriptions to ...
I'm in need of a English to Dutch interpreter who will assist with the translation of medical documents and interpreting at general check-ups. Ideal Skills: - Fluent in Dutch and English, both written and spoken. - Experience in medical interpreting is a plus. - Excellent understanding of medical terminology and ability to translate it into clear, understandable Dutch. - Strong interpersonal skills to facilitate smooth communication during appointments. Please note, the primary focus of this role will be at general check-ups, so flexibility to attend multiple appointments is necessary.
I need a technical writer fluent in both English and German to create a manual or guide. The subject for the current project cycle is: SDA; machinery; powertools; general assembly items. The scope of the task is principally Technical Writing, Graphic creation and adaptation and QC before delivery to guarantuee a final high-quality product. The document will cater to technical professionals, focusing on process or workflow descriptions. Ideal Skills and Experience: - Exceptional technical writing skills in English and German - Experience writing manuals or guides for technical professionals - Strong understanding of process or workflow descriptions - Ability to convey complex technical information clearly and concisely - Familiarity with the conventions and ter...
I need a WordPress website where users can purchase and rent renewable energy products, with real-time availability tracking based on dates. The site should default to French, with English, Spanish, and German available as additional languages, all with full content translation. Key requirements: - Product Variability: Approximately 50 products with different characteristics. Users should be able to select product specifications (Power output, Autonomy time, Mode of mobility) to configure their final product. I'm open to suggestions on how to best implement this. - Video Integration: The site should be completed with videos. These will include tutorials on how to assemble the products and explanations of their features. Videos will need to be provided in both hor...
I'm seeking a long-term partner to help create and manage a YouTube channel dedicated to content surrounding Christianity. This will include critical videos, educational videos about the Bible, and covering various aspects of Christianity such as Biblical teachings, Christian life principles, and Religious debates. Responsibilities will include: - Creating videos based o...Creating videos based on my specifications and scripts - Posting these videos on YouTube - Assisting in the creation of the YouTube channel Ideal skills and experience: - Expertise in video production and management - Strong understanding of Christianity - Previous experience with YouTube content creation - Ability to create engaging and high-quality videos - Fluent or medium in German or able to create co...
Hello, I’m looking for a fluent English developer, an expert in coding and WordPress, who is serious and doesn't have 500 other jobs, as I’ve already worked with a couple of freelancers who wasted my time. The main task is to create a chat feature that connects to each order we receive on our website (an order means when a customer makes a purchase). Once we have the chat feature connected to the orders, we will create a dashboard for my employees so they can log in to the website. The employee will log in from the website as the client, but they will be assigned a role that allows them to see the dashboard as an employee. I will connect the order with the employee, allowing them to complete the job and communicate with the customer. These are the important a...
I’m looking for a Turkish native speaker from Turkey precisely, for handling a 36 pages file from. English- Turkish is needed urgently.
I need urgent assistance with subtitling a video from Arabic to English. The subtitles need to be in SRT format. Skills and Experience Required: - Proficiency in Arabic and English - Prior experience with video subtitling - Familiarity with SRT format - Ability to work under tight deadlines
...services. It helps you track and manage daily operations, payments, and expenses related to transporting goods from various clients. The app is designed to streamline the process, making it easier to track employee payments, driver wages, and client payments, while also generating useful statistics for decision-making. Key Features: Job & Client Management: Record and manage transport jobs, including client names, product types, and destinations. For each transport job, specify the number of loads, destination details, and associated costs. Each job entry includes details such as the price paid per employee per load and the daily rate for the truck driver. Employee & Driver Payment Tracking: Easily track and calculate employee wag...
I need a translation of catalogs from Spanish to French, specifically focused on electricity and renewable energies. The document is around 2000 words. - Audience: The catalog is aimed at industry professionals. - Technical Terminology: The translation should incorporate advanced level technical terminology appropriate for the industry. - Format: The final document should be delivered as a Word document. Ideal candidates should be fluent in both Spanish and French, with a deep understanding of the electricity and renewable energy sectors. Prior experience in translating technical documents is highly preferred.
I need a professional translator to translate my English marketing brochures into Arabic. The brochures are primarily informative in nature, so the translation must convey the same level of clarity and detail as the original content. This project calls for: - Proficiency in English and Arabic - Experience in translating marketing materials - Ability to maintain the informative tone of the original content Please provide samples of similar work if available.
I'm in need of urgent assistance in creating English subtitles for my French video content. The details regarding the type and length of the video will be provided once the project is accepted. Ideal Skills and Experience: - Fluent in both French and English - Proven experience in video subtitling - Ability to work under tight deadlines
I'm seeking a professional translator with proofreading experience for English to Spanish (Spain) translation of the medical device's marketing brochure and a flyer. The primary target audience for these brochures is healthcare professionals (paediatric radiologists, paediatric endocrinologists). The copies (brochure + flyer) have been already translated into Spanish, and now need to be reviewed/proofread by a native translator to ensure accuracy and medical relevance. Ideal skills and experience for the job should include: - Native-level proficiency in Spanish (Spain) and fluent in English - Extensive experience in translation and proofreading of marketing materials - Previous experience in translating for the medical field - Understanding of the la...
I'm seeking a skilled translator to help me convert my English literary texts into Arabic. The ideal candidate would have a deep understanding of both languages and cultures to ensure a faithful and engaging translation that captures the nuances of the original text. Experience in literary translation is a must.
I'm seeking a skilled translator for a book. The content spans various formats and types, including PDFs, Word documents, and printed materials. The ideal freelancer should be proficient in translating technical documents, marketing materials, and website content. Key Requirements: - Extensive experience in book translation - Proficiency in translating from multiple formats (PDFs, Word, printed materials) - Ability to translate a variety of content types (technical documents, marketing materials, website content) - Excellent language skills with attention to detail
I need a WordPress website where users can purchase and rent renewable energy products, with real-time availability tracking based on dates. The site should default to French, with English, Spanish, and German available as additional languages, all with full content translation. Key requirements: - Product Variability: Approximately 50 products with different characteristics. Users should be able to select product specifications (Power output, Autonomy time, Mode of mobility) to configure their final product. I'm open to suggestions on how to best implement this. - Video Integration: The site should be completed with videos. These will include tutorials on how to assemble the products and explanations of their features. Videos will need to be provided in both ho...
...Husbandry Dairy Farming Livestock Management Poultry Farming Fisheries 4. Marketing Lead Generation Brand Management Distribution Channels 5. Personal Finance Investments Taxation Savings Retirement Planning Loan Procurement Budgeting 6. Business Business Planning Supply Chain Management Operations Retail, Service, and Home-Based Businesses Traditional Business Mentorship 7. Jobs Skill Development for Employment Job Search Strategies Resume Building Interview Preparation 8. Wellness Fitness Coaching Mental Health Yoga, Meditation, and Ayurveda Vaastu & Astrology 9. Legal & Compliance Regulatory Compliance Business Contracts Company Law Legal Consulting 10. Exports and Imports Exporting Goods International Trade Import ...
I need an experienced Google / Meta Ads Expert to work togther to create and optimize campaigns for 2 websites in Arabic (I’ll be with you for translation and plan) We’ll work & collaborate over Zoom / Google Meet The focus is on increasing conversions and maximizing ROI. Responsibilities: - Set up and optimize Google / Meta Ads campaigns. - Improve ad performance to boost conversions and ROI. - make plan together - Provide strategic advice on targeting, bidding, tracking and Remarking . Let’s work together to achieve outstanding results! ONLY FREELANCER #NO AGENCY
Presenter / Actor for Product Review Male, 45+ Native English speaking Friendly appearance I'm looking for an actor, to review a back pain-solving stretching tool. The review should focus on how well the tool reduces pain in the lower back, as well as its overall effectiveness and usability. You must film yourself using and talking about the product. Ideal Skills: - Acting: The reviewer should be able to present the review in an engaging and convincing manner. - Product Testing: The reviewer should be able to demonstrate the product and provide a detailed assessment of its performance. - Communication: The reviewer should be able to articulate their thoughts clearly and persuasively.
