Reverso translator english russianmunkák
Hamza Labban Perfumes (2)
Hamza Labban Perfumes (2)
Fordítást vállalok angol nyelvről magyar nyelvre
Márkás sportszerek leírásait kellene magyarra fordítani. Összesen 6358 szó / 37467 karakter.
Egy Budapesti székhelyű vállalat keres fordítót vagy fordítókat, angolról magyar és magyarról angolra fordítani, főleg az Európai unióhoz kapcsolódó szövegeket és újságcikkek fordításáról van szó. Hosszútávú munkalehetőség jó fizetés, euróban, otthoni munkavégzésre is van lehetőség. Jelentkezéshez küldje el önéletrajzát és csatolmányban talál 10 szöveget, kettőt fordítson le és küldje el jelentkezése mellé, ezek alapján válasszuk ki a legalkalmasabb jelentkezőket...
Fordítókat keresünk YouTube csatornás projectekre, heti szinten 2-3 fordítás (3 teljes oldal 1 fordítás) maga a videó 10-12 perces. Project-re kérek ajánlatot, nem óradíjat, mert nem tudom mennyi idő lefordítani, véleményem szerint 2-3 óra lehet, elég egyszerű szövegek, hosszban vannak megkötések, hogy a felirat ne legyen túl hosszú/túl rövid a videón. Minden project 24 órán belül kell hogy elkészüljön, több embert is keresünk, hogy tudjunk folyamatosan feltölteni.
Körülbelül 800 oldalnyi magyar dokumentum már elkészült angol fordítását kellene elolvasni, és egy hivatalos nyilatkozatot írni, hogy a fordítás az eredetivel megegyezik. Oldalankénti hitelesítésre nincs szükség. Az iratok külföldi hatóság számára készültek, egy bevándorlásügyi eljárásban lesznek felhasználva. 80%-uk magyar hatósági irat, de vannak köztük magánlevelek, sajtócikkek és más szövegek is. The already finished translation of around 800 pages of Hungarian documents need to be reviewed, and an official affidavit prod...
A karakterszám az ismétlődések levonásával értendő, azaz olyan fordítót keresünk, aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon az aktuális készültségi szintről. Azon jelentkezők akik kitöltik az alábbi tes...aki tudja használni a Tradost. 3db PDF használati utasításról van szó. A határidő május 15. 12:00. A projekt során elvárjuk, hogy a fordító rendszeresen pontos jelentést adjon a...
Kedves Fordítók! A csatolt EXCEL fájlok angolról magyarra fordítására keresünk fordítókat. Mindkét fájl 2 részre van osztva, így összesen 4 fordítható szövegrészlet van, ezeket az Excel fájlokon belül színkódokkal jelöltük (Sárga, Szürke, Kék, Zöld). Az Excel fájlok a csatolt Word dokumentumokból lettek kiexportálva. A Word dokumentumokon belül nem kell fordítani, azokat csak referenciaként küldjük, hogy láthassák egyben is a szöveget. A tényleges fordítást az Excel fájlokon belül kell elvé...
4 oldalas orosz nyelvű nyelvészeti szöveg átnézése és javítása.
Traductor Hindú - Hindi Translator
Informatikai rendszer rövid (3 oldalas) működési leírásának fordítása angol nyelvre.
I have documents here that need to be translated from Swedish to English. The documents are confidential. So I cannot post it publicly. If you reply, and your profile shows you can handle the job, I will request a quote from you in the messenger and I will also send the documents. Thank you.
I'm seeking a skilled translator to convert my English marketing documents into captivating content for a student audience. The ideal candidate will have: - Proven experience translating marketing materials. - A knack for understanding and communicating with students. - Strong English proficiency with a keen attention to detail. - Ability to maintain the original document's intent, style, tone, and context. This project involves translating a variety of documents, so familiarity with marketing terminology and an ability to adapt content for a younger audience are key.
I'm looking for a translator to work on various types of texts in different languages. This includes: - Technical documents - Literary works - Legal papers - Ideally, I would like to work on any type of literary work, from fiction to non-fiction, including poetry. - Your proficiency in English, Spanish and French would be a great asset. If you are skilled in other languages, please do let me know. Please include your relevant experience and skills in your bid.
I'm seeking a professional translator to convert our marketing-focused English website content into {Target Language}. The initial task will be the translation of our Home page, with the potential for future work on additional website sections if this project goes well. Skills & Experience: - Proven experience in translating marketing material - Exceptional understanding of the {Target Language} - Ability to maintain the persuasive tone of the original content - Familiarity with website content translation - SEO knowledge is a plus Please note that the aim of this translation is to reach a wider audience and maintain the effectiveness of our marketing strategy.
I'm seeking a professional translator to convert our marketing-focused English website content into {Target Language}. The initial task will be the translation of our Home page, with the potential for future work on additional website sections if this project goes well. Skills & Experience: - Proven experience in translating marketing material - Exceptional understanding of the {Target Language} - Ability to maintain the persuasive tone of the original content - Familiarity with website content translation - SEO knowledge is a plus Please note that the aim of this translation is to reach a wider audience and maintain the effectiveness of our marketing strategy.
As a seasoned language expert with years of experience in professional translation, I offer high-quality, precise, and culturally relevant translation services from English (US) to Spanish. My services are designed to meet the needs of businesses, individuals, and organizations that require top-tier translation results with a focus on accuracy and context. What I Offer: High-Quality Translations: Translated texts will be tailored to the tone and style suitable for your target audience. Accuracy and Consistency: Ensuring the correct use of terminology for technical, business, or creative documents. Cultural Sensitivity: Making sure that the translation is contextually relevant to the intended Spanish-speaking audience. Core Expertise: Business Documents: Reports, correspondenc...
We are looking for a talented and experienced MERN Developer to join our remote team. The ideal candidate is a native Spanish speaker with fluent English skills, capable of delivering high-quality code, collaborating with international teams, and working on innovative web applications. If you are not a bot, please start bid with "KOF".
...professional (Spanish-English) located in Kolkata, India, to provide translation and organizational support during a medical equipment and hospital exhibition. The role involves assisting with communication, gathering detailed exhibitor information, and helping to connect with relevant businesses. Key Responsibilities: Attend a medical equipment and hospital exhibition in Kolkata on our behalf. Assist in identifying and collecting information about exhibitors specializing in diagnostic equipment, surgical instruments, and rehabilitation devices. Provide translation services (Spanish-English) during scheduled communications. Deliver a detailed and organized list of relevant exhibitors with booth numbers and areas of specialization. Requirements: Proficient in both Spanish...
I need a professional translator to convert a series of documents from Arabic to English. This project requires a keen understanding of both languages and the ability to convey the original meaning, tone, and context in the translated version. Ideal Skills: - Proficient in Arabic and English - Experience in document translation - Strong attention to detail - Excellent understanding of language nuances - Ability to meet deadlines
I am looking for an academic-level English professor with a strong background in medicine to critique a textbook. Your task will be to assess the book's academic accuracy, providing insightful critiques that can help me understand its strengths and weaknesses. Key Requirements: - You must be able to read 100 pages in 3 days. - Please provide your certificates and portfolio to demonstrate your qualifications. - Previous experience critiquing academic texts is highly preferred. - A strong understanding of medical terminology and concepts is crucial. - Your critiques should be thorough and insightful, demonstrating a deep understanding of the material. Please bid only if you meet these requirements and can comply with the reading schedule.
I'm in need of an exciting and energetic female English voice-over artist for a radio ad. The ad is targeted towards adults and has a duration of less than 20 seconds. The purpose of the ad is a call to action. Key Requirements: - Voice Over: The voice over needs to be exciting and energetic, to catch the listeners' attention and prompt them to take action. - Target Audience: Experience in creating content aimed at adults is a plus. - Radio Ads: Previous experience with radio ads is preferred. The ideal candidate would have a friendly yet authoritative tone, delivering the call to action in a compelling way. Please provide samples of your work that fit this brief.
Hello, We will translate your one-page scanned/image document from Swedish to English by your specified deadline. Thank you!
Need an experienced and native Indonesian translator for our long term project from Indonesian to English. No agencies or firm and not allow any google translation. Budget: Depend on the quality Deadline: Asap
We need a native and experienced translator who work with us long term. Please bid only native bidders. No agencies or firm and not allow any google or machine translation. Budget: Depend on the quality. Deadline: Asap
I'm in need of a professional translator who can translate general documents from English to Japanese. Ideal skills and experience: - Proficiency in both English and Japanese - Available to start - The winner candidate will have a chance to work with us for a long time.
I'm seeking a skilled translator to translate my YouTube videos into Arabic. Key Requirements: - Translation of content from English to Arabic, ensuring the essence and tone of the original content is preserved. - Creating accurate and timely subtitles for the translated content. Ideal Skills: - Proficiency in both English and Arabic, with excellent understanding of colloquial and formal language. - Strong attention to detail and ability to meet deadlines.
I need a certified translator to translate 2 pages from English to Polish. The translation must be suitable for official/legal use. Ideal Skills and Experience: - Certified translator with experience in English to Polish translations. - Able to provide a translation that is suitable for official/legal use. - Attention to detail and commitment to delivering error-free translations.
I am currently seeking a proficient Odoo developer who can create and support custom modules for Odoo 18, specifically for the Sales and Inventory sectors. It's crucial that the professional is Russian or Ukrainian speaking, as effective communication is key to the success of this project. Sales Module Requirements: - Quotation Management: The developer should be able to customize this functionality to suit our unique sales process. - Sales Order Management: We need a seamless and efficient system for tracking and managing sales orders. - Invoicing: The invoicing process needs to be integrated into the sales module for easy management and tracking. Inventory Module Requirements: - Stock Management: We require a robust system for tracking our stock levels and managing our inv...
...candidates and admin access for recruiters. Key Features Required: - Bilingual Support: Seamless interaction in both English and Arabic. - Question Flexibility: Customizable question banks with options for technical, HR, and behavioral interviews. - NLP for understanding verbal responses. - Reporting Dashboard: Provide evaluative insights, scores, and improvement suggestions. User-Friendly Design: Easy setup for candidates to join video interviews. Requirements: - Previous Experience: Demonstrated success in developing similar platforms or models. - Expertise in developing AI-driven video solutions (e.g., TensorFlow, PyTorch, OpenCV). - Proficiency in NLP for bilingual languages (English & Arabic). - Familiarity with video streaming technologies (e.g., WebRTC). - Ex...
As a full-time customer service agent, your primary responsibility will be providing phone support to our Russian-speaking clientele in the Software/IT industry. This role will also require you to handle technical support inquiries, thus a solid understanding of software and IT concepts is necessary. Ideal Skills: - Fluent in Russian and English (additional languages are a plus) - Previous experience in customer service, preferably in the Software/IT industry - Excellent communication skills - Able to handle technical support inquiries - Patience and empathy to understand customer concerns - Ability to work full-time Key Responsibilities: - Provide excellent customer service via phone - Handle technical support inquiries - Maintain a positive and professional attitu...
I'm in need of a fluent English speaker with no accent to make calls through VOIP to leads who have already expressed interest. You will be following a script that I provide. An average call lasts about 10 minutes. We can start from $10 per call.
I'm in need of a professional English to Italian translator who is certified and has a strong grasp of legal terminology. The translation is for notices and affidavits that will be submitted to a court. Key Requirements: - Translate legal documents from English to Italian while preserving the original message and using appropriate legal terminology. - Provide certified translations. Ideal Skills: - In-depth understanding of both English and Italian legal terminology. - Certification in translation services. - Experience with court-related document translation.
We are seeking freelance translators who can proficiently translate documents from English to the Saudi accent Arabic. Ideal candidates should also possess strong PowerPoint skills to create visually appealing presentations. This role is perfect for those who have a passion for languages and presentation design. If you are detail-oriented and can meet deadlines, we would love to hear from you. Please include your relevant experience and any examples of your work.
Hello. I need the help of a translator. We have a product on sports predictions - kushvsporte.ru. We make an honest transparent rating of sports forecasters and allow users to distinguish between scammers and those professionals who really bet plus and it is confirmed by statistics. We want to release a version of the application for USAl. We currently have a version with automatic translation. is not fully translated, but you will only need to work with the words translated into English, you don't need to do anything with Russian words. I need someone who understands sports and betting and can adjust the translation so that it becomes natural for the people of USA. The translation can be realised as follows: -You are looking at the machine translated version...
Hi, we need translators for English to Bahasa Indonesian language for a technical document. Pl write if you are natve and experienced. Thank you.
I'm seeking a translator to adapt my ebook, currently in Portuguese, into English. The translation should reflect a professional tone, catering to a wide audience without the use of specific jargon or industry terms. Ideal skills and experience: - Native or near-native proficiency in English - Excellent command of Portuguese - Prior experience in ebook translation - Ability to maintain a professional tone - Attention to detail to ensure the translation is as faithful to the original text as possible.
My Delaware-based, single-member LLC, registered via Stripe Atlas, is due fo...be a plus. While the primary requirement is for the annual report, potential freelancers should be prepared to assist with other necessary documents as needed. Skills and Experience: - Proven experience in corporate tax preparation - Familiarity with Delaware's legal requirements for LLCs - Experience in preparing and filing annual reports - Knowledge of Stripe Atlas's reporting standards - Russian language skills would be an advantage but not essential. Please note that I have not specified a format for the annual report as I am open to suggestions. I am also flexible regarding the information included in the report, but a comprehensive financial summary and business activities overview w...
...should have the following sections: About Us, Production, Product Page, Packaging, Certifications, and a module for future product images and names. - Catalogue Downloading: This feature should allow users to download a catalogue by providing their email and contact details. - Multilingual Support: The site should translate into several languages based on browser settings, including Armenian, Russian, Spanish, French, German, Polish, Mexican, and many others. - Traffic Tracking: IP detection is needed to track visitor data and geographic details. - Chatbot Feature: A chatbot with automated responses, with the ability to transfer to a human if required. - SEO: The site needs to be optimized for search engines across all devices. - CMS: The chosen CMS for this project is WordPress....
I'm seeking a professional translator to convert a legal document from English into French. Key Requirements: - Proven experience translating legal documents - Fluency in both English and French - Exceptional attention to detail - Ability to meet deadlines The ideal freelancer will have a strong understanding of legal terminology in both languages, ensuring the translation is accurate and maintains the document's original intent.
I'm in need of a professional translator to convert various documents from English into French. Ideal candidates will have prior experience translating documents, possess a deep understanding of both languages, and can maintain the original document's meaning, tone, and intent. Skills and experience: - Expert in English and French - Proven experience in document translation - Understanding of preserving tone and intent - Attention to detail
I'm in need of a skilled translator to convert my English marketing materials into Simplified Chinese. The materials include brochures and ad copy, all of which need to be adjusted to fit the cultural context of a Chinese-speaking audience and convey an inspirational and motivational tone. Key Requirements: - Native-level command of Simplified Chinese and English. - Prior experience in translating marketing content. - A proven track record of meeting deadlines. - An eye for detail and a knack for creative cultural adaptation. - Ability to mix maintaining and adapting brand terminology. The project is about translating a specific word count. Successful completion could lead to more work in the future.
I'm looking for a professional translator, specializing in English, Russian, and Uzbek languages, to translate an academic document in the field of Social Sciences. The document is a business-related document, but it is to be translated for academic purposes. Key requirements: - Previous experience translating academic documents, particularly in the Social Sciences field - Ability to deliver culturally appropriate translations - Strong attention to detail to ensure accuracy - Excellent time management skills to meet deadlines The ideal candidate would be able to provide high-quality translations and maintain confidentiality throughout the process. Let's collaborate to make this project a success!
I am seeking an experienced English language educator to create engaging, interactive lesson plans for online delivery. These plans should cater to a diverse range of learners, from children to teenagers and adults, at all proficiency levels from beginner to advanced. All lessons need to be created in PowerPoint. I’m in the process of starting an online ESL school and need to develop a significant number of lesson plans for the teachers. The lessons will focus on British culture and must be written in British English. I have examples of the format and style I’m aiming for, and the plans will need to cater to different levels and age groups. If this is something you’d like to explore, it could potentially turn into a long-term collaboration. Please let me...
English to French, German, Spanish, Italian and Brazilian Portuguese translation
I'm in need of an English to Spanish translation for a pop song's lyrics. The main focus of the translation should be on maintaining the original meaning of the lyrics. The ideal candidate for this project should: - Be fluent in both English and Spanish. - Have a deep understanding of pop music and its common themes. - Be capable of delivering a translation that is neutral in tone, neither overly formal nor informal. If you have experience in translating song lyrics and can deliver a high-quality translation, I look forward to your proposal.
