Spanish to english sentencesmunkák
Hamza Labban Perfumes (2)
Hamza Labban Perfumes (2)
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatal...eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit produced, certifying that the translation matches the ori...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
I'm seeking a seasoned professional with a strong background in translating legal documents from English to Filipino. The project will primarily involve translating contracts for business agreements. Key Requirements: - Expertise in legal translation - High level of accuracy and attention to detail - Ability to ensure cultural relevance in translations - Timely delivery of completed translations - Strong understanding of idiomatic expressions and linguistic nuances Ideal Skills: - Deep understanding of legal terminology in both English and Filipino - Experience with translating contracts specifically - Background in business-related translations - Excellent written communication skills - Proven track record of delivering high-quality translations
...WordPress website development to create a multilingual website for my Lineage 2 server. The site should have the following features: Responsive and modern design Main sections: Home, Wiki, Downloads, and Updates/Patches Easy to administer Style similar to: and Specific functions: Create a basic WordPress structure Design an intuitive and easy-to-navigate user interface Implement the following pages: Home: General presentation of the server Wiki: Game knowledge base Downloads: Files required to play Updates/Patches: Information about future updates Integrate a dropdown menu system to facilitate navigation Optimize page performance to ensure smooth experience Implement a contact form Configure basic SEO to improve visibility in s...
...need of a skilled translator to help me with translating Chinese medical reports and research papers into English. Or English into Chinese. On of my friend is in need of Cart-T treatments and most Doctors in this speciality dont speak english. Key Requirements: - Proficient in both Chinese and English with a strong understanding of medical terminology. - Experience in translating complex medical documents. - Able to deliver translations at a medical professional level. These translated documents will assist me in my research of a cancer treatment being conducted in China. Therefore, a high level of accuracy and attention to detail is essential. The job does not require any additional language services such as proofreading or loc...
Online Meeting - Need a realtime transcript editor (scopist) I have a realtime transcription job at 9PM (GMT+ 8), 3rd, March. I already have a professional stenographer who will be making a draft transcript for me, we use Google docs, so the stenographer will write the script into the Google docs, and then you can edit the script at the same time. What you need to do is, listen to the Youtube live stream (It can be paused, it can be played by 1.25x, 1.5x speed) , and make corrections. I pay by $8 - $10/your working hour depending on your speed. This is a long term job. I have similar jobs every week. Adam
We are in need of mulilanguage translations both from English to regional and regional to English for following languages. Japanese Chinese (Taiwan) Korean (South Korea) Malay (Malaysia) Thai (Thailand) Vietnamese Spanish Portuguese Czech Hungarian Greek (Modern) Romanian Turkish
I am a recent graduate in foreign languages with a C2 level proficiency. I am fluent in speaking and writing in multiple languages, making me an ideal candidate for the role of a translator. I have consistently completed all projects ahead of deadlines, showcasing my strong work ethic and time management skills. Languages Proficiency: - English to Spanish - Spanish to English - French to English - Italian to English - German to English Industry Experience: - Legal documents - Medical content - Technical manuals - General content With this extensive language proficiency and diverse industry experience, I believe I can deliver high-quality translation services.
I'm seeking a graphic designer to create a YouTube profile picture and cover art for my channel "Knox time". This channel will focus on the game "dofus", specifically the Xelor race. Design Requirements: - The artwork should heavily draw from the visual style of the game Dofus. - The profile picture and cover art should highlight the special abilities of the Xelor race. - The overall tone of the artwork should be fun and playful, reflecting the mood of the channel. Ideal Skills: - Proficiency in graphic design and familiarity with the Dofus game aesthetic. - Ability to translate the special abilities of the Xelor into visual elements. - Experience in creating engaging and entertaining YouTube channel art. (If the person can speak Spanish, muc...
I'm seeking a professional translator to convert a few Turkish legal documents into English. Ideal Skills and Experience: - Proficiency in both Turkish and English - Specialized experience in legal translation - Able to work with PDF documents - Attention to detail and confidentiality
...yakni "Good Bye", "See you", "see you later", "see you next week", dan sebagainya. Umumnya, ungkapan ini bisa direspons dengan ungkapan yang sama. 2. Introducing Introducing adalah ungkapan untuk memperkenalkan diri kepada orang lain saat pertama kali bertemu. Contohnya ‘Hello, Im Bella Swan, Please Call Me Bella’. Sebagai responsnya Anda bisa menjawab. ‘My Name is Edward Cullen, it’s a pleasure to meet you, Bella’. 3. Thanking Thanking adalah ungkapan terima kasih yang ditujukan untuk orang lain. Contohnya "Thank", "thank you", "thank you for everything", "thank you very much", "Thanks a lot", dan sebagainya. Ucapan responnya bisa bermacam-macam seperti &ldq...
I'm seeking a designer to create a new, modern and sleek logo for my well-established company. This logo will primarily be used on our website, social media, merchandise ect. So it needs to be visually appealing and functional for digital use. Key Requirements: - Understand and incorporate specific brand colors into the design. - Create a design that aligns with a modern and sleek aesthetic. - Deliver a high-quality, web-optimized logo. The ideal candidate should have: - A strong portfolio of modern logo designs. - Excellent understanding of color theory and digital design. - Ability to take specific color instructions and create a cohesive logo. New Logo: Spanish ABBI = Asociacion de Blockchain & Bancos
I'm looking for someone to help me post about the work done by my service company across various platforms, namely, our Wordpress site, Instagram and Facebook. Spanish is required. Key Responsibilities: - Posting service descriptions on our Wordpress site. - Sharing 'before and after' images on our Instagram. - Creating Instagram reels that showcase our services. Ideal Skills: - Proficiency in Wordpress, Instagram and Facebook. - Experience in social media management. - Good understanding of content creation. - Ability to capture and curate engaging 'before and after' shots. I need someone who can help boost our online presence and engage potential clients through these platforms.
I'm seeking an individual who can conduct interviews with migrants at the border. The primary purpose of these interviews is to document their personal stories. The successful candidate will need to transcribe these interviews into written articles, which should be in a personal and emotive tone and connect those stories with larger data and current policies. Ideal skills and experience for this job include: - Excellent interviewing skills - Proficient in transcription -speaks Spanish - Strong writing ability, particularly in crafting personal and emotive narratives - Experience working with migrant communities or in similar contexts would be highly advantageous.
I'm seeking a native Spanish speaker for translating documents into Spanish. The content of these documents varies, so a good understanding of diverse vocabularies and contexts is essential. Ideal Skills: - Native Spanish speaker - Excellent command of English - Experience in document translation - Able to understand and translate diverse vocabularies and contexts
...Refer to a similar project here: Preferred platform: - iMessage or SMS is ideal - WhatsApp and Discord are acceptable User flow: 1. The user clicks on a link to install the agent 2. ris sends people a greeting message like “Hi! I’m ris, your chat assistant” 3. The user adds ris to their existing group chat 4. ris introduces itself in the group 5. Whenever a question is asked with the keyword “ris” or “Ris”, ris provides a response in the group. The bot should also be able to initiate a conversation without being tagged or mentioned. AI model considerations: - Almost all of ris’ responses should be no longer than 3 sentences long, but if it is an event/meetup plan, then ris should have a longer and mor...
...are seeking an Italian-English Clinical Conversion Specialist to play a critical role in ensuring that clinical guidelines, discharge instructions, and pharmaceutical documents are effectively adapted between Italian and English. This role demands precision, a deep understanding of clinical terminology, and the ability to convey complex information clearly across linguistic boundaries. As a Clinical Conversion Specialist, you will work closely with medical professionals and healthcare institutions to facilitate the adaptation of essential clinical documents. Your primary responsibility will be to ensure that clinical protocols, treatment plans, and patient documentation are rendered accurately, respecting both the linguistic and cultural nuance...
Estoy buscando un tutor de inglés experimentado, con nivel C2, para ayudarme a mejorar mis habilidades en inglés. El enfoque principal será en la expresión oral y la pronunciación, aunque también se podrán abordar otras áreas. Habilidades y experiencia requeridas: Hablante nativo o casi nativo de inglés Experiencia comprobada enseñando inglés a nivel C2 Excelentes habilidades de comunicación Paciencia y comprensión Capacidad para hacer las lecciones atractivas e interactivas Es importante tener como segunda lengua español Se requiere un maestro que de clase 1 hora todos los dias de lunes a viernes el pago es 5 CAD por clase
The ability to accurately and seamlessly translate presentations into various linguistic and cultural contexts has become essential in the modern era of international commercial and academic contacts. Beyond linguistic accuracy, this person must be exceptionally adept at interpreting contextual nuances to make sure that the modified content not only retains the original meaning but also flows naturally with the expectations of a Japanese audience. They must be a seasoned professional who can translate English slide decks into Japanese with flawless linguistic accuracy and a sophisticated grasp of cultural quirks. While preserving the original presentation's professional tone and structural integrity, the person will be tasked with making sure the information speak...
...Specialist to attract advertising partners through various websites. ? We work with different geolocations. Our platform is a marketplace that opens new opportunities for gamers and redefines the approach to virtual in-game items. ? Responsibilities: • Sending outreach emails and messages through various websites to find new advertisers and establish partnerships; • Establishing and maintaining contact with potential and existing partners; • Discussing cooperation terms, negotiating prices and timelines; • Monitoring the timeliness and quality of partners’ performance of obligations. ? Our Expectations: • Excellent communication skills and the ability to quickly establish contact; • Ability to write clear and...
Portugal Portuguese Recording Project We need Freelancers for long term Project. We have a project, that needs Native Portugal speakers, we will give you the text, and you need to record 1000 Short sentences. you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $20 dollar for 1000 sentences record. After you finished recording and then we will pay u 50%. after your checking done and then we will pay u remaining 50%. it will take time to check 5-7 days. If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review afte...
Russian Recording Project We need Freelancers for long term Project. We have a project, that needs Native Russian speakers, we will give you the text, and you need to record 20 sentences. Every sentences is 2 word, you just need to download our software, to read our text and record it, it's a very easy job. 1. You will need to record in a quiet place without loud background noise. and without echo. 2. Each person is $1.5 dollar for 20 sentences record. Every sentences is 2 word If you are interested please let me know sure.I will contact u. A Good Opportunity For New Freelancers For taking 5 Star Review after their completion of the project. Thanks :
Looking for a native Portuguese speaker to translate an ebook from English to Portuguese. Double the money if you also speak and can translate to Spanish. I don’t mind using AI but you have to be native speaker to make sure the translation makes sense. 56 pages, a lot of them are images. Also you need to know how to use Canva, so you can translate and add it to Canva ebook.
We are seeking a fluent translator proficient in Spanish, English, German, French, and Chinese. The ideal candidate will have experience in translating various types of content while maintaining the integrity and tone of the original text. Please provide your rate of $75 per hour along with your CV and examples of previous work. We're looking for someone who can deliver high-quality translations and is available for flexible hours. If you meet these criteria, we would love to hear from you!
Are you data entry organized, detail-oriented, and looking for a flexible work arrangement? We are seeking virtual assistants from around the world to support various tasks for businesses and entrepreneurs. This part-time position allows you to work from anywhere while providing essential administrative assistances now
Looking for an experienced Spanish/English document translator for long term cooperation. Currently have few pages to start, please reach out with proposal and let me know your per page rate and turnaround times.
Polish to English Translation Required for translation
I need a proficient translator to convert a 3-page Tamil contract into English. The translation will be used for business purposes (property sale deed) , so it is crucial that the translator understands the nuances of Indian legal language and can convey them accurately in English. Key Requirements: - Native or fluent in both Tamil and English ( Indian Tamil) - Extensive experience in translating legal documents, particularly contracts - Understanding of legal terminology in both languages - Able to deliver a clear, concise and accurate translation suitable for business use
I’m looking for a professional voiceover artist for my YouTube videos focused on the stock market. The videos will typically be 1-2 minutes long. Requirements: Clear and professional voice. Fluency in Hindi (English is a plus). Ability to convey financial topics in an engaging and confident tone. Experience with voiceovers, especially for YouTube, is a plus. Quick turnaround time (1-2 days per video). Additional Information: Regular work expected (2-3 videos per week). Provide a sample voice recording for evaluation.
...named Joan Gamper (Hans-Max Gamper-Haessig) placed an ad in a Barcelona magazine, calling for football enthusiasts to form a club. Responding to this call were 11 men of various nationalities, who gathered to establish Futbol Club Barcelona, a club that would go on to capture hearts worldwide. The Early Years (1899–1920s): Roots of Greatness Barcelona quickly gained a reputation as one of Spain’s most exciting teams. The club’s first stadium, Camp de la Indústria, became a fortress, and in 1902, they won their first title, the Copa Macaya, one of the first football trophies in Spain. Despite struggles for stability, the club’s commitment to both football and Catalan identity began to solidify. During this era, J...
I'm looking for a developer to help me create a low-cost app for both iOS and Android. This app will allow users to request services like tarot, astrology, numerology and more, all answered by an AI using a talking avatar in different languages. Key Features: - Cross-Platform: Must be compatible with both iOS and Android - Multilingual: The avatar should support English, Spanish, and German - Variety of Services: The AI should provide a range of services, including but not limited to tarot readings, astrology readings, numerology readings, simbology, and dream interpretations. - Affordable: The app should be designed with a low-cost model in mind, as I have a limited budget. - Integrated Payment System: A seamless and secure payment system is essen...
"I am a passionate, detail-oriented translator who aims to bridge the language gap between English and Spanish. With a deep understanding of both the language and the culture, I ensure that not only the words are understood, but also the intended meaning and tone. Whether it is for business, creative projects, or everyday communication, my goal is to ensure that your message is clearly understood in Spanish, while maintaining its essence and impact."
Butuh untuk besok sekitar jam 8 malam untuk 5-30menit, untuk lebih detailnya akan saya jelaskan setelah saya memberikan pekerjaan ini
I'm in need of a translator for my non-fiction, self-help book from English to French, and from English to Spanish. The translation should adopt an inspirational and motivational tone, in line with the original text. While you're welcome to use AI as a tool to assist with the translation, I value a human touch that can truly capture the essence and subtleties of the language. You may use AI's help. Ideal skills and experience for the job include: - Proficiency in English and French - Proficiency in English and Spanish - Experience in translating non-fiction and self-help literature - Ability to convey an inspirational and motivational tone - Familiarity with AI translation tools and ability to...
Hello, I need someone to help me with the creation of my store on Amazon. I already have an approved account but I require a specialist to take care of and monitor everything related to it. My items are not artisanal from Mexico, so I require that the collaborator's native language be Spanish.
I'm seeking a skilled copywriter and translator to help me with document translation from English to Spanish. Key Responsibilities: - Translate documents from English to Spanish - Ensure translations maintain the original meaning, style, tone, and context - Collaborate with me on copywriting tasks to enhance the content Ideal Skills and Experience: - Proven experience in copywriting and translation - Exceptional command of English and Spanish - Ability to work efficiently and meet deadlines I'm new to this site, and would greatly appreciate any work you could provide. I have extensive experience in copywriting and am confident that my skills can contribute to your project. If you choose...
I have a legal document in English that needs to be translated into Cantonese. The original document is a PDF, but I will need the translated version in a Word Document. It's important that the translation is standard, but it does not need to be certified. Ideal skills and experience for the job include: - Proficient in both English and Cantonese - Experienced in legal translations - Able to deliver in Word Document format - Attention to detail - Excellent understanding of legal terminology
I'm looking for a professional to help me run an experimental pilot using Mimikatz. This project is primarily for educational purposes aimed at university students with an advanced understanding of cybersecurity concepts. You need to speak Spanish to share information and improve communication. The project will require: - Expertise in using Mimikatz - Ability to design engaging, informative sessions - Experience in teaching or presenting to advanced university students - Knowledge in cybersecurity and penetration testing - Skills for conducting a security audit Your role will be to guide the students through the experimental use of Mimikatz, demonstrating its capabilities in penetration testing and conducting security audits. Your ...
I'm seeking an expert in Shopify, specifically in dropshipping setup and supplier management. Your role will primarily involve establishing connections with suppliers on platforms like AliExpress, CJdropshipping, and Spocket, as well as Tidio. Ideal candidate should hav...with suppliers on platforms like AliExpress, CJdropshipping, and Spocket, as well as Tidio. Ideal candidate should have: - Extensive experience with Shopify, particularly with dropshipping. - Proficiency in sourcing and managing suppliers from the mentioned platforms. - Understanding of SEO and digital marketing to enhance store visibility and sales potential. - Experience in configuring multilingual settings (English, Portuguese, Spanish) on Shopify. - Commitment to meet dead...
I have few documents I would like to translate from English into Turkish , keeping the same design We are looking for a native translator for English to Turkish language .
I'm seeking a creative and vibrant professional to both refresh non-profit's website and manage our social media platforms (X, IG, FB). Ideally, the proposed candidate will also have event management skills. This non-profit operates within the U.S. and is a National Latino organization that focuses on Latinos in media. Website Refresh: - The goal is to showcase our events and projects. - The site should include photo galleries, event calendars, and project descriptions. - The design should be modern, engaging and reflective of our dynamic work. Social Media Management: - Bilingual (Spanish/English) is a plus as we aim to reach a broad audience. - I would appreciate design examples for both tasks. Event Management -logistics, eve...