Profile cover photo
You're now following
Error following user.
This user does not allow users to follow them.
You are already following this user.
Your membership plan only allows 0 follows. Upgrade here.
Successfully unfollowed
Error unfollowing user.
You have successfully recommended
Error recommending user.
Something went wrong. Please refresh the page and try again.
Email successfully verified.
User Avatar

Hayoung K.

@gkdud7897

5.0
1
0.8
0.8
100%

Translation English to Korean, Korean Proofreading

$30 USD / Hour
Flag of
Korea, Republic Of (7:28 AM)
Joined on December 20, 2020
$30 USD / Hour
Hello guys my name's Jess from South Korea. 안녕하세요 저는 한국에서 온 제스입니다 I've been working and studying in Australia for 3 years 저는 호주에서 공부하고 일한지 3년이 되었습니다 I can speak Korean, English y hablo Español un poco! 저는 한국어, 영어 그리고 스페인어를 할 수 있습니다! I am very passionate and hard-worker! 저는 매우 열정적이고 열심히 일을 합니다! I've worked as a chef, barista, Korean teacher and do a little bit translation works as well 저는 셰프, 바리스타, 한국어 선생님 그리고 번역일을 조금해왔습니다 I can translate any documentation from English to Korean 저는 어떠한 영어문서든 한국어로 번역을 할 수 있습니다 I do proofread Korean as well :-) 한국어 첨삭일도 같이하고 있습니다 :-) Quick, Friendly, Courageous and Adventurous Person 빠르고, 친절하고, 용기있으며 모험심이 강한 사람입니다 Have a good day! 모두들 좋은 하루 되세요!
Verifications
On time
100%
On budget
100%
Accept rate
100%

Portfolio

Portfolio

8524925
8524912
8524925
8524912
Changes saved
5.0 · 1 Review
Reviews
User Avatar
Very professional. Great communication. Very reliable and hard working. Thanks!
Abdulhamid M.
@abdomohug
Flag of
Cairo, Egypt
4 months ago
Share
Experience
Online
Jun, 2020 - Present
4 years, 6 months
English to Korean Translation
Jun, 2020 - Present
4 years, 6 months
I've been working as a translator since last June
Teaching Korean
Jun, 2020 - Present
4 years, 6 months
Teaching Korean to Foreigners
Jun, 2020 - Present
4 years, 6 months
Social media marketing&SMM
Jan, 2021 - May, 2023
2 years, 4 months
Oh so essential oil
Jan, 2021 - May, 2023
2 years, 4 months
I translated content from English to Korean, managed marketing on NAVER Smart store, and handled social media management across Instagram, Facebook, NAVER blog and Daum blog
Flag of
Daejeon, Korea, Republic of
Jan, 2021 - May, 2023
2 years, 4 months
Chef
Dec, 2019 - May, 2020
5 months
Pullman Hotel Sydney
Dec, 2019 - May, 2020
5 months
Working mostly in Grill section
Dec, 2019 - May, 2020
5 months
Education
Torrens University Australia
2018 - 2020
2 years
Associate Degree of Culinary Management
Flag of
Australia
2018 - 2020
2 years
Qualifications
Mixology Certification
2020
Korean Qnet
Bartending Certification
2020
Invite sent successfully!
Thanks! We’ve emailed you a link to claim your free credit.
Something went wrong while sending your email. Please try again.
Registered Users Total Jobs Posted
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2025 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Loading preview
Permission granted for Geolocation.
Your login session has expired and you have been logged out. Please log in again.