Profil borítóképe
Mostantól követi felhasználót
A felhasználó követése sikertelen.
Ez a felhasználó nem engedélyezte mások számára, hogy kövessék.
Ön már követi ezt a felhasználót.
Tagsági előfizetésével csak 0 követésre van lehetősége. Itt fejlesztheti tagságát.
Nem követi a továbbiakban felhasználót
A felhasználó követésének kikapcsolása során hiba lépett fel.
Sikeresen ajánlotta felhasználót
A felhasználó ajánlása során hiba lépett fel.
Valami hiba történt. Kérjük, frissítse az oldalt és próbálja újra.
E-mail cím hitelesítése sikeres.
Felhasználó avatár

Ismael M.

@ismaminguet

0,0
0
0,0
0,0
0%

Spanish journalist, writer, copywriter and publisher. Multimedia developer

 zászlója
Ireland (9:11 de.)
Ekkor csatlakozott: október 22, 2013
A self-motivated, organized and customer focused individual with consistent experience in Media, Digital Marketing, Content Editing, Localization and Proofreading in Spanish. Confident and competent in several digital tools, working as a part of the team and doing the work according to the deadlines given. Looking for new challenges.
Változtatások elmentve
0.0 · 0 Reviews
Értékelések
Nincsenek megtekinthető értékelések!
Tapasztalat
Localization QA Spanish Tester / Spanish Copywriter
júl., 2014 – Jelenleg is
10 év, 6 hónap
Keywords International
júl., 2014 - Jelenleg is
10 év, 6 hónap
• Verify linguistic accuracy of in-game Spanish text and check for typographical, grammatical and punctuation errors. • Verify cosmetic integrity of in-game Spanish text and ensure that all text is correctly displayed on the e-manuals and game website. • Verify the contextual consistency of in-game text, e-manuals and game website. • Assess cultural appropriateness and check politically sensitive content. • Verify the correct implementation of the localized text.
júl., 2014 – Jelenleg is
10 év, 6 hónap
Spanish Multimedia Developer and Content Reviewer
jan., 2014 - márc., 2014
2 hónap
H2 Learning
jan., 2014 - márc., 2014
2 hónap
• Translation of educational content from English source material into native standard Spanish. • Edit the multimedia content in order to adhere to Spanish cultural appropriateness. • Spanish voiceover and scriptwriting. • Verify the correct functionality in the localized version of the project website (www.sigmath.eu). • Identify, isolate, and document errors clearly and concisely in a website database.
jan., 2014 - márc., 2014
2 hónap
Head of Production
szept., 2010 - aug., 2013
2 év, 11 hónap
Fusión Comunicaciones Axarquía S.L.
szept., 2010 - aug., 2013
2 év, 11 hónap
Head of production at a local radio station (Fusión Radio Málaga).
szept., 2010 - aug., 2013
2 év, 11 hónap
Tanulmányok
Universitat Oberta de Catalunya
2010 - 2012
2 év
Master\'s Degree in Cultural Management
 zászlója
Spain
2010 - 2012
2 év
Universidad de Málaga
2007 - 2008
1 év
Teaching Certificate
 zászlója
Spain
2007 - 2008
1 év
Universidad de Málaga
2001 - 2005
4 év
Advertisement and Public Relations
 zászlója
Spain
2001 - 2005
4 év
Végzettségek
Community Journalism
2015
FutureLearn Ltd
https://www.futurelearn.com/courses/categories/creative-arts-and-media
2015
User Experience for the Web
2015
Open2Study
https://www.open2study.com/courses/user-experience-for-the-web
2015
Online Advertising
2015
Open2Study
https://www.open2study.com/courses/online-advertising
2015
Kiadványok
Casio
Excmo. Ayuntamiento de Vélez-Málaga
«Casio» es un relato corto incluido en la antología de relatos del XXVI Certamen Literario Joaquín Lobato editada por el Excelentísimo Ayuntamiento de Vélez-Málaga.
Antológico Vol. 2
Ismael Minguet
Antológico Vol. 2 (2015) recoge treinta y ocho muestras de la creatividad de este inquieto autor en un formato digital que se ofrece de forma gratuita y compatible con una gran variedad de dispositivos, siendo el libro que continúa la serie que recopila parte de la producción de narrativa corta del mismo. Junto con La verdadera historia de la gran mentira (2013) y Antológico vol. 1 (2014), este segundo volumen de la colección nace de la labor autoeditora de Ismael Minguet.
Antológico Vol. 1
Ismael Minguet
Antológico Vol. 1 (2014) recoge treinta y ocho muestras de la creatividad de este inquieto autor en un formato digital que se ofrece de forma gratuita y compatible con una gran variedad de dispositivos, siendo el libro que inaugura la serie que recopila parte de la producción de narrativa corta del mismo. Junto con La verdadera historia de la gran mentira (2013), este primer volumen de la colección nace de la labor autoeditora de Ismael Minguet.
Képesítések
US English - Level 1
US English
Hitelesítések
Meghívó sikeresen elküldve!
Köszönjük! E-mailben elküldtük a linket, melyen átveheti ajándék egyenlegét.
E-mailje elküldése során valami hiba történt. Kérjük, próbálja újra.
Regisztrált Felhasználók Összes Közzétett Munka
Freelancer ® is a registered Trademark of Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Copyright © 2025 Freelancer Technology Pty Limited (ACN 142 189 759)
Előnézet betöltése
Hozzáférést adott a helymeghatározáshoz.
Belépési munkamenete lejárt, és kijelentkeztettük. Kérjük, lépjen be újra.