English (UK) Translator Jobs

Looking for professional translators to convert documents from English to various local languages. Please specify your language expertise.

We are looking for an experienced translator to convert a series of business scripts from English to Italian. These scripts are designed for beginner-level audiences, so it is essential that the translation is clear, simple, and easy to understand. The tone of the translations must be persuasive, as the scripts will be used in a professional business context. **Key Responsibilities:** - Translate business scripts from English to Italian, ensuring clarity and simplicity in language suitable for beginners. - Maintain the original meaning and intent of the script while adapting it to sound natural in Italian. - Ensure that the tone of the translation is persuasive and professional, aligning with the intended business context. - Review and proofread translations for accuracy, ensuring no erro...

Serbian to English Translator required for translation

I'm looking for Sri Lankan individuals who can communicate in English natively for translation tasks. The primary focus will be on translating web content. This is a flexible, work-from-home opportunity with an hourly rate of $10. Ideal candidates should have: - Proficient translation skills, particularly with English - A deep understanding of the nuances of the English language - Experience with translating web content - Excellent communication skills Please note, the translation tasks will primarily revolve around web content. Your ability to accurately and effectively translate this content will be key to your success in this role.

I'm in search of an Swiss voice , male or female, who possesses verry good English articulation skills for voice work. The tasks will primarily involve narrating educational audiobooks and providing voiceover. Ideal skills and experience for the job: - Swiss origin - Fluent English speaker - Very good English speaking and articulating skills - Ability to deliver a professional tone

Thai to English translator Needed for translation for a 1 page document

Subtitle translation required for educational videos. No technical terms or political content. Language pair: English to Russian. Payment is $1.5 per video minute, with English subtitles provided. The daily workload is 5–15 minutes, with payment available on the day of completion, if preferred. Please complete a short test (instructions in the first lines): . Send the result as a Google Drive document link. Thank you!

We are looking for an experienced translator to convert a series of business scripts from English to Italian. These scripts are designed for beginner-level audiences, so it is essential that the translation is clear, simple, and easy to understand. The tone of the translations must be persuasive, as the scripts will be used in a professional business context. **Key Responsibilities:** - Translate business scripts from English to Italian, ensuring clarity and simplicity in language suitable for beginners. - Maintain the original meaning and intent of the script while adapting it to sound natural in Italian. - Ensure that the tone of the translation is persuasive and professional, aligning with the intended business context. - Review and proofread translations for accuracy, ensuring no erro...

Thai to English Translation Required for translation

Need a christian book translated fr->de and fr->en. Only bid if you are a reborn christ with holy ghost (Important for translation). Words: 91796

I'm seeking a skilled translator to translate a series of technical engineering documents from English to Norwegian. The documents are currently in Word or PDF format. This is a manual for fire safety for a fireplace, so its very important the translation is accurate. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in both English and Norwegian - Expertise in technical and engineering terminology - Experience in translating Word or PDF documents - Attention to detail - Ability to maintain the original meaning and intent of the text There are 3 documents, about 10 000 words each (30,000 words total).

I need personnel who are familiar with crowdfunding related businesses, such as Kickstarter in the United States（ ）Or Japan's MAKUAKE（ ） The service I need is: 1. Translation of materials 2. Data upload 3. Collection of funds on behalf of others Collaboration fee: $100+10% sales commission

I need professional translators for two financial reports from French to English. Details: - Each report consists of 112 pages, but many pages are repetitive and do not require translation. - The translation of the first report is needed by Monday and the second report by Tuesday. Ideal Candidate: - Extensive experience in translating financial documents. - Able to adhere to a formal tone. - Proficient in delivering content in PDF format.

We're seeking a skilled content creator with a strong background in English (preferably with a degree from a U.S. university) and a passion for the entertainment industry. Responsibilities: Content Creation: Stay updated with the latest entertainment news (movies, music, celebrities, TV shows). Every three days, write and publish an engaging blog post summarizing recent entertainment news. Professionally edit articles using AI tools (e.g., ChatGPT) for clarity and style. Generate accompanying images using AI image tools (e.g., DALL·E, Midjourney). Email Marketing: Send regular email newsletters highlighting new blog posts. Manage and build our email subscriber list. Engage with the audience to improve email open ...

I am confident that I am the best candidate for this translation project due to my professional experience, language proficiency, and commitment to high-quality results. Experience in Translation: I have several years of experience translating various types of content, including technical, legal, and marketing materials. This experience has helped me develop an eye for detail and an understanding of context, ensuring accurate and effective translations. Fluency in [Your Native Language] and [Target Language]: As a native speaker of [Your Native Language] and fluent in [Target Language], I am able to provide translations that are both linguistically accurate and culturally appropriate. My bilingual skills ensure that the message is conveyed clearly and naturally. Industry Expertise: I speci...

Dear Freelancers, We are looking for **Native Danish speakers (from Denmark only)** to participate in a voice recording project. Please note that **AI-generated or machine voices will not be accepted**. **Project Details:** - **Task**: Record 1,000 sentences (short and long phrases). - **Compensation**: $60 for recording 1,000 sentences. If the quality of your work is good, you may be invited to record a second time. - **Deadline**: Complete the recordings within 1 week. **Requirements:** 1. **Recording Application**: All recordings must be done using our designated application. 2. **Environment**: Recordings must be made in a noise-free environment. 3. **Expression**: Each sentence will be must read with emotion, as like you are having a conversation with another person. Recordings wit...

the translation of the attached text is carried out

I am seeking a talented translator to help me translate a non-fiction science book from English into Arabic. The project requires a deep understanding of both the source language and the target language, as well as a good grasp of scientific terminology. Ideal Skills: - Proficient English to Arabic translation - Understanding of non-fiction and scientific content - Good command of German, as it might be needed for certain terms or phrases Experience: - Previous experience translating books, particularly non-fiction - Background or strong interest in science - Native Arabic speaker I am looking for someone who can not only translate the words, but also convey the meaning and tone of the original text. Please provide examples of previous similar work in your application.

I need a professional translator and copywriter to translate my English website content into Spanish. The translated content should have a formal tone, so I expect a translator who is capable of adapting the text to fit this style. Key responsibilities: - Translate and copywrite English website content into formal Spanish - Ensure the translated content is suitable for a website Ideal candidate should: - Have a strong command of English and Spanish - Have experience in translating and copywriting website content - Be able to convey a formal tone in the translation - Be detail-oriented and able to meet deadlines

I'm seeking a data administrator to sift through 300 pre-determined job websites and input job posts into a provided spreadsheet template. Key Responsibilities: - Enter job title and application link from various websites into the spreadsheet. Ideal Candidate: - Proven experience in data administration and data entry. - Attention to detail to ensure accurate data input. - Proficient in using spreadsheets and can follow a template.

I need a professional translator from Azerbaijan to translate documents across multiple languages: English, Azerbaijani, Russian, and Turkish. Key Responsibilities: - Translate documents accurately and efficiently between English and Azerbaijani, Azerbaijani and English, and also into Turkish and Brazilian Portuguese. - Ensure the translated documents retain the original meaning and tone. - Able to work with various document types. Ideal Skills: - Proficient in English, Azerbaijani, Russian, Turkish, and Brazilian Portuguese. - Extensive experience in document translation. - Exceptional attention to detail and commitment to meeting deadlines.

I need an experienced translator to help me translate my English webpages into Spanish. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Spanish, with excellent grammar and spelling in both languages - Experience in translating webpages - Knowledge of SEO principles for Spanish-speaking audiences - Ability to maintain the original tone and style of the content - Understanding of cultural nuances in language translation

I'm looking for a fluent German speaker who can help translate a few text advertisements for me. The primary goal of these advertisements is to enhance brand awareness. Key Responsibilities: - Translate English text advertisements into fluent, engaging German. - Ensure translations are suitable for the German market, focusing on brand promotion rather than sales. Ideal Skills and Experience: - Native or near-native German speaker. - Proven experience in advertising translation. - Understanding of brand promotion strategies. - Ability to work under tight deadlines. The target audience is agricultural consumers in Germany.

I'm looking for language instructors and tutors to help explain lesson PDF files for beginner-level students in various languages. The languages include English, Spanish, Portuguese, French, Italian, German, and Dutch. Key Responsibilities: - Conducting screen recordings while explaining the lessons in English - Focusing primarily on grammar rules during the explanations - Ensuring each video is 30-45 minutes long Compensation: - $15 per file - Each language course contains a total of 12 files Ideal Skills and Experience: - Proficiency in at least one of the specified languages - Prior teaching or tutoring experience - Familiarity with screen recording software - Ability to explain concepts clearly and engagingly

I'm in need of a native Portuguese translator with a strong grasp of technical terminology and the ability to translate English content into fluent, accessible Portuguese. - The content primarily involves technical documents, so a background or experience in technical fields would be highly beneficial. - As the type of content can vary widely, from manuals and guides to software documentation, versatility and adaptability in translation style is crucial. - Ideally, you will have previous experience working with technical translation, with a portfolio of relevant work to share. - Attention to detail is key, as is the ability to meet deadlines and work independently. If you're a native Portuguese speaker with excellent English skills and a background in technical translation,...

I'm in need of a native English speaker with a British accent for a one-day project. You will be working alongside a partner to perform a scripted conversation. We will provide the script and the software platform to facilitate communication between the two of you. This project requires a total of 6 hours.

I'm looking for a professional translator to help translate my informational website from English to any language. The content is primarily general, so the translator should be able to convey the message accurately and understandably in the target language. The website needs to be translated into Spanish.

Details of work required Transform Health advocates for equitable, inclusive, and sustainable transformation of digital health to ensure that it improves health outcomes for all, especially the marginalised communities such as youth and women. To accelerate progress towards universal health coverage, gender must be integrated into the digital health ecosystem. To further this effort, Transform Health has led the development of a policy brief ‘Establishing Gender Equitable Foundations for Digital Health Transformation to Advance Universal Health Coverage’, which addresses the key challenges and opportunities to ensure gender equity is central to the digital transformation of health systems, towards achieving UHC goals. We are seeking an experienced translator to accurately tra...

Dutch Recording Project We need Freelancers for long term Project. We have a project, that needs Native Dutch speakers, we will give you the text, and you need to record 1000 Short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $30 dollar for 1000 sentences record. After you finished recording and then we will pay u 50%. after your checking done and then we will pay u remaining 50%. it will take time to check 5-7 days. If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :

I need a skilled translator to convert Chinese documents into English. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both written Chinese and English - Experience in document translation - Attention to detail and ability to maintain the original meaning - Ability to meet deadlines

I'm in need of a highly skilled NAATI certified translator who can translate a 20-page, 5.5k word Binding Financial Agreement (prenup) from Thai to English. Key Requirements: - Expert understanding of legal terminology and concepts. - Ability to work with standard legal formatting. - NAATI certification is a must. Please note that the document follows standard legal formatting, so familiarity with this is essential. The translator should be able to seamlessly translate complex legal jargon without altering the original document's meaning or intent. Only NAATI certification is required post-translation, so no additional notarization or certification is necessary. The translation needs to be completed within 1 week.

I need a professional translator to proofread the Arabic translation of my website's informational content. The translation should be in a formal tone, suitable for an informative, e-commerce oriented website. Ideal skills and experience for the job include: - Proficient in English and Gulf Arabic - Experience in formal translation, particularly for website content - Attention to detail for proofreading - Knowledge of e-commerce language and terminology

I'm seeking a professional translator to convert a non-fiction book from Kannada to English. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in Kannada and English - Experience in translating non-fiction works - Understanding of the nuances of both languages - Ability to maintain the author's voice and intent - Excellent attention to detail - Preferably with publishing industry experience Your task will be to ensure that the translation is accurate, readable, and engaging for an English-speaking audience. Previous experience in translating similar genres will be highly advantageous.

I need a proficient translator and video editor who can translate the narration of 16 educational videos from English to French. Each video is approximately 5 minutes long, totalling about 1 hour and 15 minutes. The target audience for these videos is professionals. Key Requirements: - Translate the voice content from English to French - Transcribe the French content into the video - Edit the video with the French transcription The price must encompass the editing of the video with the French transcription. This is the first contract of many, so I hope to find a reliable and cost-effective partner. Ideal Skills: - Fluent in English and French - Proven experience in video editing - Understanding of professional, educational content

I'm looking for an experienced Quran teacher who specializes in teaching Tajweed to children. The students will be beginners and non-Arabic speakers, so patience and proficiency in English is key. Key responsibilities: - Teach the fundamentals of the Holy Quran and Tajweed - Tailor lessons to be engaging and accessible for young, beginner learners - Provide a supportive and understanding learning environment Ideal skills and experience: - Proven experience in teaching the Quran - Expertise in Tajweed - Experience teaching young children and women - Ability to speak English fluently - Patience and understanding - Previous experience working with non-Arabic speakers is a plus

I'm seeking a seasoned translator for my medical documents from English to Uzbek. The translation needs to be precise and suitable for clinical use. Please note, I will not accept any work that appears to be generated by Google or any other machine translation service. Your main responsibilities will be: - Translating a variety of medical documents into Uzbek. - Ensuring the translations are accurate, clear, and appropriate for clinical use. Ideal skills and experience for the job: - Proven experience in medical translation. - Native-level proficiency in Uzbek and excellent command of English. - Familiarity with clinical terminology and concepts. - Strong attention to detail. - Ability to meet deadlines. Please only apply if you can guarantee high-quality, human translation.

I am seeking a professional who has ample experience with abstract reasoning tests and can assist me with study materials and resources for an upcoming series of tests. The tests in question are an Abstract reasoning test, a Personality test, and an English test. While I need assistance for all tests, I am particularly focused on improving my performance in the English test, specifically in the area of Reading comprehension. The ideal freelancer for this project should have: - Extensive knowledge of abstract reasoning tests - Valuable resources and study materials for various aptitude tests - Proficiency in teaching and improving reading comprehension skills - Familiarity with personality tests and providing insights on them Your expertise will greatly help me prepare and boost my conf...

I need a professional translator who can translate legal/official documents from English to German. The translator must have experience dealing with legal texts to ensure the translation is accurate and maintains the original document's meaning.

Long-term work, about a month, and I need a stable person to assist me with daily work.

We are looking for a seasoned procurement professional for a max 2-year assignment in Indonesia. This role is crucial for our operations and requires a proficient speaker of Bahasa Indonesia and English. Key Requirements: - A minimum of 3 years proven experience in public procurement - Extensive background in international procurement, ideally under donor-financed programs - Proven track record working with procurement guidelines of international donors, ideally KfW Development Bank. Responsibilities: - Accompanying the bidding and tendering process (mainly support actions as we would be driving the process) - Support in supplier evaluation and selection Interaction with Local Stakeholders: - The freelancer's interaction with local stakeholders will in close cooperation with us. ...

I need Egyptian bank card to sign up for neflix. The goal is to secure a subscription at the Egyptian rate, as opposed to the USD rate.

English to French Translation Required for translation

I looking for Looking for an Icelandic Translator

European translators needed for urgent translation Translation from English to any 20 European languages We are actually working on the translation of 20 European Languages below: Icelandic Translation Belarusian Translation Latin Translation Slovak Translation Bosnian Translation Latvian Translation Polish Translation Swedish Translation Serbian Translation Danish Translation Norwegian Translation Lithuanian Translation Estonian Translation Dutch Translation Hungarian Translation Bulgarian Translation Finnish Translation Irish Translation Slovene Translation Catalan Translation

We are filming an interview with a Bengali (Sylheti) speaker and require an English transcript of the interview. The interview will be about how cultural differences and the language barrier affected their experiences of cancer.

Necesito un traductor experimentado para convertir un documento técnico/científico de español a árabe clásico. El documento tiene una longitud de entre 1000 a 2000 caracteres y su objetivo principal es ser utilizado en un contexto educativo/instruccional. El documento original se encuentra en formato Word y requiere una traducción precisa y adecuada al contexto educativo. Idealmente, el freelancer debería: - Tener un dominio excelente del árabe clásico. - Contar con experiencia previa en traducciones técnicas/científicas. - Ser capaz de entender y traducir correctamente el contenido técnico. - Tener habilidades para trabajar con documentos de Word. - Estar disponible para realizar la entrega en un plazo r...

Olá. Preciso de um tradutor juramentado que traduza documentos (Diploma e Certificado de Habilitações) para minha candidatura na universidade. Preciso que sejam traduzidos do português para o inglês.